Capítulo 23: Por que o calor não é doce?
【Algumas palavras! Custa apenas alguns centavos!】
【Quer seja a primeira ou a segunda temporada, a história é focada no cotidiano! Han Qian não é um deus da guerra nem um super-homem! Por outro lado, na primeira temporada, ele também não passava todos os capítulos brigando! Quer sejam inimigos ou nós mesmos, ao planejar como eliminar o outro, ainda precisamos comer, beber e cuidar das necessidades básicas!】
【A segunda temporada continua focada no cotidiano! Ainda é focada no cotidiano! Ainda é focada no cotidiano e nos sentimentos!】
【Além disso, acompanhar a história conforme ela é publicada é uma sensação diferente de ler tudo de uma vez!】
【Querido(a), eu tenho o meu próprio ritmo. Além disso, sobre a Wen Nuan, nunca haverá qualquer descrição de conteúdo erótico envolvendo-a! Lembre-se disso!】
【Já consigo ver os comentários!】
——
Na rua, Han Qian e Wen Nuan caminhavam de mãos dadas. Wen Nuan marchava de forma ritmada, balançando vigorosamente as mãos entrelaçadas, como se quisesse que todos vissem.
— Onde está o seu anel!!!!
— Hã?
Han Qian parou, com o olhar cheio de confusão. Wen Nuan aproximou o rosto e disse com seriedade:
— Estou te perguntando! Onde está o anel!
Han Qian parecia perdido e perguntou, sondando:
— Comprar um anel? Vou pedir um pouco de dinheiro!
*Pá!*
Uma cabeçada com um terço da força dela. Han Qian nem sentiu, apenas perguntou confuso:
— O que houve agora!
Wen Nuan beliscou a orelha de Han Qian e disse furiosa:
— Não comece a usar dialetos de lugares aleatórios de repente!
Nesse momento, um rapaz passou por eles, falando tristemente ao celular:
— Querida, um apartamento de um milhão! Trezentos mil de dote, meu pai até vendeu a bicicleta, não podemos ficar sem o anel de diamante, por favor~
Ao ouvir isso, Wen Nuan soltou a mão de Han Qian, virou-se, tirou o anel de diamante do dedo anelar e o enfiou na mão do rapaz. Em seguida, puxou Han Qian e saiu andando. Han Qian olhou para o rapaz, que estava estupefato, e sorriu:
— Fique com ele! Mas sentimentos não são construídos com dinheiro! Não sacrifique seus pais para se casar!
— Não se meta com os outros! Venha comigo! Custou mais de oitenta mil na época! Que namorada é essa que é mais cara que a minha? Pequeno Han Qian, venha aqui!
O rapaz, parado ali, olhou para Han Qian sendo arrastado e seus olhos brilharam com fervor. Ao ouvir os gritos do outro lado do telefone, ele respirou fundo:
— Apartamento de trezentos mil! Dote de cem mil! O anel de diamante eu já tenho, o "Príncipe Herdeiro" acabou de me dar! Aceita ou não? Se aceitar, amanhã vamos registrar o casamento! Se não, amanhã vou registrar com a sua melhor amiga!
— @!¥@#@¥!
O rapaz rapidamente baixou o volume. Deve ter sido um xingamento bem feio!
Wen Nuan arrastou Han Qian para uma joalheria. Enquanto olhavam os anéis na vitrine, Wen Nuan virou-se para o pescoço de Han Qian e franziu a testa:
— Essa sua tatuagem deveria combinar com um brinco, não? Cadê o furo na sua orelha?
Han Qian tocou a orelha:
— Eu não tenho! E o seu?
Wen Nuan respondeu com raiva:
— Eu também não! Tenho medo de dor! Escolha o anel para mim!
— Wen Nuan, quero comprar um anel de polegar!
— Vou te comprar uma chave inglesa!
Han Qian olhou melancolicamente para ela e murmurou:
— Você parece uma garrafa de refrigerante que foi agitada, por que está sempre tão irritada!
Wen Nuan aproximou-se e sussurrou:
— Pequeno Han Qian, é melhor você se comportar e parar de resmungar. Não quero ter que te dar um tapa em público!
Eu sabia!
Eu sabia!
Wen Nuan não é doce, ela é como uma bebida gaseificada!
Compraram um par de anéis de diamante!
Cento e trinta e oito mil!
Ao voltarem para a rua, Wen Nuan sorriu e continuou balançando as mãos de Han Qian. Ao passar sob um poste, tirou uma foto com o celular e enviou para o contato fixado no topo do WeChat!
Como Gao Lüxing não estava, Yan Qingqing, que ainda trabalhava na empresa, ouviu o som de notificação do celular.
Ao pegar o aparelho e ver a foto — as mãos entrelaçadas e os dois anéis brilhantes — Yan Qingqing rangeu os dentes enquanto digitava:
【Amanhã vou arrancar as garras de vocês dois!】
Wen Nuan deletou a mensagem imediatamente, sem se deixar abalar por Yan Qingqing!
