Capítulo 32: Transtorno de Estresse Pós-Traumático por Medalha de Ouro!

"Você tem coragem?"

Ao ouvir essas três palavras, Lu You sentiu a cabeça girar. Para que ele tinha ido ali hoje? Ah, sim, para tentar impedir que aquela fatídica placa de ouro fosse entregue ao seu ídolo. Mas o que estava acontecendo? A placa de ouro do ídolo ainda existia, e ele, inexplicavelmente, acabara de ser nomeado observador imperial? Isso era... começar uma carreira na corte?

Ele ainda era apenas um estudante do primeiro ano da Academia Imperial. E aceitar aquele cargo agora parecia, de certa forma, ascender às custas de seu ídolo. Seria aquilo apropriado? O movimento inesperado e audacioso de Liu Shan deixou Lu You momentaneamente atordoado. Inconscientemente, ele olhou ao redor e viu a inveja estampada no rosto de seus colegas. Ao olhar para o lado dos ministros, viu olhares de expectativa, como se quisessem que ele aceitasse logo. Especialmente Qin Hui, que o olhava com uma afeição quase paternal.

Ao notar aquele olhar, Lu You teve uma ideia. Independentemente do que pensasse em seu íntimo, naquele dia, no salão, ele não havia poupado críticas ao seu ídolo. Portanto, era evidente que Qin Hui o considerava um aliado. Ele sabia muito bem que tipo de pessoa era Qin Hui. Tanto na frente de batalha quanto nos bastidores, ele certamente criaria problemas para seu ídolo. Já que o destino o colocou, por acaso, na posição de "homem de confiança" do inimigo, por que não aproveitar a oportunidade e aceitar o cargo? Assim, ele não só poderia chegar ao front e testemunhar pessoalmente como seu ídolo lutava, mas também poderia espionar e obter informações valiosas de dentro das linhas inimigas. Não seria isso o melhor dos dois mundos?

Com a decisão tomada, ele se curvou diante de Liu Shan e respondeu em voz alta:
— Este estudante obedece à ordem imperial!

Ao ver que Lu You aceitara, Liu Shan disse com um sorriso enigmático:
— Como observador, você tem autoridade para ir ao front e observar as tropas, mas não tem direito algum de intervir em assuntos militares. Você compreende?
— Este estudante compreende!
— Muito bem. Já que compreende, parta amanhã mesmo!
— Este estudante obedece!

Após Lu You aceitar, Liu Shan retirou-se do Salão Chuigong. Assim que ele saiu, os estudantes e os ministros começaram a se dispersar. Pouco depois de deixar o palácio, Lu You viu a carruagem de Qin Hui parada na beira da estrada. Reprimindo a náusea, ele se aproximou com uma expressão de entusiasmo.
— Este estudante presta homenagem ao senhor chanceler!

A cortina da carruagem nem sequer foi aberta, mas uma voz surgiu de dentro:
— Jovens valentes e astutos são sempre bem-vindos. Já que o Imperador o nomeou observador, sirva-o bem. Nem o Imperador nem este velho o deixarão desamparado!

Ao ouvir aquelas palavras, Lu You tornou sua voz ainda mais respeitosa:
— A benevolência e o conselho do senhor chanceler, este estudante jamais esquecerá!

Somente quando a carruagem se distanciou consideravelmente é que Lu You endireitou o corpo.
— Puf! Que lixo!

Enquanto Lu You se apressava em direção ao front, Yue Fei, montado em um imponente cavalo de guerra ruivo, marchava em direção a Sizhou. Vestindo uma armadura pesada e empunhando sua longa lança, ele mantinha uma expressão solene e determinada. Atrás dele, seguiam os generais ferozes do Exército Yue: Yue Yun, Zhang Xian, Niu Gao e Yang Zaixing. Logo atrás, os soldados marchavam em fileiras duplas, exibindo ao mundo, com passos sincronizados, a disciplina rígida e o moral elevado da tropa. Yue Fei, na vanguarda, olhava fixamente para o horizonte, como se pudesse vislumbrar a alvorada da vitória.

