Capítulo Treze: Irritação Silenciosa
Era a voz de Dodo.
Xu Cheng apressou-se em deixá-la entrar.
Dodo abriu a porta e, à primeira vista, viu Lu Xiao, com sua estatura imponente e expressão intimidadora.
Temendo que Xu Cheng fosse intimidada, ela correu até Xu Cheng com passos miúdos, abriu os braços e a protegeu atrás de si, dizendo com seriedade: "Irmão assustador, não pode intimidar a irmã!"
Por um instante, o rosto de Lu Xiao ficou rígido, mas logo ele suavizou o tom, resignado: "Não a estou intimidando."
"Está sim! Ela ficou tão assustada que nem consegue falar!"
Lu Xiao, com dor de cabeça, apertou o centro da testa, completamente perdido sobre o que fazer.
Só quando Xu Cheng falou, Dodo baixou a guarda. Xu Cheng a colocou na cama, acariciando sua cabeça felpuda enquanto olhava para Lu Xiao.
"Comandante Lu, eu realmente estou procurando por Shan Bai. Para encontrá-lo, assumi a identidade do seu colega de quarto. Peço desculpas."
Lu Xiao franziu o cenho e perguntou: "Por que está procurando por ele?"
Xu Cheng hesitou antes de responder: "Para encontrar meu pai."
Lu Xiao já havia salvado a vida dela e de Dodo, e Xu Cheng passou a confiar nele, revelando que estava em busca de seu pai biológico.
Após ouvir isso, Lu Xiao não disse mais nada. Apenas olhou para a mão machucada dela e aconselhou calmamente: "Descanse nos próximos dias. Por ter ajudado a capturar dois assaltantes, vou ajudar com seu problema."
Como oficial de execução de uma prisão, capturar criminosos não era exatamente sua função. Na verdade, quanto menos criminosos, mais fácil era seu trabalho.
Além disso, Xu Cheng não tinha sido tão crucial na captura dos assaltantes; Lu Xiao disse aquilo apenas para encontrar uma saída para si mesmo.
Xu Cheng sorriu, não o desmascarou, e respondeu gentilmente: "Obrigada, Comandante Lu."
Depois que Lu Xiao saiu, Dodo segurou a mão de Xu Cheng e soprou sobre ela, perguntando se ainda doía.
Xu Cheng balançou a cabeça e, preocupada, perguntou: "Você dormiu aqui ontem? Avisou sua família? Você passou a noite fora; eles devem ter ficado preocupados."
Dodo, ao ouvir, imediatamente fez uma expressão triste.
Ela fez um bico, desanimada: "Em casa só restou eu e a vovó. Ela não gosta de mim, só bate ou briga comigo. Não quero voltar."
"Aqui é melhor, tem uma cama grande e varanda. Quero morar aqui para sempre."
Xu Cheng viu calos nas mãos de Dodo, nada condizentes com sua idade, e seu coração amoleceu.
Na hora do jantar, Hong Quan soube que Xu Cheng havia acordado e preparou um chá de ovos com tâmaras vermelhas especialmente para ela.
Xu Cheng, a princípio, sentiu-se constrangida por ter enganado Hong Quan e não sabia como encará-la.
Mas Hong Quan não deu importância: "Afinal, o novo inquilino nunca aparece, o quarto está vazio de qualquer forma, pode ficar!"
Antes que Xu Cheng pudesse se emocionar, Hong Quan já se sentava à mesa, sorrindo para alguém que lia jornal no sofá: "O mais importante é que ele já pagou novamente o aluguel para você. Não deixe de aproveitar!"
"Hum, hum," Lu Xiao guardou o jornal, tossiu discretamente, foi até a mesa e disse com naturalidade: "A sopa vai esfriar, vamos comer."
Hong Quan fez uma expressão de quem entende a situação, e durante toda a refeição seus olhos alternavam entre Xu Cheng e Lu Xiao.
Após o jantar, Hong Quan, animada, saiu para passear com Dodo.
O quarto ficou silencioso, apenas o som suave da água no cozinha.
Xu Cheng foi até a cozinha, arregaçou as mangas e disse a Lu Xiao: "Vou ajudar."
Ela se aproximou, pegou um pano limpo e começou a limpar o fogão.
