31 28 de maio/Ameaça de chuva
No primeiro dia após se mudar da casa de Zhou Siyang, para ser sincera, Xia Zhu não estava muito adaptada. A casa de Zhou Siyang era grande, a cama era macia e todos os móveis e instalações estavam à disposição, até mesmo as cortinas eram automáticas. Ao retornar para sua própria casa antiga, onde até a tela da janela estava metade solta, ela deu um suspiro e constatou que o ditado popular estava correto: é fácil passar da simplicidade ao luxo, mas difícil voltar do luxo à simplicidade.
Mas ela não poderia viver na casa de Zhou Siyang para sempre, não é? Retornar à vida humilde do cidadão comum era o esperado. No entanto, ainda estava tudo bem; depois de passar por essa experiência na casa de Zhou Siyang, embora ela ainda fosse uma cidadã comum, era uma cidadã comum com cinco milhões na conta bancária. Ela juntou as mãos novamente, agradecendo mentalmente a esse falso marido.
Da segunda-feira, quando se mudou, até a quinta-feira, Xia Zhu não encontrou Zhou Siyang na empresa. Zhongning era enorme; todo o prédio comercial de vinte e um andares pertencia à própria empresa. Zhou Siyang tinha seu elevador privado e seu andar de escritório exclusivo, e os horários de trabalho do patrão e dos funcionários comuns também eram diferentes. Portanto, já que não viviam mais juntos, Xia Zhu realmente não tinha muitas chances de vê-lo.
Na quinta-feira, ao sair do trabalho, o carro de Zhou Siyang estava parado na beira da estrada, com Cheng Yufei no banco do passageiro. Com vários projetos sendo impulsionados simultaneamente, Cheng Yufei estava tão ocupado que mal podia se dividir em dois. Ele estava inclinado em direção ao motorista, com várias pastas de documentos espalhadas, perguntando a Zhou Siyang qual daqueles projetos semelhantes valeria o investimento.
Após perguntar duas vezes sem obter resposta, ele levantou a cabeça e percebeu que o olhar de Zhou Siyang passava por cima dele, fixando-se em algo atrás. Sem pensar muito, ele acenou com a mão diante dos olhos de Zhou Siyang: "O que você está olhando?"
Zhou Siyang deu uma olhada na pessoa que saía pela porta da frente da empresa e estava na beira da estrada tentando pegar um táxi. Ele desviou o olhar, acendeu um cigarro, apoiou a mão que segurava o cigarro na janela do carro e deu duas batidas, respondendo com a voz rouca impregnada pelo fumo: "Nada."
A garota vestia uma calça xadrez azul-clara e uma camiseta branca larga. No ombro direito, carregava uma bolsa de lona bege e, no topo da cabeça, um coque bagunçado, claramente feito às pressas enquanto se ocupava.
Zhou Siyang não olhou mais para ela e disse a Cheng Yufei: "Continue."
Cheng Yufei soltou um "ah", continuou a falar sobre o que dizia antes, mas foi interrompido por Zhou Siyang.
"Não estava ouvindo, comece do início", disse Zhou Siyang.
Cheng Yufei soltou um palavrão: "Porra, eu acabei de falar um monte, deve ter tido centenas de palavras, e você não ouviu nada???"
Zhou Siyang bateu as cinzas do cigarro: "Se eu não ouvi, não é porque o que você disse não tinha graça?"
Cheng Yufei achou que Zhou Siyang estava sendo excessivamente exigente. Como um plano de projeto poderia ser algo interessante? Ele não era um comediante. Ele enrolou os documentos em um tubo e olhou para ele, confuso: "Você tomou algum remédio hoje? Quem diabos te irritou? Te digo cinco frases e você rebate três e meia."
Zhou Siyang não costumava fumar; o cigarro em sua mão era apenas um hábito, a ponta queimando lentamente enquanto a cinza caía. Ele tinha que admitir que, nos últimos dias, seu humor estava péssimo. Ele apertou o cigarro, desviou o olhar e o fixou novamente em Xia Zhu, que ainda esperava pelo táxi não muito longe dali. Franzindo levemente a testa, ele atribuiu esse mau humor à falta daquela "carne fresca" que ele havia deixado de lado.
