10 5.05 / Intenção da Chuva
Página 1 de 3
Saindo do salão no segundo andar, caminharam para o lado leste e pegaram o elevador. No fim de semana, muitas pessoas vinham para registrar casamento, e o prédio estava cheio, inclusive o hall dos elevadores que levavam aos demais andares. Zhou Siyang e Xia Zhu obedeciam a ordem, ficaram na fila atrás e seguiram o fluxo até a frente. O hall estava lotado; as pessoas entravam no elevador uma a uma, a porta abria e fechava repetidamente. Depois de algumas viagens, finalmente chegaram à vez deles.
Na multidão apertada, ao entrar no elevador, Xia Zhu foi empurrada por trás e quase caiu para frente, mas Zhou Siyang a segurou. Sentindo o calor da mão em seu pulso, ela rapidamente abaixou a cabeça para agradecer e recuou um pouco.
As pálpebras finas de Zhou Siyang desceram parcialmente, ele a olhou de relance, depois ergueu o olhar, soltou a mão e, com voz um pouco fria e sem nenhuma brincadeira, mas com um humor negro sutil, disse: “Se você continuar reagindo assim, quando sairmos, o segurança que passar vai perguntar de novo se precisa chamar a polícia.”
Xia Zhu ergueu o olhar e fixou-se na linha impecável do perfil dele:...
A frase de Zhou Siyang fez sua sensação de desconforto perdurar desde o elevador até o momento em que ouviram o segurança na saída do estacionamento.
O Departamento de Assuntos Civis da cidade de Qingtan usava o antigo pátio da prefeitura; o pagamento e o controle de tempo na entrada e saída de veículos ainda não eram totalmente automáticos, exigindo que o segurança da guarita fizesse a supervisão, perguntando se o pagamento seria feito via Alipay ou WeChat.
Na guarita da saída, um segurança mais velho abriu a janela, esticou a cabeça e apontou para o código de pagamento colado na parede. Xia Zhu olhou para ele, os lábios tremeram e quase respondeu: “Sem ameaça, sem sequestro, não precisa de polícia.”
“…”
Era absurdo.
O carro saiu do pátio do departamento, Xia Zhu abaixou a cabeça e colocou a documentação que trouxe junto com o pequeno caderninho vermelho carimbado dentro da pasta. Ao erguer o olhar, sua visão deslizou sem querer para o espelho retrovisor lateral dianteiro.
No espelho, o motorista apoiava uma mão na moldura da janela e a outra no volante. O colarinho da camisa não estava desabotoado de forma descuidada, nem completamente fechado até o último botão; ele abriu apenas um botão, demonstrando uma mistura de seriedade um pouco distante e uma leve descontração sutil.
“Quer algo?” perguntou o homem que percebeu o olhar dela.
Xia Zhu, esperta, desviou o olhar, abaixou a cabeça e fingiu arrumar as coisas, enrolando e desenrolando o fio da pasta, até perceber que era inútil.
Já tinha sido descoberta olhando para ele, e tentar esconder era desnecessário.
Percebendo isso, tossiu levemente, largou o pacote de papel kraft, ajeitou o cabelo e ergueu o olhar.
O homem no espelho levantou um pouco as pálpebras, captou seu olhar, mas logo voltou a olhar pela janela dianteira, virando levemente o volante para a esquerda e observando o trânsito.
Não falou nada, claramente esperando que ela tomasse a iniciativa.
Xia Zhu limpou a garganta novamente: “Amanhã vamos jantar com seus pais?”
Ela não esquecia o motivo de terem ido ao departamento de casamento naquele dia.
“Sim,” respondeu o motorista, “às seis da tarde, eu passo para te buscar.”
“Você vai me buscar?” Xia Zhu ainda surpreso, o foco da dúvida estava naquele “você”.
Ela sempre achava Zhou Siyang muito ocupado e que essas pequenas coisas deveriam ser delegadas a outra pessoa.
Zhou Siyang olhou para ela, sério como sempre, com tom normal, nem frio nem distante: “Ou quer que o Luo Fei te busque para vocês dois irem jantar com meus pais?”
