Capítulo 48: A Insensatez do Patriarca da Família Qi
O velho senhor Qi tinha acabado de passar por uma grande cirurgia, seu corpo ainda estava frágil e, sob a chuva, a silhueta curvada parecia mais vulnerável, mas seus passos eram incrivelmente firmes. O mais assustador era que a senhora Qi não demonstrava qualquer intenção de impedir, apenas segurava o guarda-chuva e o seguia silenciosamente.
Os seis adultos se entreolharam, sem entender que cena era aquela.
Qi Guojun foi o primeiro a recobrar o juízo, largou tudo e correu atrás, “Pai… pai! Está chovendo, volte para casa!”
Todos o seguiram de perto, tentando convencer o velho com todas as forças, temendo que ele se molhasse ou passasse frio.
Mas quanto mais insistiam, mais irritado ele ficava.
Caminhava cabisbaixo, e até a senhora Qi, sempre tão conciliadora, agora cerrava os dentes de raiva — se tivesse um bastão nas mãos, certamente daria uma lição naqueles seis idiotas.
Felizmente, da casa do velho até o mercado noturno eram só cinco minutos de caminhada.
Os três casais não conseguiram impedir o casal de idosos, então só lhes restou seguir atrás — não deram muita importância.
Além disso, com mais de quarenta anos, quando os pais dão bronca, o principal sentimento é a obrigação filial.
Naquele momento, os seis estavam realmente assustados. “E se chamarmos os três mais novos de volta? Contamos tudo na frente do velho, não precisa bater neles.”
— Eu acho uma boa! Assim não dá mais, o corpo do velho não aguenta, vai acabar acontecendo uma tragédia.
— Ai, ter que aguentar isso… moleques, esperem só a próxima!
Entre falas arrependidas, perceberam que já era tarde demais.
No entanto, não se arrependiam de terem batido nos filhos, mas de terem deixado o velho zangado.
Acompanharam o velho até a entrada do mercado noturno, e os rostos dos seis adultos mudaram de repente.
Encontraram conhecidos — justamente daqueles que preferiam evitar.
Yang Daqiang vinha de moto, levando Yang Jinwei na garupa, e cruzaram bem na hora com o grupo.
Ao ver a cena, Yang Daqiang sorriu de canto de boca.
— Ora, também vieram passear no mercado debaixo de chuva?
Qi Guojun não queria conversa, aquela família nunca foi de boas pessoas.
Mas como o outro falou primeiro, não podia simplesmente ignorar.
Forçou um sorriso constrangido, “Estamos… estamos acompanhando o velho para dar uma volta.”
Yang Daqiang riu debochado, pensando consigo: “Quem está tentando enganar?”
Na noite anterior, ouvira toda a confusão na casa dos Qi — ficou horas escutando, colado à parede.
Não só sabia porque Qi Lei apanhou, como também que os três pestinhas tinham usado o velho como escudo.
Quando soube que as três famílias foram chamadas pelo velho, sentiu uma satisfação imensa.
Olhou para o velho à frente, parou a moto na calçada e chamou Yang Jinwei, “Ótimo, vamos todos juntos!”
Aproximou-se e começou a falar alto: “Acredita que minha velha, no meio da noite, cismou que queria comer banana? Pois é, e eu, como bom filho, atravessei metade de Shangbei para conseguir.”
Olhou de soslaio para o velho Qi: “Parece… que ele não está muito contente, hein?”
— Ouvi de noite, bateram nas crianças? O que aconteceu? O meu aqui também anda impossível. Fazer o quê, esses diabinhos não dão sossego, nenhum presta!
— Mas o meu ainda se salva, de olho nele, pelo menos estuda. Agora o seu… olha só!
Tal mãe, tal filho, tal neto.
Assim como a velha Yang, ele fazia perguntas retóricas só para envergonhar Qi Guojun.
Qi Guojun ficou furioso, mas não tinha como responder, fingiu que não ouviu.
Tang Chengang e Wu Lianshan também franziram a testa — Yang Daqiang sempre pegava no pé dos mais mansos, mas com eles nunca se metia.
Iam intervir para ajudar Qi Guojun, mas, de repente, o velho se virou com fúria.
— O que tanto cochicham aí? Venham aqui agora!
Não poupou nem um pouco os três pais.
Yang Daqiang ficou ainda mais satisfeito — aquela família era mesmo um espetáculo, adultos levando bronca como se fossem crianças.
