Capítulo 30: Uma bofetada

"Aquele cara é tão arrogante!"

Observando as costas de Xu Qiu enquanto ele se afastava, Liu Chang cerrou os dentes, com um olhar de pura insatisfação. "E daí que ele teve um desempenho um pouco abaixo do esperado e regrediu?"

"Não se irrite, não se irrite." Chu Mu deu um tapinha no ombro de Liu Chang, sorrindo. "Eu nem estou irritado, por que você está?"

"Diga-me, velho Chu, que história é essa?" Liu Chang lançou-lhe um olhar ressentido. "Por que você começou a treinar com espadas duplas? E está tão ruim nisso."

Chu Mu: "..."

"É difícil explicar agora." Chu Mu pensou um pouco e sentiu que a explicação seria bastante complexa. "De qualquer forma, você pode ficar tranquilo, eu não estou fazendo nada sem pensar."

"Tudo bem." Vendo Chu Mu dizer isso, Liu Chang não insistiu mais.

A luta entre Chu Mu e Xu Qiu tinha sido observada por muitos colegas de classe. Antes mesmo de Zhou Huan terminar o treinamento com os outros alunos, a notícia de que Chu Mu havia se "estragado" ao mudar para as espadas duplas já era de conhecimento geral.

Por um tempo, muitos olharam para Chu Mu com estranheza.

Logo, o último aluno terminou o treinamento. Após anunciar que todos estavam liberados para o treino livre, Zhou Huan olhou na direção de Chu Mu.

"Chu Mu, venha comigo."

Dito isso, Zhou Huan caminhou na frente e saiu da sala de treinamento.

Finalmente vou aprender a Técnica de Espada da Nuvem do Arco-Íris com duas lâminas?

Com um brilho de expectativa no rosto, Chu Mu apressou-se a segui-lo. Assim que os dois deixaram a sala, começaram os cochichos.

"Chu Mu se arruinou sozinho, receio que aquele sujeito rigoroso, o professor Zhou, vá levá-lo para fora para uma bronca solitária..."

Ouvindo a discussão dos colegas, Liu Chang olhou para a direção em que os dois partiram, com uma preocupação crescente nos olhos.

Por outro lado, o Chu Mu, que todos pensavam estar levando uma bronca, estava, naquele momento, segurando suas espadas duplas, seguindo meticulosamente os ensinamentos de Zhou Huan sobre a Técnica de Espada da Nuvem do Arco-Íris.

"A Técnica da Nuvem do Arco-Íris é mutável, mil variações; uma mão é a nuvem, a outra é o arco-íris", explicava Zhou Huan enquanto demonstrava.

"A versão de uma única lâmina alterna entre a instabilidade da nuvem e a força pesada do arco-íris, movimento a movimento. Mas com as espadas duplas, é diferente: uma lâmina é como a nuvem, a outra como o arco-íris."

"Cada movimento combina a essência da nuvem e do arco-íris simultaneamente. Só assim se tem a verdadeira técnica."

"A técnica possui treze movimentos declarados, mas na verdade, são mais do que isso. Exceto pelo movimento 'Atravessar o Céu', todos os outros doze podem ser divididos em dois." Zhou Huan fez uma pausa. "Nuvem na esquerda, arco-íris na direita, e vice-versa."

"Portanto, são vinte e cinco movimentos no total."

Chu Mu ouvia atentamente, com os olhos fixos nos movimentos de Zhou Huan, sem perder nenhum detalhe. A técnica de espadas duplas era muito mais complexa que a de lâmina única, o que era compreensível, já que a versão dupla era a original; a de lâmina única era apenas uma versão simplificada.

Após se familiarizar com cada movimento, Zhou Huan guardou sua lâmina e observou Chu Mu praticar sozinho, apontando os erros. Quando Chu Mu conseguiu executar todos os movimentos corretamente, Zhou Huan assentiu levemente. "Segure as lâminas com firmeza!"

Chu Mu se concentrou imediatamente, apertando o cabo das espadas.

