Capítulo 41 — Eu só tenho uma rixa com Han Qian

Página 1 de 3

No caminho de volta, Han Qian estava sentado em um carro executivo, acompanhado por Miaomiao, Gao Lixing e os demais.

Sentado junto à janela, Han Qian acendeu um cigarro e franziu a testa.

— O velho Gu vai trazer gente amanhã. Não posso deixar que isso tome proporções muito grandes. Parece que também estão de olho em mim. Primeiro vou ajudá-los a desabafar; quanto ao resto, mais tarde farei todos pagarem por isso. Nestes próximos dias, mantenham a calma. Si Guan, como está Xiao Ran?

Wu Siguan balançou a cabeça.

— Não sei. Não faço ideia. Não entendi.

Han Qian fechou os olhos devagar e murmurou:

— Como fazer Chen Qiang se convencer a cometer suicídio?

Nesse momento, o celular tocou de repente. Era Ye Zhi.

— Senhor Han, Chen Qiang foi internado!

— Eu já imaginava. Ele não vai aparecer em público tão cedo.

No Hospital Municipal de Binxian, Chen Qiang estava deitado na cama com a cabeça enfaixada, parecendo uma múmia. Chen Lei permanecia ao lado do leito, curvado, com as mãos nos bolsos, encarando o rosto do irmão.

— Mano! Não acha que está exagerando? Foi só isso e já veio parar no hospital? Não é um pouco vergonhoso contar isso por aí?

Chen Qiang estendeu a mão e empurrou a cabeça de Chen Lei. Em seguida, Chen Lei se virou para Li Dongsheng e franziu a testa.

— Você não bateu forte demais? Ele até perdeu um dente!

Li Dongsheng também observava Chen Qiang com a testa franzida. Chen Qiang riu para ele.

— Não dê atenção ao Chen Lei. Ele ainda é uma criança!

Depois olhou para Chen Lei e sorriu.

— Seu idiota! Quando é que você vai crescer? Já que Han Qian quer mostrar a todos em Binhai que não tem medo de mim, Chen Qiang, então vamos ajudá-lo. Todos viram a comitiva dele vir a Binxian para me causar problemas; vamos dar uma mãozinha. O príncipe herdeiro é mesmo formidável: chegou a Binhai e já me arrancou um dente. Se ele quer mostrar isso aos outros, então vamos deixar que mostre. Chen Lei, prepare alguns presentes. Quando o grupo de inspeção chegar, leve-os ao pessoal do hospital e peça desculpas!

— Mano! Eu vou pedir desculpas a eles?

— Se não pedir, volte para a capital!

— É só uma cesta de frutas. Vou me desculpar com toda a sinceridade!

Chen Lei saiu imediatamente, e Chen Qiang voltou a sorrir, impotente.

— Como Han Qian disse, o pai dele é um homem comum. O meu pai, não! Há muitas coisas que ele pode fazer e eu não. A aparição de Bai Tao serviu como um alerta para mim. Não vou aparecer em público por algum tempo. Pode-se dizer que, daqui para a frente, você terá de sustentar nossa imagem. Eu vou fazer algumas das coisas que Han Qian fez. Dongsheng, ele é inteligente demais!

Li Dongsheng baixou a cabeça e disse em voz baixa:

— A cabeça dele não é de uma pessoa normal! Não vamos entrar em conflito aberto com eles por enquanto?

Chen Qiang assentiu.

— Exato! Preciso fazer algo de útil pelo povo de Binxian. A aposentadoria do meu pai é apenas questão de tempo. Agora, meu mestre foi enganado pelo velho Gu a tal ponto que já nem sabe onde fica o norte ou o sul. Primeiro preciso encontrar uma maneira de me livrar da influência do meu pai sem cair no fundo do poço. Prepare-se. Dinheiro não nos falta. Vou conseguir alguns documentos e tentar resolver primeiro os problemas de Binxian. Ha! Antes eu realmente não entendia. A vida das pessoas na base é tão sofrida assim...

Li Dongsheng balançou a cabeça.

