Capítulo 16: Não importa de quem se ganha dinheiro, o importante é ganhar.

“Que aconteceu? Por que ainda estão feridos?”
“Não tem outra explicação: Song Gang, Chen Jie e Song Yang foram à montanha pegar armadilhas, mas dois deles pisaram em garras de ferro. Ah, aquele velho Li nunca deixa ninguém em paz, nem morto. Ninguém sabe onde estão as armadilhas restantes.”
“É realmente estranho, Song Gang ficou com a perna presa, Chen Jie com a bunda. Que azar desses dois.”
“Parece que os ferimentos são graves, a perna do Song Gang pode até estar quebrada.”
“Chen Jie parece estar bem, a carne ali é mais grossa, mas sofreu bastante, vai ser difícil até para ele fazer suas necessidades.”

Pelas conversas dos moradores, Chen Dazhi entendeu o que havia acontecido.
Ele ficou inquieto. O plano era enganar Song Yang, fazê-lo pisar na armadilha para que ele precisasse de ajuda para descer a montanha, mas agora Song Yang não tinha ferimentos, ainda carregava dois frangos e dois coelhos, enquanto Chen Jie e Song Gang, que deveriam ser os ‘alvos’, estavam gravemente machucados.
Reclamando mentalmente da estupidez dos dois, Chen Dazhi afastou a multidão: “Saiam da frente, deixem eu ver.”

Ao ver Chen Dazhi chegar, Song Gang e Chen Jie ficaram desconfortáveis.
Eles haviam planejado prejudicar uma pessoa, mas falharam, e acabaram feridos.
Que vergonha!
Os outros só riam da situação, mas Chen Dazhi, que sabia de tudo, com certeza tinha seus pensamentos.
Song Gang ficou apavorado; ninguém quer ficar manco, não é?
Por isso, segurou a mão de Chen Dazhi e implorou para que o curasse.

“Não tem problema em tratar, mas suas feridas vão precisar de remédios caros. Você sabe como os medicamentos estão caros hoje em dia. Mesmo sendo da mesma vila, não vou lucrar com você, mas para curar sua perna vou precisar de pelo menos... três taéis de prata.”

“Três taéis de prata???” Song Gang quase pulou de susto, olhando furioso para Chen Dazhi: “Chefe da vila, me diga onde em mim vale tanto dinheiro, pode cortar e vender, então.”
Ele havia ganhado com muito esforço algumas centenas de moedas de cobre com Song Yang, e agora, ferido, Chen Dazhi pedia três taéis, o que equivalia a três mil moedas de cobre, muito mais do que valia.

Chen Dazhi, porém, manteve a calma: “Se tiver dinheiro, o tratamento será melhor. Se não, também posso tratar, mas você sofrerá um pouco mais. Pense bem, no mínimo, vou precisar de oitocentas moedas grandes. Se nem isso você pagar, vai ficar manco para sempre...”

A taxa que Chen Dazhi cobrou era realmente baixa; na casa de remédios Rejuvenescimento custaria o dobro. Song Gang, não querendo ficar manco, aceitou.

Chen Jie estava um pouco melhor, sem ossos quebrados, mas ainda sofrendo com os ferimentos na pele.
Os moradores, cercando a cena, riam e se divertiam ao ver Chen Dazhi aplicar remédios e imobilizar os feridos, que gritavam de dor. Para aquele vilarejo tranquilo, os ferimentos trouxeram um pouco de entretenimento e assunto.

Song Yang não tinha tempo para ficar ali; depois que os moradores cuidaram dos feridos, ele voltou para casa com as presas.

Du Xiangxiang ficou radiante ao ver Song Yang chegar com dois frangos e dois coelhos.
Ele planejava matá-los para comer, mas Du Xiangxiang, ao perceber que eram galinhas poedeiras, não deixou e quis criá-las.
“Vamos cuidar delas. Logo vão botar muitos ovos.”
Song Yang não teve escolha e a deixou cuidar das aves com carinho.

Além disso, ele montou rapidamente uma gaiola para as galinhas naquela noite. Quanto aos coelhos, ele não os matou também, não porque Du Xiangxiang achasse fofos, mas porque ela queria vendê-los na feira pela manhã para comprar tecidos e fazer roupas novas para Song Yang.
Mesmo que Song Yang dissesse que já tinham bastante dinheiro, ela permanecia econômica.

