Capítulo Noventa e Sete: O Cemitério do Afeto (6)

A garota gritou algumas vezes, mas nada se moveu à sua frente.

— Será que a Florzinha foi embora? — pensou ela, já imaginando a resposta enquanto mordia os lábios e olhava para An Quieta.

An Quieta não respondeu.

Provavelmente tinha ido embora, mas dizer isso diretamente poderia magoar a garota. Enquanto hesitava sobre como suavizar a notícia, dois latidos fortes soaram atrás deles. Ambos se surpreenderam e, incrédulos, olharam para trás.

— Au! Au!

Quando An Quieta viu, um sorriso se desenhou em seus lábios.

Já a garota desabou, sentando-se no chão e cobrindo a boca com as mãos enquanto chorava.

Correndo em direção a elas estava um cãozinho de pelo todo branco, exceto por uma pequena mancha preta nas costas, em formato de flor.

— Au! — Florzinha correu animada para o colo da garota, abanando o rabo com força e lambendo-lhe o rosto com a língua.

— Au! (Por que demorou tanto para me ver? Que saudade de você!) — expressou Florzinha.

An Quieta, percebendo que podia entender a fala da cachorrinha, traduziu o que ela dizia para a garota.

Ao ouvir, a menina chorou ainda mais, abraçando Florzinha com toda a força.

— Eu também senti muito a sua falta, muita, muita mesmo. Florzinha, você está bem? Está com frio aqui? Desculpa por não ter vindo te ver antes, desculpa por não ter voltado a tempo para te salvar naquele dia, desculpa...

— Au au! (Shushu, eu não estou com dor! Não chore mais!) — latiu Florzinha.

An Quieta continuou traduzindo, e quando ouviu seu próprio nome, a garota se surpreendeu.

Ela nunca tinha dito seu nome àquela agente; achava que as palavras da cachorra eram apenas um consolo, mas percebeu que An Quieta realmente entendia o que Florzinha falava.

— Obrigada — agradeceu a garota, emocionada, segurando Florzinha nos braços e olhando para An Quieta com lágrimas nos olhos.

Lá ao longe, o tio Chen observava a cena, sorrindo satisfeito.

Não foi em vão que ele procurou tanto por aquele cãozinho.

Quando An Quieta e a garota chegaram, ele já havia ouvido grande parte da conversa e sabia as características do animal.

Lembrou-se de que, assim que o cemitério começou a gerar os estranhos acontecimentos, viu um cãozinho perambulando, uivando à procura de sua dona.

Chen guardou a informação, encontrou Florzinha e lhe contou que sua dona a estava procurando, pedindo-lhe que voltasse rápido.

Caso contrário, a menina teria feito toda aquela viagem em vão.

Ao reencontrar a garota, Florzinha viu seu desejo realizado e seu corpo começou a desaparecer lentamente.

— Au...

Com um último gemido para a menina, fechou os olhos e sumiu.

A garota continuou abraçando-a com força, até sentir que não havia mais nada em seus braços.

— Mana, o que Florzinha disse por último? — perguntou a menina.

— Ela pediu para você esperar por ela, disse que virá te procurar de novo para ser sua dona — respondeu An Quieta, com voz suave, tomando a mão da garota.

— ...Está bem — ela assentiu, sorrindo ao controlar as emoções.

Ao sair, os pais, ansiosos do lado de fora, correram ao encontro. Sem hesitar, a mãe lhe deu um tapa no rosto.

— Sua menina ingrata! Foge da escola para ver aquele cachorro morto! Vem para esse lugar de azar! Quer acabar com os pais, é? Você faz jus ao que investimos em você? Como fui dar à luz a alguém assim, tão desgraçada!

A garota apenas cobriu o rosto, calada, cabeça baixa e olhar indiferente.

— Chega, que escândalo é esse na rua? Se você não se importa com a vergonha, eu me importo. Vamos logo levá-la de volta à escola. Nem jantei hoje, estou morrendo de fome. O Baozinho está em casa e nem comeu! — disse o pai, com frieza, já se afastando.

