Capítulo 10: Incapaz de Gerar Vida

O tom da voz indicava claramente que toda a culpa era de Dòu Jǐnzhāo. Lù Chángtíng estava bastante satisfeita.

Dòu Jǐnzhāo arqueou a sobrancelha e lançou-lhe um olhar: “Irmã Tíng, agora que você está no meio dos preparativos para o casamento, nossa mãe disse que, a menos que seja algo importante, não deve sair à toa.”

O objetivo de Lù Chángtíng ao ir à casa dos Dòu era justamente discutir seu casamento com Dòu Miàojǐn. Ela ergueu o queixo em desafio. “Minha vida não é da sua conta.”

O retorno para a casa do marido era um assunto sério; Lù Chángyuán não levou Lù Chángtíng consigo, apenas disse para que ela combinasse um encontro com Dòu Miàojǐn em outro dia. Só depois que as duas partiram em uma carruagem, o sorriso vitorioso apareceu no rosto de Lù Chángtíng.

Sua criada, Shuāngxǐ, perguntou sem entender: “Senhorita, por que você provocou a senhora há pouco?”

Lù Chángtíng estava orgulhosa: “Você sabe que eu fiz de propósito, não é? Eu queria justamente provocar. Ela é tão capaz, todos falam maravilhas dela, mas eu quero que ela saiba: por melhor que ela seja, se meu irmão não gosta dela, ela não é nada.”

Shuāngxǐ apressou-se a concordar. “Senhorita está certa. Ouvi dizer que o duque vai casar-se com a segunda senhorita Dòu como esposa secundária, mas não sei se é verdade. Antigamente, a senhora era uma pessoa muito poderosa. Há alguns dias, soube que pararam de dar a poção para evitar filhos na casa de Hóngyīng.”

Se pararam com a poção, só pode ser porque Dòu Jǐnzhāo está fazendo de tudo para agradar o irmão dela.

Bem feito!

Lù Chángtíng estava satisfeita. “Quero que ela também prove desse gosto. Miàojǐn é irmã dela; no futuro, as duas vão disputar o amor do irmão. Só de pensar nisso já é divertido. Ela fica o dia todo fingindo ser certinha, mas no futuro vai se dar mal. Vá buscar dois presentes e entregue a Hóngyīng, para que engravide logo do meu irmão.”

Na carruagem, Lù Chángyuán perguntou sobre o casamento de Lù Chángtíng. A senhoria e a imperatriz haviam escolhido o primogênito da família do conde de Yìyáng, Liú Jǐng.

Lù Chángyuán lembrou do aviso de Dòu Miàojǐn e não escondeu sua insatisfação: “Embora o conde de Yìyáng tenha feito grande mérito ao se juntar ao imperador na guerra, a família Liú é de oficiais civis; Liú Jǐng seguirá carreira pela via dos exames. Nós somos militares!”

Dòu Jǐnzhāo ergueu as pálpebras. “O duque acha que eu que decidi esse casamento?”

Lù Chángyuán lançou-lhe um olhar que quase dizia “Não é isso?” Dòu Jǐnzhāo ficou sem palavras. “Sou a esposa mais velha, mas nossa mãe ainda está viva; além disso, a imperatriz sempre gostou da irmã Tíng.”

De qualquer forma, não era ela quem decidia.

Curiosa, Dòu Jǐnzhāo perguntou: “O duque ouviu algo? Sei que as casas do duque e do conde de Yìyáng são famílias amigas; pensei que o senhor não teria objeções ao herdeiro Liú.”

Lù Chángyuán apoiou as mãos nos joelhos; a carruagem balançava e os joelhos deles por vezes se tocavam, mas Dòu Jǐnzhāo desviou-se discretamente, sem querer se envolver.

“Ouvi de Miàojǐn que Liú Jǐng não é um bom partido.” Lù Chángyuán não escondeu o que pensava.

“Por quê?” Dòu Jǐnzhāo pensou no passado, quando Lù Chángtíng também estivera prometida a Liú Jǐng, mas depois rompeu o noivado. Liú Jǐng casou-se com outra moça e o casal era feliz; ele era um marido dedicado.

Apesar de não gostar de Lù Chángtíng, ela não faria mal a uma jovem inocente.

Sua grande rixa com a família Lù tinha origem em Lù Chángyuán.

“Primeiro, dizem que ele gosta de outra moça; segundo, seu futuro não será muito brilhante.” Lù Chángyuán parecia descontente com Dòu Jǐnzhāo. “Como pode alguém assim casar com a nossa família?”

Nem um pouco de ajuda ele via ali.