O jantar foi mingau ralo, mas com pedaços de massa e sal, ficando saboroso e satisfatório.
Song Yang estava contente; Du Xiangxiang tinha um talento especial para fazer comidas simples parecerem deliciosas.

Depois de jantar e tomar banho, Song Yang não conseguiu esperar e se enfiou na cama com Du Xiangxiang. Dois corpos jovens se uniram e a noite inteira foi de paixão ardente, tremendo tudo ao redor...

Enquanto isso, Chen Dazhi trabalhou até tarde.
Chen Jie e Song Gang entregaram os quatrocentos e poucos moedas que ganharam para ele. Além disso, Song Gang devia quatrocentos moedas ao chefe da vila, o que o deixava desesperado.
Depois de tanto esforço, Song Yang ganhou dinheiro caçando enguias e tartarugas, vendendo frutas e galinhas, e ficou cheio de gordura, enquanto eles não ganharam nada e ainda saíram feridos.

Eles se arrependeram, ficaram com raiva e com inveja.
Chen Dazhi não se importava; feridos ou não, todos tinham que pagar. Ele continuaria explorando.
Mas os dois só conseguiram juntar pouco mais de um tael de prata, bem diferente dos vinte e poucos taéis que Song Yang tinha.

“Não, eu preciso pegar o dinheiro que Song Yang tem. Chen Jie e aquele inútil do Song Gang não servem. Só eu mesmo posso ir atrás dele.” Chen Dazhi pensava em como fazer Song Yang entregar o dinheiro dele.

Depois de pensar a noite toda, Chen Dazhi finalmente teve uma ideia brilhante. Se desse certo, não só pegaria o dinheiro de Song Yang, como talvez até conquistasse sua esposa recém-casada...
Apesar de ser uma carga a mais em casa, Chen Dazhi já conhecia Du Xiangxiang — sua beleza e corpo valiam a pena!
Esse era o motivo pelo qual muitos evitavam casar várias vezes: não era só ter mais bocas para alimentar ou mais impostos a pagar, mas o risco de casar com mulheres feias e violentas como Lu Yao...

Naquela noite, Chen Dazhi ficou tão animado que não conseguiu dormir. Chen Jie também não, pois depois do plano fracassado com Song Gang, voltou para casa sem consolo algum, apenas xingamentos de Lu Yao. Ele nem ousava responder porque sua bunda ainda doía...

Song Gang também não dormiu, a dor da perna quebrada era forte. Pediu para sua esposa estúpida massagear, mas ela sentou justamente na parte machucada, quase o matou de dor. Ele só podia amaldiçoá-la e choramingar baixinho para aliviar a dor.

De manhã, com o sol brilhando sobre a vila, o povo trabalhador já se levantava para trabalhar.
Du Xiangxiang também queria levantar cedo, mas Song Yang a segurou na cama, ficando agarrado a ela por um tempo antes de ambos se levantarem relutantes.

Du Xiangxiang preparou massa fresca, enquanto Song Yang fritou pimenta em óleo e misturou na massa, exalando um aroma delicioso.

“Querido, hoje precisamos comprar muitas coisas: tecidos, lençóis, agulhas e linhas. Ah, e vender esses dois coelhos.”
Du Xiangxiang planejava enquanto comia.

Song Yang assentiu: “Sim, vendemos os coelhos, compramos um pouco de carne, carne refogada. Faz tempo que estou com vontade disso.”

“Ótimo, ótimo, vamos comer carne refogada no almoço...” Du Xiangxiang sorriu feliz.
Dois dias atrás, ela era uma mulher pobre, apenas querendo um bom lar e uma refeição.
Dois dias depois, ela já tinha um lar feliz e um homem que a amava.

“Terminamos de comer, depois a gente lava a louça. Vamos, vamos para a feira...” Song Yang chamou, e Du Xiangxiang pulou de alegria, colocou a cesta nas costas e saiu animada junto com ele.

Hoje era dia de grande feira em Vila dos Sete Heróis. Muitas pessoas iam à feira, e ao sair, Song Yang encontrou Chen Dazhi, que já o esperava com más intenções.
Chen Dazhi se aproximou proativamente do casal...