Se não fosse porque a professora ligou dizendo que a filha tinha fugido da aula e que os pais eram obrigados a buscá-la, ele nem teria vindo.

Quando a garota estava prestes a partir, An Quieta a segurou.

Diante do olhar confuso da garota e da mãe, An Quieta apenas sorriu e deu um tapinha em sua mão.

— Se tiver qualquer problema, pode sempre me procurar.

— O que você quer dizer com isso? Por acaso eu maltrato minha filha? — retrucou a mãe, lançando-lhe um olhar furioso enquanto puxava a menina para longe.

A garota apertou o papel em suas mãos, olhando para An Quieta com esperança.

Ela lhe devolveu um olhar tranquilizador.

— Que tipo de pais são esses, batendo e xingando a menina por qualquer coisa? — cochichavam alguns ao redor. — Ela já está grandinha, não tem medo que guarde mágoa?

— Pois é, uma moça dessa idade já tem orgulho, e ainda leva um tapa na frente de todo mundo. Hoje em dia qualquer um pode ser pai ou mãe...

— Se eu tivesse uma mãe louca dessas, já estaria deprimida — comentavam, sem que An Quieta perdesse uma palavra.

O pai mencionou o Baozinho — até sem pensar se adivinhava que era o filho.

An Quieta pouco se importava com laços de sangue. Só porque se tem parentesco, acham que podem humilhar, insultar e fazer o que quiser com outra pessoa, só para satisfazer suas próprias vontades.

É ridículo.

Apertam o pescoço do filho até sufocar e ainda dizem que deram a vida, que permitiram que vivessem.

Em vez disso, melhor seria cortar de vez: ou deixam os pais sufocarem, ou chutam-nos para longe.

Quando estava na faculdade, ela aconselhou Zeng Zhibei assim.

Na época, Zeng afundava no desgaste do lar, sofrendo todos os dias.

An Quieta disse para não se prender tanto, para ver o vínculo com os pais com leveza. Se mantivesse contato e ainda tivesse afeto, teria de suportar toda dor que eles causassem. Cortando de vez, embora ficasse sozinha e levasse as críticas morais de todos, ao menos se livraria da maior fonte de sofrimento.

An Quieta nem pediu que Zeng cortasse relações, apenas que não desse tanta importância aos pais e vivesse para si. Mesmo assim, foi acusada de má intenção, recebendo as palavras mais cruéis.

— É porque você não tem pais que quer que os outros fiquem sem? — ouviu, e jamais esqueceu.

Apesar de Zeng Zhibei ter chorado e pedido desculpas depois, An Quieta guardou tudo na memória.

Sempre se lembrava claramente das palavras e ações que a feriram, jamais perdoando completamente.

Esquecer a dor causada pelos outros é trair a si mesma, é abandonar a própria fragilidade diante do abuso.

Depois disso, ela não insistiu mais; quando Zeng Zhibei chorava, apenas ouvia, indiferente.

No fim, Zeng cedeu e fez as pazes com a família.

Como? Obedecendo em tudo: casou quando mandaram, entregou o dote aos pais.

Só assim recebeu um sorriso dos pais e mergulhou na ilusão dessa falsa harmonia, participando do teatro da família feliz.

Lamentável.

Entregar seu contato àquela garota era uma tentativa de impedir que se rendesse aos pais.

Ela espera que toda menina de lar machista possa ter escolha e coragem de dizer não aos próprios pais.

Se a garota pedir ajuda, ela não hesitará em ajudar.

Com um olhar profundo para o portão do cemitério, An Quieta colocou as mãos nos bolsos, cheia de pensamentos.

A menina, depois de ser arrastada pelos pais, sequer jantou. Foi levada de volta à escola a toda pressa.

O pai já tinha voltado de táxi, deixando mãe e filha para trás, justificando que Baozinho precisava de cuidados em casa.

A tarefa de levá-la à escola ficou para a mãe.

Agradeço o apoio de todos! Darei o meu melhor.