Capítulo 15 – Esta senhora é um tanto feroz

— Estava gostoso?

Olhando para Jiang Xiaomo, que estava em seus braços, Jiang Xiaohan não resistiu e perguntou.

— Estava sim! — respondeu Jiang Xiaomo, voltando o olhar para Jiang Xiaohan, que a abraçava. Pegou uma colher de sorvete, ofereceu para ele com um sorriso doce. — Toma!

— E, está gostoso?

Vendo Jiang Xiaohan aceitar a colher, Xiaomo olhava para ele com olhos brilhantes, cheia de expectativa.

— Está sim! — Jiang Xiaohan sorriu e assentiu, confirmando.

— Hehe!

Jiang Xiaomo riu como se tivesse acabado de receber um elogio, e então pegou outra colherada, ainda maior, e levou à boca de Jiang Xiaohan.

Um copo de sorvete, dividido entre os dois, alternando-se entre uma colherada dele e outra dela, ambos saboreando animadamente.

A porção não era grande, não por economia de Jiang Xiaohan, mas porque ele sabia que crianças não podiam comer muito gelado, então comprou propositalmente uma porção pequena. No entanto, mais da metade acabou em seu próprio estômago.

Ainda que tivesse prometido deixar Jiang Xiaomo tomar sorvete, Jiang Xiaohan não ousou deixá-la comer demais; se ela passasse mal, não só levariam bronca ao chegar em casa, como ele próprio ficaria preocupado.

Ao terminar o sorvete, Jiang Xiaomo acariciou satisfeita a barriguinha, que nada tinha de inchada, e seu rostinho exibia um ar de prazer.

Apesar de ter comido pouco, Jiang Xiaomo não pediu mais nada, satisfeita, e olhou ao redor, como se procurasse algo.

Logo, seu olhar se iluminou ao focar em determinada direção e ela disse diretamente a Jiang Xiaohan:

— Irmão, me põe no chão.

Jiang Xiaohan a colocou no chão e, assim que seus pés tocaram o chão, Jiang Xiaomo o puxou pela mão em direção a um determinado local.

Pouco depois, Jiang Xiaomo parou ao lado de uma lixeira mais alta que ela. Ergueu o copo e a colher de madeira descartáveis do sorvete e preparou-se para jogá-los no lixo.

A lixeira era mais alta que o comum, e Jiang Xiaomo precisou ficar na ponta dos pés para conseguir jogar o copo dentro. Jiang Xiaohan observava de lado, sem intervir, pois sabia que ela queria fazer aquilo sozinha.

Na verdade, às vezes as crianças não são tão incapazes quanto os adultos imaginam. Permitir que realizem certas tarefas por si mesmas ajuda a desenvolver sua autonomia e lhes proporciona uma sensação de realização. Por isso, Jiang Xiaohan não interferiu.

Entretanto, o vento parecia brincar naquele dia. Assim que Jiang Xiaomo soltou o copo, uma rajada o fez voar para fora da lixeira.

— Ah!

Ao perceber que não havia acertado a lixeira, Jiang Xiaomo franziu o nariz, agachou-se e tentou pegar o copo de volta.

Mas o vento, decidido a zombar dela, soprou novamente, e o copo rolou ainda mais longe antes que ela conseguisse pegá-lo.

Jiang Xiaomo já começava a se irritar; aquele copo era mesmo rebelde. Então, pegou Jiang Xiaohan pela mão e saiu atrás do objeto.

Desde pequena, Jiang Xiaomo fora ensinada a não jogar lixo no chão. Como uma verdadeira representante da “florzinha exemplar”, não deixaria aquele copo descartável “fugir impune” e só sossegaria ao vê-lo na lixeira.

Como havia muita gente ao redor, Jiang Xiaohan temia que Jiang Xiaomo corresse e caísse, então andava mais devagar, o que também reduziu o ritmo dela.

Temendo que o copo fugisse de novo com o vento, Jiang Xiaomo logo se irritou com a lentidão do irmão, soltou sua mão e acelerou as passadas em direção ao copo.

Jiang Xiaohan não viu alternativa senão apressar-se atrás dela.

Tudo estaria bem, não fosse o grande movimento de pessoas. Além disso, Jiang Xiaomo era pequena e não chamava atenção dos adultos. Correndo com pressa, acabou esbarrando numa mulher elegante de vestido vermelho.

