Capítulo 160: Rei dos Mares Hipergigante

Contudo, já não era necessário que Hades pensasse sobre isso.
Um estrondo ensurdecedor de trovões ecoou.
O oceano inteiro parecia ferver, e o leito marinho nas profundezas irrompeu em um terremoto colossal.
Das profundezas abissais e escuras do mar, um par de olhos profundos revelou lentamente a sua face.
Como esperado, era verdadeiramente aquela Fera do Mar adormecida que Hades e Robin tinham visto antes.
Era uma criatura colossal que desafiava qualquer descrição com meras palavras.
Mesmo observando através da perspectiva de seu próprio corpo verdadeiro, Hades ainda não conseguia avistar os limites dela.
Não era exagero dizer que nem mesmo um único canto de seu corpo podia ser totalmente perscrutado.
Enquanto observava aquela criatura imensa aproximar-se cada vez mais, Hades revelou todo o arsenal e armamento disponíveis no navio Hades.
Armas de feixes de laser de alta energia, torpedos, baterias subaquáticas, metralhadoras subaquáticas; disposto a gastar uma enorme quantidade de moedas de ouro para suprir o consumo de energia e munição, Hades utilizou, pela primeira vez, toda a sua potência de fogo desde a remodelação de seu corpo principal.
Esta foi uma intensidade de saída extrema que ele nunca havia demonstrado antes, nem mesmo ao enfrentar a forma completa e gigantesca do castelo de Capone Bege.
"Boom!" "Boom!" "Boom!"
Feixes de canhões a laser atingiram a cabeça da Fera do Mar. Aquela arma perfurante, que o próprio Hades não ousaria resistir de corpo presente, ao cair sobre a Fera do Mar, gerou apenas leves ondulações.
Parecia ser possível ver um pequeno buraco se abrindo em sua cabeça, seguido por uma explosão.
No entanto, Hades sabia claramente que tal dano, para aquele corpo colossal e sem limites, só podia ser descrito como uma gota no oceano, sendo absolutamente inútil.
Ele agora tinha que retirar a bravata que havia proclamado ao avistar aquela Fera do Mar à distância, no início.
Com suas habilidades atuais, mesmo que permitisse ao Hades bombardear aquela criatura dia e noite sem parar durante um ano inteiro, temia-se que ainda fosse incapaz de lhe causar qualquer dano efetivo.
Pergunte-se: com canhões de artilharia, você pode destruir uma vila, mas pode afundar um continente inteiro?
E o tamanho daquela Fera do Mar, em comparação com Ohara logo acima dela, não era menor de forma alguma!
Nesse momento, Hades estava imerso na luta contra as correntes marinhas contrárias; ele já havia abandonado a intenção de repelir aquela Fera do Mar, contentando-se apenas em conseguir escapar.
O que ele não viu foi que, ao lado, Shanks estava usando o Haki da Observação para sentir a Fera do Mar.
"Então é verdade que criaturas deste tamanho não existem sozinhas neste mundo!"
"O quê?"
Hades percebeu a exclamação emitida por Shanks.

