Capítulo 53: Yue Fei, tu realmente vais longe demais contra Mim!

Lin'an, Palácio Chuigong, Liu Chan ostentava uma expressão de total desespero.
Como imperador, havia simplesmente coisas demais para tratar todos os dias.
No entanto, ele enfrentava um problema crucial que não conseguia resolver: não conhecia ninguém ali.
Entre todos os ministros da corte, Qin Hui fora o primeiro de quem se aproximara, mas logo percebera que aquele sujeito não passava do nível de Huang Hao, servindo apenas para diverti-lo.
Assuntos de Estado?
Esqueça!
Ele era totalmente indigno de confiança!
O pior era que, com o passar do tempo, ficara claro que ele e Yue Fei simplesmente não se entendiam!
E quem era Yue Fei?
Ora, era um homem com a estatura de um Pai-Ministro!
Estar em desarmonia com Yue Fei não equivalia a estar em desarmonia com o Pai-Ministro?
Não o ter executado diretamente como fez com Li Miao já era uma enorme demonstração de generosidade.
Afinal, fosse como fosse, ele ocupava o mesmo cargo que o Pai-Ministro; decapitá-lo daria uma indesejada sensação de desrespeito à memória de seu amado mentor.
Portanto, o melhor seria mantê-lo como um mero amuleto da sorte, afinal, o próprio Huang Hao não fora mantido por tantos anos?
Mas confiar-lhe funções importantes?
Jamais!
Não era como se ele não lhe tivesse dado oportunidades, mas o homem simplesmente não servia!
Além de Qin Hui, a única pessoa na corte em quem Liu Chan achava que podia confiar era Yue Fei.
Contudo, agora ele estava furioso com Yue Fei também.
Escrevia-lhe cartas dia sim, dia não, pedindo-lhe que recomendasse algumas pessoas capazes.
E o que o general respondia?
"O servo está aterrorizado; sou apenas um modesto Vice-Ministro do Bureau Militar. A seleção de talentos é atribuição do Ministério do Pessoal; como poderia eu extrapolar minhas funções e me intrometer nisso?"
Ouçam só, isso faz algum sentido?
Eu te considero meu Pai-Ministro, e você se enxerga apenas como um Jiang Wei focado exclusivamente na guerra?
Isso não passava de pura transferência de culpa!
Mas como Yue Fei não estava por perto, ele não podia repreendê-lo pessoalmente, e o general tampouco dava atenção às suas cartas.
Sem alternativa, decidiu tentar encontrar alguns talentos por conta própria.
Pediu os dossiês dos oficiais ao Ministério do Pessoal e examinou-os minuciosamente, um por um.
O que viu o deixou boquiaberto.
Os currículos daqueles ministros eram mais pomposos uns que os outros.
A julgar apenas pelos papéis, a Grande Dinastia Song parecia transbordar de talentos.
Em comparação, a sua amada Grande dinastia Han parecia uma mera luz de vaga-lume disputando brilho com a lua cheia.
No entanto, havia um problema grave nisso tudo.
Naquela época, a sua Grande Han possuía apenas o território de uma província e, sob a liderança do Pai-Ministro, ainda conseguia manter Cao Wei sob constante pressão.
O velho ladrão Sima preferia vestir roupas femininas a ousar mostrar os dentes para o Pai-Ministro.
Se a Grande Song dispunha de tantos talentos, além de um território imenso, imensas riquezas e incontáveis soldados, como é possível que metade do império houvesse sido conquistada por bárbaros?
Afinal, seria o Pai-Ministro formidável demais, ou os ministros da Grande Song é que eram um bando de inúteis?

Essa reflexão durou pouco tempo antes que Liu Chan chegasse a uma conclusão.
Seu próprio Pai-Ministro era, sem dúvida, o guerreiro número um do mundo!
Mas os inúteis entre os ministros da Song também abundavam.
Portanto, a verdade era cristalina: aqueles currículos eram falsificados.
Já que não podia confiar nos currículos, decidiu conhecer as pessoas pessoalmente!
Naquele período, ele já havia recebido mais de quinhentas pessoas.
O resultado, contudo, foi deixá-lo com uma raiva mortal.
Caramba, cada um falava melhor do que o outro.
Apenas ouvindo-os conversar, não só tudo o que estava escrito nos currículos era perfeitamente verídico, como pareciam até modestos.
Ainda assim, aquilo não respondia à questão fundamental: se todos eram tão brilhantes e tão leais à Grande Song, como a metade do império fora perdida?
Logo, alguém ali estava mentindo.
Mas quem estava mentindo e quem dizia a verdade?
Com a sua limitada sabedoria, ele simplesmente não conseguia discernir.
Quanto mais pensava nisso, mais irritado ficava com Yue Fei.
Ora, seu infeliz Yue Fei, se antes de partir em campanha tivesses escrito uma Representação da Expedição para mim, estaria eu agora tão deprimido?
Dominado pela melancolia, ele recorreu ao método de sempre.
Qualquer que fosse o assunto na corte, mandava que levassem a discussão para o salão principal e deixassem que discutissem; quem vencesse a gritaria levaria a melhor.
E se isso resultasse em erros?
Não importava mais!
Quem não conseguia sequer vencer uma discussão, quem ousaria acreditar que seria capaz de realizar algo de útil?
Além disso, se realmente tivessem razão e não conseguissem vencer no gogó, por acaso não saberiam partir para vias de fato?
Se não podiam vencer discutindo, mas pudessem vencer lutando, que mal haveria em ceder-lhes a vitória por uma vez?
Queriam que ele, o imperador, tomasse partido por eles?
Sinto muito, mas ele não conhecia nenhum deles intimamente, muito menos entendia de assuntos de Estado.
Decidir coisa alguma estava fora de cogitação.

