Capítulo Cento e Dez — Paraíso

Enquanto os pais conversavam, as crianças também não ficavam paradas. A diferença era que, enquanto os outros pequenos estavam ocupados comendo, a pequena Niu Niu, com o rosto todo sujo de comida, não perdia a chance de fazer propaganda das refeições preparadas pelo seu pai.

— Irmã Xinxin, este é o peixinho que o tio papai fez, é uma delícia.
— Irmão Ruirui, o tio papai disse que a Niu Niu deve agradecer a você. Coma o ovo, a Niu Niu adora ovos.
— Irmão Cuncun, este é o meu prato favorito, tomate com ovos mexidos. Foi o tio papai quem fez, é muito gostoso.

Após um jantar animado, todos se prepararam para descansar. Foi então que Shen Tao sugeriu:
— Não tenham pressa. Ouvi vocês comentarem que não há onde se banhar em suas acomodações. Que tal tomarem um banho aqui antes de voltarem?

— Ah, se eu soubesse que o seu lugar era tão bom, teria escolhido ficar aqui. Pensei que um nome tão pomposo escondesse algo ruim.

Todos aceitaram com alegria. Afinal, embora os adultos pudessem se adaptar, as crianças estavam suadas de tanto brincar e um banho ajudaria muito no descanso noturno.

Depois do banho, Xiao Yi carregou a pequena Niu Niu e voltou com Ge Hong e seu filho para a acomodação "Céu Azul". Como o aquecedor estava ligado desde a tarde, o ambiente não estava frio.

— Tio papai, canta uma música para a Niu Niu, por favor? — pediu a menina, encolhendo-se sob as cobertas e deixando apenas a cabecinha de fora.

— Tudo bem, o papai vai cantar uma música sobre as estrelas — respondeu Xiao Yi com um sorriso.

— Você também sabe cantar, Xiao Yi? — perguntou Ge Hong, surpreso.

— Ora, se eu sei compor, é claro que também sei cantar.

— Hehe, isso é ótimo. Ter o céu como cobertor, a terra como cama e alguém para cantar para a gente, é uma sensação muito boa.

Xiao Yi ignorou o comentário de Ge Hong e começou a cantar:
— Brilha, brilha, estrelinha,
O céu está cheio de luzinhas,
Penduradas no alto a brilhar,
Como incontáveis olhinhos a nos observar!

— Niu Niu, veja, as estrelas no céu não parecem olhinhos? — perguntou Xiao Yi, apontando para o alto.

O céu da pradaria era límpido e, naquela noite, sem nuvens, as estrelas brilhavam intensamente, exatamente como na canção de Xiao Yi, parecendo pequenos olhos curiosos.

— É verdade! Tio papai, quantos olhinhos! — a menina apontou empolgada para o céu. — Irmão Ruirui, olha, tem muitos olhinhos no céu!

Ge Hong ficou paralisado ao ouvir a voz de Xiao Yi, só despertando com o grito alegre da menina.
— Então era uma cantiga de ninar? Pensei que fosse outra coisa. Foi você quem escreveu?

— E qual o problema com cantigas? Para a minha Niu Niu, claro que canto cantigas. E se você nunca ouviu antes, então deve ter sido eu quem escreveu — respondeu Xiao Yi.

— Tio, o papai sabe muitas músicas, e a Niu Niu também sabe cantar! — disse a menina orgulhosa.

— É mesmo? E o que a Niu Niu sabe cantar?

— Sei "Contar Patinhos" e "Dois Tigres", tudo o papai quem me ensinou.

Ao ouvir isso, Ge Hong sentou-se na cama e perguntou:
— Espere, Xiao Yi, isso me fez lembrar... as músicas que sua filha canta, foram todas escritas por você?

Xiao Yi perguntou confuso:
— Quais músicas? Você já as ouviu? — Ele não se lembrava de ter escrito canções infantis, apenas ensinado algumas para a filha.

— Você não sabe? No ano passado, durante o feriado, um vídeo da sua filha cantando em uma casa de chá viralizou. As pessoas discutiam se aquelas canções eram de sua autoria.

Com a explicação, Xiao Yi recordou-se de quando a menina se apresentou na casa de chá enquanto faziam compras.
— Ah, é disso que você fala. Se ninguém nunca tinha ouvido aquelas músicas antes, então deve ter sido eu mesmo.

Ge Hong achou que Xiao Yi estava sendo modesto.
— Você é impressionante! Não sabe o quanto essas canções contribuíram para a música infantil na China.

— Não é para tanto, são apenas algumas canções. Será que ninguém mais conseguiria escrevê-las?

— É para tanto, sim! Atualmente, não há boas músicas infantis no país. Depois que as suas se espalharam, tornaram-se obrigatórias nos jardins de infância. Se não acredita, pergunte ao Ruirui.

— É verdade, tio Xiao! Minha professora diz que todas as crianças estão aprendendo essas músicas — disse Ruirui, ajoelhando-se na cama, empolgado. Ele nunca imaginou que as canções que aprendia todos os dias na escola tivessem sido escritas pelo homem à sua frente.

— Moleque, volte para baixo, vai acabar pegando um resfriado! — Ge Hong puxou o filho de volta para as cobertas.