Ele apagou o cigarro, sentou-se ereto e perguntou a Cheng Yufei: "Tem alguma reunião no Dong'an hoje à noite?"
Cheng Yufei, que estava explicando novamente o valor do investimento estimado para o projeto, levantou os olhos ao ouvir a pergunta. Ele percebeu que Zhou Siyang não estava prestando atenção novamente e, com vontade de praguejar, fechou a pasta de documentos, enfiou-a na bolsa de couro e, com o cigarro na boca, respondeu de forma confusa: "Sim, aquele evento que você recusou. O senhor tem mais alguma ordem?"
Zhou Siyang, com o braço apoiado na janela, bateu os dedos na porta do carro com um gesto enigmático: "Vamos lá."
Cheng Yufei nem tinha terminado de guardar as coisas, tirou o cigarro da boca e acabou queimando o dedo: "Porra, você está tentando me enlouquecer hoje? Eu recusei isso em seu nome há meia hora."
Zhou Siyang olhou para o celular com um ar preguiçoso: "De repente, tive vontade de ir."
Cheng Yufei praguejou novamente, guardou os documentos de qualquer jeito no banco de trás e puxou o cinto de segurança: "Na verdade, ir até lá é uma boa. O filho da família Qin voltou para o país, eu queria encontrá-lo há muito tempo. Ele disse que tinha um terreno em Jingbei para me dar, já se passaram três meses e nada..."
Cheng Yufei enviou uma mensagem ao assistente para verificar quem estaria presente no evento à noite. "Seus tios também estarão lá, então, não deveríamos levar a Xia Zhu?" Cheng Yufei virou-se para o motorista com um sorriso sarcástico: "Você não pode desperdiçar o dinheiro que gasta contratando uma esposa."
Zhou Siyang ainda olhava para o celular, parecendo indiferente: "Hum, chame-a."
Alguns minutos depois, o táxi de Xia Zhu chegou e ela recebeu a ligação de Cheng Yufei.
Hoje era quinta-feira, e o e-mail sobre sua promoção havia chegado pela manhã. Ela pretendia convidar Tao Tao e os outros para jantar, mas Li Li ainda tinha uma reunião, então o jantar foi adiado para amanhã. Ela estava pensando em ir ao shopping próximo antes de ir para casa, quando foi surpreendida pela ligação de Cheng Yufei.
Como uma trabalhadora comum que tem um medo inato de seu patrão, ela atendeu com cautela: "Alô, olá, aqui é a Xia Zhu."
Cheng Yufei riu do outro lado, olhou para Zhou Siyang no banco do motorista e disse: "Não é como se não tivéssemos nos visto antes, por que essa apresentação tão formal?"
Xia Zhu, sem graça, limpou a garganta, sentindo-se um pouco distante demais: "Aconteceu alguma coisa?"
Cheng Yufei não deu muita importância, fechou a caixa de armazenamento ao lado e disse a verdade: "Tem um evento hoje à noite, alguns tios da família Zhou estarão lá, querem que você vá com o Zhou Siyang."
Ao ouvir o nome de Zhou Siyang, o coração de Xia Zhu disparou por um momento, mas logo ela se recompôs, tocou o nariz e perguntou: "E ele? Onde ele está?"
Nos últimos dias, não houve contato algum entre os dois. E agora, ela estava sendo informada por Cheng Yufei que precisava acompanhá-lo em um evento. Xia Zhu tocou a ponta do nariz novamente.
Cheng Yufei baixou a cabeça e folheou o plano do projeto: "Ele? Ele está dirigindo." Ele acrescentou, por puro capricho: "Quer dizer algo para ele?"
Zhou Siyang olhou pelo retrovisor, certificou-se de que nenhum carro ultrapassaria antes do cruzamento, e tocou levemente o volante com o dedo indicador direito. Ele estava prestes a soltar o volante para pegar o celular, quando ouviu Cheng Yufei dizer: "Esquece, vocês dois não têm nada para falar, eu mesmo transmito a mensagem."
Do outro lado da linha, Xia Zhu coçou a orelha, pensando que nem tinha respondido ainda e ele já tinha desistido. Pelo menos ela queria perguntar se havia algo a que deveria prestar atenção. Ao ouvir Cheng Yufei se despedir, Xia Zhu suspirou olhando para seus próprios pés. Esquece, provavelmente Zhou Siyang também não tinha nada a dizer para ela.