Depois de jogar todos os problemas para o salão da corte discutir, ele simplesmente cruzou os braços e abandonou tudo.
Enquanto os ministros se ocupavam em brigar, ordenou a um eunuco que lhe recrutasse dois grandes generais.
Contudo, fosse porque o eunuco não tinha tino ou experiência, os dois grilos que trouxera eram um macho e uma fêmea.
Estavam ali há tantos dias e só sabiam fazer coisas que não podem ser relatadas por escrito, recusando-se obstinadamente a brigar.
Aquilo o deixou furioso, a ponto de banir o eunuco do palácio, proibindo-o de retornar a menos que trouxesse dois valentes grandes generais.
Para sua surpresa, assim que o eunuco partiu, os ministros, que antes discutiam alegremente, cessaram as brigas de repente.
Uniram-se num bloco coeso e começaram a criticar furiosamente o imperador por se perder em futilidades e negligenciar os deveres.
Isso deixou Liu Chan fora de si: nem mesmo seu Pai-Ministro ousava repreendê-lo daquela maneira, e vinham eles atrever-se a tanto?
Quem pensavam que eram?
E os ministros continuavam a faltar-lhe com o bom senso: quando convocados individualmente, cada um desferia palavras doces como mel, mas, reunidos, mudavam de tom e o atacavam com ferocidade implacável.
Liu Chan tentou retrucar algumas vezes, mas era completamente incapaz de vencê-los no debate.

Incapaz de vencer, decidiu deitar e aceitar o destino; Liu Chan parou de discutir.
Sempre que subia ao trono imperial, sentava-se na cadeira do dragão e pensava: "Discutam à vontade, vou tirar um cochilo".
Naquele dia, como de costume, vendo que os ministros já haviam vociferado o suficiente e deviam estar famintos, preparou-se para encerrar a sessão.
Foi quando, de repente, um mensageiro irrompeu do exterior:
— Relatório a Sua Majestade, chegou uma carta do Marechal Yue Fei!
Num salto fulminante, Liu Chan pôs-se de pé.
— O estimado ministro enviou uma carta?
— Depressa, tragam-na para mim!
Ao receber a missiva, Liu Chan quase irrompeu em lágrimas.
Ah, seu ingrato Yue Fei, foi preciso estar ausente por tanto tempo para se lembrar de escrever ao imperador!
Esperava encontrar na carta palavras de saudade e, acima de tudo, a recomendação de algumas pessoas úteis.
Contudo, ao terminar de ler a carta, foi tomado por uma fúria cega.
Com um estalo, esmurrou a mesa e rugiu:
— Ora vejam só, Yue Fei, estás a testar a minha paciência ao limite!
Em seguida, bradou com voz trovejante:
— Liu Tongbo!
Mal terminou de rugir, um eunuco de rosto pálido de pavor prostrou-se no chão com um baque:
— O escravo está às ordens!
— Da última vez, ordenei que fosses entregar a tabuleta de ouro a Yue Fei; tu a entregaste?
— Hã?
Vendo a expressão completamente confusa de Liu Tongbo, a ira de Liu Chan tornou-se incontrolável.
— Eu te perguntei se a tabuleta de ouro foi entregue!
— En-entreguei, sim!
— E o meu decreto verbal?
Entregaste-o?
— Entreguei!
— Tens certeza de que não estás a mentir-me?
Diante da pergunta, Liu Tongbo começou a bater a cabeça no chão repetidamente, aterrorizado.
— Respondo a Vossa Majestade, este escravo jamais ousaria enganar o Filho do Céu. A tabuleta de ouro foi realmente entregue, e o decreto verbal foi transmitido; todos os oficiais do exército de Yue podem testemunhar por mim!
Vendo a convicção nas palavras de Liu Tongbo, Liu Chan ficou tão furioso que quase perdeu o fôlego.
— Sendo assim, vais lá outra vez e repreende severamente esse Yue Fei em meu nome.
Estou furioso, como pode ele agir assim?
Yue Fei, tu estás a abusar da minha paciência!