038 Destruindo a máscara, não se deve alimentar demais um cão (2ª atualização)
A súbita intervenção de Zhou Baiyu pegou a todos de surpresa. A expressão de Liu Hui'an congelou, e Zhong Zhaoqing ficou boquiaberto, fervendo de raiva.
Por que esse idiota tinha que aparecer agora? Já não bastava a confusão?
— Baiyu? — Zhou Yixue franziu a testa ao olhar para o filho. A situação da família Zhong já era turva o suficiente; por que ele estava se metendo nisso?
— Pai, sou um adulto. Sei exatamente o que estou fazendo.
Zhou Baiyu refletira muito ultimamente. Ao olhar para Zhong Shuning, que estava ao longe, lembrou-se de que ela tivera a chance de usar belos trajes de balé e brilhar nos palcos mais prestigiados. A primeira vez que a vira fora em uma apresentação escolar. Ele a via praticar incansavelmente, acumulando inúmeros prêmios. O cisne que ele um dia admirou... teve as asas cortadas brutalmente por causa dele.
— Zhong Shuning, devo-lhe um pedido de desculpas. Talvez você não aceite, mas preciso dizer. — Zhou Baiyu olhou para ela e, sob o olhar perplexo de todos, fez uma reverência. — Sinto muito.
Ao se endireitar, respirou fundo.
— Meu amor foi egoísta demais; talvez nem pudesse ser chamado de amor... Zhong Shuning, independentemente de com quem você esteja no futuro, espero que seja feliz.
Li Kai, parado ao lado, não expressou opinião. Pensou: "Esse idiota finalmente fez algo que um homem deve fazer."
O testemunho de Zhou Baiyu praticamente confirmou as ações passadas do casal Zhong. Embora casamentos arranjados por conveniência em famílias ricas ignorando os sentimentos dos filhos fossem comuns, destruir o talento e as conquistas de Zhong Shuning era algo lamentável.
— Sr. Zhong, o que o senhor fez... foi desprezível!
— Mesmo sendo uma filha adotiva, após vinte anos, deveria haver algum afeto. Que coração cruel.
— Não dá para fazer negócios com alguém assim; vai saber se não te apunhalam pelas costas!
As discussões ferviam. A mãe da família Feng chegou a puxar Zhong Mingyue para trás, tentando manter distância do casal Zhong, o que os deixou completamente desestabilizados.
— Zhou Baiyu! Naquela época, foi você quem insistiu em persegui-la como um louco! Eu fiz tudo aquilo por você! — Zhong Zhaoqing gritou, apontando o dedo. — Ela é nossa filha, como poderíamos não a amar? Agora você quer se limpar de tudo!
— Ora, ora, todos vejam só: o cão acuado pula a cerca. — Uma voz clara ressoou abruptamente. Zhong Shuning sobressaltou-se ao ouvir e, ao olhar, viu uma figura familiar.
Por que ele não ficou em casa? Como ele veio parar aqui!
He Wenye vestia bermudas pretas e uma camiseta branca larga. Limpo e descontraído, parecia um estudante universitário, mas com as mãos nos bolsos, seu andar era... arrogante.
— Sr. Zhong, quando o incidente aconteceu, este jovem mestre Zhou tinha pouco mais de vinte anos, e o senhor tinha quarenta ou cinquenta, administrando uma empresa. O senhor não tem cérebro? Fazia tudo o que ele mandava? — He Wenye continuou. — Não passou de ganância pelo dinheiro da família Zhou. E ainda fala em amor pela filha? Sinto náuseas só de ouvir. Os fatos são claros e o senhor ainda tenta tergiversar. Acha mesmo que todos são como você, que usa a cabeça apenas como enfeite? Já tem idade, deveria se preocupar em acumular um pouco de virtude.
He Wenye tinha a língua afiada. Zhong Zhaoqing, que nunca fora humilhado daquela forma, ficou roxo de raiva e apontou para ele:
— Quem é você? Onde estão seus pais?
— Não consegue vencer no argumento e chama os responsáveis? Que vergonha!
Zhong Shuning respirou fundo. Ele era realmente um mestre em colocar lenha na fogueira.
— Pai, é aquele rapaz que estava com a irmã no shopping — sussurrou Zhong Mingyue.
