Capítulo Sessenta e Oito: Saiam todos daqui e façam o que mandei!

A última capítulo talvez tenha sido como dirigir um trator, pois avançou devagar e acabou sendo confrontado pelo Imperador das Criaturas Harmoniosas. Por isso, o capítulo sessenta e sete está envergonhado, escondido num quartinho escuro, esperando que vocês a procurem no Baidu para brincar... A propósito, o Imperador das Criaturas devorou mais alguns meses; Haihara Makoto já é um homem...

— Não! Não pode ir! — Haihara Makoto recusou com firmeza o pedido de Dezesseis Noites. Em seguida, disse:
— Você ainda é muito jovem. Espere alguns anos, então o irmão permitirá que você se aliste.

— Mas... — naquele momento, o rosto de Dezesseis Noites estava corado, mostrando ansiedade, como se quisesse dizer algo. Contudo, hesitou por um longo tempo e não conseguiu expressar nada. Seu irmão é um grande idiota! Não entende nada! Como poderia falar aquele tipo de coisa?

— Não tem “mas”, minha pequena. Seja boazinha, obedeça! — Makoto quis abraçar Dezesseis Noites para aconselhá-la, mas ao ver Suiko ali ao lado, desistiu da ideia e, em vez disso, tirou um pacote de pirulitos, entregando-os à menina. Embora já tivesse explicado inúmeras vezes, Suiko sempre o olhava com desprezo, como se ele fosse um canalha. Ei! Não é que aquele olhar tem seu charme!

Se Suiko soubesse o que Makoto pensava naquele momento, só diria “kuapui” e confirmaria que o senhor feudal do Reino do Outono era mesmo um grande pervertido.

Mesmo recebendo um pacote de pirulitos, o ânimo de Dezesseis Noites se elevou por um instante, mas logo voltou a se abater. Ela realmente não aguentava! O irmão e a cunhada são simplesmente... simplesmente! Oh, o que fazer?

Com ar desolado, Dezesseis Noites voltou-se para sua mestra, a Suma Sacerdotisa Suiko. A bela de coração gelado, sempre tão austera, estava com o rosto raramente ruborizado. Suiko mostrava que nunca tivera uma discípula assim.

Como ela pôde fazer isso? Deixar um problema tão difícil para ela? Que raiva!

Apesar de sentir vergonha e um pouco de constrangimento, diante do pedido de ajuda da discípula, Suiko não podia ignorar. Além disso, ela própria já sofrera bastante e aproveitou a oportunidade para dar um recado ao senhor feudal, sugerindo que ele e Kiyohime fossem mais discretos. Por isso, Suiko falou com coragem:

— Senhor feudal, a princesa possui talentos extraordinários; seja em caráter ou prática, ela já supera em muito os demais. Creio que a princesa pode receber um pouco de...

— Basta! Suma Sacerdotisa, não quero ouvir mais sobre a princesa se alistar. — Makoto elevou a voz, demonstrando que estava decidido a não permitir que Dezesseis Noites se alistasse. Quanto a afetar o talento da menina, Makoto não acreditava nisso nem um pouco. Se outros não sabem, ele sabe.

Dezesseis Noites era mais esperta e madura que os demais da sua idade, resultado não apenas de sua educação, mas também de suas experiências pessoais. Quanto ao talento para prática espiritual, Makoto sabia exatamente: era apenas um pouco melhor que inútil; os avanços rápidos se deviam ao uso intensivo de recursos.

Embora tenha gastado muitos pontos de negociação, Makoto considerava isso um investimento necessário, afinal, Dezesseis Noites era seu elo com aquele mundo. Se ela morresse e falhasse na provação, ele também se despediria daquele mundo. Além disso, após tantos anos juntos, Makoto passou a gostar daquela garota adorável. Não se engane, era um carinho puro. Makoto aprendeu de tudo nesses anos, exceto, infelizmente, na arte de “refinar cobre”...

Depois de tantos anos convivendo, Suiko entendia mais ou menos quem era Makoto. Embora fosse misericordioso e generoso, também era alguém que agia conforme sua vontade, autoritário e imprevisível. Quando decidia algo, ninguém podia impedi-lo.

Por isso, vendo o olhar sério e determinado de Makoto, Suiko percebeu que não havia o que fazer. Suspirou, balançou a cabeça para Dezesseis Noites, indicando que não podia ajudar. Não podia simplesmente dizer que eles faziam barulho demais durante a noite, não é? Isso... isso seria demais...

Vendo que a mestra não podia ajudá-la, Dezesseis Noites ficou ainda mais abatida. Pensou consigo que só restava ativar o plano B. Maldição, teria de usar antes do previsto o favor da cunhada. Hum, se contar aquilo para ela, será que Kiyohime ficaria furiosa e acabaria com ela? Não, tinha que levar a mestra junto...

Decidida, Dezesseis Noites levantou-se e despediu-se. Makoto, ao ver que ela ainda estava desanimada, suspirou, assentindo em resposta. Sem saber o motivo da inquietação da menina, ao vê-la sair com um ar melancólico, pensou apenas que ela estava entediada de ficar tanto tempo no palácio. Internamente, prometia passar mais tempo levando Dezesseis Noites para passear.

Suiko também se despediu, percebendo os sinais discretos lançados por Dezesseis Noites.

Makoto pensou que Suiko iria confortar a menina, por isso concordou com sua saída. Mas ao ver a pilha de relatórios deixada por Suiko na mesa, sentiu uma leve dor de cabeça. Suiko era realmente uma pessoa talentosa: sabia lidar tanto com as letras quanto com as armas, além de administrar bem os assuntos do governo. Por isso, Makoto confiava a ela grande parte dos relatórios.

Não era que Makoto fosse despreocupado, mas sim que lhe faltavam capacidade e energia. Ele também confiava em Suiko; se aquela mulher o traísse, ele não reclamaria, apenas aceitaria que sua escolha fora ruim.

Levemente irritado, Makoto pegou o pequeno Shiro, que dormia. Não, agora Shiro já era grande; precisava mudar o nome para Shiro mesmo.

Ao ver o olhar confuso do cão, Makoto sentiu-se curado e riu alto, apertando Shiro contra si e afastando-se. Os assuntos da mesa podiam esperar um quarto de hora; depois seriam resolvidos...

...

Uma hora e meia depois, Dezesseis Noites e Suiko chegaram ao portão do pátio oeste, onde o irmão havia colocado vários brinquedos divertidos. Ela sabia que provavelmente sua cunhada estaria lá, pois Kiyohime não só adorava comer, mas ainda mais brincar.

Como esperado, ao entrar no pátio, Dezesseis Noites viu sua cunhada e Miyamizu brincando nos balanços, como fadas terrenas, rindo com vozes cristalinas, muito encantadoras. Dezesseis Noites sorriu e foi ao encontro de Kiyohime, saudando-a:

— Olá, cunhada! — Por insistência do irmão, dentro do palácio do senhor feudal não era necessário formalidades, então Dezesseis Noites sempre cumprimentava Kiyohime desse modo.

— Saudações, senhora Kiyohime. — Suiko, porém, mantinha a postura e seguia as formalidades, mesmo no palácio.

— Oh, vieram brincar também? — Kiyohime, balançando-se no ar, parou devagar e sorriu ao perguntar. Era evidente que ela estava se divertindo, ainda cheia de alegria.

— Não! Viemos procurar você! — Dezesseis Noites balançou a cabeça, negando, e olhou com determinação para Kiyohime.