Capítulo 40: Enfrentar dez sozinho? Isso é porque você ainda não conheceu o Exército da Família Yue!

Zhu Zhu deu um leve empurrão, e Wanyan Muha caiu no chão como um cão moribundo. A carótida, perfurada por um grampo de cabelo afiado, jorrava sangue como uma fonte.

Wanyan Muha tentou cobrir o pescoço com as mãos, mas a rápida perda de sangue drenou suas forças ainda mais depressa, impedindo-o de realizar até mesmo esse simples gesto. Seus olhos, cheios de fúria, fixaram-se em Zhu Zhu, mas logo perderam o foco, até que não havia mais vida neles. Do início ao fim, ele não conseguiu pronunciar uma única palavra!

Foi somente quando a risada estridente e cheia de deleite de Zhu Zhu ecoou por todo o quarto que o guarda pessoal, enviado para entregar a mensagem, despertou do choque. Ao perceber que seu senhor morrera diante de seus olhos sem que ele pudesse fazer nada, o guarda sacou sua espada com um estalo metálico e apontou a ponta para Zhu Zhu.

— Sua vadia desprezível, como ousa matar o senhor?

Com o grampo ensanguentado na mão, Zhu Zhu soltou uma risada de escárnio:

— Pensei que vocês, cães Jin, fossem apenas estúpidos como porcos, mas não imaginava que todos fossem cegos também! Você não viu a velha aqui matá-lo? Ainda precisa perguntar? Hahaha, vou te contar: foi com este grampo que eu o matei! Dizem que ele era parente daquele cão do Jin Wushu, e morreu sob este meu pequeno grampo.

Enquanto falava, ela apontou para o cadáver de Wanyan Muha.

— Olhe só, o jeito que ele ficou depois de morto não é nada diferente de um cão sarnento!

O rosto de Zhu Zhu também estava salpicado de sangue. Aquele seu sorriso, que pretendia ser gracioso, parecia o de um demônio aos olhos do guarda.

— Eu vou te matar...

...

Mu Bucuo, o general encarregado da guarnição de Wanan, olhava com desespero. Wanan possuía vinte celeiros, e onze deles já soltavam colunas de fumaça espessa. Após liderar suas tropas em várias investidas e descobrir que era impossível romper a formação do Exército Yue, ele recuou para uma posição relativamente segura, tentando reagrupar seus homens enquanto enviava alguém para buscar o comissário de transporte, Wanyan Muha.

A tropa estava praticamente reunida, mas não havia sinal de Wanyan Muha.

— O comissário ainda não chegou?
— Não, general!

Conhecendo a índole daquele homem, Mu Bucuo perguntou com raiva:
— Não enviaram ninguém ao Pavilhão Wan Hua?
— Enviamos, general, mas até agora não tivemos notícias!

Pensando no comportamento habitual daquele herdeiro mimado, Mu Bucuo praguejou mentalmente, considerando-o indigno de confiança.

— O tempo urge, não podemos mais esperá-lo. Os Song são traiçoeiros; infiltraram-se em Wanan na tentativa de incendiar nossos celeiros. Se perdermos o suprimento, o Grande Marechal não nos perdoará, e não teremos chance de sobrevivência. Agora, apenas lutando até a morte teremos uma chance de redimir nossos erros. Irmãos, sigam-me para o ataque!

Após seu grito fervoroso, ele se preparou para avançar à frente de todos. No entanto, após percorrer dois passos, percebeu que o som de cascos atrás de si era tênue demais. Ao olhar para trás, viu que, exceto por seus guarda-costas pessoais, ninguém se movera.

Com os olhos injetados de raiva, Mu Bucuo rugiu:
— Recuar diante da batalha é um crime capital! Não temem que eu aplique a lei militar sobre vocês?

— General, aqueles que invadiram a cidade são pelo menos dez mil homens do Exército Yue! Nós temos pouco mais de cinco mil; lutar contra eles é o mesmo que buscar a morte. Além disso, os celeiros já estão perdidos. Se queremos sobreviver, a única solução é pedir reforços aos arredores para cercar o Exército Yue, e não correr para a morte. Por favor, reflita, general!

Ao ver que, após a fala do subcomandante, todos demonstravam concordância, a fúria de Mu Bucuo aumentou.

— Zhemutuo, pare de espalhar boatos e minar o moral das tropas! E daí que é o Exército Yue? Nossos soldados Jin são capazes de enfrentar dez homens cada. Eles têm apenas dez mil, e nós cinco mil; é mais do que suficiente para derrotá-los. E se recuarmos sem lutar, mesmo que vençamos o Exército Yue depois, o Grande Marechal não nos perdoará. Vocês conhecem a lei militar do Grande Marechal; quem não quiser morrer, levante suas espadas agora e siga-me para o ataque!

Ao mencionar o nome de Jin Wushu, o medo surgiu nos olhos de muitos soldados, que instintivamente se prepararam para seguir o general. Ao ver isso, Zhemutuo sentiu o desespero crescer. Diferente de Mu Bucuo, que sempre ficara na retaguarda, ele já havia enfrentado o Exército Yue de verdade.

Ao longo dos anos, o exército Jin conseguia, de fato, enfrentar dez soldados comuns de Song. Mas o Exército Yue era diferente. Em igualdade numérica, conseguir um empate já era uma proeza. Na maioria das vezes, diante do Exército Yue, ele sentia que seus soldados eram como um bando de inúteis.

Ele sempre agradeceu pelo fato de o Exército Yue ser pequeno e de o imperador covarde de Song não confiar em Yue Fei. Caso contrário, eles seriam expulsos de volta para o nordeste. Por conhecer bem o inimigo, ele já sabia que, com a presença de generais como Yue Yun, Yang Zaixing e Zhang Xian, o milhão de grãos em Wanan estava perdido.

O único pensamento em sua mente agora era fugir. Contudo, por conhecer o Exército Yue, ele sabia que emboscadas já deveriam estar cercando a cidade. Fugir sozinho era inútil, e ser capturado pelo Marechal ou viver como um proscrito não eram opções. Ele precisava convencer os outros a fugirem juntos para que, unidos, pudessem romper o cerco e pedir reforços.

Ao ver que os soldados hesitavam, ele forçou um sorriso:
— O general tem razão. Fui um tolo, peço que me perdoe! Se o general não me desprezar, estou disposto a servi-lo como seu escudeiro!

Dizendo isso, ele se ajoelhou. Ao ver a submissão de Zhemutuo, Mu Bucuo desmontou, rindo:
— Hahaha, somos irmãos de armas, não precisa...

Ao sentir a adaga atravessar a fresta de sua armadura, Mu Bucuo disse, incrédulo:
— Você...