Doze, o remédio para a alma cura verdadeiramente as mágoas do coração

“Podem se retirar.” Shangguan Haitong levantou a mão. Wei Cheng fez uma reverência e saiu.

Shangguan Haitong levantou-se. “Vamos trocar de roupa, sairemos por um momento.”

“Sim.” Yinhua trouxe um conjunto simples de vestido para a senhora trocar.

Por estar em período de luto, o enfeite no cabelo de Shangguan Haitong era simples e elegante. Após se arrumar, ela saiu pela porta dos fundos em uma carruagem puxada por cavalos.

As ruas da capital estavam movimentadas e vibrantes.

A carruagem parou lentamente em frente a uma clínica médica, e Yinhua levantou a cortina.

Shangguan Haitong desceu da carruagem e entrou na clínica.

Um aprendiz aproximou-se: “As senhoritas vieram para consulta ou para pegar remédios? Consulta pode aguardar um momento, para pegar remédios, por aqui, por favor.”

Yinhua mostrou uma receita: “O doutor está disponível? Poderia ajudar a verificar esta receita?”

Pegando a receita, o aprendiz foi até o salão principal: “Senhorita, aguarde um momento. Vou consultar o doutor.”

“Claro.” Yinhua ajudou a senhora a se sentar ao lado.

Momentos depois, o aprendiz levou uma pessoa comum para pegar os remédios.

O médico atendente se chamava Zhang, tinha bigode e barba brancos, e uma fala amável. Ele caminhou sorridente segurando a receita.

Shangguan Haitong levantou-se e fez uma reverência.

O doutor Zhang sentou-se: “Por favor, senhorita, fique à vontade. Gostaria de saber se há alguma dúvida sobre a receita?”

Shangguan Haitong sorriu: “Para ser sincera, minha mãe ficou assustada há alguns dias. Chamamos um doutor que preparou o remédio, mas após algum tempo tomando, não houve melhora. Como filha, estou ansiosa e por isso vim perguntar se a receita pode ser melhorada ou substituída por uma mais eficaz.”

Compreendendo a situação, o doutor Zhang acariciou a barba e assentiu: “Esta receita é adequada e eficaz para o problema. A falta de melhora talvez se deva ao medo e ansiedade da senhora. Como dizem, ‘doença do coração precisa ser tratada pelo coração’. Não precisa se preocupar, a companhia constante ajuda na recuperação.”

Yinhua apertou levemente os lábios ao ouvir “doença do coração”.

Shangguan Haitong assentiu: “Suas palavras me tranquilizam. Muito obrigada.”

O doutor Zhang fez um gesto de recusa: “Não precisa agradecer, moça. Sou apenas um médico cumprindo meu dever.”

“Yinhua.” Shangguan Haitong sinalizou para pagar.

O doutor Zhang balançou a cabeça: “Poucas palavras, não precisa pagamento.”

Shangguan Haitong levantou-se e insistiu: “Para o senhor, são palavras sem importância, mas para mim, são um remédio que traz paz. Não existe consulta sem pagamento. Por favor, não recuse, senão ficarei inquieta. Da próxima vez, não ousarei mais incomodar.”

“Ah, senhora, por que diz isso?” O doutor Zhang continuou a recusar gentilmente.

Enquanto trocavam gentilezas, um homem entrou na sala. Ao ver o médico, agarrou-o pelo braço: “Curandeiro inútil!”

Yinhua gritou: “O que está fazendo? Em plena luz do dia, ainda há lei neste lugar?”

O homem resmungou com desprezo: “Comprei remédios aqui, não curaram minha mãe, pior, a mataram.”

“Ah?!” O doutor Zhang assustou-se. “Impossível. Me leve para ver sua mãe.”

“Ela já morreu, e você ainda quer negar? Pague duzentas moedas, ou te levo à justiça. Sua reputação vai por água abaixo, e você vai para a cadeia. Dinheiro, rápido!”

O doutor Zhang tentou provar sua inocência: “Pratico medicina há anos, nunca causei morte. Mesmo diante da justiça, quero esclarecer a verdade.”

“Seu...” O homem ficou furioso.

Shangguan Haitong avançou e segurou seu braço: “Duzentas moedas, eu pago pelo doutor.”

O homem soltou-o: “Vocês são sensatos.”

Yinhua entregou as moedas: “Conte. Depois deste portão, não reconhecemos mais.”

O homem mordeu uma moeda e saiu satisfeito: “Hoje vou deixar vocês em paz.”

O doutor Zhang tentou segui-lo: “Ei, volte, devolva o dinheiro.”