Dòu Jǐnzhāo ficou surpresa. “Senhor duque, falar que ele gosta de outra moça sem provas é inaceitável. Além disso, Liú é estudioso desde pequeno, domina os clássicos, gosta de falar sobre estratégia militar, é uma pessoa de destaque. Não entendo por que o senhor diz que ele não terá grandes conquistas.”

Lù Chángyuán só ouvira a versão de Dòu Miàojǐn e não quis discutir. “Deixe esse assunto para depois.”

Dòu Jǐnzhāo não se importou; só queria defender Liú Jǐng. Com quem Lù Chángtíng casaria não era problema dela.

A casa dos Dòu ficava fora da cidade, e a viagem de carruagem demorava quase uma hora. Ao chegarem perto do meio-dia, Dòu Yì os esperava na porta com a família. Dòu Miàojǐn estava atrás da senhora Dòu e, ao avistar a carruagem, olhou para eles com alegria e orgulho.

Após as saudações, Dòu Yì levou Lù Chángyuán à sala de estudos para conversar. A senhora Dòu, calorosa, conduziu a filha ao quintal dos fundos. “Que bom que voltou. Não a vejo há quase um ano. Parece que emagreceu e cresceu um pouco.”

Dòu Jǐnzhāo não havia crescido nem emagrecido. A senhora Dòu era uma mulher muito astuta, sempre cuidadosa em suas palavras e ações.

Se não fosse por sua vida passada, Dòu Jǐnzhāo não saberia que as chamadas “filhas gêmeas” dela e de Dòu Miàojǐn eram falsas; ela nem era filha legítima da senhora Dòu.

“Você nos fez preocupar.”

Dòu Miàojǐn falou alegre ao lado: “Irmã, naquele dia no palácio eu queria falar com você, mas não tive oportunidade. Você não ficou chateada comigo, não é?”

Dòu Jǐnzhāo sorriu com modéstia. “De jeito nenhum, o importante é que você voltou. Seu cunhado disse que você foi sequestrada para Wèi Zhōu e sofreu muito. Ele até reclamou que eu não me preocupei com você. Se tiver algum problema, conte para irmã.”

Dòu Miàojǐn ficou surpresa e corou. “Chángyuán não disse nada, por que ele fala tão besteira para você?”

Depois disso, a caçula ficou tímida, bateu os pés e saiu correndo, ainda com as bochechas vermelhas.

Dòu Jǐnzhāo olhou para suas costas com um olhar cheio de significado. A senhora Dòu, vendo isso, perguntou em voz baixa: “O senhor duque voltou; vocês consumaram o casamento?”

Dòu Jǐnzhāo suspirou e, sendo puxada para sentar, respondeu: “Ainda não.”

“Ouvi dizer que você parou de dar a poção para evitar filhos na casa dele?” A senhora Dòu tinha um olhar severo.

Dòu Jǐnzhāo assentiu e não se incomodou que a notícia tenha chegado tão rápido à casa Dòu. “Sim. O senhor duque já não é jovem e nada acontece na casa. A senhoria está preocupada.”

A senhora Dòu balançou a cabeça com desapontamento. “Você não entende nada. Você é esperta, por que é mais burra que sua irmã? O herdeiro legítimo ainda não nasceu e você para de dar a poção para essas partesiras? Vai querer ter um filho bastardo?”

“Sempre será o sangue do senhor duque.” Dòu Jǐnzhāo respondeu de forma evasiva, abaixando a cabeça, parecendo resignada.

A senhora Dòu suspirou. “Você soube daquela coisa?”

Dòu Jǐnzhāo ficou surpresa e, pela primeira vez, realmente confusa. “Mãe, do que está falando?”

A senhora Dòu parecia não querer esconder nada. “Quando você era pequena, sofreu de frio; o médico disse que terá dificuldades para ter filhos. Eu e seu pai nunca tivemos coragem de contar. Agora que chegou a hora, não dá mais para esconder, mas você não devia fazer essas coisas sem pensar.”

Dòu Jǐnzhāo fora empurrada na água no inverno, realmente sofreu com o frio, mas depois se tornou discípula de Yào Bǎishèng e cuidou do corpo.

“Mãe, isso é verdade? Eu nunca poderei ter filhos?”

Dòu Jǐnzhāo atuava muito bem; aquela queda na água sempre fora suspeita.

A senhora Dòu enxugou uma lágrima que não existia. “Pobre do meu filho. Um casamento tão bom e não pode ter filhos. E agora? O ducado precisa de um herdeiro; você não pode adotar um filho bastardo de uma concubina, não importa quem seja, não será sangue da família Dòu, e nada terá a ver com você.”

Ela apertou a mão de Dòu Jǐnzhāo. “Ainda bem que temos sua irmã.”