20 5.17/Presságio de Chuva

— Ah, esposa?

A mente de Xia Zhu estava entorpecida. As luzes atrás de Zhou Siyang deixavam sua visão turva; ela via um, mas parecia ver dois. Ao tentar focar no homem à sua frente, a imagem não se estabilizava, então ela se apoiou na mesa e se inclinou um pouco mais para frente.

O rosto delicado da moça surgiu de repente, bem próximo ao dele. Zhou Siyang não se moveu. O ar quente que emanava dela trazia um leve aroma doce de álcool, e seu olhar desfocado deixava claro que ela não tinha a menor noção do que estava fazendo.

Ficaram em silêncio, encarando-se por alguns segundos.

Xia Zhu aproximou-se ainda mais e, com um gesto suave, tocou a ponta do nariz dele com o dedo indicador, murmurando:
— Esposa... então como devo te chamar? Marido?

Ela falava devagar, com a voz arrastada e mole. O excesso de álcool havia nublado seu juízo.

Zhou Siyang a observava sem se afastar. Ele batia o dedo indicador no copo que segurava, em um ritmo irregular. Após um momento de silêncio, ele inclinou levemente a cabeça e perguntou:
— Como você quer chamar?

— Marido, então — respondeu ela. Apoiando os cotovelos nos ombros dele, ela aproximou o rosto, observando cada traço da face do homem, e murmurou para si mesma: — Ganhei de graça... um marido barato e incrivelmente lindo.

Ela continuou a avançar até que seus lábios quase roçassem o queixo dele. Naquela proximidade quase ambígua, onde bastaria um leve movimento para um beijo, ela subitamente tombou a cabeça sobre o ombro dele e adormeceu.

Minutos depois, na mesa ao lado, um dos conhecidos deu um empurrão no colega de Zhou Siyang e apontou com o queixo para a frente:
— Estava conversando com um amigo e ele disse que seu colega é um sujeito influente. Recém-casado e, pelo visto, trata a esposa muito bem.

O colega olhou na direção indicada, mas já era tarde. Apenas viu um vulto se afastando na esquina; o homem, de porte alto, parecia carregar a mulher nos braços. Como Zhou Siyang também havia bebido e não podia dirigir, esperou na calçada com Xia Zhu até que o carro chegasse.

O veículo enviado por Luo Fei parou. O motorista desceu, deu a volta e abriu a porta traseira. Zhou Siyang colocou Xia Zhu lá dentro, entrou logo em seguida e, ao puxar a porta, deparou-se com Cheng Yufei sentado no banco do passageiro.

Zhou Siyang:
— Que inconveniente.

Cheng Yufei exibia um sorriso irônico. Ele lançou um olhar para Xia Zhu, que estava caída no banco de trás, depois para Zhou Siyang, com uma expressão maliciosa, e levantou as mãos, aplaudindo com entusiasmo:
— Bela jogada! Gastar dinheiro para experimentar ser marido dos outros, você é o único.

— Eu também estava jantando por aqui. Luo Fei disse que viria te buscar, então aproveitei a carona. Me deixe em... — Cheng Yufei mexeu no celular e informou o endereço ao motorista.

— Certo — respondeu Zhou Siyang, ajeitando uma almofada atrás das costas de Xia Zhu. Ao se retirar, deu um tapinha na calça e acrescentou: — Duas mil para a corrida.

— Que se dane! — Cheng Yufei explodiu, virando-se com o cinto de segurança ainda preso ao ver a reação de Xia Zhu. — Por que você não cobra da sua própria esposa quando a leva para casa?

Zhou Siyang ergueu as pálpebras lentamente e, após dois segundos, respondeu com lábios finos, sem qualquer emoção:
— Você mesmo disse que ela é minha esposa. Por que eu cobraria da minha esposa?

Cheng Yufei:
— Droga.

O destino de Cheng Yufei era perto, mas Zhou Siyang insistiu que o motorista levasse ele e Xia Zhu para casa primeiro. Cheng Yufei ficou sem palavras; ele chegaria em cinco minutos, mas, daquela forma, teria que dar uma volta de meia hora.

— Não pode me deixar primeiro? — questionou Cheng Yufei, sem entender.

Zhou Siyang o olhou pelo retrovisor:
— Não está vendo que ela está passando mal?

Cheng Yufei olhou para Xia Zhu. A garota estava com o rosto corado, abraçada a uma almofada quadrada bege, com a cabeça encostada na janela, dormindo profundamente e murmurando palavras ininteligíveis de vez em quando.

"Droga", pensou Cheng Yufei, perplexo. Ele não via sinal algum de que ela estivesse passando mal, mas achava que o cérebro de Zhou Siyang é que não estava nada bem.

