Capítulo Três: O Retorno da Técnica Divina (2)

Capítulo Três: O Retorno das Artes Místicas (2)

Yue Tianyang examinou os ferimentos do jovem, que estavam graves. Tianyang colocou a palma da mão nas costas do rapaz e infundiu-lhe um fio de energia vital, fazendo com que o jovem gemesse duas vezes.

Yue Tianyang disse: “Usei minha energia interior para proteger temporariamente os vasos do seu coração. Corram e procurem logo um médico para tratar dele, senão será tarde demais.” Pai e filha agradeceram em lágrimas.

Li Yuan, emocionado, disse: “Jamais esqueceremos esse favor. Se algum dia o senhor precisar de nós, daremos a vida em retribuição!”

Yue Tianyang respondeu: “Procurem logo um médico para tratar dele.” E então se virou e partiu.

Enquanto observavam o local onde ele desaparecera, a jovem disse ao pai: “Pai, as habilidades dele são impressionantes!”

Li Yuan, intrigado, comentou: “Eliminou tão facilmente o Segundo Mestre do Salão do Fantasma... Suas habilidades são aterrorizantes!”

A jovem perguntou: “Será que ele é um dos Dez Maiores Mestres do mundo marcial?”

Li Yuan respondeu: “Acho que não faz parte dos Dez Maiores, mas sua habilidade é comparável à deles. O mundo das artes marciais está realmente cheio de dragões ocultos e tigres agachados!”

Yue Tianyang voltou com um lobo que caçara. Jogou o animal no chão e disse: “Agu, tire a pele do lobo e limpe as entranhas. Vamos assar carne de lobo para comer.”

Agu, olhando surpreso para o animal, perguntou: “Senhor Yue, como conseguiu alcançar e matar um lobo tão grande?” Ele não escondia a curiosidade.

“Tenho meus métodos.” Yue Tianyang realmente não sabia como explicar isso a alguém que não entendia de artes marciais.

Ele era um mestre absoluto; não só lobos, mas até tigres, leopardos, leões e elefantes cairiam diante dele sem esforço.

Agu pegou uma faca curta e começou a esfolar o lobo.

“Veja só.” Enquanto abria o ventre do animal, disse: “O patrão mandou que eu acompanhasse e servisse o senhor, mas nunca imaginei que o senhor é quem teria que me arrumar comida.”

Agu estava acostumado a matar carneiros em casa, por isso esfolou o lobo com rapidez e destreza.

Com o lobo preparado, Yue Tianyang enfiou um galho na carcaça, ensinando Agu a assar a carne no fogo. Depois, sentou-se sobre uma manta.

Fechou os olhos, absorto em pensamentos. Talvez pensasse nos acontecimentos de dezenove anos atrás, mas essas lembranças eram difíceis de encarar.

Yue Xiaoyu apoiava o rosto nas mãos e fitava o fogo crepitante. Aos poucos, entre as chamas, surgiu um rosto de menino, ainda inocente. Lembrou-se de uma tarde especial.

“Xiaoyu, trouxe flores que colhi na montanha para você.” Xiaolong colocou à sua frente um grande cesto cheio de flores silvestres. Limpando o suor do rosto, abriu um sorriso feliz e satisfeito. “Você disse que as flores daquela montanha eram bonitas, então as trouxe para você.”

“Meu Deus!” Ela riu. “Quem é que dá flores assim, de cesto cheio? Você é um bobo?”

Xiaolong sorriu timidamente: “Se você quiser, eu trago qualquer coisa para você.”

“Por quê?” Ela perguntou de propósito, querendo ouvir dele aquela frase que jamais se cansaria de escutar.

O rosto do rapaz ficou vermelho como o de uma moça envergonhada. “Porque eu gosto de você, Xiaoyu.” Ele finalmente disse, e ela o beijou com força. Naquele momento, seu coração parecia inundado de mel... As chamas continuavam a dançar animadas, mas o rosto de Xiaolong foi sumindo. Logo ela viu o rosto do pai e, tomada pela dor, fechou os olhos...

Ninguém sabe quanto tempo se passou até o aroma da carne assada preencher o pequeno templo.

“Senhorita Yue, esta parte está pronta, coma logo.” Agu entregou um pedaço de carne assada a Yue Xiaoyu. Ela pegou e começou a comer com voracidade.

Agu entregou outro pedaço a Yue Tianyang, que o aceitou e comeu lentamente, pois na verdade não estava com muita fome.

Yue Xiaoyu, faminta, devorou rapidamente aquele pedaço de carne de lobo, achando ser a melhor carne que já provara. Agu apressou-se a cortar mais um pedaço para ela.

Yue Tianyang fechou os olhos, mas desta vez não estava recordando o passado, e sim ouvindo. Sempre que fechava os olhos, seus ouvidos se tornavam mais sensíveis. Ouviu passos de algumas pessoas a cerca de vinte metros do templo, vindo em sua direção. Quantos seriam? Sim, quatro. Não disse nada, apenas abriu os olhos e continuou mastigando.

Logo, ouviram o relinchar de cavalos do lado de fora. Agu comentou: “Nossos cavalos se assustaram, parece que alguém se aproxima.”

Yue Tianyang disse: “Parece que sim.”

“Pai, mãe, vamos passar a noite neste velho templo?” Uma voz feminina soou do lado de fora.

