Capítulo Cento e Cinco: O 'Professor' com Transtorno Obsessivo-Compulsivo

Joaga e seus dois companheiros foram calorosamente convidados pelo casal Ivanovich a entrarem em sua cabana de madeira. Assim que entrou, Joaga percebeu que Ivanovich apresentava sinais claros de transtorno obsessivo-compulsivo. A cada frase que dizia, ele fazia uma pausa para certificar-se de que sua mensagem havia sido compreendida.

A cabana, cuja estrutura era idêntica à da residência de Joaga, estava organizada com tal precisão que, embora não fosse imaculada, tudo parecia estar no lugar mais conveniente. Ao lado dos livros, havia sempre uma caneta; as chaves da cabana estavam penduradas no ponto mais visível da entrada; os sapatos tinham as pontas voltadas para fora.

Ivanovich caminhou até o sofá da sala, sorriu e acenou para Ana, que assistia televisão, convidando-a a se levantar para cumprimentá-lo. Em seguida, pegou o controle remoto da TV que estava sobre o sofá e o colocou cuidadosamente sobre a mesa de centro.

Li Wei começou a perceber que Ivanovich não era apenas um obsessivo-compulsivo, mas provavelmente um workaholic, pois a disposição meticulosa de seus pertences refletia uma busca incessante por eficiência.

Conversar com Ivanovich era estranho; seu inglês carregava sotaque, mas sua gramática era rigidamente correta. Sempre que Joaga parecia distraído, ele perguntava: “Desculpe, não fui claro antes?” Esse tipo de pessoa não suporta distrações; qualquer incômodo precisa ser resolvido imediatamente, pois de outra forma ele se sentiria desconfortável.

Joaga achava estranho que alguém com tal personalidade pudesse ser vendedor de armas numa empresa estatal de Sevíria. Parecendo perceber a dúvida de Joaga, Valentina serviu café para todos e, com expressão triste, explicou: “Meu marido era professor de engenharia mecânica na Universidade de Sevíria. Depois, foi transferido para a empresa Yuginbert como vice-gerente comercial. Vocês devem ter percebido que ele se encaixa melhor em um trabalho acadêmico.”

Sentando-se ao lado de Ivanovich, Valentina entrelaçou o braço no dele e sorriu: “Ele enfrentou alguns contratempos na carreira, mas Ana e eu achamos que seria ótimo se ele pudesse voltar para a universidade. Infelizmente, ele não pensa assim, passou a noite bebendo sozinho e continuou bebendo muito depois que saímos.”

Conversar com Ivanovich era cansativo, então Joaga se voltou para Valentina e disse: “Acho que o senhor Ivanovich está muito tenso. Como homem, posso sentir a impotência que ele carrega. O que exatamente o faz acreditar que um revés na carreira destruiria o sonho da filha?”

Olhando para Ana, que estava cabisbaixa, Joaga sorriu e acrescentou: “Acredito que todo pai estaria disposto a fazer qualquer coisa por uma filha tão talentosa, mesmo que isso signifique seguir uma carreira que não gosta nem domina.”

“Eu não preciso disso!” Ana levantou-se abruptamente, como se tivesse sido provocada, encarando Ivanovich e dizendo em voz alta: “Eu não preciso de nenhum treinador idiota, nem de um preparador físico, muito menos daquele maldito nutricionista. Ter minha mãe ao meu lado para treinar já é suficiente. Eu posso sozinha, não preciso que você sacrifique nada por mim...”

“Ana, sente-se!” Valentina levantou-se e repreendeu a filha com firmeza, depois se desculpou com Joaga e os outros: “Desculpem, ela se exaltou...”

Incomodado com o clima estranho, Joaga resolveu ser direto: “Posso perguntar em que esporte sua filha compete? Um treinador é tão caro assim?”

“Tênis. A mãe da Ana já foi tenista e chegou a alcançar o top 80 mundial, mas lesões acabaram com a carreira dela. A mãe tinha muito talento, mas a falta de um treinador profissional e de uma equipe médica causou seus ferimentos frequentes. Eu não quero que Ana passe pelo mesmo. Ela tem talento e deve perseguir seu sonho, não trabalhar como modelo na Itália apenas para ganhar dinheiro.”

Joaga não entendia muito de tênis, conhecia apenas nomes como Kournikova e Sharapova. Observando o semblante desanimado de Ivanovich, ele perguntou curioso: “Então você saiu da universidade para trabalhar na Yuginbert só para poder pagar um treinador para sua filha?”

Ivanovich assentiu levemente e respondeu: “Sim, mas cometi um erro. Alguns documentos não estavam completos e uma remessa da empresa foi retida na alfândega italiana. São amostras que usaríamos na feira de defesa da Tunísia no próximo mês. Se eu não resolver isso, provavelmente perderei meu emprego.”

Sentindo talvez que não era apropriado falar sobre seus problemas com visitantes, Ivanovich pediu desculpas: “Desculpe, não devia contar isso. Só queria me desculpar pelo meu comportamento de hoje cedo e agradecer a você, pois se não fosse por você me acompanhar até em casa, eu teria passado mais vergonha ainda.”

Joaga olhou para o homem, que parecia incapaz de mentir, e disse com simpatia: “Cara, acho que você não é feito para vendas. Mas lembra do que eu disse? Somos colegas de profissão. Não concordo com suas escolhas, mas você é honesto. Talvez eu possa ajudar a recuperar sua carga...”

Ivanovich ficou surpreso e agarrou a mão de Joaga: “Sério? Muito obrigado!”

Valentina, constrangida com a ingenuidade do marido, puxou-o para o lado e cochichou algumas palavras. Ivanovich voltou, um pouco envergonhado, e disse: “Posso retribuir de alguma forma? A empresa me deu certa autonomia, se você puder...”

Joaga ficou um pouco desconfortável ouvindo isso, mas Valentina rapidamente puxou a manga do marido e se dirigiu a Joaga: “Desculpe, ele é assim mesmo. Por favor, não se ofenda. Se puder nos ajudar, seremos muito gratos. E se precisar de algo dentro do nosso alcance, conte conosco.”

Era a primeira vez que Joaga sentia que conversar com alguém tão honesto podia ser tão desgastante. No entanto, pessoas assim são os parceiros mais confiáveis, pois Joaga duvidava que conseguiria lidar com os veteranos astutos do comércio de armas.

Com um toque cansado na têmpora, Joaga foi direto: “Tenho clientes de armas na África. Quando soube que você trabalha na Yuginbert, pensei em tentar uma parceria. Para mostrar boa vontade, me envie os detalhes da carga retida que tentarei recuperar para você. Pode haver custos, mas acredito que sua empresa tenha orçamento para relações públicas. Você tem autoridade para decidir, certo?”

Olhou para Ana e, vendo a expressão confusa de Ivanovich, continuou: “Eu salvo seu emprego, você salva o sonho de sua filha. Considere isso um presente de boas-vindas de um cliente importante! Se quiser retribuir, conte-me coisas interessantes. Claro, se puder dar um desconto nas minhas futuras compras, ficarei ainda mais agradecido.”

Ivanovich olhou para Joaga incrédulo: “Você vai comprar armas? Você é chinês e quer adquirir produtos da Sevíria?”