"Ouvi da Hong Jie, obrigada por pagar o aluguel para mim. Vou devolver para você depois."
O som da água parou abruptamente. A voz de Lu Xiao, um pouco grave, veio de trás: "À vontade, não vou precisar do dinheiro tão cedo, então não se apresse."
Ele secou as mãos e aproximou-se de Xu Cheng.
O aroma limpo e fresco que emanava dele, como um frio envolto em neve, envolveu Xu Cheng novamente.
"Você disse que Shan Bai não quer conversar sobre seu pai. O que pretende fazer?"
Xu Cheng levantou a cabeça, pensou e respondeu, incerta: "Dodo é aluna do curso dele. Eu salvei uma aluna dele, talvez ele seja mais gentil comigo... Amanhã levo Dodo à aula, então veremos."
"E depois?" Lu Xiao esperou, mas não ouviu o que queria, então perguntou.
Xu Cheng ficou confusa: "Depois o quê?"
Lu Xiao, no entanto, não quis explicar. Levantou uma sobrancelha, assentiu em concessão: "Nada."
E saiu da cozinha a passos largos, deixando Xu Cheng atordoada.
Depois de muito pensar, Xu Cheng finalmente percebeu: Lu Xiao prometera ajudá-la, mas os planos dela não o incluíam.
Será que era por isso que ele estava assim?
Suspeitando que o comandante Lu estava ressentido por ter sido deixado de lado, Xu Cheng sentiu um calafrio.
Um coronel da Aliança, com um jeito birrento de criança ao ficar irritado.
Na manhã seguinte, antes de levar Dodo ao curso, Xu Cheng preparou especialmente para Lu Xiao uma waffle com creme e frutas, buscando seu perdão.
Ao chegar ao local do curso, Shan Bai estava varrendo a frente da loja.
"Bom dia, professor!" Dodo saudou alegremente.
Shan Bai levantou a cabeça, o sorriso congelou ao ver Xu Cheng atrás de Dodo.
"Por que você voltou?" perguntou ele.
Xu Cheng, com a mão enfaixada, ajeitou o cabelo, fingindo indiferença: "Tio Shan Bai, não seja tão duro. Ontem à noite salvei esta menina das mãos de dois assaltantes terríveis. Não sabia que ela era sua aluna, e hoje de manhã insistiu para que eu a trouxesse à aula, então vim."
Dodo correu até Shan Bai, balançando a barra de sua roupa: "Professor, essa irmã é ótima! Se não fosse por ela, todo o dinheiro que ganhei trabalhando teria sido roubado!"
Shan Bai olhou para Dodo, depois para a mão de Xu Cheng, enrolada como um zongzi, e só depois de um longo silêncio disse: "Entre."
Xu Cheng sorriu, respondendo rapidamente: "Obrigada, tio Shan Bai!"
Ainda faltava algum tempo para o início da aula, Shan Bai pediu para Dodo revisar, e levou Xu Cheng até seu escritório.
O escritório era pequeno; para economizar espaço, todas as paredes estavam revestidas de madeira, com livros de vários tipos organizados de maneira ordenada, em meio ao aparente caos.
Sentando-se, Shan Bai tirou os óculos, massageou os olhos cansados e perguntou: "Você vive aqui há vinte anos. Não seria melhor continuar assim? Por que insiste em procurar A Zhen?"
"A Zhen é meu pai biológico, mas nunca o vi. Essa é minha obsessão. Preciso encontrá-lo e perguntar por que ele abandonou minha mãe e a mim."
Shan Bai encarou Xu Cheng por um longo tempo antes de murmurar: "Você é muito parecida com Nian Zhi..."
Mas logo mudou de tom: "Posso contar sobre A Zhen, mas antes preciso ver sua resiliência."
Resiliência?
Xu Cheng respondeu honestamente: "Não precisa testar, sou bastante resiliente."
Shan Bai: "..."
"Resiliência, não teimosia!"
Shan Bai ajustou os óculos, ficando sério: "Meu olho esquerdo é falso, você deve ter percebido."
"Mas não sabe quem o destruiu."
Shan Bai olhou para Xu Cheng, movendo os lábios e pronunciando duas palavras: "A Zhen."