Capítulo 25: Liu Chan: Que tal, então, eu abdico do cargo de primeiro-ministro?

Página (1/3)

Ao ver que era outra vez aquele homem que havia vomitado sangue e desmaiado, Liu Chan, por instinto, recuou um pouco na cadeira.

Embora estivesse distante, ainda temia que, por algum acaso, ele lhe cobrisse o manto imperial de sangue.

— Favoritismo por parentes? Formação de facções para benefício próprio? Quando o meu leal ministro Yue favoreceu parentes? Quando formou uma facção para benefício próprio?

— Majestade, entre as pessoas recomendadas por Yue Fei, Zhang Xian, Yang Zaixing e os demais são todos membros do seu Exército da Família Yue. E Yue Yun é nada menos que seu próprio filho. Isso ainda não é favorecer parentes? Isso ainda não é formar uma facção para benefício próprio?

Ao ouvir que Yue Yun era filho de Yue Fei, Liu Chan pensou no filho de seu pai-ministro: Zhuge Zhan, que não era seu irmão de pai e mãe.

Embora não tivesse o talento do pai, Zhuge Zhan morrera sacrificando-se pela pátria. Não decepcionara o pai, não decepcionara o Grande Han e não decepcionara a mim, seu soberano!

Seguindo essa lógica, Yue Yun provavelmente também não era páreo para Yue Fei.

Mas não havia problema. No futuro, ele também empregaria Yue Yun com a mesma confiança com que havia empregado Zhuge Zhan.

Depois de guardar com seriedade o nome Yue Yun no coração, ergueu os olhos para Wanqie.

— Se bem me lembro, o meu leal ministro Yue recomendou há pouco mais de trezentas pessoas. Mas, somando todos os nomes que mencionou, chegam apenas a nove. Vai dizer que as demais também são subordinadas de Yue Fei ou parentes dele?

Wanqie agora começava a compreender o que Zhang Jun sentira pouco antes. Aquela sensação de desferir um soco contra o algodão era realmente irritante.

Hmph! Sua Majestade não queria simplesmente apaziguar os dois lados?

Ele não lhe daria essa oportunidade.

Pensando assim, juntou as mãos diante do peito e respondeu:

— Majestade, de fato, as outras mais de trezentas pessoas não são antigos subordinados de Yue Fei nem parentes dele. Mas as nove que mencionei há pouco estão todas respaldadas por provas irrefutáveis.

Yue Yun, Zhang Xian, Yang Zaixing e os demais, que ele mencionara, realmente haviam acompanhado Yue Fei em suas campanhas durante muitos anos.

Contudo, em todas as expedições anteriores, esses homens haviam sido enviados para servir sob Yue Fei por ordem do Conselho Privado.

Quando os combates terminavam, deixava de existir, ao menos oficialmente, qualquer relação de superioridade ou subordinação entre eles e Yue Fei.

Desta vez, porém, era diferente. Aqueles homens haviam sido subordinados ao comando de Yue Fei por decisão do próprio general.

A natureza do ato era completamente distinta. Pelas leis do Grande Song, tratava-se de um caso comprovado de favoritismo e formação de facção para benefício próprio.

Contanto que se agarrasse firmemente a esse ponto, por mais que Sua Majestade protegesse Yue Fei, não poderia simplesmente ignorar as leis do país, certo?

Enquanto ainda respeitasse a lei, Sua Majestade não poderia permitir que Yue Yun e os demais acompanhassem Yue Fei na expedição.

Sem alguns de seus homens de confiança, mesmo que Yue Fei fosse feito de ferro, quantos pregos seria capaz de forjar?

Mais ainda: se manejassem as coisas com habilidade e colocassem alguns dos seus próprios homens sob o comando de Yue Fei, talvez conseguissem até fazer com que o general morresse heroicamente no campo de batalha.

Depois de analisar cuidadosamente o plano e concluir que não havia falha alguma, Wanqie ergueu os olhos para Liu Chan, esperando que ele continuasse a jogar.

Para sua surpresa, Liu Chan não respondeu. Em vez disso, voltou-se para Yue Fei.

— Meu leal ministro Yue, Yue Yun é seu filho?

— Majestade, Yue Yun é, sim, meu filho.

— Zhang Xian, Yang Zaixing e os demais são seus subordinados?

— Majestade, eles são subordinados de Vossa Majestade. Apenas têm acompanhado minhas campanhas ao norte com frequência ao longo dos anos.

Página (1/3)

Página (2/3)

— Então vocês têm uma amizade muito estreita?

— Majestade, eu e eles temos uma amizade pela qual arriscaríamos a vida. De fato, somos muito próximos.

Somente depois que Yue Fei terminou de responder Liu Chan voltou-se para Wanqie.

— Meu caro ministro, o que disse há pouco está correto. Yue Yun é filho do meu leal ministro Yue, e Zhang Xian, Yang Zaixing e os demais têm com ele uma amizade pela qual arriscariam a vida; são muito próximos. Dito assim, não há realmente nada de errado em dizer que o meu leal ministro Yue favoreceu parentes.

Assim que Liu Chan terminou de falar, o rosto de Yue Fei mudou drasticamente. Até Zhang Jun, Han Shizhong e Liu Guangshi ficaram subitamente tensos.

Qin Hui, Wanqie e os outros, porém, alegraram-se imensamente.

Pensavam que ainda teriam de travar uma longa disputa, mas Sua Majestade aceitara as acusações com uma facilidade inesperada.

Sem sequer pensar, Wanqie prostrou-se solenemente:

— Peço a Vossa Majestade que puna Yue Fei!