Xia Zhu: ………..
Só podia dizer que esse homem gostava de humor negro.
—
No dia seguinte de manhã, Xia Zhu acordou cedo, colocou a roupa acumulada da semana na máquina de lavar, depois passou pano no chão que não limpava há muito tempo. Terminando tudo, sentou-se à grande mesa da sala e abriu seu laptop para conferir as mensagens do grupo de trabalho.
No grupo, Li Li marcou ela e outro colega, pedindo para entregar o relatório do projeto até as dez da manhã de terça-feira.
Seja cedo ou tarde, tinha que fazer. Xia Zhu fechou o grupo, pediu sua comida favorita, um apimentado e nutritivo malatang, abriu o documento Word para revisar o relatório a ser entregue e completou o que faltava.
Depois de terminar o relatório, guardou o que sobrou do pedido, olhou para o relógio no computador, ainda era antes do meio-dia.
Ela fixou o olhar naquele número e lembrou de outra coisa: como “nova esposa” de Zhou Siyang, será que precisava levar um presente para os pais dele no jantar à noite?
Levando o saco do pedido para jogar o lixo, continuou pensando nisso ao voltar para casa, abriu a porta com a chave e enviou uma mensagem para Zhou Siyang.
Ele devia estar olhando o celular, respondeu prontamente.
Zhou Siyang: [Não precisa, já providenciaram.]
Xia Zhu leu a mensagem e relaxou um pouco, sua impressão sobre Zhou Siyang ainda era de alguém confiável, que cumpre o que promete e que tem muitos “especialistas” ao seu redor, então se ele estava cuidando disso, não precisava se preocupar.
Contudo, quando Zhou Siyang veio buscá-la à noite, ela entrou no carro, abriu a caixa no colo e viu o conteúdo — então percebeu que havia confiado cedo demais.
Apontando para dois rádios aparentemente baratos, que pareciam aqueles vendidos na internet tipo “compre um e leve outro por 29,90”, ela arregalou os olhos: “Vai dar isso para seus pais?”
Zhou Siyang olhou para a expressão chocada dela, seus dedos longos apertaram o volante, virou o volante para a esquerda para desviar de um grande buraco onde estavam instalando canos, e tirou o carro daquele condomínio antigo onde ela morava.
“Sim.” respondeu casualmente.
Xia Zhu ainda incrédula: “Você está brincando comigo...?”
No instante em que Zhou Siyang mexeu o volante, ela olhou novamente para os rádios e percebeu que a antena de um deles estava quebrada.
Produto defeituoso, talvez nem valesse os 29,90.
Talvez pela expressão amarga dela, o homem no banco do motorista, ao tirar o carro da estrada de terra difícil, finalmente se dispôs a explicar.
“Meu pai gosta disso.”
Os pais dele não precisavam de dinheiro, passavam muito tempo no exterior e gostavam de coisas baratas e estranhas vendidas online na China, como os aparelhos que Xia Zhu tinha no colo — eram máquinas de pipoca em formato de rádio.
Zhou Yongjiang, pai dele, tinha enviado a foto para Zhou Siyang alguns dias antes, pedindo para Luo Fei procurar onde comprar. Na mensagem, ele até comentou que “se a nora quiser dar um presente, esse serve, não precisa gastar muito.”
Depois dessa explicação, Xia Zhu passou a achar os pais dele... como crianças, e fáceis de conviver.
Ela fechou a caixa sobre as pernas, apertou os lábios e se animou, pensando que, se eles eram tão fáceis de agradar, o jantar à noite seria tranquilo.
Às seis e meia, o carro chegou à residência de campo onde os pais de Zhou Siyang moravam.
Era uma propriedade da família Zhou, uma casa isolada em estilo jardim, com bastante distância entre as casas. Zhou Yongjiang e sua esposa moravam na casa mais interna.
O condomínio da residência de campo não parecia exatamente um condomínio, mas sim um enorme “parque à beira do lago”, com uma área tão grande que, ao entrar pelo portão principal, levava sete ou oito minutos de carro até a casa deles.
