Capítulo 19 — Yue Fei: O que é sabedoria política? Dá para comer?

Página (1/3)
Ao ver que todos estavam incrédulos, Yue Fei falou com desapontamento:
— Exato, Zhang Jun agora nem sequer tem coragem de assinar uma ordem militar.
Yue Yun exclamou:
— Nunca imaginei que Zhang Jun se tornaria um inútil assim!
Zhang Xian comentou:
— Pensar que já lutei ao lado de um inútil desses é realmente repugnante!
...
Depois de um momento de desprezo por Zhang Jun, Yue Yun de repente pensou alto:
— Pai, será que o imperador fez isso de propósito?
Zhang Xian perguntou:
— De propósito? Como assim?
Yue Yun explicou:
— General, pense bem: o imperador nunca antes exigiu ordens militares assinadas. Por que, desta vez, insistiu que Zhang Jun assinasse uma?
Com a explicação de Yue Yun, Zhang Xian percebeu:
— Ah, entendi. Você quer dizer que o imperador sabia que ele não tinha coragem para enfrentar os invasores, mas ainda assim o enviou ao comando, exigindo que assinasse uma ordem militar antes da partida. Na verdade, o imperador já previa que ele não teria coragem de assinar. Se ele não assinar, não terá direito de criticar o plano de batalha do general. Essa jogada do imperador foi para calar sua boca, não é?
Após a análise de Zhang Xian, todos olharam para Yue Fei, buscando confirmação.
Yue Fei, vendo que o raciocínio de Zhang Xian concordava com seus pensamentos, apenas assentiu.
Yang Zaixing comentou:
— Por que sinto que o imperador de hoje é tão diferente do de antes? Antes ele não parecia tão astuto!
Mal terminou de falar, levou um tapa na cabeça de Yue Fei.
Após o tapa, Yang Zaixing, que nunca demonstrava medo diante das armas inimigas, mostrou uma expressão de ressentimento.
— General, o que digo não está errado. O imperador realmente está estranho hoje. Parece... parece até falso!
Ao ouvir isso, os outros também concordaram com um aceno.
Yue Yun disse:
— É verdade, pai, o imperador de hoje está realmente estranho. Antes ele obedecia cegamente aquele traidor Qin Hui; caso contrário, não teríamos tido aquela...
Ao lembrar do aviso de Yue Fei, ele rapidamente engoliu as palavras seguintes.
Após uma pausa, não resistiu e continuou:
— Enfim, sinto que o imperador de hoje é estranho, quase desconhecido!
Mas assim que terminou, um sorriso largo tomou seu rosto.
— Mas se daqui para frente o imperador for sempre assim, mesmo morrendo em batalha, minha vida não terá arrependimentos!
Com essa frase, os demais também assentiram.

Página (2/3)
— Exato, se o imperador continuar assim, mesmo que morramos em batalha, não teremos arrependimentos!
Enquanto os outros concordavam, Yue Fei também pensava consigo mesmo:
Sim, se o imperador fosse sempre assim, que maravilha seria!
Ele não compreendia e nem se importava com a razão dessa mudança drástica no imperador.
Mas gostava do imperador atual!
Embora estivesse disposto a lutar até a morte pela Grande Dinastia Song, lutar por um imperador assim era mais reconfortante.
Ah, só temia...
Enquanto Yue Fei estava imerso em dúvidas, Yue Yun perguntou:
— Pai, e o que aconteceu depois?
Quando Yue Fei contou o que aconteceu em seguida, especialmente a mensagem transmitida pelo eunuco, todos ficaram muito contentes e se levantaram para prestar continência militar.
— Parabéns, general! Felicidades!
— Hahaha, somos irmãos, devemos celebrar juntos! Sentem-se, continuem bebendo!
Yue Fei estava prestes a chamar todos para continuar a festa, quando Yang Zaixing interrompeu:
— Esperem!
— O que houve?
Vendo que todos, inclusive Yue Fei, estavam confusos, Yang Zaixing teve uma sensação:
— Sobreviver com esse grupo tem sido uma sorte enorme!
Pensando nisso, virou-se para Yue Fei e perguntou:
— General, você lembra do que mais o imperador disse na mensagem?
A pergunta deixou Yue Fei ainda mais confuso.
— Ah? Não contei a vocês? O imperador pediu que eu cuidasse bem da família!
Se não fosse por não poder vencê-lo na luta, Yang Zaixing queria mostrar ao general o verdadeiro poder da lança da família Yang.
— General, é verdade que o imperador pediu para cuidar da família, mas a parte mais importante está depois. Você esqueceu? O imperador quer que você volte rapidamente ao palácio para prestar homenagem! Por que ainda está aqui bebendo? Não sabíamos o que o imperador disse antes, mas você não sabia? Vai mesmo deixar o imperador esperando assim?
Após essa fala, nem Yue Fei nem os demais acreditaram.

Página (3/3)
Zhang Xian respondeu:
— Velho Yang, do que está falando? O imperador pediu para o general cuidar da família e você nem bebeu um gole. Isso é cuidar da família? O imperador não é tão mesquinho quanto você imagina.
Depois de falar com convicção, Zhang Xian viu Yang Zaixing olhar incrédulo para Yue Fei:
— General, você também pensa assim?
Yue Fei começou a sentir que talvez tivesse cometido um erro, mas diante dos seus subordinados não admitiria isso.
— Acho que Zhang Xian está certo!
Yang Zaixing agora estava realmente com vontade de sacar sua lança.
— Ah, meu general, vá logo tomar banho e se trocar!
Mesmo empurrando Yue Fei para o banho, Yang Zaixing ainda queria encontrar alguém para descontar sua frustração.
— Por que eu sigo um general assim? No campo de batalha ele é confiável, mas no palácio, tão infantil... Será que ele não sabe nada sobre astúcia política?
Enquanto Yang Zaixing queria brigar, do outro lado Liu Shan também estava irritado.
— O que está acontecendo com Yue Fei? Se não fosse pela roupa de prisioneiro que ele usa, eu nem deixaria ele voltar para casa.
Ele só foi trocar de roupa, mas já está demorando demais para chegar.
Quis enviar alguém para avisar, mas achou que não seria apropriado, então esperou pacientemente comendo petiscos.
E então, abriu-se um novo mundo para ele.
A comida da Grande Dinastia Song era muito melhor que a da Han.
Comparado ao que comia em sua vida passada, aquilo era outra coisa!
Finalmente, quando quase não conseguia mais andar de tanto comer, ouviu a voz celestial:
— Majestade, o general Yue Fei pede audiência!
— Rápido, avise imediatamente!
Quando Yue Fei entrou, viu Liu Shan sentado em sua cama, com uma pequena mesa à frente, onde havia uma jarra de vinho quente e quatro pratos de petiscos.
— Eu, Yue Fei, saúdo o imperador, que viva mil, mil e mil anos!
— Meu nobre ministro, levante-se! Acabei de aquecer este vinho, venha tomar uma taça comigo!