Este casal: um grande embusteiro mais uma pequena vigarista
Zhong Shuning reuniu muita coragem antes de soltar aquela palavra. Vendo a forte reação do Velho He, ela deu uma leve cutuqualda em He Wenli com o cotovelo, questionando-o com o olhar:
Eu fui exagerada demais?
Alguns idosos, por serem mais velhos, podem achar termos como "marido" e "esposa" melosos demais.
He Wenli não demonstrou nenhuma reação por fora, mas Chen Zui, parado ao lado, deu um suspiro fundo:
Meu querido pai,
Você deve estar rindo por dentro a ponto de enlouquecer!
Como consegue se conter tanto!
Não é à toa que ele é o patrão...
Essa capacidade de autocontrole é simplesmente incomparável.
He Wenli apenas disse: "Certo, deixe-me experimentar."
Antes que sua voz se apagasse, ele incluiu a cabeça e, usando as mãos de Zhong Shuning, comeu um pedaço de bolo de coco exatamente no lugar onde ela havia mordido.
Zhong Shuning nem imaginava que ele faria aquilo.
Ela pensava que He Wenli pegaria outro doce do prato.
"O sabor realmente é bom, o resto pode ficar comigo. Beba um pouco de água, você passou tanto tempo no carro, deve estar com sede." He Wenli pegou o bolo de coco com total naturalidade e lhe entregou uma xícara de chá.
He Botang e o pai trocaram um olhar: Pai? Esse é meu filho?
O Velho He: Foi você quem gerou, não sabe?
He Botang: Fui eu que gerei, mas foi o senhor quem criou, não foi?
O Velho He: Não parece meu neto nem um pouco!
Afinal, todos na família He sabiam perfeitamente que He Wenli não gostava de doces.
Por isso, quando Liang Jiayin ofereceu os doces agorinha pouco, ela nem sequer pensou em chamá-lo.
Como os dois avós da família He já tinham idade avançada e gostavam muito de açúcar, eles contrataram um confeiteiro exclusivo para preparar doces ainda mais açucarados do que os vendidos na rua.
Ele não só comeu, como comeu o que os outros haviam deixado.
"O tempo entre vocês se conhecerem e se casarem não foi longo, mas parece que o relacionamento de vocês é muito bom", disse o Velho He de forma direta.
Ele olhava para Zhong Shuning, claramente direcionando a pergunta a ela.
Zhong Shuning sorriu levemente: "Para se apaixonar por alguém, talvez um único instante seja suficiente, portanto, a qualidade de um relacionamento não tem nada a ver com a duração do casamento."
Ela não podia ficar sempre escondida atrás de He Wenli.
Quando chegasse a hora de falar, ela precisava cumprir o seu papel de esposa da melhor maneira possível.
O Velho He a encarou fixamente: "Então você gosta do Wenli?"
"Velho He, o senhor parece ter pouquíssima confiança no seu próprio neto."
"..."
"Seja em capacidade, aparência, caráter ou origem familiar, ele é absolutamente irrepreensível, além de ter um gênio maravilhoso. Temo que haja pouquíssimas mulheres neste mundo capazes de recusá-lo."
O Velho He apenas riu: "Minha jovem, não venha me rodear com rodeios. O que eu perguntei foi: você gosta dele ou não?"
Zhong Shuning olhou para He Wenli e deu um sorriso suave:
"Gosto."
Mesmo sabendo que aquilo não passava de um pretexto para lidar com os mais velhos,
ao ouvi-la dizer que gostava dele,
He Wenli a olhava com os olhos transbordando de carinho e mimação.
O Velho He franziu a testa:
Tsc, tsc, olhe só para a cara de bobo dele, sorrindo como se não valesse nada.
"Como ela passou muito tempo no carro, vou levá-la para descansar no quarto primeiro e descemos na hora do jantar." He Wenli sabia que Zhong Shuning estava nervosa havia muito tempo por causa da apresentação à família, e que aquelas poucas trocas de palavras com o avô já haviam exigido toda a sua coragem.
He Wenli lançou um olhar significativo ao avô, lembrando-o:
É bom parar por aí!
Zhong Shuning sorriu: "Velho He, vovó, tio, tia, nós preparamos presentes para vocês e esperamos que gostem."
"Então vamos para o quarto primeiro."
Com efeito, assim que He Wenli levou Zhong Shuning para o quarto e a porta se fechou, ela soltou um longo suspiro aliviada: "Eu me saí bem agorinha? Não te fiz passar vergonha, fiz?"
He Wenli balançou a cabeça negativamente.
"Ainda bem, porque no fundo eu estava morrendo de medo." A expressão no rosto de Zhong Shuning era extremamente viva, fazendo com que o sorriso nos cantos dos lábios de He Wenli se aprofundasse ainda mais.
"Esposa, você se saiu muito bem."
Especialmente naquele "marido", ele...
Adorou!
Quem diria que voltar à mansão da família traria esse tipo de surpresa inesperada.
——
Quando He Wenyye entrou na casa, ouviu justamente o próprio avô reclamando: "Será que eu fui grosso demais agorinha? Vi que a menina estava muito nervosa, será que eu sou tão assustador assim?"
