Capítulo Trinta e Um: Irmãos da Família Ye (2)

Capítulo Trinta e Um: Os Irmãos da Família Ye (2)

Yue Tianyang caminhava apressado, gritando entre a ventania e a chuva: “Verde! Verde…” Sua voz ecoava ao longe, atravessando o tumulto da tempestade.

“Socorro… socorro…” Por fim, Yue Tianyang ouviu, ao longe, um som fraco vindo de uma direção específica. Continuando a chamar o nome da criança, ele seguiu em busca da origem da voz. O pedido de ajuda tornava-se cada vez mais claro. Finalmente, Yue Tianyang chegou ao lugar de onde vinha o som, mas não avistou a criança.

“Onde você está?” perguntou Yue Tianyang em voz alta.

“Socorro! Socorro… caí num buraco!” respondeu a criança com voz extenuada.

Examinando com atenção, a poucos passos de distância, entre a vegetação, ele encontrou um buraco com cerca de um metro de diâmetro. Pelo clamor da criança, Yue Tianyang deduziu que o buraco tinha ao menos sete ou oito metros de profundidade. Não era de admirar que o pequeno tivesse sumido: havia caído na cova profunda. Yue Tianyang gritou para baixo: “Verde, não tenha medo! O tio vai descer para te resgatar agora mesmo!”

Yue Tianyang depositou Yezi no chão, retirou o tampão dos ouvidos e disse: “O tio encontrou seu irmão. Ele está logo ali embaixo. Espere, já vou trazê-lo de volta.”

Ao ouvir que o irmão caíra no buraco, Yezi começou a chorar. Yue Tianyang a consolou: “Não chore, vai ficar tudo bem. Espere aqui em cima, comportada.”

Yue Tianyang desceu ao buraco, que era escuro como breu, com formato de funil e uma base ampla. Ele só conseguia distinguir uma silhueta vaga, o que já era um feito naquele ambiente.

Acendendo um fósforo, viu um menino de cerca de dez anos, coberto de terra, com um ferimento na perna, que tratara com barro para estancar o sangue. Yue Tianyang também recorrera a essa técnica na infância.

Surpreendeu-se ao perceber que, embora o menino tivesse caído de grande altura e se ferido, não mostrava sinais de grande pânico; o olhar era firme, e não havia marcas de lágrimas no rosto. A calma e a resistência daquele garoto eram raras para a idade. Além disso, segurava com força um facão, observando Yue Tianyang com cautela.

Yue Tianyang aproximou-se, tocou-lhe suavemente a cabeça e perguntou: “Está bem?”

Verde respondeu: “Estou, sim. Quem é você?”

Yue Tianyang disse: “Sou um viajante. Vi sua irmã procurando por você e vim ajudá-la. Desde cedo você não voltou, sua irmã e sua mãe estavam desesperadas. Vou te levar para cima agora.”

Verde não disse mais nada. Yue Tianyang ergueu o menino, apoiou-se na parede do buraco e saltou para fora. Ao colocar Verde no chão, Yezi correu para o irmão e chorou abraçada a ele.

Diante daquela cena, Yue Tianyang sentiu ainda mais compaixão.

“Não chore, Yezi,” consolou Verde. “O irmão está bem. E a mamãe?”

A primeira preocupação do menino ao se livrar do perigo foi com a mãe doente, o que tocou profundamente Yue Tianyang.

Yezi, entre soluços, explicou: “Você saiu de manhã e não voltou, mamãe estava desesperada. Quando anoiteceu e você não retornou, ela me mandou ao alto da montanha procurar por você. Eu sabia que você estava lá, mas a tempestade veio, com raio e trovão, fiquei com muito medo, perdi o rumo e não consegui encontrar você. Por sorte, encontrei este tio…”

Yezi chorou novamente, pensando que, se não fosse por Yue Tianyang, teria perdido o irmão para sempre, deixando-a sozinha com a mãe e sem esperança de sobrevivência.

Verde ergueu-se, cambaleou até Yue Tianyang, largou o facão que segurava, ajoelhou-se e bateu a cabeça no chão várias vezes, dizendo: “Obrigado por salvar minha vida, tio. Nunca esquecerei esse favor, guardarei para sempre! Espero ter, um dia, a chance de retribuir o senhor por me dar uma nova vida!”

Yue Tianyang não esperava tanta eloquência de um menino do campo, e ficou ainda mais admirado pelo senso de gratidão e retribuição. Era raro ver tal caráter em alguém tão jovem. Yue Tianyang o ajudou a levantar, tomado de ternura.

“Vou levar vocês para casa,” disse Yue Tianyang. “Sua mãe deve estar aflita.”

Com Yezi ao lado esquerdo e Verde ao direito, Yue Tianyang usou sua habilidade de leveza para descer rapidamente a montanha.

Yezi comentou com o irmão: “Veja como o tio anda rápido!”

Verde respondeu: “O tio está usando leveza, ele sabe artes marciais.”

Seguindo as indicações das crianças, Yue Tianyang chegou à casa delas, um casebre afastado da vila. Ao entrar, deparou-se com uma cena de desolação: uma mulher estava caída no pátio, inconsciente, sob a chuva impiedosa que castigava seu corpo frágil, alheia a tudo, como se estivesse morta.

Yue Tianyang pôs as crianças no chão.

“Mamãe!” gritaram, correndo para ela.

