Capítulo Nove: Ensinando a Arte da Espada (1)

Capítulo Nove: Ensinando a Arte da Espada (1)

Mal Yue Tianyang se deitara na cama, ouviu batidas à porta. Pensou consigo mesmo, torcendo para que não fosse Huang Jiao; ultimamente, aquela garota realmente lhe causava dores de cabeça. Abriu a porta e era Xu Qiu.

Xu Qiu o fitava como se visse uma criatura de outro mundo.

— O que foi? Por que está me olhando assim? Aconteceu alguma coisa? — perguntou Yue Tianyang.

Xu Qiu disse:

— Irmão, agora sim, começo a te admirar de verdade.

— Mas afinal, o que aconteceu? — Yue Tianyang achou o comportamento de Xu Qiu estranho.

Xu Qiu arregalou os olhos, repletos de incredulidade.

— Você foi à mansão da família Li esta tarde, matou oito membros da Gangue do Vento de Outono, feriu outros treze, e ainda cortou a mão de um dos chefes?

— E daí? — respondeu Yue Tianyang num tom calmo.

— E daí?! — exclamou Xu Qiu, pálido. — Por que ainda não foi embora daqui? Deveria aproveitar que a Gangue do Vento de Outono está ocupada enfrentando a Mansão do Dragão Alado e fugir com sua sobrinha enquanto pode. Eles não vão te perdoar.

Xu Qiu falava com sincera preocupação, e Yue Tianyang sentiu-se grato. Disse a ele:

— Obrigado pelo conselho. Mas é exatamente isso que quero, que venham atrás de mim.

Xu Qiu, ouvindo tal resposta e vendo a serenidade de Yue Tianyang, sentiu-se ainda mais confuso, incapaz de compreender suas intenções.

Por fim, suspirou resignado:

— Você é realmente um homem enigmático!

Naquela noite, Yue Tianyang acordou Yue Xiaoyu em silêncio e a levou para fora da hospedaria.

— Tio, para onde estamos indo? — perguntou ela.

Yue Tianyang envolveu sua cintura com um braço e respondeu:

— Feche os olhos. Vou te levar a um lugar para te ensinar artes marciais.

Ao ouvir isso, Yue Xiaoyu ficou tão animada que mal podia conter-se. Assim que fechou os olhos, sentiu-se subitamente elevar do chão, leve como um fiapo ao vento. O susto inicial logo deu lugar ao espanto ao abrir os olhos e perceber que voava nos braços de Yue Tianyang, enquanto casas e árvores passavam rapidamente ao lado. Seria aquilo a lendária arte de leveza suprema sobre a qual seu pai lhe contava? A excitação tomou conta dela, e, confiando em Yue Tianyang, fechou novamente os olhos e entregou-se à maravilhosa sensação de voar. Agora compreendia o júbilo dos pássaros no céu e sentia-se uma ave livre e feliz.

Finalmente, seus pés tocaram o solo. Permaneceu de olhos fechados, saboreando o prazer daquele voo, desejando poder voar todos os dias e viver como um pássaro despreocupado.

Só abriu os olhos quando Yue Tianyang lhe falou. Assustou-se ao perceber que estavam no meio de uma floresta escura. Se não fosse a presença do tio, jamais teria ousado entrar sozinha naquele bosque sombrio.

Yue Tianyang recolheu galhos secos e acendeu duas fogueiras. Yue Xiaoyu sentiu-se mais segura; só a luz podia afastar o medo e a inquietação trazidos pela escuridão.

— Tio, onde estamos? — perguntou.

— Estamos no Bosque dos Salgueiros, a cinco li da cidade.

Yue Xiaoyu ficou surpresa ao perceber que tinham “voado” tão longe em tão pouco tempo.

— Tio, que arte marcial o senhor quer me ensinar? — era isso que mais a interessava.

— Sei diversas técnicas, pelo menos vinte — respondeu Yue Tianyang. — Mas, refletindo bem, acho que para uma jovem como você, aprender artes de luta vigorosas não é apropriado. A arte da espada é mais adequada, especialmente esta que escolhi; seus movimentos são graciosos e elegantes, as flores de espada tão belas quanto pétalas ao vento, ideal para uma garota bela como você.

— Mas que técnica é essa, tio? — perguntou ela, impaciente.

Yue Tianyang olhou-a e respondeu suavemente:

— A Espada das Flores Voando pelo Céu.

Yue Xiaoyu repetiu o nome baixinho:

— Que nome bonito!

— Não é só o nome que é belo — disse Yue Tianyang —, a técnica é ainda mais. É uma arte raríssima, quase lendária!

— Se eu dominar essa técnica, poderei vingar-me? — perguntou ela, comovida.

— Se realmente a aprender e compreender sua essência, entre os mestres da espada, talvez apenas Chen Xihai, o “Chuva de Espadas”, poderá disputar contigo. Você se tornará uma das mais poderosas do mundo marcial. Até mesmo eu teria dificuldade em vencê-la.

Yue Xiaoyu achou difícil acreditar.

— Quando eu dominar mesmo, poderei enfrentar alguém como Chen Xihai? Até o senhor teria dificuldade em me vencer?

— Sim, não mentiria para você.

O entusiasmo de Yue Xiaoyu era tanto que quase se sentia tonta de felicidade!

Sim, se não fosse por ela ser filha de Yue Tianyang, ele jamais lhe ensinaria aquela arte suprema. Passar-lhe a técnica era contrariar o desejo de quem um dia a havia transmitido a ele.