Ele se inclinou sobre o banco e perguntou a Zhou Siyang, que mantinha o olhar fixo na janela:
— Cara, você se apaixonou, não foi?

O homem virou o rosto e seus olhares se cruzaram. O de Zhou Siyang era frio. Cheng Yufei, que antes parecia certo, hesitou:
— Então não foi? Por que você é tão bom com a Xia Zhu, afinal?

Zhou Siyang pegou um cobertor no assento e cobriu metade do corpo de Xia Zhu, respondendo com indiferença:
— Por que um marmanjo como você está competindo com uma garota? Se chegar dez minutos atrasado, você morre?

Cheng Yufei não conseguia entender o que se passava na cabeça de Zhou Siyang. Após levar a bronca, voltou-se para a frente e jurou para si mesmo que, assim que Xia Zhu acordasse, ele contaria todas as maldades de Zhou Siyang para ela.

Ao chegarem em casa, Zhou Siyang recebeu uma mensagem do colega dizendo que achava que o coquetel era leve, mas que o efeito tardio do álcool poderia ser forte demais para Xia Zhu. Zhou Siyang respondeu que estava tudo bem, guardou o celular e saiu do carro, pegando Xia Zhu no colo.

— Então eu vou indo? — disse Cheng Yufei ao se despedir.

Zhou Siyang apenas assentiu com uma expressão fria e indiferente, afastando-se com Xia Zhu nos braços, como se não se importasse minimamente se o outro ia embora ou não.

Cheng Yufei: "..."

Ao entrar em casa com Xia Zhu, ele encontrou Shen Shuyu costurando em um divã próximo à varanda. Ao ouvir a porta, ela ergueu os olhos e, ao ver a moça adormecida, deixou o trabalho de lado e levantou-se:
— O que aconteceu?

— Bebeu um pouco — respondeu Zhou Siyang, passando por ela em direção à escada. — Peça para a tia Fang preparar uma sopa para curar a ressaca e leve ao quarto.

Ele parou, virou-se levemente e perguntou:
— Quando você e o papai vão embora?

Shen Shuyu hesitou, desviou o olhar e ajustou os óculos de leitura, com um tom menos direto:
— Na próxima semana, talvez. Quem sabe o que seu pai está inventando por aí.

Zhou Siyang concordou e estava prestes a subir quando Shen Shuyu acrescentou:
— Fui ao seu quarto hoje buscar algumas coisas.

Ele parou e a encarou, esperando a continuação. Ela tossiu levemente, parecendo desconfortável:
— Notei que não havia nada na mesa de cabeceira... Vocês não usam proteção? Estão planejando ter filhos?

Zhou Siyang não esperava que sua mãe fosse pensar nisso. Ele ficou momentaneamente sem fala, enquanto Xia Zhu, em seus braços, quase deu um pulo.

Ela já havia despertado um pouco no caminho. Embora estivesse tonta, não estava inconsciente. No entanto, por causa das provocações de Cheng Yufei, ela sentiu vergonha e decidiu continuar fingindo dormir. Ao ouvir as palavras de Shen Shuyu, mesmo sabendo que não podia intervir, ela não pôde evitar enterrar o rosto no peito de Zhou Siyang.

— Não temos planos — respondeu ele.

Ao contrário de Zhou Yongjiang, que era um homem mais jovial e às vezes um tanto excêntrico, Shen Shuyu era alguém que realmente se preocupava com os filhos.

Ela franziu a testa e disse de forma cautelosa:
— Se não querem ter, por que não se previnem? Ou pretendem abortar caso aconteça? Isso é muito prejudicial para a saúde da Xia Zhu.

Xia Zhu, nos braços de Zhou Siyang, balançava a cabeça freneticamente em concordância. "Isso mesmo, é verdade!", mas implorava mentalmente que a sogra parasse de falar, pois ela sentia que seu rosto estava prestes a explodir de calor.

Ela se mexeu levemente, encolhendo-se ainda mais contra ele. Embora fosse um movimento sutil, o homem que a carregava percebeu. Zhou Siyang baixou o olhar, fixando-o nos cílios trêmulos dela por alguns segundos. Quando voltou a olhar para a mãe, seu semblante estava um pouco menos frio e carregava um tom de diversão.

Shen Shuyu notou algo estranho. O filho, que antes estava impaciente e ansioso para subir, agora parecia ter tempo de sobra. Ela parou de falar e o olhou com desconfiança.

Zhou Siyang mudou o peso nas pernas, apertou o abraço em Xia Zhu e disse, inclinando o queixo:
— Pode continuar, estou ouvindo.