A Velha Senhora He: "Só de você sentar aqui sem dizer nada já é assustador o suficiente, e ainda insiste em escolher as palavras mais desagradáveis para falar."
"Eu simplesmente não consegui me conter..."
Ele também agiu assim de propósito, em parte.
Se ela fosse espantada por causa de meia dúzia de palavras dele, provavelmente não seria adequada para a família deles.
Mas aquela menina, visto de relance, parecia até aceitável.
Sobre os sentimentos entre eles, com certeza eram falsos.
Aqu essa conversa de marido e mulher não passava de uma farsa pura para tentar enganá-lo.
Se ele não conseguisse perceber nem isso nesta altura da vida, teria vivido em vão.
O que mais o intrigava era saber que diabos aquele pirralho do He Wenli havia feito para convencer a garota a encenar aquela peça com ele tão direitinho.
E ainda dizer que ele tem bom gênio?
A garotinha não é velha, mas aprendeu direitinho a falar um monte de besteiras seguindo aquele moleque!
Esses dois formam uma dupla de um grande vigarista e uma pequena trapaceira!
"Mas eu investiguei um pouco sobre a vida daquela moça, é provável que, se fôssemos calorosos demais com ela, ela ficasse ainda mais assustada", ponderou He Botang.
"Você ainda tem cara de pau para dizer isso? Por que você não falou nada agorinha? Quem visse de fora pensaria que eu sou a megera autoritária desta casa!"
"Se eu não falei, foi para dar ao senhor espaço para brilhar livremente, com medo de atrapalhar o seu ritmo."
O Velho He soltou um muxoxo: "Deixem que eu faça o papel de vilão mesmo, já que vocês são todos os bonzinhos."
"Pai, somos uma família, precisa fazer essa divisão toda?"
"Vai dar o fora daqui..."
No entanto, He Botang desviou o olhar e encarou o filho mais novo: "He Wenyye, você ainda sabe que tem casa?"
He Wenyye ficou pasmo.
Será que aquele era mesmo seu pai de verdade?
Usando-o como bode expiatório para desviar o fogo!
Ele chamou obedientemente: "Pai."
"A propósito, ela já se casou com o Wenli, como foi que ela me chamou agorinha mesmo? Velho He?" O velho franziu a testa: "Não deveria me chamar de vovô?"
He Wenyye estalou a língua: "Vovô, o senhor está sonhando alto demais!"
"O que você quer dizer com isso, moleque?"
"O senhor nem deu o envelope vermelho de mudança de tratamento e já quer que a cunhada lhe chame de vovô? Isso não é tentar tirar vantagem dos outros?"
"Eu..."
O velho ficou tão irritado que pegou a bengala e quis bater nele.
Aqueles dois netos pareciam decididos a matá-lo de raiva: o filho mais velho não era carinhoso, o neto mais velho era frio e o neto mais novo era um completo tonto; aquela vida estava insuportável.
Ele tossiu duas vezes e apontou para a caixa de presentes colocada não muito longe dali: "Seu moleque, vá buscar aquilo para eu ver que tipo de presente aquela menina me preparou!"
"Ainda quer presente? Meu gosto é extremamente exigente."
Embora dissesse isso, o Velho He estava com os olhos brilhando de expectativa.
**
Enquanto isso, no quarto,
Zhong Shuning só se permitiu relaxar um pouco para dar uma boa olhada no ambiente: o estilo era muito parecido com a vila de He Wenli em Lanting, predominando os tons frios, embora houvesse alguns vasos de orquídeas junto à janela que davam um toque de cor vibrante ao espaço.
A cama, o sofá, a escrivaninha...
"Eu morei aqui na maior parte do tempo até entrar no ensino fundamental." He Wenli arrumou as malas dos dois.
Zhong Shuning assentiu e, para sua surpresa, avistou sobre a escrivaninha uma fotografia de He Wenli nos tempos de escola. Ela olhou para a foto e depois para ele.
"O que foi?", perguntou He Wenli.
"Nessa época você parecia bem jovem." E ainda vestia o uniforme escolar.
"Acha que eu pareço muito velho agora?"
"..."
Zhong Shuning mordeu o lábio de leve; com certeza ele devia ter tirado notas péssimas em interpretação de texto na escola.
Ela desviou o olhar para outro porta-retratos: "Quem é esta?"
"Minha mãe."
A mulher na fotografia vestia um vestido longo, com cabelos levemente ondulados. Parecia ter sido tirada em casa; seus traços não eram daqueles deslumbrantes, mas ela transmitia uma enorme suavidade, com os cantos dos lábios curvados num sorriso terno.
Dava a sensação de uma vida plena de felicidade e de uma paz duradoura.
Diziam que a mãe biológica de He Wenli havia falecido muito cedo, então Zhong Shuning preferiu não prolongar o assunto e apenas olhou para a cama: "Esta cama não parece muito grande."
"É, eu usava na época da escola. Como raramente voltei para dormir aqui depois disso, a cama nunca foi trocada."
Era consideravelmente menor do que aquela de Lanting.
Se já era apertada para uma pessoa adulta dormir sozinha, como ela e He Wenli iriam se ajeitar ali?