“Ah... Está bem. Eu e sua mãe já estamos cansados. Mas parece que há gente no templo.” Um velho, ofegante, respondeu.

Um jovem comentou: “Devem ser viajantes descansando. Vamos entrar, não vamos incomodá-los.”

A voz de uma senhora idosa completou: “Tudo bem, vamos entrar então.”

Entraram quatro pessoas: um velho, uma velha senhora, e um casal jovem. A mulher carregava um bebê nos braços. O homem, feio, trazia às costas um grande embrulho e uma esteira enrolada.

Pelas roupas remendadas e simples, via-se que eram camponeses comuns. O velho mancava, apoiando-se em uma bengala de ferro. A senhora era cega, tateando ao andar.

Eles olharam para Yue Tianyang e os outros, depois o homem se aproximou e disse respeitosamente: “Senhores, meu tio faleceu há dois dias. Estamos indo ao velório e, por termos andado devagar, a noite nos pegou. Gostaríamos de descansar aqui esta noite, se não for incômodo.”

Yue Xiaoyu apressou-se a responder: “Claro que sim; o templo não é nosso, também somos viajantes.” Ela achou aquela família muito infeliz; a vida dos pobres era mesmo dura. Yue Tianyang lançou-lhes apenas um olhar e desviou o olhar.

A família se acomodou a uns três ou quatro metros deles. O homem feio tirou alguns pães do embrulho e os distribuiu à família.

A velha cega mordeu um pedaço e perguntou ao filho: “Zhuzi, que cheiro é esse? Que coisa tão cheirosa!”

O homem respondeu: “Mãe, é gente assando carne.”

A velha murmurou: “Não é à toa que está tão cheiroso. Faz dez anos desde a última vez que comi carne. Naquele tempo, costurei dez pares de solas para o senhor Li e ele me deu um pedaço de carne. Que delícia era!”

Yue Xiaoyu ouviu aquilo e sentiu uma pontada de tristeza. Ela estava cansada de comer frango, pato, peixe e carne todos os dias, enquanto para os pobres, uma refeição de carne era um luxo inalcançável.

Ela pediu a Agu que cortasse uma perna de lobo assada e levou até eles, dizendo: “Comam também, tem mais depois.”

A família agradeceu sem parar. O velho disse: “Que moça bondosa!”

A velha cega murmurou: “Que a deusa da compaixão abençoe esta jovem de bom coração.”

Depois que comeram a carne, ouviram de repente a voz de um homem do lado de fora do templo: “Que cheiro maravilhoso! Nunca imaginei que existisse aroma tão delicioso no mundo, ainda mais em meio a essas montanhas. Mas, não importa o quão escondido esteja, um bom vinho sempre atrai quem sabe apreciar.”

O coração de Yue Tianyang estremeceu. Como aquele homem chegara sem que ele percebesse! Talvez estivesse distraído, mas acreditava ainda mais que o recém-chegado era um mestre, um verdadeiro mestre entre os mestres!

Entrou, então, um jovem de uns vinte e sete ou vinte e oito anos, belo, com porte altivo e extraordinária presença. Vestia um manto azul, de corte impecável e tecido refinado.

Empunhava uma espada na mão esquerda, cuja lâmina e cabo eram de um azul profundo, bonito e chamativo. Seu rosto era amável, os olhos brilhavam com energia — sem dúvida, era um jovem extraordinário, alguém que conquistava simpatia à primeira vista.

A família, ao vê-lo, baixou rapidamente a cabeça, talvez sentindo-se pequena diante de sua imponência.

O jovem lançou um olhar rápido para eles e se dirigiu a Yue Tianyang e aos seus.

— Então eram vocês que estavam assando carne. — Parecia um pouco surpreso. Depois, sorriu para Yue Xiaoyu. Ela sentiu que havia algo magnético em seu olhar e desviou os olhos, constrangida.

O jovem observou Yue Tianyang e depois fixou o olhar na espada dele. “Sua espada é bonita.” Mas acrescentou: “Embora bonita, nem sempre uma espada é eficaz.”

Yue Tianyang respondeu com indiferença: “Para cortar carne, serve perfeitamente.”

Apesar da imponência do jovem, Yue Tianyang não sentiu simpatia. Achava que por trás daquela aparência extraordinária havia algo que o deixava inquieto.

O jovem não se importou com a frieza de Yue Tianyang e manteve o tom cordial. Perguntou: “Vocês vendem a carne assada?”

Yue Tianyang respondeu: “Vendemos.”

O jovem perguntou: “Por peso ou por pedaço?”

Yue Tianyang: “Por pedaço.”

O jovem: “Quanto custa um pedaço?”

Yue Tianyang: “Cem taéis de prata.”

Com cem taéis seria possível comprar mais de dez lobos.

Mas o jovem disse: “Não está caro, não está nada caro! Tão saborosa, vale cada centavo. Quero duzentos taéis!”

O jovem tirou duas notas de cem taéis do banco “Fortuna e Prosperidade” e as entregou. “Essas notas podem ser trocadas em qualquer lugar.”

Yue Tianyang ordenou a Agu: “Guarde as notas e corte dois pedaços de carne para ele.”

Agu guardou as notas, pensando: Este jovem parece esperto, como pode ser tão tolo? Duzentos taéis dariam para comprar todos os lobos da montanha.