Capítulo vinte e quatro: A família Yi tem dois jovens senhores
Página (1/3)
«Mordomo», soou uma voz na qual não se conseguia distinguir alegria ou raiva.
Imediatamente, todos tremeram involuntariamente de susto.
Ao verem que o chamado não era para eles, alguns relaxaram e continuaram suas tarefas como se fossem meros figurantes. Outros ficaram ainda mais tensos. Havia também aqueles que exibiam um ar de contentamento com o infortúnio alheio.
A natureza humana, ao que parece, é feita de tais contrastes.
Yi Lin não demonstrava suas emoções. Mesmo o mordomo, sempre atento às nuances de seu comportamento, não conseguia adivinhar o que ela pensava naquele momento. Ele murmurava para si mesmo: «O jovem mestre tem estado cada vez mais estranho ultimamente; não só estranho, mas também cada vez mais indecifrável. Será que este ainda é o mesmo jovem mestre?»
Apesar da dúvida, o mordomo não deixou transparecer nada. Com uma expressão impassível, ele postou-se atrás de Yi Lin e perguntou respeitosamente: «Jovem mestre, tem alguma ordem para mim?»
Yi Lin nem sequer olhou para ele. Colocou um bolinho cozido no vapor, preparado com extrema delicadeza, sobre a mesa e disse calmamente: «Mande alguém limpar o meu quarto e, em seguida, prepare um espaço para jogos eletrônicos para mim. De preferência, perto do quarto». Ela fez uma pausa calculada antes de continuar: «Por fim, espero que entenda uma coisa: nesta casa, há uma senhora e dois jovens mestres».
«Clang!»
A colher que Yi Quan usava para tomar leite de soja escapou-lhe da mão e caiu na tigela de porcelana, emitindo um som estridente. O líquido espirrou por toda a mesa. O ambiente, antes silencioso, foi subitamente quebrado por aquele barulho. Assustado, Yi Quan levantou-se em pânico, tentando limpar a mesa apressadamente com guardanapos. Yi Lin lançou-lhe um olhar indiferente, permanecendo sentada com total serenidade.
O mordomo, que estava paralisado, reagiu rapidamente e ordenou que outros criados limpassem a bagunça. Logo em seguida, providenciou um novo café da manhã para Xue Huayi e Yi Quan. No passado, eles mesmos preparavam suas refeições. O fato de poderem sentar-se à mesma mesa que Yi Lin era, na verdade, uma forma indireta de humilhação imposta por ela. Devido à influência de Yi Lin, os empregados da mansão nunca ousaram demonstrar-lhes o mínimo respeito, tratando-os, com o passar do tempo, como se não fossem a senhora e o jovem mestre da casa.
Página (2/3)
No entanto, Xue Huayi tinha uma personalidade gentil como a água, e Yi Quan, embora aparentemente frio, possuía um coração caloroso. Em privado, os criados relacionavam-se muito bem com eles, e nunca houve casos de maus-tratos por parte do pessoal doméstico.
O mordomo não decepcionava; sua eficiência era notável. Em pouco tempo, tudo estava resolvido, sem qualquer falha. Apenas Xue Huayi e Yi Quan, ainda sem acreditar, permaneciam boquiabertos. Vendo-os imóveis, Yi Lin ergueu as sobrancelhas, sem entender. Seu olhar indiferente parecia perguntar: «Não gostaram?»
Yi Quan foi o primeiro a reagir. Com ousadia, estendeu a mão, encostou o dorso na testa dela e depois conferiu a sua própria temperatura. Tudo parecia normal. Pelo menos, ele tinha certeza de que ele mesmo estava normal. O problema era a pessoa à sua frente. Desde quando ela havia parado de agredi-los? Parecia ter começado desde a noite em que ela voltou. O que teria acontecido naquele dia para que ela mudasse tanto de temperamento?
Yi Quan não conseguia encontrar uma explicação. Suas dúvidas cresciam, e seu olhar tornou-se sombrio e profundo. Ele observava a pessoa à sua frente, que mantinha uma postura elegante, comia de forma refinada e cujo rosto parecia até... gentil?!
«Eu devo estar ficando louco!» pensou Yi Quan, rindo de si mesmo. Ele quase estava esquecendo a imagem arrogante, cruel e perversa que Yi Lin costumava projetar. A pessoa à sua frente agora era serena e etérea, e suas ações fluíam naturalmente, sem causar qualquer desconforto. Chegava a ser alguém que despertava o desejo de aproximação.
«Como você...»
«Eu, anteriormente...»
Sem aviso, falaram ao mesmo tempo e ambos hesitaram. Yi Quan suavizou a expressão e fez um gesto para que Yi Lin continuasse.
«Eu costumava ter um temperamento difícil, mas isso não acontecerá mais», disse Yi Lin, sem expressão, com um tom de voz direto e honesto.
Página (3/3)
Ao ouvirem isso, os criados no restaurante entreolharam-se, pensando que «temperamento difícil» era um eufemismo para alguém verdadeiramente insuportável.
Para Yi Quan, foi como se algo tivesse explodido dentro dele, mas, estranhamente, não houve dor. Se pudesse descrever, diria que foi como fogos de artifício no céu; embora tenham durado apenas um breve instante, a beleza daquele momento permaneceu gravada. Era o suficiente. Quanto aos barulhos assustadores que vinham do quarto dela na noite anterior, ele já não precisava perguntar.
Ele não perguntou, mas Yi Lin quis saber: «E você? O que ia dizer?»
Yi Quan sorriu e respondeu: «Já que você disse que também sou um jovem mestre desta casa, posso começar a dar ordens ao mordomo e aos criados?»
«Certamente», respondeu Yi Lin, sem dar importância.
Ela pegou os hashis para comer um bolinho, mas antes que pudesse levar o alimento à boca, ouviu Yi Quan dizer: «Mordomo, o senhor poderia pedir a alguém que traga uma caixa de primeiros socorros para mim?»
O mordomo ficou atônito por um momento, mas imediatamente deu a ordem a um criado. O homem voltou rapidamente com uma caixa de metal, entregou-a a Yi Quan e afastou-se. Todos observavam curiosos, sem entender o que ele faria com aquilo. No segundo seguinte, seus olhos se arregalaram em descrença. O gentil e sensato jovem mestre Yi Quan estava enfaixando os ferimentos do, até então, impiedoso e violento jovem mestre.
Aqueles ferimentos não estavam lá ontem durante o dia; portanto, surgiram à noite. Isso significava que os barulhos de objetos sendo quebrados na madrugada eram, possivelmente, sinais de que ele estava se automutilando. Teria ele enlouquecido por perder um jogo? Todos especulavam, mas, infelizmente, nunca saberiam a verdade.
Yi Quan terminou de enfaixar os ferimentos de Yi Lin com delicadeza e, ao finalizar, lançou uma bomba.