Após a ligação, Cheng Yufei sorriu e olhou para Zhou Siyang: "Sua esposa é bem interessante, muito educada e tímida. Eu brinquei dizendo se você queria falar com ela..."
Zhou Siyang, com o cotovelo apoiado na janela, olhou para o semáforo à frente e virou o volante para a direita: "O que ela disse?"
"Ela não disse nada", Cheng Yufei reclinou o banco para ficar mais confortável, preguiçosamente. "Provavelmente não quer falar com você. Fora do horário de expediente, você ainda a coloca para trabalhar em outro emprego."
Após desligar o telefone, Xia Zhu entrou no táxi que havia chamado e mudou o destino para o endereço que Cheng Yufei lhe enviara.
Meia hora depois, ao chegar ao local, ela hesitou, mas enviou uma mensagem a Cheng Yufei perguntando o número da sala privada, já que fora ele quem ligara. Talvez Zhou Siyang achasse um incômodo lidar com esses pequenos detalhes.
Ao receber a resposta de Cheng Yufei, ela entrou pela porta principal, subiu ao terceiro andar, pegou o vestido preparado pela assistente e foi ao vestiário. Ao sair, encontrou a sala privada no fundo do corredor; o atendente na porta abriu-a ao vê-la.
Ao entrar na sala, a iluminação diminuiu drasticamente. O ambiente era grande e havia muitas pessoas. Ela piscou para se adaptar à luz e ouviu alguém chamá-la.
"Pequena Xia Zhu", Cheng Yufei acenou com a mão.
Xia Zhu olhou para a direção de Cheng Yufei e, ao confirmar que Zhou Siyang estava sentado ao lado dele, contornou as cadeiras e se aproximou. Depois de olhar ao redor, ela escolheu sentar-se no sofá onde Cheng Yufei estava.
Não que ela não quisesse sentar ao lado de Zhou Siyang, mas o sofá dele era pequeno — um poltrona individual espaçosa, mas "espaçosa" apenas para uma pessoa. Se ela se sentasse ali, ficaria apertado. O sofá de Cheng Yufei era um sofá de dois lugares, embora não muito largo, era autêntico.
Assim que Xia Zhu se sentou, Zhou Siyang pousou o copo e lançou um olhar para onde ela estava. Xia Zhu percebeu o olhar e, pensando que fora chamada por ele, precisava cumprimentá-lo. Ela se aproximou um pouco e disse com cuidado: "Patrão."
Na verdade, ela queria chamá-lo de "Zhou Siyang", mas não se beijavam há alguns dias, e com essa distância ambígua estabelecida, ela sentiu que chamá-lo pelo nome poderia soar desrespeitoso.
O local era grande. Em um pequeno palco, uma banda tocava, o som do contrabaixo era profundo e denso. Ao lado, havia algumas mesas onde jogavam mahjong e pôquer. O lugar onde Zhou Siyang estava ficava em um canto, e os mais próximos eram jovens conhecidos por serem esbanjadores, cercados por garrafas de bebida. Os outros estavam mais distantes, e até os garçons raramente passavam por ali, então ninguém podia ouvir a conversa deles.
Zhou Siyang apertou o copo na mão e relembrou a pessoa que o chamara: "Como você vai explicar se alguém ouvir?"
Sem se verem há alguns dias, agora tão próximos, Xia Zhu sentiu-se inexplicavelmente nervosa. Ao ouvir o que ele disse, ela mordeu a língua. Queria chamá-lo de "marido", mas não conseguiu. Por fim, desistiu de lutar e explicou baixinho: "Eu só estava te cumprimentando."
Depois de dizer isso, o instinto de funcionária corporativa falou mais alto e ela acrescentou: "Há algo de errado com isso?"
"Não", Zhou Siyang soltou o copo e olhou para o belo vestido que ela acabara de vestir. "Só parece um pouco como uma transação comercial de luxo."
Xia Zhu cerrou o punho, colocou-o diante dos lábios e tossiu levemente. Em um clube de alto nível, com um vestido elegante, chamá-lo daquela forma parecia mesmo o que ele sugerira.