Ao descer do carro, Xia Zhu andou alguns passos para frente, olhou para trás e esperou Zhou Siyang.
Ele estava vestido como de costume, camisa e calça social, mas o estilo da camisa era mais casual, de algodão e linho em tom creme, que à luz amarelada do jardim parecia menos distante e mais acolhedor.
Xia Zhu pensava que talvez “acolhedor” não fosse a palavra certa para descrever Zhou Siyang, quando ele fechou a porta do carro e veio até ela, caminhando lado a lado.
Ele indicou com o queixo o caminho que levava à entrada da casa: “Não vai entrar?”
Xia Zhu assentiu, estava prestes a dar o primeiro passo, quando de repente lembrou de algo...
Recuperou o pé que já estava no ar e se virou para Zhou Siyang.
Ele captou seu olhar, parou de andar e ergueu os olhos para ela.
Página 2 de 3
“Hum...” Xia Zhu coçou a cabeça, um pouco insegura, “Como devo chamá-lo na frente dos seus pais?”
Zhou Siyang? Querido? Ou... marido? A última ideia surgiu em sua mente, e ela apertou o alça da bolsa com força... Não conseguiria dizer isso em voz alta.
Depois de pensar por dois segundos, ela olhou para o homem à sua frente e sugeriu: “Posso chamar você de Siyang?”
Assim evitaria o constrangimento dos outros títulos, e ainda pareceria um pouco íntima.
Zhou Siyang assentiu, sem se importar.
Xia Zhu suspirou aliviada, mas logo ouviu a voz preguiçosa e suave dele: “E eu, como devo chamar você?”
De repente, ela ficou travada, estava tão concentrada em pensar como chamá-lo que esqueceu essa parte.
Ela apertava os dedos nervosamente, pensando rápido em um apelido adequado.
Chamar pelo nome completo pareceria distante, mas só “Zhu” soaria estranho repetido; será que teria que usar os apelidos comuns entre casais?
Para sua surpresa, o homem à sua frente estava pensando a mesma coisa.
Ela ouviu a voz grave dele perguntar: “E como os outros te chamam?”
Um pouco tímida e constrangida, Xia Zhu, quase sem pensar, respondeu o que lhe vinha à mente: “Tipo querido, bebê, amorzinho, essas coisas...”
“Certo.” ele a interrompeu.
A voz dele era agradável, e ao falar essa palavra, tinha um tom levemente preguiçoso.
Xia Zhu levantou a cabeça, sem entender o que esse “certo” significava.
“Então só bebê.” Zhou Siyang olhou para ela com um sorriso sutil e os olhos baixos.
O rosto de Xia Zhu imediatamente corou, e ela não sabia para onde olhar, gaguejou: “Eu só dei exemplo... não é que tenha que ser um desses.”
Zhou Siyang assentiu novamente, mudou a postura, parecendo querer ouvir a opinião dela: “E se eu te chamar de esposa?”
De novo, o rosto de Xia Zhu ficou vermelho como brasa, ela estava ainda mais confusa do que antes, quase sem conseguir pensar direito, mordendo o lábio, com a boca e a mente desconectadas, sem saber o que estava dizendo.
“Não, melhor não... vamos ficar com o anterior,” gaguejou.
Zhou Siyang riu baixinho ao ver sua confusão, mais divertido do que antes.
“Então fica com o que você disse.” repetiu intencionalmente.
Xia Zhu suspirou aliviada e acenou apressadamente: “Sim, sim, com aquele então.”
Esposa, nossa, que vergonha, melhor até do que bebê.
Ela piscou os olhos, sentiu uma ardência nas pálpebras, não sabia se era o brilho das luzes no chão ou simplesmente vergonha, e desviava o olhar, sem coragem de encarar o homem à sua frente.
Zhou Siyang passou o olhar por seu rosto meio baixo, soltou os braços cruzados, virou-se para a frente e, depois, chamou-a com sua voz rouca e preguiçosa: “Vamos, bebê.”
“...”
Xia Zhu esfregou o rosto e o acompanhou com a cabeça baixa.
Página 3 de 3