Yue Tianyang supôs que a mãe, ansiosa pela demora dos filhos, arrastou-se doente para procurá-los, mas, exausta, desmaiou no pátio ou talvez tivesse morrido. Sentiu um aperto no peito.

“Mamãe, acorde! Mamãe…” Até o resistente Verde chorava, segurando o corpo da mãe nos braços magros e clamando desesperado. Yezi chorava em voz alta.

Yue Tianyang aproximou-se: “Não chorem, deixem o tio examinar.”

Ao tocar o pulso da mulher, percebeu que, embora fraco, ainda pulsava. Confortou as crianças: “Sua mãe está bem, apenas desmaiou. Vamos entrar.”

Yue Tianyang carregou a mãe para dentro. A casa tinha dois cômodos. Ele a colocou no leito de terra. Verde acendeu a lamparina, e sob a luz tênue, Yue Tianyang viu o rosto da mulher pálido como a morte.

Os dois filhos ajoelharam-se diante de Yue Tianyang, chorando: “Por favor, salve nossa mãe!”

Yue Tianyang disse: “Levantem, não chorem, vou fazê-la despertar.”

Colocou a mão nas costas da mulher e transferiu lentamente sua energia vital. Aos poucos, o rosto dela ganhou cor, até que, com dificuldade, abriu os olhos. Yue Tianyang cessou a transferência de energia. Ao ver os filhos, ela os abraçou, chorando. Quando eles demoraram a voltar, a sensação de desgraça agitava cada nervo daquela mãe sofrida. Usou todas as forças para sair à procura, mas desmaiou no pátio. Agora, ao reencontrar os filhos, sentia como se tivesse voltado de outro mundo.

Ao ver mãe e filhos chorando juntos, Yue Tianyang sentiu uma dor funda no coração.

Ele observou o interior da casa. Sobre o leito de terra, havia apenas uma esteira fina e dois cobertores rasgados. No chão, uma mesa velha e alguns objetos que outros já teriam jogado fora. Era claro como era difícil a vida daquela família.

Depois de ouvir os filhos relatarem o resgate, a mulher sentiu uma gratidão indescritível. Se algo tivesse acontecido aos filhos, seria como ver o céu desabar.

Yue Tianyang notou dois baús de bambu com muitos livros. Ao folhear alguns, encontrou clássicos, poesias e ensaios. A mulher disse à filha: “Rápido, Yezi, sirva um copo de água quente ao nosso benfeitor, depois prepare um pouco de chá de gengibre para afastar o frio. Não temos chá… É uma falta imperdoável ao senhor.”

Yue Tianyang respondeu: “A senhora não precisa se preocupar. Para um homem simples, um copo de água quente já é ótimo.”

Yezi preparou o chá de gengibre e trouxe uma tigela: “Tio, beba enquanto está quente, vai ajudar a espantar o frio.”

Ela serviu também para o irmão e a mãe.

Yue Tianyang gostou muito das crianças educadas. Perguntou o nome completo, descobrindo que eram da família Ye: Verde se chamava Ye Lüyang, Yezi era Ye Lianxin. Nomes de grande significado.

Yue Tianyang perguntou: “Quem deu esses nomes a vocês?”

A mulher respondeu, do leito: “Foi o pai deles, que já faleceu.”

Assim, Yue Tianyang soube que o pai dos irmãos Ye fora um erudito fracassado. Embora instruído, não tinha outros meios de vida. Dava aulas para sustentar-se, o que era suficiente até sua morte. Depois, a mulher adoecera, e com dois filhos pequenos a situação ficou ainda mais difícil. Não era de admirar que achasse Ye Lüyang tão articulado. Gostava ainda mais dos irmãos.

Yue Tianyang tomou duas tigelas de chá de gengibre, sentindo-se aquecido. A chuva continuava intensa lá fora. Pensou em Fan Jia, cujo estado de saúde era grave; se passasse mais uma noite ao relento, talvez não sobrevivesse. O casebre não era abrigo seguro. Decidiu que seria melhor pernoitar ali, numa casa afastada e tranquila.

Yue Tianyang disse: “Preciso sair, mas voltarei logo.”

Verde respondeu: “Tio, com essa chuva, deixe para amanhã.”

Yue Tianyang insistiu: “Volto já.”

Foi até o casebre e trouxe Fan Jia, colocando-o no depósito de lenha. Depois, voltou à casa. Yezi lhe ofereceu uma roupa limpa: “Tio, sua roupa está encharcada, troque por esta.”

Yue Tianyang percebeu que mãe e filhos usavam roupas molhadas.

A mulher, do leito, explicou: “É roupa deixada pelo pai das crianças, só temos essa. O senhor pode usar, se não se importar.” E começou a tossir. Naquele instante Yue Tianyang percebeu: eles não tinham roupas para trocar. O que vestiam era tudo que possuíam. Qualquer peça de valor foi vendida para tratar a doença da mãe. Aquela roupa, ainda boa, era guardada por saudade do marido. Sentiu um aperto no coração.

Disse a Yezi: “Sua mãe está doente, dê a ela esta roupa para trocar.” Depois, pediu a Verde: “Vamos ao outro cômodo, deixe-me examinar seu ferimento.”

No cômodo externo, Yue Tianyang constatou que Verde só tinha ferimentos superficiais, sem dano aos ossos. Aplicou um pouco de pomada medicinal.