Capítulo Dezessete: Prima
Nan Yan ergueu a cabeça e olhou para o relógio; o ponteiro das horas marcava oito da noite.
Seu primeiro pensamento foi que certamente não eram os pais do antigo dono do corpo. Apesar de Nan Meng Yilang ser um tanto desleixado, a mãe, Nan Meng Jin, era uma típica “dama da casa”, diligente e meticulosa, e dificilmente voltaria para casa em um ataque surpresa sem avisar. Por isso, Nan Yan não pôde deixar de se perguntar: “A essa hora, quem poderia vir à nossa casa?”
Não era para menos que estivesse cauteloso; ultimamente, o Japão não andava muito seguro, e notícias de assaltos domiciliares eram frequentes. A polícia local seguia a velha tradição de não conseguir capturar os criminosos, e Nara já era conhecida pela sua tranquilidade.
Tendo sido ensinado desde pequeno a desconfiar dos outros, Nan Yan era ainda mais prudente do que o normal. Afinal, a vida era sua, e ele não podia negligenciar a própria segurança.
Mas Nan Meng Ke não parecia se preocupar. Acenando displicente, disse: “A essa hora, deve ser nossa prima. Você esqueceu? Ela vive vindo aqui à noite para brincar. E raramente toca a campainha.”
Vendo que Nan Yan não reagia, Nan Meng Ke suspirou e se levantou: “Deixa pra lá, eu mesmo abro a porta.”
Prima... mas quem?
Nan Yan levou a mão à testa. Apesar de ter assumido o lugar de Nan Meng Yan e herdado suas memórias, elas não eram completas, e algumas pessoas e acontecimentos lhe escapavam.
Substituir alguém não é o mesmo que fazê-lo sem perdas.
É como na regra do “shokuji” do mahjong japonês, em que, após uma chamada, não se pode descartar a mesma peça ou sua equivalente, para evitar trocas sem prejuízo. Nos sites de mahjong, às vezes, ao comer a peça de outro, não se pode descartar certas peças depois—afinal, trocas sem perdas seriam abusivas.
Talvez o “deus dos pardais” tenha feito com que Nan Yan perdesse parte da memória, para impedir que viajantes como ele tomassem o lugar de outros sem consequências.
Ele não se recordava quase nada sobre essa prima.
“Yan, nos encontramos de novo.”
Logo, uma bela mulher de cabelos longos e negros apareceu diante de Nan Yan. Parecia ter um ou dois anos a mais que ele; os cabelos eram tão brilhantes e sedosos que poderiam ser protagonistas de um comercial de xampu, caindo em cascata até a cintura.
Vestia um uniforme acadêmico, muito diferente do simples traje colegial da Academia Feminina de Achiga. Era uma roupa preta e vermelha, requintadamente desenhada ao estilo ocidental, que transmitia nobreza e formalidade. Não era o uniforme de uma escola qualquer, principalmente pelas meias 30D semiopacas que envolviam suas pernas perfeitamente alinhadas—um espetáculo à parte, de deixar qualquer um boquiaberto.
Seu temperamento lembrava as irmãs Matsumi—delicada, quase frágil, sem nenhum traço de agressividade. Porém, nos cantos dos olhos levemente erguidos e nos lábios vermelhos e finos, havia um toque de frieza misteriosa, quase demoníaca, que rompia a pureza do visual.
O olhar, profundo e cortante, emitia um brilho vermelho hipnotizante, de uma intensidade perigosa. Desde o primeiro instante, Nan Yan sentiu um calafrio—ela era uma pessoa assustadora.
“Jabami... Yumeko?”
Ao reconhecer totalmente a visitante, Nan Yan ficou de boca aberta.
A prima de Nan Meng Yan era, surpreendentemente, ela!
Enquanto Nan Yan ainda tentava processar o choque, Yumeko Jabami já estava diante dele, sorrindo com doçura, exalando um frescor que enganaria qualquer um, passando a impressão de inocência.
Mas Nan Yan sabia perfeitamente que Yumeko Jabami era uma mulher de loucura extrema, cuja bela aparência escondia uma devoção perigosa aos próprios desejos—uma verdadeira bela insana.
“Não imaginei que em meio ano você fosse emagrecer tanto, Yan. Estou surpresa. Pena que agora não tem mais bochechas, não dá nem para apertar.”