Qi Guojun e os outros ficaram envergonhados, mas não podiam desobedecer.
O casal de idosos já tinha parado, e eles se viram obrigados a ficar em silêncio atrás deles.
Yang Daqiang não arredou pé, com aquele jeito sem noção, pronto para apreciar o espetáculo.
Qi Guojun não aguentou mais, “Pai, já chega!”
Não dava para tolerar, o velho estava cada vez mais teimoso!
— Pai, até quando não vamos poder discutir? O senhor não quer nem saber o motivo, quer fazer o quê afinal?!
— Discutir? — os olhos do velho percorreram os seis adultos — Vocês ainda sabem o que é discutir? Discutiram com meu neto mais velho?
— Eu… — Qi Guojun ficou sem palavras — Estava tudo claro, não já tinha explicado?
— Claro? — agora a raiva transbordava — Como foi que criei essa cambada de inúteis?!
Yang Daqiang e Yang Jinwei se divertiam atrás, achando o sermão nos adultos muito mais interessante do que nos jovens.
Yang Jinwei cochichou para o pai: “Pai, essa família é mesmo engraçada, hein?”
Yang Daqiang ria tanto que mal conseguia fechar a boca: “De cima a baixo, tudo imprestável! De que adianta o velho Qi ter trabalhado no Departamento de Transportes da província? Onze filhos, nenhum no sistema de transportes, a vida toda só serviu para nada!”
Yang Jinwei fez um muxoxo: “Que fracasso!”
Yang Daqiang, porém, arqueou as sobrancelhas: “Não é fracasso, é burrice, cabeça fraca, ficou doido na guerra!”
As palavras dos dois eram cruéis, mas, de certo modo, verdadeiras.
Qi Haiting nunca fez nada para ajudar os filhos, e esse era o motivo principal da relação ruim entre eles.
Por exemplo, quando Qi Guojun deixou o exército, devia ter conseguido uma vaga no Departamento de Transportes de Shangbei, mas o velho impediu.
Ou, quando o segundo filho, Qi Guomin, também voltou do exército, o velho não deixou ficar em Shangbei; revoltado, foi dar aulas de tênis de mesa no Palácio da Juventude de Harbin.
A quarta filha, formada nos anos 80, conseguiu vaga em um órgão público, mas ele a mandou para os campos de petróleo de Qingcheng — até hoje ela não reconhece aquele homem como pai.
Já o sexto e o sétimo, nem esperaram nada do pai — assim que se formaram, correram atrás da irmã mais velha.
O pai deles podia ser insensível, mas tinha seus princípios, quase uma fé obstinada: não, é não.
A vida inteira, tudo o que teve foi do Estado, jamais admitiria usar um centavo em benefício próprio.
O que podia dar aos filhos era caráter e capacidade, não privilégios por ser filho de alguém.
Essa era a teimosia daquela geração.
Podem chamar de burrice, mas o velho era burramente feliz.
Ele gostava especialmente de Qi Lei, não só pelo carinho de avô, mas porque só o pequeno Shitou realmente o compreendia — era o único neto que pensava como ele.
Conquistar tudo por mérito próprio.
Essa era uma lição que Yang Daqiang jamais entenderia.
Mas o que deixava o velho furioso era: se até um garoto de dezesseis anos compreende, como é que vocês, pais, não entendem?
Sob a chuva, o velho Qi exclamava, ameaçador:
— Se vocês não são justos, por que eu deveria ser justo com vocês?
— Se não querem saber a verdade, por que eu deveria me preocupar com ela?
— Vocês estão desaprendendo a viver!
Apontou com força para frente, do outro lado da rua.
— Abram bem os olhos! Eu sinto vergonha por vocês. Acham que merecem ser chamados de pais?
Qi Guojun, que já estava com raiva, sentiu o sangue ferver — aquele sermão já não funcionava fazia vinte anos.
Mas mordeu a língua e baixou a cabeça, resignado.
Seguindo o olhar do velho, Qi Guojun ficou paralisado.
Ao mesmo tempo, Tang Chengang, Wu Lianshan e as três esposas também ficaram petrificados.
Os olhares, antes de desprezo, passaram para dúvida, de dúvida para choque, de choque para perplexidade, e então para um vazio total.
Ninguém podia acreditar no que via diante dos olhos.
…