Capítulo cento e vinte e três: O voo das abelhas selvagens
— Ran, por que parou? — perguntou Yang Mi, intrigada.
— Bem... é que ainda não estou familiarizada. Deixe-me praticar um pouco. — respondeu Mu Ran, visivelmente sem jeito.
— Haha, garota Mu, não está dando conta? Eu disse que você dificilmente conseguiria tocar bem de primeira, mas você insistiu em bater de frente comigo — provocou Xiao Yi, rindo.
— Hum, não se gabe. É apenas a primeira vez que toco e ainda não domino a partitura. Espere eu praticar duas vezes e verá que toco melhor que você!
— Nada disso. Quem sabe tocar piano consegue tirar a música depois de algumas tentativas. Só me responda: esta peça é impressionante ou não? — Xiao Yi não pretendia dar a Mu Ran a chance de praticar. Embora a peça tivesse certa complexidade, para alguém como Mu Ran, que estudava piano desde a infância, não era algo tão difícil assim.
— Hum, admito que você tem razão. Esta composição é realmente boa! — Mu Ran, embora relutante, teve que reconhecer a qualidade da peça, que exigia uma destreza técnica considerável.
Yang Mi olhava para Xiao Yi com espanto: — Xiao Yi, eu não sabia que você compunha peças para piano. Por que nunca percebi isso antes?
— Ora, há muitas coisas que eu sei fazer — disse Xiao Yi, levantando o queixo com um ar de superioridade.
— Qual é o nome desta peça?
— O nome? Pergunte à Niu Niu, ela deve saber. — Xiao Yi apontou para a pequena, que estava sentada ao lado, balançando as pernas.
— Niu Niu? Como ela saberia? — perguntou Mu Ran, confusa.
Xiao Yi sorriu, agachou-se diante da menina e perguntou: — Niu Niu, você achou bonita a música que o papai tocou agora há pouco?
— Achei bonita. É igualzinha ao som das abelhas que ouvi na casa do vovô — disse a pequena, balançando a cabeça.
— Haha, nossa Niu Niu é muito inteligente. Conseguiu identificar o voo das abelhas. — Xiao Yi afagou a cabeça da menina e levantou-se, olhando para Mu Ran. — Viu? A pequena percebeu. Esta peça se chama "O Voo do Zangão"!
Mu Ran e Yang Mi ficaram atônitas. Só então entenderam por que, enquanto Xiao Yi tocava, sentiram como se houvesse um enxame de abelhas zumbindo ao redor, o que causava aquela sensação de inquietação.
— Com razão! Eu dizia que a música me deixava agitada, é o som de um enxame voando — comentou Yang Mi.
Mu Ran, franzindo a testa, voltou a olhar para a partitura e começou a tocar novamente. No início, tropeçava nas notas e parava para consultar o papel, mas, após algumas repetições, adquiriu fluidez. De repente, a vila toda parecia estar tomada pelo som de milhares de abelhas em pleno voo.
...
Liu Li era uma dona de casa que, antes de se casar, trabalhava como professora de música. Após o nascimento dos filhos, dedicou-se integralmente à família, ensinando música às crianças desde cedo, com foco especial no piano.
Sua filha tinha um talento natural e, aos oito anos, já possuía o certificado de quarto grau do Conservatório Nacional de Música. Este ano, ela se preparava para o quinto grau, mas não encontrava uma peça adequada para a prova.
Naquele dia, enquanto passeava com a filha pelo condomínio de vilas, ao passar por uma delas, ouviu subitamente um piano tocando em ritmo acelerado. Por causa de sua profissão e do progresso da filha, ela parou para ouvir com atenção.
Quando a música cessou, Liu Li franziu a testa. Pelo que conhecia, nunca tinha ouvido aquela peça, e a intensidade do som indicava que se tratava de uma composição de grande dificuldade.
Entretanto, logo seu semblante se iluminou e ela disse à filha: — Rui Rui, finalmente encontrei a peça para o seu exame de nível.
— Mamãe, você fala da música que acabamos de ouvir?
— Sim. Nunca a ouvi antes; talvez tenha sido composta por quem mora aqui. Que sorte! Com ela, você certamente passará no quinto grau.
— Mas mamãe, eles podem não concordar em me deixar tocar essa música.
Liu Li também hesitou. A filha tinha razão; havia uma grande chance de não permitirem. Mas, pelo futuro da menina, Liu Li decidiu arriscar: — Não se preocupe. Vamos entrar e perguntar. Não importa quanto custe, mamãe vai comprar essa peça!
Dito isso, segurou a mão da filha e tocou a campainha.
Logo, um homem abriu a porta e perguntou, confuso: — Procuram quem?
Liu Li ficou paralisada e exclamou surpresa: — Você... você é Xiao Yi?
Era Xiao Yi, de fato. Aquela era a casa de Mu Ran, e o som que as duas ouviam era Mu Ran tocando "O Voo do Zangão", que Xiao Yi havia "copiado".
— Sim, sou eu. O que deseja?
— Esta... esta é a casa de Mu Ran? — Liu Li estava chocada. Não esperava encontrar, ali, as duas figuras que movimentavam as manchetes ultimamente.
— É sim. Por que a pergunta? O que você quer, afinal? — Xiao Yi perguntou, franzindo a testa.
Ao notar a expressão de Xiao Yi, Liu Li apressou-se: — Ah, desculpe, desculpe. É que ouvi o piano e queria saber quem compôs a música.
— O piano? Ah, fui eu. Por quê?
— Você? Foi realmente você quem escreveu?