Xia Zhu, que já estava prestes a cozinhar de vergonha e não queria ouvir mais uma palavra, pensou: "..."

Shen Shuyu analisou o filho de cima a baixo, achando que ele era igual ao pai, sempre escondendo suas intenções. Sem entender muito bem, mas satisfeita por ele estar disposto a ouvi-la, ela limpou a garganta e continuou:
— Se acontecer e vocês não quiserem, a cirurgia é muito danosa para a mulher, você sabe, não sabe?

Zhou Siyang assentiu com desleixo:
— Sei.

— Mas a Xia Zhu já tem vinte e quatro anos, já pode ter filhos...

— Hum.

— Se vier, também podem ter.

— Hum.

— Ah, você não se importa com nada! Vou conversar com ela pessoalmente depois, preciso que ela se cuide. Uma mulher não pode negligenciar a própria saúde — concluiu Shen Shuyu, suspirando.

Xia Zhu sentiu as têmporas pulsarem. Conversar sobre o quê? Sobre ter filhos? Ou sobre usar preservativos?!

Ela estava prestes a enlouquecer. Se Shen Shuyu realmente a chamasse para falar sobre aquilo, ela morreria de vergonha. Por mais que seu coração estivesse em frangalhos, ela continuava ali, muda, carregada por Zhou Siyang, sem poder dizer nada. Em desespero, tentou mais uma vez se esconder no peito dele.

Coincidência ou não, o homem que antes só respondia com "hum" decidiu abrir a boca:
— Então, quando você voltar, converse com ela.

O tom continuava preguiçoso.

Shen Shuyu lançou um olhar irritado para o filho, mas respondeu:
— Vou falar com ela daqui a dois dias.

Xia Zhu: "!"
Ela achava que Zhou Siyang estava louco.

Dois minutos depois, a conversa terminou e Xia Zhu foi finalmente levada para o quarto como um cadáver. Ao ser colocada na cama, sentiu uma onda de segurança. Esfregou o rosto no travesseiro e continuou a fingir que dormia.

A sombra à sua frente se afastou, seguida pelo som de passos até o pé da cama e pelo barulho de roupas sendo retiradas.

— Xia Zhu? — chamou ele, com um tom de voz baixo, apenas para verificar se ela ainda dormia.

Xia Zhu, é claro, não respondeu. Permaneceu imóvel, continuando a desempenhar seu papel de morta-viva. O homem ao lado da cama não insistiu. Poucos segundos depois, ouviu-se o barulho da porta de vidro do banheiro sendo aberta e, logo em seguida, o som da água corrente.

Xia Zhu respirou fundo. Após dois segundos, abriu uma fresta do olho direito. Ao confirmar que o quarto estava vazio e que Zhou Siyang realmente estava no banho, ela abriu os dois olhos de uma vez.

Sentou-se na cama e começou a tatear à procura do celular. Com a mente ainda um pouco confusa, massageou as têmporas e respirou fundo várias vezes para elaborar uma estratégia. O tempo era curto e a tarefa, árdua. Ela precisava decidir o que fazer antes que ele terminasse o banho, para depois colocar o celular de lado e retomar a posição de "sono".

Após trinta segundos de reflexão séria, decidiu encomendar algumas caixas pela internet. Assim que Zhou Siyang saísse para trabalhar, ela as colocaria discretamente na mesa de cabeceira para que Shen Shuyu visse. Não sabia se funcionaria, mas pelo menos reduziria as chances de sua sogra querer ter aquela conversa.

Decidida, entrou em um aplicativo de compras, jogou meia dúzia de caixas no carrinho e, quando estava prestes a pagar, ouviu um ruído na porta do banheiro.

Sem pensar duas vezes, Xia Zhu largou o celular, deitou-se e controlou a respiração.

Após o barulho da porta, passos pesados e firmes se aproximaram da cama. Xia Zhu não teve tempo de pensar em mais nada, apenas se perguntava se as marcas que escolhera eram boas e se ficariam bem expostas na mesa.

Foi quando se lembrou, subitamente, de que, na pressa de deitar, esqueceu de apagar a tela do celular. O aparelho estava em suas mãos, com a tela brilhando virada para cima.

Os passos pararam exatamente ao lado da cama, do lado dela. Como se tivesse pressentido, Xia Zhu sentiu a mão que segurava o celular ser puxada.

Seguiram-se alguns segundos de silêncio absoluto.

O homem falou, com uma voz clara, calma e levemente provocadora, como se estivesse mexendo no celular enquanto perguntava:
— Acordou?

E depois:
— O que você está comprando?