Capítulo 9: O Encontro Final entre Mãe e Filha na Fronteira do Yin e Yang
Não sei quanto tempo se passou, mas, com o último traço de Zhao Lanlan, seu desenho estava finalmente concluído.
Na prancheta, a imagem estava dividida em duas partes.
A primeira mostrava uma mulher deitada em uma sala de parto, exausta, com o olhar moribundo fixado no embrulho que a enfermeira segurava ao lado.
A segunda retratava uma colina, diante de um pequeno túmulo, onde uma jovem pintava. Embora a luz do sol incidisse claramente sobre o local, ela não iluminava a garota. Isso acontecia porque uma mulher estava ao seu lado, usando o próprio corpo para protegê-la do calor intenso; contudo, sobre a grama, além das sombras da jovem e da prancheta, não havia sinal da sombra daquela mulher.
— Irmã, ela é... — Shasha, ao ver a pintura, pareceu perceber algo e perguntou baixinho a Xu Qingling.
Xu Qingling deu uma olhada e assentiu.
Ao observar a obra, Su Qian reconheceu a primeira cena: era o momento em que ela dera à luz Xiao Ying na sala de parto, e sua filha a havia eternizado. Ao ver a segunda parte, seus olhos se arregalaram. Ela compreendeu o significado instantaneamente e, se ainda pudesse respirar, seu fôlego teria parado naquele momento.
Zhao Lanlan — ou, mais precisamente, Zhao Ying — permanecia de costas para Su Qian, com a cabeça baixa, enquanto sua mão direita, que segurava o pincel, tremia levemente.
*Ploc.* Uma lágrima caiu de seu rosto, atingindo a grama e desaparecendo sem deixar vestígios.
*Ploc, ploc...* As lágrimas, que antes caíam silenciosamente, agora martelavam o coração de Su Qian, causando-lhe uma dor lancinante.
Su Qian tremia. Queria estender a mão, queria falar, mas sentia-se tímida. Foi então que Zhao Ying, que mantinha a cabeça baixa, moveu-se. Ela ergueu o rosto lentamente, fitando diretamente a posição de Su Qian.
Seu rosto estava banhado em lágrimas. O pincel caiu de sua mão. Ela permaneceu ali, olhando para a mãe ao seu lado com uma mistura de expectativa e cautela, e perguntou, com a voz embargada:
— Mamãe? Você é minha mamãe, não é?
Ela olhava para Su Qian sem nem sequer piscar, com medo de que fosse apenas uma alucinação e que, ao fechar os olhos, a mãe que tanto desejava desaparecesse. Naquele momento, Zhao Ying parecia um animalzinho órfão, que vagou desde o nascimento e finalmente encontrou sua progenitora.
Ela estendeu a mão lentamente, segurou a ponta da roupa de Su Qian e apertou com força, temendo que, se soltasse, a mãe fosse embora. Quase em uma súplica, com os olhos cheios de mágoa e esperança, ela perguntou novamente, com firmeza:
— Você é a mamãe da Xiao Ying, não é? Mamãe, você finalmente veio me ver.
— Eu demorei demais para saber sobre você, eu não fiz o suficiente... Mamãe, eu achei que você não me quisesse mais.
Ela parecia perdida, com as palavras desconexas, implorando pelo perdão da mãe. Antes que terminasse a frase, Su Qian a abraçou com força. Ao sentir o calor da filha em seus braços, Su Qian sentiu que a parte que faltava em seu coração estava finalmente completa.
— Não, não é isso — apressou-se ela em explicar. — Você foi gerada por dez meses, eu lutei pela vida para te trazer ao mundo. Como eu poderia não te querer? Como eu poderia abrir mão de você? Nossa Xiao Ying é a pessoa que mais amo, a melhor filha do mundo.
— Snif, mamãe... — Ao ouvir aquelas palavras, Zhao Ying não conseguiu mais se segurar e desatou a chorar nos braços de Su Qian, como se quisesse colocar para fora dezessete anos de saudades e mágoas.
Mãe e filha choravam juntas.
— Elas finalmente se encontraram — disse Shasha, fazendo bico, com os olhos levemente avermelhados. — O amor materno é realmente grandioso.
Xu Qingling observava a cena com um leve aperto no coração, que logo se dissipou. Amor materno? O que era isso? Tendo sido descartada na neve em pleno inverno logo após o nascimento, Xu Qingling acreditava que o amor materno não era algo destinado a ela. Seus pais não a amavam. E, sem esse amor, ela não sentia tristeza, pois tivera o avô ao seu lado, embora ele também já tivesse partido...
Após um longo tempo, as duas se acalmaram. Su Qian explicou sua situação, e Zhao Ying conheceu Xu Qingling e Shasha. Ao saber que sua mãe era um espírito com apenas cinco dias de permissão para visitá-la, e que Xu Qingling era a Chefe do Departamento de Licenças de Fengdu, responsável por ajudá-la a realizar seu desejo, Zhao Ying sentiu uma profunda gratidão, apesar da natureza fria e distante de Xu Qingling.
Embora sua mãe fosse um fantasma, ela não sentia medo. Afinal, era a mãe que dera a vida por ela, a mãe que a amava.
Su Qian contou a Zhao Ying sobre o caso extraconjugal de Zhao Yuan e Lin Yin. Ela não queria esconder nada. Como tinha apenas cinco dias, queria que a filha enxergasse a verdade e pudesse superar os obstáculos. Zhao Ying compreendeu, então, por que o tratamento de Lin Yin para com ela era tão diferente do dispensado a Zhao Tang. Aquele homem não era mais seu pai; ele pertencia apenas a Zhao Tang.
Ao final, Su Qian decidiu acompanhar Zhao Ying de volta, planejando assombrar os sonhos de Zhao Yuan e Lin Yin para dar-lhes uma pequena lição.
— Tudo bem, contanto que mantenha o limite e não fira ninguém. Mortais que cometem erros devem ser punidos pelas leis e pela moral do mundo dos vivos — advertiu Xu Qingling solenemente antes da partida, deixando ainda uma marca com seu selo em Su Qian, para que pudesse intervir imediatamente caso algo saísse do controle.
— Compreendido.
Su Qian e Zhao Ying partiram. Xu Qingling pretendia voltar para a loja de variedades, enquanto Shasha retornou para o Caminho de Huangquan por outros assuntos.
Xu Qingling usou o teletransporte, mas, logo percebeu algo estranho. Teria ela tomado o caminho errado? O dia estava claro e ensolarado, mas, de repente, o céu escureceu, o vento aumentou e o ambiente tornou-se lúgubre. Ela parecia estar em um ermo, sem sinal de habitação.
Ao longe, ela avistou uma lápide solitária, com mais de um metro de altura. Aproximou-se e viu que a pedra parecia ter sido erguida há muitos anos. Nela, gravados em letras vermelhas levemente desgastadas, lia-se: "Fronteira entre o Yin e o Yang".