No restaurante de hot pot, Wen Nuan despejou metade do prato de tripa na panela apimentada, pegou tudo de uma vez com o palito, passou levemente no molho de gergelim e enfiou na boca!
Han Qian franziu a testa, rindo:
— Minha ancestral! Você pode manter um pouco a compostura?
— *Mmm, mmmmmmm, mmm...*
— Coma você primeiro! Pode comer!
Então, Wen Nuan tentou aproximar-se para alimentar Han Qian, que empurrou o rosto dela.
*Click!*
Uma foto foi tirada, e Wen Nuan a enviou para Yan Qingqing novamente!
Depois, bloqueou Yan Qingqing, guardou o celular e olhou para Han Qian. Engoliu a tripa, pegou um grande prato de carne, passou na mistura de óleo e depois em um pouco de gergelim, levantou-se e sentou-se ao lado dele.
— Abra a boca!
Han Qian balançou a cabeça seriamente:
— Não como molho de gergelim!
— Ai, meu Deus!
O "ai" de Wen Nuan não foi delicado, mas sim um grito cheio de vigor.
O som assustou Han Qian. Wen Nuan lambeu o molho de gergelim e tentou alimentá-lo novamente.
Han Qian, irritado e prestes a explodir, disse em tom baixo:
— Wen Nuan! Não me force a brigar com você em um lugar cheio de gente!
Wen Nuan suspirou com uma expressão de ofendida:
— No fim, todo o meu esforço foi em vão! Ofereci um coração cheio de fogo, e recebi apenas indiferença! Já não sou mais a flor do dia anterior! Você nem quer mais olhar para mim!
Han Qian fechou os olhos e levantou a cabeça:
— Eu só suspirei! Quando é que eu te tratei com indiferença?
Wen Nuan sorriu radiante e estendeu a tigela para ele.
— Coma!
Han Qian negou com a cabeça.
— Não vou comer! Não como molho de gergelim!
Wen Nuan aproximou-se de Han Qian e franziu a testa:
— Você não perdeu a memória? Sua cabeça não funciona direito, você nem sabe o gosto que tem!
Han Qian cheirou, depois mostrou total aversão. Ao ver que a pouca gentileza de Wen Nuan estava se esgotando, ele abriu a boca e mordeu metade da carne, enquanto ela segurava suas orelhas.
— *Hmm-hmm-hmm~*
Han Qian franziu a testa:
— O que foi? O que foi? Se não vai comer, vai me bater?
O restaurante estava lotado naquela hora. Tanto os clientes quanto os funcionários observavam a cena.
Quem vive em Binhai há dez anos conhece Wen Nuan e Han Qian, e todos conhecem, em algum nível, a história dos dois.
— Vocês dizem que o Han Qian é metódico e tem frescura, será que ele vai comer?
— Não vai comer? Eu passei na porta da Changxiang e vi o Príncipe Herdeiro rolando no chão depois de levar uma pancada da Diretora Wen!
— Acho que ele está resistindo bastante!
Nesse momento, Han Qian sussurrou:
— Estão todos olhando para nós. Wen Nuan, você já é mãe! Pode manter um pouco a postura?
Wen Nuan virou-se para os outros clientes, seu rosto ficou vermelho instantaneamente. Soltou Han Qian, pegou a carne que estava em sua mão, enfiou-a na boca dele, baixou a cabeça e correu para sua mesa, cobrindo o rosto com um prato!
Ela sussurrou, rangendo os dentes:
— Pequeno Han Qian, você é irritante! Eu odeio ser observada!
Han Qian engoliu a carne e franziu a testa:
— Eu disse que não comia molho de gergelim, mas você insistiu em me forçar! E agora? Já percebeu que é mãe?
Wen Nuan encarou Han Qian com raiva e sussurrou:
— Eu não sou mãe! A pequena Lingdang não é minha filha! Eu a adotei só para te enganar. Sou uma mulher divorciada, que diferença faz a postura? Eu só não gosto que me olhem! Dê um jeito nisso!
— Quer que eu te coloque embaixo da mesa?
Wen Nuan ergueu o prato acima da cabeça, mas ao perceber que os olhares continuavam sobre ela, entrou em colapso, levantou-se e disse em tom grave:
— Não vou mais comer! Han Qian, espere só, vou chegar em casa e te bater!
Wen Nuan pagou a conta!
Todo mundo em Binhai sabe que Han Qian não tem dinheiro.
Para esse "esbanjador", ter mais de quinhentos reais no bolso é algo que só acontece quando ele acaba de sair de casa!
Ao sair do restaurante, Han Qian viu a chuva fina e franziu a testa. Wen Nuan, atrás dele, respirou fundo e deu um chute na bunda de Han Qian. As gotas de chuva caíram sobre eles. Han Qian virou-se, deu um sorriso leve para Wen Nuan e, num passo rápido, segurou o braço dela e a puxou para a chuva!
Ceder?
Quem ceder agora é um idiota!