Embora não estivessem no mesmo sofá, os dois sofás estavam quase encostados, fazendo com que suas pernas quase se tocassem. Xia Zhu engoliu em seco, virou o rosto para o lado direito, dando as costas para Zhou Siyang à esquerda, fingindo observar o jogo de cartas a alguns metros dali.
A presença de Zhou Siyang era forte demais. Apenas sentir sua respiração a fazia lembrar de como se beijavam na cama dias atrás. O rosto de Xia Zhu começou a queimar; ela não aguentava.
Depois de vinte minutos observando a mesa de jogo — sem nem saber quem estava ganhando —, ela respirou fundo, não conseguindo mais suportar a situação. Ela se levantou e disse a Cheng Yufei e Zhou Siyang: "Vou pegar um pouco de bolo ali."
Cheng Yufei, que estava ao telefone perguntando ao assistente quando a pessoa que ele esperava chegaria, levantou os olhos: "Vá lá." Ele nem esperou que Zhou Siyang dissesse algo.
Quando Xia Zhu se afastou, Cheng Yufei abaixou a cabeça para mexer no celular e perguntou a Zhou Siyang: "Por que ele não atende quando a família Qin liga para ele?"
A pessoa questionada empurrou a bandeja na mesa e deu-lhe um olhar frio: "Porque você fala demais."
Cheng Yufei não entendeu a indireta, continuou mexendo no celular e murmurou: "Ele nem me viu muitas vezes, como saberia que eu falo demais?"
Alguns minutos depois, Xia Zhu voltou com dois pratinhos: um de chocolate e outro de queijo com recheio cremoso. Ela já tinha dado duas mordidas no de chocolate, então o de queijo seria para Zhou Siyang. Mas ao chegar à mesa, percebeu que o bolo de queijo tinha um coração de chocolate branco.
Xia Zhu estava sensível a essas coisas agora. Sua mão tremeu e ela mudou a direção do prato, entregando-o a Cheng Yufei: "Você quer este?"
Cheng Yufei, que ainda não conseguia completar a ligação, estava irritado e tinha bebido um pouco de álcool, sentindo um gosto amargo na boca. Ao ouvir o pedido, levantou os olhos e, sem pensar muito, pegou o bolo de Xia Zhu, agradecendo casualmente.
Xia Zhu respondeu um "de nada" e olhou para o assento vazio ao lado de Zhou Siyang. Devido ao movimento de Cheng Yufei, o espaço estava ainda mais apertado; sentar-se ali certamente significaria encostar-se em Zhou Siyang.
Apenas de olhar, seu coração disparou. Xia Zhu sentiu que era melhor não sentar lá. Ela mordeu o lábio, tossiu levemente e apontou para trás: "Estou com sede, vou pegar uma bebida."
O falante de sempre respondeu: "Vá, vá. Os coquetéis daqui são bons, pode experimentar."
Zhou Siyang observou os dois conversando fluentemente, afrouxou o colarinho e reclinou-se na cadeira.
Assim que Xia Zhu saiu, o telefone de Cheng Yufei tocou novamente a mensagem de "o número chamado não pode ser contatado". Ele estalou a língua, jogou o celular na mesa, desistiu, passou a mão pelo cabelo e pegou o bolo que Xia Zhu lhe dera, decidindo deixar os assuntos de negócios de lado e comer algo.
Comendo com o garfo, ele elogiou Zhou Siyang: "Sempre achei que o confeiteiro do Dong'an é melhor que os outros. Toda vez que venho aqui, acho bom... Por que a Xia Zhu não fala com você? Quando ela trouxe este bolo, achei que fosse para você. A Xia Zhu é bem atenciosa, não diga que não... você se casou muito bem."
Zhou Siyang observou-o comer metade do bolo em duas mordidas: "Está engasgando?"
Comendo muito, ele realmente estava sentindo a garganta seca. Cheng Yufei assentiu: "Sim. Tem bebida? Me serve um pouco."
Enquanto Cheng Yufei falava e empurrava seu copo, ele viu Zhou Siyang pegar a garrafa de vinho da mesa, despejar o pouco que restava em seu próprio copo e, em seguida, jogar a garrafa vazia no cesto de lixo aos seus pés.
"Acabou", disse o homem com a voz fria. "Aguente o engasgo."