— Haha, eu realmente não imaginava que aquelas musiquinhas simples fossem tão populares — riu Xiao Yi.

— Tio papai, ensina a música de agora para a Niu Niu?

— Está bem, o papai ensina.

— Irmão Ruirui, você quer aprender? As músicas do papai são muito fáceis, eu aprendo de primeira!

— Quero! Eu quero! Assim, quando eu voltar para a escola, vou cantar para a Xiaohua e os outros, para eles pararem de dizer que eu não sei cantar. Tio Xiao, ensine logo!

Ruirui saiu da cama novamente e, desta vez, Ge Hong não o repreendeu, apenas o colocou ao lado da cama de Xiao Yi.

— Certo, vou começar. Acompanhem-me, é muito simples, depois de algumas vezes vocês aprendem.

...

Na manhã seguinte, Ruirui deu a mão a Niu Niu e foram encontrar os outros amigos para ensinar a nova música.

— Irmã Xinxin, a Niu Niu chegou! Aprendi uma música nova, vim cantar para você!
— Feifei, venha logo, a Niu Niu vai cantar para a gente!
— Irmão Cuncun, aprendi uma música nova com o papai, vim cantar para você!

Em pouco tempo, as crianças se reuniram e Niu Niu e Ruirui começaram a cantar. Os pais, ao saberem que a música era de autoria de Xiao Yi, ficaram boquiabertos. Quando Ge Hong revelou que várias canções de sucesso na internet também eram do pai da pequena, o choque foi ainda maior. As crianças chegaram a perguntar, com inveja, por que seus próprios pais não compunham músicas para elas.

À noite, a produção não organizou tarefas. Todos se reuniram ao redor de uma fogueira para comer cordeiro assado e assistir às apresentações dos pastores e, claro, dos pais e filhos.

Quando chegou a vez de Niu Niu, ela cantou "Brilha, Brilha, Estrelinha". Ao receber os aplausos, a menina, que adorava ser elogiada, aproveitou para exibir todas as músicas e coreografias que o pai lhe ensinara.

Quando chegou a vez de Xiao Yi, a expectativa era grande, pois, entre os sete pais, ele era o único compositor e cantor.

— Xiao Yi, já que você é tão bom, tem que cantar algo original hoje! — gritou Ge Hong.
— Isso! Tem que ser original e sobre a pradaria!

Xiao Yi sorriu e disse:
— Sem problemas, cantar é o que eu faço de melhor! — Ele caminhou até um pastor e pediu: — Irmão, pode me emprestar seu instrumento?

Xiao Yi não temia o desafio; sua mente estava repleta de canções. Após pegar o instrumento tradicional mongol, o *morin khuur*, e testar brevemente, ele logo se adaptou.

— Muito bem, vou cantar "Paraíso". Espero que gostem!

Todos aplaudiram. Xiao Yi começou a tocar e a cantar:
— Céu azul, águas cristalinas, pradaria verde, este é o meu lar... Eu amo o meu lar, meu lar é o meu paraíso...

— Que maravilha! Meu lar é o meu paraíso! — gritavam os pastores ao final, encantados.

Xiao Yi agradeceu com uma reverência profunda. A pedido de todos, ele cantou novamente, e aos poucos, os presentes começaram a acompanhar o refrão. A voz rústica e o sentimento profundo dos pastores tornaram a música ainda mais poderosa do que na interpretação de Xiao Yi. Em seguida, ele cantou "Pradaria Hulunbuir", uma homenagem direta à terra onde aqueles pastores viviam, recebendo ainda mais admiração.

...

No dia seguinte, o grupo retornou a Yanjing para concluir as gravações e registrar a música-tema.

— Tio papai, a Niu Niu não quer se separar dos irmãos — disse a menina, com os olhos marejados, ao ver os amigos partirem.

— Niu Niu, seja boazinha. Eles só vão ver as mamães, logo nos encontraremos de novo. Você não sente saudade da mamãe?

— Sinto, mas também não quero deixar os irmãos — a pequena insistia, inconsolável. — Tio papai, eles vão mesmo brincar comigo de novo?

— Com certeza. O papai nunca mente para a Niu Niu. Em poucos dias, vamos nos reunir em outro lugar. E você tem o contato deles, pode ligar quando quiser.

— Está bem, então vou para casa ver a mamãe — disse ela, ainda um pouco triste.

De volta à mansão, Mu Ran ainda não tinha retornado devido às filmagens de seu novo longa-metragem.

— Tio papai, a mamãe não está, a Niu Niu sente falta dela.

Xiao Yi a abraçou, consolando-a:
— A mamãe está trabalhando, ela está muito ocupada. Não chore, amanhã eu levo você para encontrá-la, tudo bem?

— Amanhã? Eu quero ver a mamãe agora!

Xiao Yi suspirou, tentando mudar de assunto:
— Niu Niu, que tal ligar para os seus amigos para saber se chegaram bem em casa?

— Está bem, vou ligar para a irmã Xinxin. Mas o tio papai vai me levar para ver a mamãe amanhã cedo, combinado?

— Combinado. Amanhã bem cedo, vamos encontrar sua mamãe.