Quando a chuva caiu sobre Wen Nuan, ela explodiu em raiva, levantou a cabeça e soltou um grito. Han Qian, ao ver isso, saiu correndo, e Wen Nuan foi atrás dele!
Depois de correr um pouco, ele virou-se e percebeu que a garota tinha sumido.
Han Qian ficou tenso. Ao voltar para procurá-la, encontrou-a sob um guarda-chuva florido, comprando batata-doce assada.
Ele se aproximou e se enfiou debaixo do guarda-chuva. Wen Nuan olhou para ele de soslaio, e ele disse sem jeito:
— Achei que você tivesse se perdido!
Wen Nuan pegou a batata-doce e entregou a Han Qian.
— Coma! Sopre enquanto come, se esfriar, eu que como!
Ah!
Então, o Príncipe Herdeiro de Binhai ficou agachado na beira da estrada, segurando uma batata-doce assada e soprando sem parar, sem coragem de dar uma mordida sequer. A "pequena fênix" estava agachada ao lado, segurando o guarda-chuva, com os olhos fixos na batata-doce amarela.
Ele soprava até esfriar um pedaço e entregava para a garota.
Ela dava uma mordida e sussurrava que estava muito doce~
Han Qian continuava soprando, Wen Nuan continuava comendo.
Quando a batata acabou, Han Qian enfiou o restinho com casca na boca, virou-se para Wen Nuan e disse suavemente:
— Quer ir para casa?
Wen Nuan negou com a cabeça.
— Não~ Eu comi, você não comeu nada~ A irmã aqui vai te levar para passear!
Wen Nuan levantou-se, devolveu o guarda-chuva ao idoso que vendia as batatas e, segurando a mão de Han Qian, caminhou sob a chuva. O que consolou Han Qian foi ver que a garota teve a delicadeza de colocar um saco plástico sobre o ombro dele~
Que coisa incrível!
Wen Nuan caminhava pelo meio-fio segurando a mão de Han Qian. Ele estava todo tenso, com medo de que ela caísse!
— Irmãozinho Qian~
— Hã?
— Segura meus tênis~ Estão encharcados!
Wen Nuan carregava os tênis. Han Qian os pegou, amarrou os cadarços e pendurou-os no pescoço. A garota caminhava descalça pela calçada plana.
Cambaleante, mas adorável!
Han Qian tirou um cigarro, mas percebeu que estava encharcado! Wen Nuan inclinou a cabeça, olhou para ele e correu até um quiosque de bebidas.
Ao sair, segurava um chá com leite e, correndo, chegou até Han Qian, tirando um cigarro debaixo do copo e entregando a ele.
Han Qian arregalou os olhos.
Ele estava um pouco confuso.
Aquela garota, que nem conseguia comer direito quando era observada, foi pedir um cigarro para ele?
Fazer uma pessoa com fobia social pedir um cigarro!
Uma garota, na chuva, pedindo um cigarro.
— O que está olhando? Vai molhar tudo de novo!
Han Qian acendeu o cigarro e deu uma tragada. Wen Nuan segurava o chá com leite com as duas mãos, e os dois caminharam lado a lado sob a chuva.
Wen Nuan comprou um espetinho de tofu fedorento!
Han Qian jurou que não comeria, mas Wen Nuan disse seriamente:
— Quer apostar que eu rolo no chão aqui mesmo?
Han Qian negou.
— Não acredito!
— Então quer ver se eu te faço rolar no chão?
Han Qian cedeu!
Não estava muito bom~
Compraram uma porção de pele de tofu, e Han Qian se aproximou sussurrando:
— Me dá um pouquinho?
Wen Nuan virou-se de costas para ele e negou com a cabeça, depois engoliu tudo de uma vez. Han Qian apertou as bochechas dela, e Wen Nuan ficou furiosa.
— *Wuuuuuu!*
— Vai me bater?
Han Qian apertou mais duas vezes e saiu correndo!
Mas a garota não tinha a menor intenção de persegui-lo; seguiu para a próxima barraca e continuou enchendo a boca.
Han Qian estava realmente com medo de que Wen Nuan passasse mal de tanto comer!
Ele a puxou para continuar andando. Wen Nuan queria comprar bolinhos, mas com o puxão de Han Qian, ela viu que não ia conseguir comer. Ela respirou fundo:
— Irmãozinho Qian~ Por que não vai brincar com a Yan Qingqing? Eu como mais um pouco e vou para casa sozinha!
Han Qian parou e olhou seriamente para ela:
— Você? Quer que eu vá? Procurar? A "Madame"?
Wen Nuan respondeu seriamente:
— Sim! Não gosto que você me estrague!! Não gosto mesmo!! Parece que não tenho interesse nessas coisas! E também não quero ter outro filho!
Han Qian franziu a testa e sussurrou:
— Eu sou tão medíocre assim?
Wen Nuan negou:
— Na verdade, acho que não é, só não gosto!
— Então é só dormir bem.
— Ontem você disse a mesma coisa! Vou comprar uns lanches e ir brincar com a Lingdang!
— Mas...
— Mas o quê! Eu só não quero que você fique