Aquela senhora lhe dissera um dia: “Menino, ensino-lhe esta arte porque estava predestinado e porque não quero que ela morra comigo neste vale. Uma vez dominada, transmita-a a uma pessoa, mas ela deve ser da família Que, descendente de Que Feng. Esse é meu antigo desejo.”

No entanto, ele procurou durante anos e jamais encontrou os descendentes de Que Feng. Por isso, até hoje sentia culpa por não ter cumprido a promessa. Pensou, com pesar: Senhora, perdoe-me, não encontrei o descendente de Que Feng. Agora, transmitirei a técnica a Xiaoyu. Ela é uma jovem boa e gentil, a considero minha própria filha e não quero que sofra. Tenho certeza de que fará jus à sua arte, usará para proteger a justiça e jamais envergonhará seu nome. Se a senhora puder ver do além, peço perdão. Garanto que Xiaoyu nunca desonrará a senhora nem esta técnica.

— Tio, no que está pensando? — perguntou Yue Xiaoyu, ao vê-lo distraído.

Yue Tianyang recobrou-se e disse:

— Antes de ensinar a técnica, vou te contar uma história. Assim, você poderá compreender melhor a essência da espada e alcançar novos entendimentos.

— Conte, tio — disse ela, curiosa e animada com o que ouviria.

Estava tão empolgada! Se conseguisse dominar aquela arte, não só vingaria seu pai, como se tornaria uma grande mestra, à altura de Chen Xihai. Era um sonho que parecia impossível, mas que agora se tornava possível.

Yue Tianyang sentou-se de pernas cruzadas junto à fogueira; Yue Xiaoyu sentou-se ao seu lado. Ela lembrou-se do pai, de quando, criança, repousava a cabeça em seu colo para ouvir histórias, enquanto ele acariciava seus cabelos com mãos quentes e protetoras. Eram momentos de pura felicidade. Sem perceber, deitou a cabeça no colo de Yue Tianyang. Para ela, ele era agora a imagem de seu pai. Um calor de afeição invadiu o coração de Yue Tianyang; para ele, Xiaoyu já era como uma filha.

E então ele começou a contar aquele antigo conto:

— Há muitos anos, viveu uma mulher muito bela e inteligente, que um dia encontrou um homem elegante e encantador. Apaixonou-se por ele e se casaram. Depois do casamento, ela cuidou dele com extrema dedicação, pois o amava profundamente. Um dia, ele disse que precisava viajar a negócios e logo voltaria. Ela o esperou ansiosamente todos os dias. Um mês se passou, depois dois... Um ano, dois anos, e ele jamais deu notícias. Na solidão, ela começou a cultivar flores para aliviar a tristeza, tornando-se íntima de cada espécie. Mas a saudade crescia, e ela chorava entre as flores dia e noite. Até que um dia soube que ele a abandonara para ficar com outra. Desesperada, sentiu o coração despedaçado como pétalas ao vento e, numa noite, tentou enforcar-se...

Ao ouvir até aqui, Yue Xiaoyu lamentou:

— Que mulher apaixonada! Não valia a pena morrer por um homem desses.

— Quando o sentimento é profundo, não se pode evitar — respondeu Yue Tianyang.

— E depois? — perguntou ela.

Yue Tianyang continuou:

— Após tentar o suicídio três vezes, foi salva por uma vizinha bondosa. Desde então, mudou completamente, tornando-se solitária e distante, tomada pelo ódio ao homem que a traíra. Jurou vingança e começou a praticar artes marciais. Sem encontrar mestre adequado, teve a ideia de buscar inspiração nas flores que cultivava. O céu recompensa os perseverantes: conseguiu criar, inspirada pelas flores, uma técnica inédita, a Espada das Flores Voando pelo Céu.

Yue Xiaoyu exclamou admirada:

— Que incrível! Criar uma arte baseada nas flores!

— De fato, era um gênio — confirmou Yue Tianyang. — Depois de dominar a técnica, saiu pelo mundo, encontrou o traidor e matou a ele e sua nova amante. Tornou-se famosa e passou a ser conhecida como a Fada das Flores Voando. Mais tarde, reuniu inúmeros mestres e fundou o Jardim das Flores Caídas, temido em todo o mundo marcial, do qual era a líder. Certo dia, várias facções se uniram, conspirando com alguns de seus próprios seguidores para assassiná-la. Apesar da resistência, acabou cercada e em perigo mortal. Naquele momento, seu mais leal e forte discípulo estava duelando, numa floresta próxima, com um famoso espadachim. O discípulo acabou morto, mas antes disso, poupou o braço do adversário, pedindo em troca que este fosse salvar a Fada das Flores Voando. O espadachim, grato, prometeu ajudá-la e cumpriu sua palavra. Esse espadachim era conhecido como Príncipe Impiedoso Que Feng. Que Feng invadiu o Jardim das Flores Caídas e, após uma grande batalha, resgatou a Fada das Flores Voando. Ela, já descrente no amor, e ele, indiferente às mulheres, acabaram, pelo destino, apaixonando-se durante a fuga.

Certo dia, Que Feng duelou com outro mestre, sem que a Fada soubesse. Ele foi derrotado; o vencedor, ao invés de matá-lo, cortou-lhe a mão direita, humilhando-o. Para um mestre da espada destra, essa era uma crueldade sem igual. Que Feng mergulhou em desespero, isolou-se, recusando-se a ver amigos ou a Fada das Flores Voando, que procurou por ele em vão. Tomada pelo ódio, ela foi buscar vingança contra o responsável por mutilar Que Feng...