Nesse momento, um cavaleiro veio rapidamente da retaguarda e parou bruscamente ao lado de Yue Fei.
— Relatório! General, o mensageiro do palácio chegou!

Ao ouvir sobre a chegada do mensageiro, um brilho de alegria surgiu no rosto de Yue Fei.
— Ah? Peça que se aproxime!

Após Yue Fei dar a ordem, o soldado que trazia o relatório não se moveu, hesitando com uma expressão preocupada. Ao notar o comportamento incomum, Yue Fei perguntou:
— O que houve?
— General...

Vendo a hesitação do homem, Yue Fei irritou-se.
— O que está acontecendo? Fale logo!

Sob a pressão de Yue Fei, o soldado cerrou os dentes e disse com indignação:
— General, o mensageiro traz uma placa de ouro.

Ao ouvir sobre a placa de ouro, a expressão de Yue Fei mudou drasticamente.
— O que você disse?
— General, o mensageiro do Imperador traz a placa de ouro!

Ao confirmar que não ouvira errado, Yue Fei vacilou, quase caindo do cavalo. Yue Yun e os outros, ao saberem que a placa de ouro fora enviada do palácio, ficaram com os rostos pálidos de raiva; Yang Zaixing, enfurecido, jogou sua lança no chão.
— Por quê... por que nos tratam assim?

Yue Fei, recuperando a calma, olhou para seus companheiros revoltados. Com o coração em frangalhos, desmontou e fez um sinal para que o exército parasse. Então, virou-se para o soldado que dera o aviso:
— Convide o enviado imperial para se aproximar!

Assim que ele disse isso, Yue Yun e os outros ficaram desesperados.
— Pai!
— General!

Mas Yue Fei fez um gesto para que não continuassem.
— Não digam mais nada. Preparem-se para receber o enviado!

Vendo a persistência de Yue Fei, Yue Yun e os outros, embora furiosos, tiveram que cerrar os punhos em sinal de submissão.
— Este subordinado obedece!

Após a ordem, eles se posicionaram atrás de Yue Fei, preparando-se para repetir o destino de outrora. Enquanto esperavam pela chegada do enviado, recordavam-se de tudo o que acontecera nos últimos tempos, sentindo como se tudo não passasse de um sonho. Eles pensaram que, desta vez, o Imperador havia realmente mudado, mas, antes mesmo de chegarem ao campo de batalha, ele enviara novamente a placa de ouro. Por quê? Por que insistiam em esmagar, vez após vez, o coração patriótico daqueles homens?

Song Zhongfa, o mensageiro de Liu Shan, ficou atônito ao encontrar Yue Fei e seus homens. O que estava acontecendo? Por que todos pareciam tão... desolados e indignados? Ele era um simples eunuco do palácio, responsável por servir chá, até que Liu Shan, por acaso, notou sua esperteza e o manteve por perto. Embora não estivesse com o Imperador há muito tempo, sabia o quanto ele valorizava Yue Fei. Por isso, não se atreveu a usar a arrogância de um enviado imperial. Aproximou-se rapidamente de Yue Fei e perguntou com preocupação:
— Marechal Yue, houve algum contratempo no exército?

Embora estivesse profundamente angustiado, a gentileza e o sorriso no rosto do enviado impediram Yue Fei de reagir com hostilidade. Contudo, ele não conseguia forçar um sorriso. Respondeu, então, de forma sucinta:
— Agradeço a preocupação do enviado, mas está tudo bem com o exército!

Ao ouvir que não havia problemas, Song Zhongfa ficou ainda mais confuso.
— Se está tudo bem, por que o Marechal parece tão...

Ele não sabia como terminar a frase, e Yue Fei, sem disposição para conversas triviais, perguntou diretamente:
— O Imperador ordenou que eu retirasse as tropas agora?
— Ah? Desde quando o Imperador ordenou que o Marechal retirasse as tropas?