Capítulo 11: Convencendo para Subir a Montanha

Na limpa toalha branca repousavam algumas manchas vermelhas de ameixas, e Song Yang, ao olhar, sentiu-se revigorado; aquilo era o resultado de toda uma noite de trabalho.
“São realmente lindas.” Song Yang elogiava as ameixas, mas também fazia um elogio tímido a Du Xiangxiang, que mostrava um rosto corado.
Ao ver a timidez de Du Xiangxiang, Song Yang riu alto e a puxou para seu abraço. Depois de um momento de ternura, finalmente levantaram-se para comer.
Song Yang não parava de pensar: como era bom viver na antiguidade, onde as mulheres eram gentis, sabiam cuidar dos maridos e ainda mantinham a pureza.
Não era como nos tempos futuros, em que, mesmo pagando caro pelo dote, ninguém podia garantir a primeira vez, quanto mais o primeiro filho, fosse realmente seu.
Com a ajuda de Du Xiangxiang, levantou-se, lavou-se e comeu rapidamente. Mal colocou os pauzinhos no lugar, ouviu alguém chamando seu nome lá fora.
Ao sair, viu que eram Song Gang e Chen Jie.
Após uma noite para se recompor, os dois já não pareciam tão abatidos quanto no dia anterior.
Song Gang, sorridente, perguntou: “Song Yang, vamos colocar armadilhas na montanha para pegar coelhos. Quer vir conosco?”
[Notificação: Aceitando a sugestão de Song Gang, você receberá um grande volume de fisális maduros, 600 moedas de cobre, 10 quilos a mais de força, duas perdizes e dois coelhos selvagens. (Nota: a fisális é um medicamento muito requisitado na farmácia local Huichuntang)]
O som da notificação fez os olhos de Song Yang brilharem; desta vez, a recompensa era maior e ainda vinha com uma explicação.
“Por que será assim? Será que a pessoa que dá a sugestão faz diferença? A recompensa parece ainda mais generosa.” Song Yang murmurou para si mesmo, mas o sistema não respondeu; ele teria que descobrir por conta própria.
“Claro, esperem por mim, vou preparar alguns laços.” Em sua memória, ele sabia que já havia ido à montanha caçar com eles antes, embora sem sucesso; claramente, caçar na montanha era mais difícil do que pescar ou pegar camarões no campo.
Na montanha não se usa armadilhas de ferro para animais, pois são muito caras e inacessíveis para a maioria.
Por isso, usavam laços feitos de corda de cânhamo; se o animal passasse pelo laço, ficaria firmemente preso.
Enquanto Song Yang se preparava, Chen Jie e Song Gang observavam as mudanças na família Song, além de Du Xiangxiang, que andava ao redor de Song Yang, ajudando a passar objetos.
À luz do sol da manhã, Du Xiangxiang vestida com uma roupa de linho parecia uma fada que saíra da floresta; uma brisa leve fazia seus cabelos esvoaçarem, liberando um aroma delicado...
Chen Jie e Song Gang não puderam deixar de pensar em suas próprias esposas difíceis e ingênuas, suspirando em silêncio.
Logo, Song Yang terminou os preparativos, acenou para Du Xiangxiang e juntou-se à equipe de Song Gang.
“Ei, Chen Jie, o que aconteceu com seus olhos?”
Chen Jie tentou esconder o desconforto; aquela pergunta era como cutucar uma ferida.
“Bati de leve...” respondeu em tom baixo, e apressou-se para a frente do grupo, mudando de assunto e perguntando a Song Yang detalhes da venda das tartarugas de ontem, na esperança de aproveitar a oportunidade.
Song Yang compartilhou uma informação: “Na hora de ir embora, o mordomo da família Fang disse que eles aceitam quantas tartarugas boas quiserem; se vocês pegarem, podem levar para eles.”
Chen Jie e Song Gang anotaram animados e decidiram que iriam atrás das tartarugas...
Assim que os três partiram, uma figura surgiu atrás de uma pilha de lenha próxima: era Chen Dazhi.
“Espero que esses dois não estraguem tudo para mim. Dez taéis de prata, haha, já são meus!” Chen Dazhi estava confiante; se conseguisse fazer com que Song Yang fosse preso por uma armadilha, poderia facilmente convencer Song Yang a entregar os dez taéis de prata...
Logo, os três chegaram ao local da caçada.