Depois que Wanqie se curvou, Qin Hui lançou um olhar para trás, e uma grande parte dos oficiais também se ajoelhou.

— Peço a Vossa Majestade que puna Yue Fei!

Vendo que uma multidão se prostrara diante do trono, Liu Chan perguntou, rindo:

— Vocês querem que eu puna o meu leal ministro Yue. Mas de que crime ele é culpado?

Assim que Liu Chan disse isso, uma fileira de queixos pareceu despencar no salão.

Wanqie chegou a suspeitar que estivesse tendo alucinações.

— Majestade, o que disse?

Questionar o imperador daquela maneira era uma enorme falta de respeito no Grande Song. Mas Liu Chan era o imperador do Grande Han. Diante do imperador do Grande Han, aquilo não significava nada. Por isso, ele não percebeu qualquer anormalidade e respondeu com seriedade:

— Estou perguntando: de que crime o meu leal ministro Yue é culpado?

— Yue Fei favoreceu parentes, Majestade!

— Favorecer parentes é crime?

Ao ouvir isso, Qin Hui, que vinha observando tudo de longe, finalmente não conseguiu mais permanecer calado.

— Majestade, desde os tempos antigos, favorecer parentes sempre foi um crime gravíssimo!

Assim que Qin Hui terminou de falar, Liu Chan levantou-se, batendo com força na mesa.

— Absurdo! Quem lhe disse que favorecer parentes sempre foi um crime gravíssimo? Durante a era do Grande Han, Guan Xing, filho do general Guan Yu, marquês de Shouting, e Zhang Bao, filho do general Zhang Fei, marquês de Xixiang, acompanharam continuamente os pais nas campanhas militares. Isso também era favorecer parentes?

— Mas o povo não apenas deixou de considerar isso um crime; pelo contrário, louvou-os como jovens tigres de famílias militares, e o caso tornou-se uma bela história celebrada por todos!

— E você vem me dizer que favorecer parentes sempre foi um crime gravíssimo. Está insinuando que eu, seu soberano, não leio livros?

Depois que Liu Chan terminou de falar com justa indignação, Qin Hui ficou tão furioso que permaneceu completamente aturdido.

“Você está usando histórias do Grande Han para julgar o que é certo ou errado no meu Grande Song?

As circunstâncias dos dois países são por acaso iguais?”

Além disso, desde quando Sua Majestade aprendera a inverter a culpa?

“Eu insinuar que Vossa Majestade não lê?

É Vossa Majestade quem está usando argumentos falaciosos para me intimidar!”

Naquele momento, Qin Hui realmente queria virar-se e ir embora. Aquela sessão era simplesmente impossível de suportar por mais um instante.

Mas o pouco de razão que ainda lhe restava dizia que não podia partir. Se fosse embora naquele momento, não apenas perderia tudo, como também carregaria a fama de ter insultado o imperador, acusando-o de não estudar.

Depois de respirar fundo algumas vezes e recuperar a calma, juntou as mãos diante do peito, prestes a falar.

Antes que pudesse abrir a boca, porém, Liu Chan perguntou de repente:

— Tenho uma pergunta a fazer, meu caro ministro!

Embora não entendesse o que Liu Chan pretendia, não podia impedir o imperador de fazer uma pergunta. Só lhe restou responder:

— Majestade, pode perguntar.

— Por que você acha que eu o nomeei primeiro-ministro?

Assim que Liu Chan fez essa pergunta, Qin Hui ficou completamente paralisado.

Como poderia responder?

Por causa do talento?

Se dissesse aquilo, provavelmente seria acusado de não ter vergonha.

Por saber bajular?

Heh. Essa resposta era ainda mais impossível.

Depois de hesitar por um longo tempo, finalmente respondeu:

— Sei que tenho pouca virtude e talento limitado. Se Vossa Majestade me confiou o cargo de primeiro-ministro, deve ter percebido a lealdade absoluta que dedico ao Grande Song e minha capacidade de ajudá-lo a aliviar seus fardos.

Ninguém poderia encontrar defeito nas palavras de Qin Hui. Liu Chan, porém, limitou-se a dizer:

— Meu caro ministro, está enganado!

Embora não soubesse em que havia errado, Qin Hui inclinou-se e respondeu:

— Sou obtuso. Peço a Vossa Majestade que me esclareça.

— Você disse há pouco que o nomeei primeiro-ministro porque poderia aliviar os meus fardos. Mas, em governo, você não se compara ao primeiro-ministro Zhuge; em talento literário, não se compara a Cao Zhi; em caligrafia, não se compara a Cai Yong; e sequer sabe comandar tropas. Portanto, você também não pode aliviar os meus fardos!

Enquanto falava, Liu Chan percebeu que Qin Hui dava sinais de estar prestes a vomitar sangue outra vez e apressou-se em continuar:

— Embora você não seja bom nisso nem naquilo, por que ainda assim o nomeei primeiro-ministro? Porque, desde o primeiro instante em que o vi, senti que você me era próximo!

Liu Chan terminou de falar rapidamente, conseguindo enfim conter o sangue que já ameaçava jorrar da boca de Qin Hui. A cor de seu rosto também voltou ao normal.

— Agradeço humildemente a estima de Vossa Majestade.

Mas, assim que terminou de falar, ouviu Liu Chan continuar:

— Eu o nomeei primeiro-ministro porque senti que você me era próximo. Então, meu caro ministro, acha que isso também conta como favorecer parentes? Se conta, não deveria eu começar destituindo algum primeiro-ministro?

Página (3/3)