— Ai!

Ao trombar com a mulher, Jiang Xiaomo exclamou assustada, mas felizmente Jiang Xiaohan estava por perto e a segurou antes que caísse.

— De onde saiu essa pirralha?

Antes mesmo que Jiang Xiaohan pudesse perguntar se ela estava bem, uma voz feminina, ríspida e impaciente, soou.

Jiang Xiaohan ergueu o olhar para a mulher de vestido vermelho à sua frente. Seu rosto demonstrava total desagrado, o que deixou Jiang Xiaohan imediatamente contrariado.

— Senhora, desculpe!

Nesse momento, Jiang Xiaomo levantou o rosto e, timidamente, falou com a mulher de vestido vermelho.

Ciente de que fora ela quem causara o esbarrão, Jiang Xiaomo se desculpou espontaneamente. Embora nada de grave tivesse acontecido, ela sabia que estava errada, e seu rostinho demonstrava inquietação.

— Senhora?

Mal esperava Jiang Xiaomo que, ao ouvi-la pedir desculpas, a mulher reagisse com uma voz ainda mais aguda. Lançando-lhe um olhar severo, perguntou, carregada de desdém:

— Menina, você não tem educação? O que seus pais te ensinaram? Quem você está chamando de senhora?

Evidentemente, o modo como Jiang Xiaomo se referiu a ela não agradou nem um pouco à mulher de vermelho.

Diante da frieza da mulher, Jiang Xiaomo recuou um passo assustada, agarrando nervosa a barra da camisa de Jiang Xiaohan.

A postura da mulher já havia desagradado Jiang Xiaohan, mas agora, ao vê-la intimidar uma criança de apenas seis anos, sua irritação aumentou.

— Senhora, por acaso ela errou ao chamá-la assim?

Jiang Xiaohan se ergueu, encarando a mulher — que era mais baixa do que ele — e questionou com firmeza.

Apesar de ainda estar no ensino médio, Jiang Xiaohan já podia ser considerado um jovem adulto e, por ser bem desenvolvido, seu físico impunha respeito — era ao menos meia cabeça mais alto que ela. O tom de sua voz fez a mulher sentir-se pressionada.

Surgiu uma onda de ressentimento em Han Lili, que Jiang Xiaohan notou, revirando os olhos.

Que mulher mesquinha.

Jiang Xiaohan não via erro em sua atitude.

Mesmo que Jiang Xiaomo estivesse errada por esbarrar, tudo não passara de um acidente. Ela já havia se desculpado espontaneamente — o que, para uma criança de seis anos, era admirável.

Não que Jiang Xiaohan esperasse que a mulher aceitasse o pedido de desculpas com gentileza, mas, mesmo irritada, ela não deveria descontar seu mau humor numa criança. Queria reclamar? Que reclamasse com ele.

Sem adultos por perto, cabia a Jiang Xiaohan assumir as responsabilidades por Jiang Xiaomo.

Só porque a irmã, sem maldade, a chamou de “senhora”, a mulher explodiu e ainda questionou a educação da família deles. Que tipo de pessoa faz isso?

O que Jiang Xiaohan mais detestava eram pessoas que não sabem dialogar, especialmente aquelas que se acham superiores ao criticar a educação dos outros.

Pelo menos quanto à própria família, Jiang Xiaohan sabia que não mereciam tal crítica.

Além disso, pela aparência dela, não parecia ter menos de trinta anos — vinte e oito ou vinte e nove, no mínimo. Ainda que estivesse bem arrumada e maquiada, não parecia uma jovem de dezoito ou dezenove anos. Considerando a idade de Jiang Xiaomo, chamá-la de “senhora” não era um erro, certo?

— Senhora?

Assim que Jiang Xiaohan terminou de falar, a mulher de vermelho olhou para ele, incrédula.

Se já tinha ficado irritada ao ser chamada de senhora pela criança, ouvir o mesmo de um rapaz fez com que ela se sentisse ainda mais insultada.

Jiang Xiaohan, impassível diante da expressão furiosa da mulher, deu um sorriso frio e declarou sem cerimônia:

— Chamar você de senhora ainda é ser educado. Se não fosse por respeito, eu a chamaria de tia velha.