Song Gang, com intenções não tão nobres, disse: “Vamos, armem as armadilhas.”
Song Yang colocou laços em alguns pontos, apenas quatro, pois o sistema indicava que ele capturaria apenas duas perdizes e dois coelhos; não fazia sentido colocar muitos.
Depois de terminar, Song Yang pensou que iriam descer a montanha, mas Song Gang disse que iriam colher cogumelos.
“Choveu um pouco ontem à noite, devem ter crescido cogumelos na montanha. Vamos procurar.”
Song Yang não contestou e os seguiu.
Song Gang os levou direto ao local, embora normalmente evitasse aquela área, pois há alguns anos um velho caçador da vila havia colocado dezenas de armadilhas de ferro lá. O velho morreu acidentalmente, e as armadilhas nunca foram encontradas.
Mas Song Gang tinha uma ideia aproximada de onde ficavam, pois já havia passado por lá; felizmente, ele usava um bastão de madeira para andar, que acionou as armadilhas antes que seus pés fossem pegos.
Apesar do perigo das armadilhas, Song Gang e Chen Jie não tinham piedade; cobiçavam os dez taéis de prata de Song Yang e planejavam que ele se machucasse para depois levá-lo ao chefe da vila para tratamento, assim poderiam embolsar a comissão...
Estavam cada vez mais próximos, e finalmente chegaram. Song Yang e Chen Jie trocaram olhares, e Song Gang organizou: “Nós dois vamos pela esquerda, Song Yang, vá pela direita procurar cogumelos. Se nos separarmos, será mais fácil achar.”
“Certo.” Song Yang aceitou a sugestão, embora lamentasse que o sistema não mostrasse nenhuma recompensa por ela; provavelmente estava incluída na sugestão anterior.
Song Yang caminhou apressadamente para o lado indicado: um passo, dois passos, três passos... percorreu mais de cem passos, mas nada aconteceu.
Song Gang e Chen Jie estavam perplexos, sem entender o motivo.
“Você tem certeza de que as armadilhas de ferro estão por aqui?” Chen Jie perguntou desconfiado.
“Claro, da última vez foi exatamente aqui que me deparei com elas, com certeza estão.” Song Gang respondeu com convicção.
De repente, ouviram um grito de surpresa de Song Yang.
Os dois ficaram animados, pensando que ele teria pisado numa armadilha, e correram apressadamente até ele.
“Song Yang, o que aconteceu?” Embora falassem com preocupação, seus rostos mostravam alegria.
Quando chegaram perto, viram que as pernas de Song Yang estavam intactas, e ficaram extremamente desapontados.
“Olhem só, uma grande área de fisális.”
Fisális, conhecida como “menina doce”, é um fruto com propriedades medicinais para inflamação na garganta, tosse, icterícia, disenteria e edema. Mas as crianças da montanha não sabem disso e consideram apenas um petisco, pois tem um sabor agridoce.
Chen Jie resmungou: “Song Yang, você é um bebê? Está gritando só por causa de fisális?”
Song Yang sorriu: “Ouvi dizer que a menina doce é um medicamento; talvez possamos levar para a vila e trocar por dinheiro.”
Chen Jie retrucou irritado: “Acho que você está louco por dinheiro. Essa fisális toda na montanha virou remédio? Que tal assim: a gente colhe e vende para você, aí você troca por dinheiro lá embaixo, que tal?”
Chen Jie falava por falar; não acreditava que aquilo realmente valesse dinheiro.
Para surpresa dele, Song Yang concordou sem hesitar: “Claro, trouxe alguns sacos de pano. Vamos colher a fisális, e eu compro de vocês a um centavo por quilo, combinado?”
Sabendo que iam colher fisális, Song Yang trouxe todos os sacos de pano de casa.
Chen Jie e Song Gang ficaram surpresos, e Song Gang logo perguntou animado: “Sério isso? Haha, Song Yang, não volte atrás!”
Chen Jie complementou: “É, não vale desistir depois de falar.”
“Não vou desistir, e ainda tenho dinheiro para isso. Ontem vendi as tartarugas por dez taéis de prata...”
Chen Jie e Song Yang ficaram empolgados; a fisális podia ser pesada, um saco poderia conter pelo menos cem quilos, cem quilos eram cem centavos, só de pensar já animava.
Chen Jie e Song Gang se empolgaram tanto que nem deixaram Song Yang ajudar; cada um pegou um saco e começaram animados a colher a fisális...