Mas o homem desapareceu rapidamente.

Zhang suspirou ao voltar para dentro: “Senhorita, tenho consciência tranquila e não temo a justiça. Por que deu o dinheiro? Duzentas moedas! Assistente, devolva para a senhora. O problema foi nosso, não devemos envolver outros.”

Shangguan Haitong recusou com elegância: “Doutor Zhang, independentemente da veracidade do que ele disse, abrir o comércio e apaziguar a situação é a melhor escolha. As duzentas moedas foram oferecidas por mim, não precisa devolver. Tenho um pequeno pedido, espero que possa ajudar.”

O aprendiz trouxe o dinheiro, mas Yinhua não aceitou.

O doutor Zhang perguntou: “O que deseja? Se puder ajudar, ajudarei.”

Shangguan Haitong sorriu: “Minha criada deseja estudar medicina, mas foi recusada em várias clínicas por ser mulher. Não peço muito, apenas que o doutor a ensine um pouco do básico. Que as duzentas moedas sirvam como pagamento. Se não for suficiente, darei mais.”

Ouvindo isso, Zhang recusou diversas vezes: “Não pode ser, duzentas moedas já são muito. Não posso deixar a senhora gastar mais. Que tal eu aceitá-la como aprendiz informal? Quando tiver tempo, ela pode vir aprender o básico. O que acha?”

“Ótimo.” Shangguan Haitong concordou prontamente.

Já que seria aprendiz, ainda que informal, era necessário mostrar respeito. Comprar alguns materiais essenciais para demonstrar sinceridade.

Zhang ficou satisfeito e aceitou Yinhua como discípula.

Shangguan Haitong saiu da clínica, olhando para a placa com os grandes caracteres “Salão da Cura Benevolente”.

Yinhua fez uma reverência de despedida.

Shangguan Haitong sorriu e disse: “Estude bem. Vai ser útil no futuro.”

“Sim.” Yinhua compreendia as intenções da senhora e decidiu se esforçar para aprender e aplicar o conhecimento.

Shangguan Haitong sorriu e entrou na carruagem.

O cocheiro conduziu lentamente a carruagem.

Levantando a cortina, Shangguan Haitong viu a clínica ficando para trás. Yinhua, não decepcione as expectativas dela.

---

Do outro lado.

Wei Cheng encontrou o sexto senhor e devolveu a quantia combinada.

O capanga contou o dinheiro e confirmou com um aceno.

O sexto senhor tragava seu cachimbo, soltando nuvens de fumaça: “Você é esperto, garoto.”

Wei Cheng respondeu com serenidade: “Agradeço o elogio, sexto senhor. Se precisar de algo, estou à disposição.”

“Gosto de gente inteligente.” O sexto senhor bateu o cachimbo na mesa. “Ouvi dizer que seu pai morreu afogado no rio ontem à noite? Você nem parece surpreso, imagino que já sabia. De fato, um pai inútil só atrapalha, melhor ter ido.”

Wei Cheng apertou a mão, mas não falou.

O sexto senhor indicou ao capanga: “Dê dez moedas para o enterro do velho.”

O capanga tirou dez moedas e entregou rapidamente ao jovem.

Wei Cheng franziu o cenho.

O capanga resmungou: “Pegue e agradeça o sexto senhor. Lembre-se do que ele fez por você.”

“Obrigado, sexto senhor.” Wei Cheng fez uma reverência.

O sexto senhor dispensou com um gesto preguiçoso: “Pode ir. Se precisar, eu te chamo.”

Wei Cheng se retirou.

O capanga virou as moedas na mão: “Esse garoto tem potencial. Não é pouca coisa.”

O sexto senhor tragou o cachimbo: “Ele não tem talento sozinho, é o que está por trás dele. Vamos manter contato, assim teremos mais opções no futuro.”

O capanga concordou, olhando as moedas: “Sexto senhor, este dinheiro...”

“Distribua entre os irmãos.” O sexto senhor respondeu indiferente.

“Sim, senhor.” O capanga sorriu e guardou as moedas.

O sexto senhor sorriu, sem dizer mais nada.

---

Na residência Shangguan.

Shangguan Haitong voltou para o quarto, lavou as mãos e tomou um gole do chá.

A jovem criada entrou para informar: “Senhorita, a senhora melhorou bastante. Perguntou como a senhorita está administrando os assuntos da casa.”

Com os olhos levemente baixos, Shangguan Haitong sorriu: “Remédio para o coração realmente cura a doença do coração.”