Capítulo 41 — O chefe da aldeia ficou furioso e atônito
Página (1/3)
“Eu já tinha dito há muito tempo: esse Song Yang é como um gafanhoto de outono, não viveria por muito tempo. E então? Como está agora? Morreu mesmo, não foi? Hehehe… Como se a casa do nosso chefe da aldeia fosse tão fácil de tomar!”
“Exatamente, exatamente! Esse sujeito é burro demais. Teve a audácia de enfrentar os bandidos! Aqueles bandidos são demônios que matam sem piscar. Quem se atreve a fazer deles inimigos está simplesmente cansado de viver, como um ancião que toma veneno!”
“Quando o céu se enfurece, certamente chove; quando um homem se torna arrogante, certamente atrai desgraças. Song Yang era arrogante demais. Não me surpreende nem um pouco que tenha morrido…”
“Mas o chefe da aldeia continua sendo o mais habilidoso…”
“Não diga bobagens. O que o chefe da aldeia tem a ver com isso? Song Yang é que era arrogante demais e não tinha juízo. Fazia tudo o que os outros mandavam.”
Diante do portão da família Song, um grupo de bajuladores cercava Chen Dazhi, adulando-o sem parar.
Naqueles últimos dias, Chen Dazhi havia sofrido derrota após derrota nas mãos de Song Yang, e sua autoridade como chefe da aldeia estava praticamente destruída.
Mas, naquele dia, assim que Song Yang morreu, todos aqueles homens voltaram a bajular o chefe da aldeia.
Chen Dazhi não disse nada, mas os cantos erguidos de sua boca revelavam seus pensamentos mais sinceros.
Já seu filho, Chen Risong, olhava para Du Xiangxiang, que chorava copiosamente no pátio, com a boca cheia de saliva.
“Ela é linda demais… Até chorando continua bonita. Esse desgraçado do Song Yang teve muita sorte de conseguir uma mulher tão bela. Tenho de pensar em um jeito de tomar para mim tanto essa mulher quanto esta casa. O dinheiro de Song Yang também deve estar guardado aqui: seiscentos taéis obtidos com a venda da cúrcuma selvagem, além do ouro e da prata no valor de mil taéis dentro do baú. Tudo isso é meu! Meu!”
Só os céus sabiam o quanto Chen Risong estava satisfeito. Ele chamou imediatamente Song Gang e Chen Jie.
“Song Yang já morreu. Pretendo ficar com a mulher e o dinheiro dele. Vocês dois me ajudem a pensar em um plano. Não faltarão benefícios para vocês!”
Com uma expressão presunçosa, Chen Risong passou os braços pelos ombros dos dois e declarou aquelas palavras descaradas como se fossem a coisa mais natural do mundo.
Song Gang e Chen Jie ficaram espantados. Chen Jie perguntou:
“Ele realmente morreu? Tem certeza?”
“Ainda não há confirmação, mas ele está fora há tanto tempo que certamente morreu. Daqui a pouco, o Departamento de Segurança Pública deve trazer a notícia. Agora me ajudem a pensar em alguma coisa! Droga, a mulher do Song Yang é mesmo uma tentação… Estou quase explodindo de desejo…”
Song Gang hesitou antes de dizer:
“Mesmo que Song Yang tenha morrido, você não precisa se apressar tanto. Se as pessoas descobrirem, vão falar mal de você pelas costas…”
“Hum! Quem se atreveria a falar mal de mim, Chen Risong? Eu acabaria com ele!”
Chen Risong estava tão convencido que parecia prestes a erguer o rabo até o céu.
De repente, porém, Song Gang ficou imóvel e exclamou:
“Song Yang?”
Chen Risong deu-lhe um chute.
“Pare de se assustar por qualquer coisa! Onde está Song Yang? A essa altura ele deveria estar… Ah… Song Yang, você voltou?”
Página (1/3)
Página (2/3)
O suor frio escorreu instantaneamente pelo corpo de Chen Risong, pois ele viu Song Yang entrar pela estrada montado em um cavalo negro.
Ao ouvirem o som dos cascos, os outros também se viraram para olhar.
“É Song Yang! Ele voltou!”
“Como assim? Ele está bem?”
As pessoas que, momentos antes, afirmavam que Song Yang estava condenado e certamente morto ficaram completamente atônitas.
Entre elas, o chefe da aldeia, Chen Dazhi, ficou tão chocado que quase não conseguiu fechar a boca.
“Co-como isso é possível? Como ele pode não ter sofrido nada?”
Chen Dazhi acreditava que Song Yang estivesse morto. No entanto, não apenas ele estava vivo, como também havia retornado cheio de vigor, sem o menor ferimento.
Todos se aproximaram.
No pátio, alguém anunciou que Song Yang havia voltado. Du Xiangxiang, que chorava desconsoladamente, levantou-se às pressas e correu para fora. Ao vê-lo saltar do cavalo, gritou, com a voz embargada:
“Meu marido!”
Então se lançou sobre ele.
Song Yang a envolveu nos braços e apertou-a contra o peito.