Yumeko Jabami já veio mexendo no rosto de Nan Yan, lamentando com certo pesar.
Quando você era gordinho, era ainda mais fofo.
Nan Yan, sem recordações da prima, deixava-se ser apertado, percebendo pela intimidade dela que deviam ser próximos, mas sem conseguir se lembrar de nada.
“Antes, meu irmão era gordo, ninguém gostava dele. Agora está melhor assim,” comentou Nan Meng Ke.
Melhorou tanto que está quase um galã, do tipo que as mulheres ricas adoram. Se ganhar alguns músculos, ficará invencível.
“Mas... há algum problema em não ser querido? Por que se esforçar para agradar? Yan nunca precisou ser amado por todos; basta que eu goste dele,” retrucou Yumeko Jabami, inclinando a cabeça e lançando a Nan Meng Ke um olhar de sincera dúvida.
Para alguém que só segue o próprio coração, a opinião alheia pouco importa. Para ela, emagrecer e ficar bonito não era motivo de alegria; pelo contrário, perder as bochechas era uma pena.
E ela pensava assim de verdade.
A prima sempre teve essa lógica peculiar, e Nan Meng Ke já nem se surpreendia mais.
Você está certa, Yumeko, tudo que diz está certo.
Depois de um tempo, Yumeko finalmente largou o rosto de Nan Yan.
Seus olhos pousaram imediatamente na mesa de mahjong ao lado, e uma excitação incomum cintilou em seu olhar antes calmo—como um pervertido no trem ao avistar uma mulher voluptuosa, a avidez quase saltando aos olhos.
“Vocês estavam jogando mahjong?”, perguntou ela, cruzando suavemente as pernas envoltas em seda negra, com uma expressão de antecipação e euforia mal disfarçada. “Posso jogar com vocês?”
“Eu acabei de aprender,” respondeu Nan Meng Ke, um pouco sem graça.
“Eu também só sei o básico,” acrescentou Nan Yan.
Nan Meng Ke lançou-lhe um olhar: básico? Sério?
Mas não comentou mais nada, apenas perguntou: “Yumeko, você sabe jogar mahjong?”
“Não,” respondeu Yumeko Jabami, balançando a cabeça. “Nem conheço as regras, mas posso aprender agora.”
De fato, Yumeko Jabami havia acabado de ter contato com o mahjong; diante da família, não era de inventar ou manipular.
Mas para ela, qualquer jogo era só um instrumento para buscar emoção—como uma corda comum que, ao ser trançada no estilo shibari, proporciona sensações únicas.
Diante da família, porém, precisava se conter. Sim, controlar-se!
Vendo a prima estremecer de empolgação, Nan Yan sentiu um leve receio. Jogar mahjong precisava de tudo isso?
Ainda assim, a reação de Yumeko batia com a da bela insana que ele lembrava de sua vida anterior: uma garota de memória prodigiosa e percepção aguçada, que encontrava prazer nos riscos e buscava o êxtase dos extremos—praticamente uma encarnação do demônio.
Nisso, ela lembrava um pouco do lendário Akagi.
Ao perceber que Yumeko queria jogar, Nan Meng Ke olhou para Nan Yan e teve uma ideia: já que Nan Yan conseguia ler as mãos dos outros pelo comportamento, por que não jogar com a prima para observar como ele fazia isso?
“Se somos três, vamos jogar mahjong de três pessoas. As regras são mais simples,” sugeriu.
O mahjong de três pessoas é semelhante ao de quatro, mas sem as peças intermediárias de caracteres, e como falta uma posição, o vento norte vira um dora especial.
Por ter menos gente e mais doras, as pontuações são altíssimas, e com apenas um tenpai simples, é fácil atingir uma mão completa.
No entanto, como é mais fácil vencer por tsumo (autocompletar), há uma penalização: quem vence assim recebe um terço a menos de pontos do que se vencesse de outro modo.
Essa é, em resumo, a regra do mahjong de três pessoas.
“Por mim, tudo bem.”
“Por mim também.”
Nan Yan e Yumeko Jabami assentiram.
“Então, vou explicar as regras do mahjong de três pessoas,” disse Nan Meng Ke, juntando as mãos e sorrindo de forma doce e encantadora, fazendo Nan Yan estremecer—não era um sorriso que via todo dia.
O que será que essa garota está tramando?