"Eu já havia visto uma criatura semelhante na Grand Line."
"Você está falando do Zunisha?"
Hades reagiu imediatamente, surpreendendo o Ruivo.
"Você conhece o Zunisha de Zou?" Shanks olhou atônito para o homem de terno preto.
Hades não respondeu a essa pergunta; em vez disso, contemplou com incredulidade, através da perspectiva de seu corpo principal, a criatura dentro do mar.
"Não pode ser... o Zunisha tem trinta e cinco mil metros de altura e mais de vinte mil metros de comprimento. Mesmo que esta Fera do Mar seja enorme..."
Hades ainda achava difícil acreditar que, no West Blue, estivesse escondida uma criatura tão terrivelmente colossal.
Além disso, embora o sujeito à sua frente tivesse um tamanho verdadeiramente aterrorizante, se ele tivesse que medi-lo estritamente a olho nu, provavelmente não chegaria a usar unidades de medida na casa dos milhares de metros...
Contudo, rapidamente, Hades percebeu que estava errado.
Pois, com o movimento daquela imensa Fera do Mar, uma pequena porção de sua face finalmente emergiu das sombras do fundo do mar, tornando-se clara.
Aquela criatura não era de forma alguma o que Hades havia imaginado.
Viu-se que o que Hades inicialmente pensava ser a cabeça da Fera do Mar era, na verdade, apenas o nariz daquele ser, e aquele par de "olhos" gigantescos, cujos pestanejos podiam desencadear tsunamis, não passava de suas narinas.
Aquele corpo colossal sem limites à vista era apenas uma minúscula fração de sua cabeça projetando-se para fora do solo do fundo do mar.
O verdadeiro corpo daquela Fera do Mar estava inteiramente enterrado nas profundezas do oceano, jamais tendo aparecido.
"Está de brincadeira! Como pode uma criatura dessas existir no West Blue!"
Este foi o momento mais perigoso que Hades encontrou desde que chegou ao mundo de One Piece.
Ele claramente possuía navios e armas muito mais avançados do que os deste mundo, o espírito de navio em sua forma humana já havia entrado nas fileiras dos mais fortes, e, além disso, seu navio transportava naquele momento um dos futuros Quatros Imperadores do mundo pirata; contudo, diante do vasto oceano, ele ainda permanecia completamente impotente.
No mar, as correntes contrárias impediam que seu navio escapasse da perseguição da Fera do Mar gigantesca.
Hades simplesmente abriu a escotadura, e o espírito do navio deixou o corpo principal e entrou no mar.
"Hades!"
Robin começou a se preocupar com Hades.
Mas, em um momento tão crítico, ele não tinha tempo para explicar a Robin, tendo que usar o compartilhamento de [Transmissão de Percepção] para fazê-la compreender suas intenções.
Viu-se que Hades aplicou prontamente em seu corpo principal o efeito de [Forma Maligna (Habilidade Aprimorada)].
Uma névoa negra envolveu imediatamente os arredores do submarino Hades, e os motores da embarcação operavam sob carga máxima, acelerando seu ímpeto na tentativa de escapar das amarras da correnteza contrária.

E, naquele exato momento, Hades nadou até a extremidade traseira de seu corpo principal, exercendo toda a sua força para empurrá-lo.
"Eu te ajudo!"
Shanks, o Ruivo, também saiu do submarino junto com Hades.
Os dois exerceram força simultaneamente e, pôde-se ver que o submarino, que permanecera estático no mesmo lugar, finalmente começou a se mover na direção de escapar da correnteza marinha sob o esforço conjunto de ambos.
Parecendo avistar uma esperança, Hades e Shanks intensificaram ainda mais os esforços para empurrar o navio.
Contudo, no fundo do mar sob os pés de ambos, aquela Fera do Mar colossal e sem limites também se aproximava gradualmente.
"Rugido! ——!"
Outro rugido dilacerante ecoou.
E, desta vez, Hades e Shanks estavam ambos no mar, fora do navio, ainda mais próximos da fonte do som.
Assim, eles experimentaram de forma ainda mais direta a fúria absoluta daquela super Fera do Mar, a soberana do oceano.
Hades e Shanks pareceram prever algo simultaneamente, abandonaram o esforço de empurrar o navio e viraram-se.
Exatamente a tempo de ver um fluxo de ar sendo expelido pelas duas enormes narinas da Fera do Mar.
Esse fluxo de ar girava, erguendo duas colunas d'água no fundo do mar que avançavam em direção à superfície oceânica com o ímpeto de varrer um tsunami.
Hades e Shanks — um sacando a longa espada Gryphon pendurada na cintura, o outro ativando completamente todos os seus bônus e o Haki do Armamento por todo o corpo — preparavam-se para um confronto direto com aquela Fera do Mar.
No entanto, descobriram que a coluna d'água em rotação espiralada passou raspando ao lado de ambos e do navio Hades.
Isto é..."
"O alvo dela são os sujeitos lá em cima!"
Foi Robin, ainda dentro do submarino, a primeira a perceber algo.
Hades virou bruscamente a cabeça, olhando para a superfície da água acima.
Com efeito, exatamente como Robin havia previsto.
Viu-se que, acompanhando a respiração ofegante expelida pela Fera do Mar, ondas gigantescas de dezenas de metros de altura ergueram-se da superfície do mar, rugindo e devorando as frotas dos flancos esquerdo e direito do Governo Mundial.