Capítulo Dezoito: Coletando Informações

Deste lado, as preocupações de Hades e Robin pareciam desnecessárias.

Na ilha, o casal que havia denunciado Robin pensava ter avisado a Marinha, mas, na verdade, aqueles homens eram apenas membros do Bando da Serpente Gigante disfarçados de marinheiros, tentando lucrar com a situação. Assim, a identidade de Robin ainda estava segura naquela ilha.

No entanto, estar segura não significava que tudo corria bem, pois o mercado da pequena vila só abria pela manhã. Agora, com a lua já alta no céu, não havia mais água potável ou comida à venda.

Ela correu por vários lugares, perguntando aos transeuntes, mas sem obter nenhum resultado. Por fim, ao bater na porta de um comerciante, um homem bondoso coçou a cabeça e perguntou-lhe: “Menina, como é que deixaram nas tuas mãos a tarefa de reabastecer o navio? Onde estão os adultos da tua família?”

“Senhor, pedi esse trabalho aos adultos só para ganhar algum dinheiro extra...”, respondeu Robin, conforme a resposta que já tinha preparado.

“Que coisa estranha! Ninguém te explicou que o reabastecimento dos navios deve ser feito em pontos específicos no cais? Por que estás a correr pelo mercado?”

“Ah? É... assim mesmo?”

Mesmo que Robin fosse detentora de vastos conhecimentos e Hades tivesse maturidade e experiência de vida, ambos eram completamente inexperientes quanto à navegação. O conhecimento teórico e a prática, afinal, muitas vezes têm grande distância entre si.

Agradecendo ao senhor, Robin correu de volta ao cais, seguindo a direção que ele indicara. Apesar de estar muito fraca por vários dias sem comer o suficiente, sentia uma urgência inexplicável de ver o navio.

Alguém a esperava a bordo, alguém que prometera nunca trair a sua confiança.

Esse pensamento lhe deu forças inesperadas para continuar.

De longe, avistou uma fogueira à beira da água, como se uma luz no meio da escuridão lhe indicasse o caminho. Robin segurou nos joelhos, e um sorriso bobo iluminou seu rosto infantil.

Desta vez, finalmente, ela não fora abandonada.

No cais, Hades estava à volta da fogueira, conversando com alguém.

Ele reencontrara conhecidos: era o barco de pescadores que haviam encontrado no mar dias antes.

Esses pescadores vinham navegando naquela região, e, tendo confirmado a ausência de serpentes marinhas, conseguiram pescar em paz e lucraram bastante.

Ao vê-los, Hades sentiu-se culpado; afinal, já lhes roubara o mapa e a bússola, e até cogitara tirar-lhes a vida.

Chamou-os educadamente, pagou-lhes pelo mapa e bússola, e agradeceu sinceramente.

Os pescadores o reconheceram — um jovem de aparência tão marcante dificilmente seria esquecido.

Felizes com a boa pesca, convidaram Hades para um jantar de peixe assado ali mesmo no cais.

Como o local ainda estava dentro do alcance do navio, Hades aceitou. Aproveitou o sabor do peixe assado e o clarão da fogueira para orientar Robin de volta ao barco.

“Leão Dourado escapou da prisão da Marinha! Grande notícia do dia!” exclamou alguém.

“Leão Dourado? Quem é esse?”

“Capitão do Bando Pirata Voador, tão famoso quanto o Rei dos Piratas! Nunca ouviste falar?”

Durante a refeição, os pescadores discutiam tópicos curiosos. O velho pescador Burke exibia o jornal e compartilhava as últimas notícias.

Dadya coçou a cabeça, olhando a foto no jornal. “Eu só conheço o Rei dos Piratas, Roger, e os do Bando da Serpente Gigante que andam por aqui.”

“Que ignorância, não te interessas pelo que acontece no mundo? Os jovens de hoje...”, resmungou Burke, antes de voltar ao jornal.

Bando Pirata Voador, Leão Dourado... Ao ouvir isso, Hades ficou pensativo.

Era a segunda figura famosa de que ouvia falar desde que chegara àquele mundo.

Antes, vagava sozinho pelo mar, obcecado por lutas e pelo próprio aprimoramento. Agora, percebia que era hora de entender melhor a linha do tempo do Rei dos Piratas, pois isso talvez lhe fosse útil.

Pelo relato de Robin, ela fugira de Ohara há menos de seis meses e devia ter cerca de oito anos.

Na história original, Robin tinha 28 anos quando aparecia, ou seja, estavam vinte anos antes da partida de Luffy.

O Rei dos Piratas, Gol D. Roger, entregou-se no mesmo ano em que Leão Dourado invadiu Marineford e foi preso em Impel Down. Agora que Leão Dourado escapara, o advento da Era dos Grandes Piratas já havia começado; provavelmente, até a rebelião dos piratas em Wano já acontecera.

Hades coçou a cabeça, tentando reunir informações da história original que pudessem ser úteis.

Mas, estando no Mar do Oeste, muito distante da Grande Linha e do Novo Mundo, quase nada do que lembrava tinha relação com sua situação atual. No fim, decidiu abandonar a ideia.

Afinal, o que importava era proteger a si mesmo e a Robin.

Com isso em mente, Hades pacientemente começou a perguntar aos pescadores sobre as ilhas e mares da região.

“Perguntaste à pessoa certa! Esses garotos só sabem pescar perto da Ilha Poli, não conhecem nada do mundo. Eu, não! Tenho experiência!”, disse Burke, guardando o jornal e tirando do bolso um mapa grosseiro do Mar do Oeste.

“Veja, este mapa desenhei ouvindo relatos de comerciantes e viajantes. Aqui está a nossa Ilha Poli, as ilhas próximas estão todas marcadas. As mais distantes podem não estar perfeitas por falta de informações, mas te garanto que não existe mapa mais detalhado nesta ilha!”

Burke estufou o peito de orgulho.

Os olhos de Hades brilharam. “Senhor, posso comprar esse mapa? Eu...”

Vasculhou os bolsos e, de repente, ficou sem graça.

Robin tinha levado vinte mil beli para as compras, deixando só um trocado no barco. Depois, ao reencontrar os pescadores, ele, sentindo-se culpado pelo que lhes fizera, entregara-lhes todo o dinheiro. Agora, não lhe restava uma única moeda.

Burke observou-o e, fingindo mistério, perguntou: “Jovem, será que fugiste de casa para te aventurares no mar?”

“Ah? Eu...”

“Hahahaha! Eu não vivi décadas à toa! Mas, pelo teu aspecto, viajando até aqui, vejo que tens talento. Lembras-me a mim mesmo em rapaz.”

Hades ficou em silêncio.

O velho comia peixe assado e bebia vinho, e ao ver um menino de aparência de oito anos, começou a tagarelar sem parar, contando histórias do passado e de sua juventude.

Foi aí que Hades entendeu por que os outros pescadores evitavam conversar com Burke quando ele bebia, lançando-lhe olhares de pena. O velho realmente falava demais.