A esgrima não era apenas para exibição. Praticar apenas formas não tinha sentido, pois a "demonstração" é apenas uma encenação. Somente através do combate real, entendendo onde aplicar cada movimento, e reagindo instintivamente aos ataques do oponente com a técnica adequada, é que se domina verdadeiramente a arte.

Portanto, o treino exigia "alimentação de ataques".

Zhou Huan se aproximou, movendo suas espadas lentamente contra Chu Mu. No início, os movimentos de Chu Mu eram rígidos, mas ele logo se ajustou, usando a técnica correspondente para se defender.

Zhou Huan mudava o ataque, e Chu Mu respondia. O som do metal se chocando ressoava continuamente, ficando cada vez mais frenético até que o sinal do fim da aula tocou.

"Nada mal, você já consegue usar o básico em combate", Zhou Huan guardou a espada e sorriu. "A velocidade de aprendizado foi rápida."

"É porque o professor Zhou ensina bem", disse Chu Mu, abraçando suas lâminas com um sorriso.

A "alimentação de ataques" de Zhou Huan, baseada em seu profundo conhecimento da técnica, permitia simular cenários de combate com eficiência, o que provou ser a ajuda ideal para o aluno.

"Chega por hoje. Aproveite esta semana para se familiarizar com a técnica", disse Zhou Huan, satisfeito. "Você precisa aumentar a potência do braço esquerdo. Acabou de romper para o segundo nível, este é o período de maior progresso, você precisa se esforçar."

"Entendido." Chu Mu assentiu seriamente.

Zhou Huan não costumava prolongar as aulas e, vendo o bom progresso de Chu Mu, deu as últimas instruções, guardou as espadas e saiu. Chu Mu o seguiu e voltou para a sala para pegar suas coisas. Hoje era sexta-feira, dia de visitar sua mãe no sanatório.

Liu Chang entrou na sala e circulou Chu Mu com tensão, suspirando aliviado. "Que bom, você não apanhou."

Chu Mu: "???"

"Apanhar? Por que alguém me bateria?"

"Pelo professor Zhou, ora!" Liu Chang respondeu como se fosse óbvio. "Ele não chamou você para fora por causa da mudança para as espadas duplas? Eu até fui bisbilhotar na sala ao lado e ouvi o som das espadas o tempo todo!"

"Não foi nada disso", Chu Mu disse, sem saber se ria ou chorava. "O professor estava me ensinando a técnica e me ajudando no treino de combate."

"O quê? O professor Zhou não te deu uma bronca e ainda te ensinou?" Liu Chang ficou estupefato. Aquilo não era nada do que ele imaginava.

"É uma longa história", Chu Mu deu de ombros.

"Então me conte no caminho!" Liu Chang puxou Chu Mu para fora. "Hoje é sexta-feira, você vai ver sua mãe, não vai? Vamos no carro do meu pai, você me conta tudo!"

"...Tudo bem."

---

No sanatório, Chu Mu chegou à ala de cuidados básicos no segundo andar. De repente, ouviu um alvoroço vindo da direção do leito de sua mãe. Seu rosto mudou e ele apressou o passo.

"Pá!"

O som de um tapa ecoou, seguido de gritos de espanto. Ao ver a multidão ao redor do leito de Li Yuhua, Chu Mu sentiu o coração apertar e empurrou as pessoas para passar.

No centro, uma mulher de avental branco estava caída no chão, diante de uma mulher de meia-idade arrogante. Chu Mu olhou primeiro para a mãe, deitada tranquilamente, e suspirou aliviado, antes de se voltar para a mulher no chão.

Ele a ajudou a levantar. "Irmã Ju, você está bem?"

"Estou bem." A voz de Song Ju estava embargada, com os olhos vermelhos e uma marca de mão visível no rosto.

"Claro que você está bem, a prejudicada sou eu!" A mulher arrogante gritou. "Mesma ala de tratamento e vocês fazem distinção? Hoje vocês têm que me dar uma explicação!"

Enquanto falava, ela apontava para Li Yuhua, deitada na cama. Esse gesto fez o rosto de Chu Mu escurecer instantaneamente.