Zhong Zhaoqing percebeu instantaneamente e virou-se para Zhong Shuning com fúria:
— Muito bem, é você de novo! Foi você quem o trouxe, não foi? Nunca imaginei que, depois de tantos anos, teria criado uma ingrata, uma criatura desprezível e desobediente!
— Pais benevolentes criam filhos filiais. Vocês foram benevolentes comigo? — questionou Zhong Shuning.
Liu Hui'an interveio com os olhos avermelhados:
— Sobre o ferimento na sua perna, seu pai e eu podemos ter sido imprudentes, mas não queríamos vê-la sofrer tanto. Queríamos arranjar um bom casamento para que você vivesse sem preocupações. Erramos nisso? Quando sua irmã voltou, é verdade que a negligenciamos um pouco, mas cuidamos de você com carinho desde que a tiramos do orfanato. É o caso de "quem dá um grão de arroz ganha um inimigo". Só porque fomos bons demais com você no início, qualquer desavença familiar justifica essa vingança?
Liu Hui'an choramingou, parecendo injustiçada e impotente, o que lhe rendeu a simpatia de alguns. Zhong Shuning fechou os punhos com força, depois os relaxou e abriu um sorriso.
— Você é uma ótima atriz. Mas, por mais que finja, não consegue esconder a hipocrisia que emana de sua alma. Já que diz que foi boa comigo, farei uma pergunta: quando é o meu aniversário?
Liu Hui'an ficou atônita. Ela realmente não se lembrava, e ninguém na família Zhong jamais celebrara o aniversário de Shuning. A reação da família foi óbvia para qualquer um. Se nem isso sabiam, qualquer palavra sobre "serem bons com ela" era inútil.
Zhong Shuning zombou:
— Ouvi uma frase recentemente e vou oferecê-la a vocês: "Não se deve alimentar um cão até que ele estoure, e as pessoas..." — ela fez uma pausa, — "...não se deve ser bom demais com elas!"
A implicação era clara: o casal Zhong era como cães, sem vergonha e insaciáveis. He Wenye quase riu; sua cunhada sabia como usar as palavras.
Naquela noite, a família Zhong tornou-se a piada do círculo social. O rosto de Zhong Zhaoqing ainda latejava com o impacto, e, se não houvesse tanta gente, ele teria avançado para esmurrar a garota.
— Zhong Shuning, sua vingança foi um sucesso, está satisfeita? Agora suma daqui! — Zhong Zhaoqing estava no limite da fúria.
— Fique tranquilo, eu vou. Porque cada minuto que passo com vocês me causa náuseas. — Zhong Shuning olhou para seus pais adotivos com uma firmeza inédita: — Quero romper nossa relação de adoção!
Zhong Zhaoqing empalideceu e depois rugiu:
— Zhong Shuning, continue sonhando! Eu te criei, te dei comida e abrigo, e agora que está com as asas prontas, quer bater em retirada? Nem pense nisso!
— Pagarei com juros todo o dinheiro que gastaram comigo ao longo desses anos! — disse ela, resoluta.
— Não é uma questão de dinheiro!
— É porque eu ainda não me casei conforme os planos de vocês para maximizar seus lucros?
— Você...
Com o segredo revelado, Zhong Zhaoqing ficou desesperado. As discussões ao redor eram intensas, e era exatamente isso que Zhong Shuning queria: a pressão da opinião pública. Ela queria expor a máscara do casal diante de todos. Queria que soubessem que não era ela quem era fria, mas seus pais adotivos que eram desavergonhados.
— Se concordarem com um acordo, farei com que meu advogado entre em contato. Se não, nos veremos no tribunal. — Dito isso, ela sinalizou para que He Wenye a acompanhasse.
Zhong Zhaoqing, sob o julgamento de todos, estava com os olhos injetados de sangue. "Aquela vadia! Ela quer me destruir, quer destruir a família Zhong! Advogado? Que encenação!"
— Zhong Shuning, pare aí! Você não tem permissão para sair! — Zhong Zhaoqing não se importou mais com as aparências. Ele avançou, tentando agarrá-la pelas costas.
Lá fora, uma chuva fina caía, e um carro parava lentamente na entrada do hotel...