Xiao Yi começou a perder a paciência. Ao notar o olhar de reconhecimento de Liu Li, presumiu que ela soubesse quem ele era e que, portanto, seria uma paparazzi ou repórter usando a criança como disfarce.
— Você é uma paparazzi, não é? Que método criativo, trazer uma criança para disfarçar — disse Xiao Yi, irritado.
— Não, não! O senhor entendeu mal. Sou moradora daqui, da vila 18, e esta é minha filha — explicou Liu Li apressadamente.
Xiao Yi ainda as observava com desconfiança quando Mu Ran apareceu na porta: — Xiao Yi, quem é? Por que não as deixa entrar?
— Ah, dizem ser moradoras da vila 18.
Mu Ran olhou para as duas e disse: — Sim, deve ser verdade. Já a vi por aqui antes.
— Ah, entendo. Peço desculpas, pensei que fossem da imprensa. Por favor, entrem — disse Xiao Yi, sentindo-se envergonhado ao confirmar a identidade delas.
— Não, sem problemas. Nós é que estamos incomodando.
— Ora, não há incômodo algum, somos vizinhos — disse Mu Ran com um sorriso, convidando-as a entrar.
Ao ver Yang Mi sentada no sofá, Liu Li vacilou por um momento, lembrando-se das notícias do dia, mas logo recuperou a compostura. Não podia esquecer o propósito de sua visita; o que quer que estivesse acontecendo entre Yang Mi e Mu Ran não era da sua conta.
— Por favor, sentem-se. Gostariam de beber algo? — perguntou Mu Ran gentilmente.
— Não, obrigada — respondeu Liu Li. — Srta. Mu, meu nome é Liu Li e esta é minha filha, Rui Rui. Vim importuná-la porque queria saber se a peça tocada aqui realmente foi composta pelo Sr. Xiao.
— Ah, sim, foi. Por quê?
— Bem, minha filha fará o exame de quinto grau e não encontramos um repertório adequado. Gostaria de saber se o Sr. Xiao estaria disposto a vender a partitura.
Mu Ran olhou para Xiao Yi, deixando a decisão para ele.
Xiao Yi avaliou Rui Rui, uma menina silenciosa e educada, e respondeu: — Não pretendo vender a peça.
Liu Li apressou-se: — Sr. Xiao, por favor, não se preocupe com o valor. Meu marido tem condições, não deixaremos de pagá-lo bem.
Xiao Yi balançou a cabeça: — Você entendeu mal. Não é uma questão de dinheiro, não preciso dele.
— Então, o que o senhor precisa para permitir que minha filha a toque? Diga o que for, farei o possível.
Xiao Yi sorriu: — Não se apresse. Deixe-me terminar. Não pretendo vender a peça, mas posso autorizar que sua filha a toque.
Liu Li ficou estupefata. Não esperava que ele cedesse sem impor condição alguma.
— Mas... isso é um abuso, não posso aceitar...
— Está tudo bem, já disse que não quero nada em troca. É apenas uma música. Espere um momento, vou buscar a partitura. — Xiao Yi fez um gesto com a mão e subiu para escrever a partitura completa.
Liu Li olhou para o vulto de Xiao Yi, atônita, e perguntou a Mu Ran: — Srta. Mu, o Sr. Xiao ele...
— Liu, se ele disse que não quer compensação, não insista. Eu o conheço, ele realmente não se importa com essas coisas.
— Ran, desde quando o Xiao Yi se tornou tão talentoso? Ele compõe até peças para piano! Na época da universidade, nunca notei esse dom — comentou Yang Mi.
— Eu também não sei ao certo. Desde que o conheço, ele é assim. Quando escrevia músicas, era igual. Lembro-me do ano passado, quando o astro Liu lhe pediu uma canção; ele a escreveu em menos de meia hora.
— Ah? Seria aquela que o cantor Liu interpretou no Festival de Primavera?
— Exatamente.
— Mas ele não a teria escrito com antecedência?
— Não, ele a escreveu na varanda, bem ali em cima, na hora.
...
Pouco tempo depois, Xiao Yi desceu com algumas folhas de pauta e entregou a Liu Li, sorrindo: — Aqui está. É a peça que Mu Ran tocou, chama-se "O Voo do Zangão".
Liu Li aceitou a partitura incrédula, saindo de seu estado de choque apenas quando a filha puxou sua manga. Ela levantou-se rapidamente: — Obrigada, Sr. Xiao. Não sei como agradecer...
— Não precisa agradecer. Só estou fornecendo uma peça para a criança. Espero que ela se torne uma grande pianista. — Xiao Yi acariciou a cabeça de Rui Rui, fazendo a menina abaixar a cabeça, tímida.
Ao sair, Liu Li ainda sentia a cabeça girar. O que vira naquela casa desafiava tudo o que lera nos jornais: a generosidade de Xiao Yi, a relação próxima e amigável entre Mu Ran e Yang Mi, e a total ausência de conflitos entre Xiao Yi e Mu Ran. Tudo era um mistério.
...
Depois que elas se foram, Mu Ran olhou para Xiao Yi com um sorriso: — Nada mal, hein? Já tem gente vindo até a porta pedir obras do nosso grande talento.
— Ora, isso não é nada. É que sou uma pessoa discreta; caso contrário, já seria uma estrela mundial.
— Deixe de se gabar!
Xiao Yi não deu importância ao gesto, mas jamais imaginaria que aquele pequeno ato, feito sem pretensão, acabaria por lhe ser de grande utilidade no futuro.
Mas isso é uma história para mais tarde.
Enquanto Xiao Yi era forçado por Mu Ran e Yang Mi a preparar o jantar, as notícias sobre o seu escândalo na internet tomavam um novo rumo.