— Não entendo.

Chen Qiang afastou o cobertor, calçou os sapatos e sorriu.

Página 1 de 3

— Venha! Vou lhe mostrar. Dongsheng, ainda lhe resta algum sangue quente?

Página 2 de 3

Os dois deixaram o hospital em um Honda bastante comum. Ao sair da área urbana de Binxian e entrar na zona rural, Li Dongsheng franziu a testa.

— Como pode ser tão miserável?

Com um cigarro entre os lábios, Chen Qiang sorriu.

— Obras para manter as aparências. A cidade de Binxian parece próspera, não? As estradas, os prédios, as construções... Meu pai nunca passaria por uma estrada dessas quando vinha a Binxian. Por isso também nunca viu como este lugar realmente é. Daqui a pouco vou lhe mostrar algo que nem eu consigo compreender.

O carro rodou por muito tempo. Mesmo depois de deixar a cidade, ainda levou vinte minutos até chegar.

O Honda parou em uma aldeia extremamente pobre. Chen Qiang disse que haviam chegado, e os dois desceram. Guiado por ele, Li Dongsheng entrou em um pátio.

Era uma casa velha, típica das décadas de sessenta ou setenta. O muro do pátio fora erguido com pedras empilhadas, e a porta de entrada era formada por duas folhas de madeira já parcialmente apodrecidas. Ao entrar, Li Dongsheng baixou os olhos para o chão irregular. Chen Qiang, ao que parecia, já estava acostumado àquilo.

— Surpreso? Quando fui dar aulas voluntárias, o lugar onde fiquei era ainda pior que este. Mas não havia o que fazer. O governo ofereceu dinheiro para que eles se mudassem, mas não quiseram. Preferiram permanecer aqui por causa de alguns milhares de iuanes de auxílio por ano!

Enquanto falavam, entraram no cômodo dos fundos. Li Dongsheng franziu ainda mais a testa.

Era tudo muito precário. As condições de higiene eram péssimas. Sobre uma cama de barro aquecida estava deitado um velho recebendo soro. Ao lado, uma mulher de aparência atordoada permanecia sentada. Outra mulher, por volta dos quarenta anos, corria de um lado para o outro; sua perna direita parecia ter alguma deficiência.

Ao ver Chen Qiang, ela caiu de joelhos com um baque.

— Jovem senhor! Eu certamente vou devolver o dinheiro!

Chen Qiang apontou para o próprio rosto e sorriu.

— Eu também não saí ileso da surra. Está bem, está bem! Se você me chama de jovem senhor, acha que eu me importaria com uma quantia tão pequena? Vou lhe contar um segredo: este homem ao meu lado é um magnata podre de rico. Se conseguir tocar o coração dele, sua família nunca mais terá de se preocupar com comida ou bebida.

As lágrimas da mulher começaram a cair imediatamente. Ela cobriu o rosto e soluçou.

— Jovem senhor, o que eu poderia dizer? Eu realmente nem sei como explicar. Meu sogro ajudou o pessoal da aldeia a vender coentro. Eles levaram mais de setenta quilos de bicicleta até o mercado da cidade e entregaram tudo aos comerciantes. Foram vinte quilômetros empurrando a bicicleta carregada, para ganhar apenas alguns centavos por quilo!

A mulher ergueu o rosto e chorou amargamente. Li Dongsheng franziu a testa.

— E daí?

Chen Qiang balançou a cabeça com um sorriso.

— Claro que não foi só isso! Fiscais da administração do mercado examinaram o coentro e disseram que faltavam certos certificados e documentos. Aplicaram uma multa de cem mil. Confiscaram a bicicleta, expulsaram os porcos do chiqueiro e ainda bateram no velho.

Li Dongsheng inclinou a cabeça, confuso.

— O quê? Eles ganharam catorze iuanes e receberam uma multa de cem mil? Queriam comprar papel para queimar? Ou enlouqueceram de tanta pobreza? Essa família parece ter cem mil?

Chen Qiang voltou a sorrir.

— Cem mil?

Ele apontou para a mulher.