“Está tudo bem, está tudo bem. Eu voltei. Voltei são e salvo.”
“Buááá… Meu marido, eles disseram que você… disseram que você tinha morrido. Eu pensei que nunca mais o veria…”
Du Xiangxiang chorava tanto que mal conseguia respirar.
“Quem disse que eu morri? Isso não passou de um boato absurdo. Estou bem, muito bem. Hehe… Chefe da aldeia, todos vocês também estão aqui.”
Chen Dazhi forçou um sorriso, mas seu coração havia despencado até o fundo do abismo.
Ainda assim, não conseguiu deixar de perguntar:
“Song Yang, você está bem? Por que voltou tão tarde?”
Ao ouvir Song Yang cumprimentá-lo com tanta familiaridade, Chen Dazhi abriu lentamente a boca e quase ficou sem ar.
“Ah, ah, ah! Minha intenção era mandá-lo para a morte! Eu queria que aqueles bandidos o matassem!”
“Por que você não morreu? E, além de não morrer, ainda teve a audácia de realizar um feito heroico? Matou bandidos, salvou pessoas e até foi promovido especialmente pelo senhor Liu ao cargo de chefe dos guardas?”
“Ah, ah, ah! Como isso foi acontecer? Um agente oficial! Um funcionário de verdade do governo! Meu filho pagou uma fortuna para trabalhar no governo da Prefeitura de Gongchuan e, mesmo assim, só conseguiu um emprego servindo para tudo. Como Song Yang ousou se tornar chefe dos guardas de uma hora para outra?”
Chen Dazhi rugia furiosamente por dentro. Seus olhos estavam vermelhos de inveja. Jamais imaginara que, depois de aconselhar Song Yang a partir para a morte, ele voltaria ileso e ainda receberia uma recompensa extraordinária por seus méritos.
Não se tratava de um simples agente, mas do chefe dos guardas. Embora fosse apenas o chefe do Departamento de Segurança Pública da pequena Vila dos Sete Heróis, ainda assim era uma posição inalcançável para simples camponeses como eles.
Página (2/3)
Página (3/3)
Chen Dazhi não conseguia entender de jeito nenhum. Como era possível que, depois de tentar prejudicar Song Yang com tanta malícia, Song Yang não apenas escapasse da armadilha, como ainda obtivesse benefícios em uma situação tão desesperadora?
Não era apenas Chen Dazhi que não compreendia. Chen Risong, Chen Jie, Song Gang e todos aqueles que, pouco antes, bajulavam o chefe da aldeia e insultavam Song Yang, dizendo que ele merecia morrer, também estavam apavorados.
Nem era preciso ser chefe dos guardas. Aos olhos do povo comum, até um simples agente do governo já era uma autoridade.
Agora eles haviam insultado um funcionário público pelas costas. Se isso chegasse aos ouvidos dele…
Alguns empalideceram ao pensar nisso. Os mais espertos trataram de fugir discretamente, enquanto outros ficaram com as pernas bambas, sem ousar sair correndo.
“É verdade? Meu marido, você realmente se tornou um agente do governo? Que maravilha, que maravilha! Meu marido, você transformou uma desgraça em uma bênção! Os bons sempre são recompensados…”
Abraçada a Song Yang, Du Xiangxiang chorava e ria ao mesmo tempo. Aos olhos dela, tornar-se chefe dos guardas já era ocupar um cargo altíssimo.
O funcionário que a acompanhara quando se casou também era apenas um agente da Prefeitura de Gongchuan.
“Song Yang, parabéns!”
“Song Yang, você realmente é extraordinário! Tornou-se chefe dos guardas! Jamais teríamos imaginado. Parabéns, parabéns!”
Chen Jie e Song Gang reagiram depressa e correram para felicitá-lo.
Alguns aldeões que sempre haviam tratado Song Yang com simpatia também se aproximaram em massa, e o ambiente ficou subitamente animado. Chen Dazhi e Chen Risong só puderam conter o tremor dos corpos, vestir sorrisos falsos e parabenizar Song Yang contra a vontade.
A pessoa mais aterrorizada de todas era Chen Risong.
Ele jamais imaginara que, apenas um quarto de hora antes, estaria planejando tomar a propriedade e a mulher de Song Yang, afirmando descaradamente que ninguém ousaria falar mal dele.
Agora, bastou o tempo de soltar um pum para Song Yang lhe dar uma bofetada tão dolorosa no rosto.
Chen Risong estava apavorado. Temia que Song Gang e Chen Jie mudassem de lado. Se aqueles dois canalhas revelassem seu plano a Song Yang, ele certamente seria esfolado vivo.
Depois de voltar para casa, Chen Risong, morto de medo, nem sequer jantou. Naquela mesma noite, fugiu de volta para a Prefeitura de Gongchuan, como se, estando lá, Song Yang não pudesse fazer nada contra ele.
Quanto a Song Yang, depois de provocar um pouco Chen Dazhi, de fato não perdeu tempo castigando-os. Afinal, ainda estava ocupado resgatando quinhentos quilos de sementes de milho.