— O marido dela, filho do velho, morreu atropelado no ano passado. O motorista fugiu e nunca foi encontrado. A sogra ficou traumatizada e enlouqueceu. Agora o velho acha que é um peso para a família e ateou fogo na própria cama. Foi parar no hospital. O tratamento nem é tão caro: oito mil. Mas ninguém na aldeia ousa emprestar o dinheiro. Ha, ha, ha!

Li Dongsheng se aproximou de repente de Chen Qiang e falou sério:

— Está rindo do quê, seu desgraçado?

Chen Qiang ficou ligeiramente surpreso. Li Dongsheng continuou:

Página 2 de 3

— Eu me arrependo de ter batido tão pouco em você.

Assim que terminou de falar, Li Dongsheng tirou o relógio do pulso e o jogou para a mulher. Ela o segurou com as duas mãos, enquanto Chen Qiang abriu um sorriso.

— Se vender isso na cidade, você poderá pagar o tratamento dos seus sogros, reconstruir a casa e ainda comprar mais alguns porcos! É claro que também pode pegar o dinheiro e fugir.

Li Dongsheng agarrou Chen Qiang pela gola da camisa e disse friamente:

— Se fugir, quebro suas pernas. Vamos!

— Não precisa ter tanta pressa!

Depois de deixarem a casa da mulher, Li Dongsheng ligou o carro e saiu da aldeia. Em seguida, virou-se para Chen Qiang.

— Afinal, você sente compaixão ou não?

Chen Qiang sorriu.

— Sinto. Só não muita. Está zangado?

— Só tenho inimizade com Han Qian. Não sou um robô! Vamos ver quem aplicou a multa.

No escritório do mercado municipal, Li Dongsheng colocou cem mil em dinheiro sobre a mesa e disse claramente ao responsável:

— Trouxe o valor da multa. Você não pertence a nenhum órgão do governo. Quero ver sua identificação e o documento que autoriza sua instituição a aplicar essa multa.

O responsável tragou o cigarro e tomou um gole de chá sem sequer olhar para Li Dongsheng. Depois torceu os lábios.

— Eu sou o responsável por este mercado. Este lugar é meu território. Faço o que bem entender!

— Está bem. Então fique com o dinheiro.

Li Dongsheng virou-se para Chen Qiang.

— Comprei este mercado. O que ele fez pode ser considerado extorsão e aplicação ilegal de multa? A instituição dele não pertence ao governo e não possui qualquer autoridade para fazer cumprir a lei. Binxian está um caos e você está cego?

Chen Qiang ergueu as duas mãos e sorriu.

— Não! Não me xingue. O mercado fica com você, está bem? Quanto a este homem, faça com ele o que quiser.

Dentro do escritório, Li Dongsheng treinava luta livre.

Chen Qiang encarava com um sorriso frio o sujeito ao lado e disse:

— Você não sabe de tudo, por acaso? Diga-me: se ele tivesse aceitado esses quinhentos mil, quanto caberia a você? Não fique calado. Não precisa ter vergonha. O preço dos imóveis em Binxian já está mais alto que o da região central de Binhai. Depois de tantos anos, você deve ter acumulado uma boa quantia, não? De qualquer forma, não ousa gastar o dinheiro. Então tire-o de uma vez!

O homem ao lado permaneceu em silêncio. Chen Lei gritou sorrindo:

— Dongsheng! Bata em outro. Este aqui, apenas dê uma surra. O chefão de Binxian não parece ter as mãos muito limpas!

Li Dongsheng saiu e limpou o sangue do rosto. Olhou para o homem de meia-idade ao lado de Chen Qiang, que já estava paralisado de medo, e riu.

— Nada mal. Em um condado tão pequeno, ele acumulou de trinta a quarenta milhões em menos de dez anos. Isso deve ser suficiente para dar bastante trabalho a Cheng Jin. Calcule a surra com base em quarenta milhões de despesas médicas. Já que ele conseguiu juntar tanto dinheiro, temos de ajudá-lo a gastá-lo.

Fim do capítulo.