Capítulo Sessenta e Oito: Nove Tipos de Nove Cartas

Quando a mão de Kazu e suas peças caíram sobre a pilha de mahjong, o silêncio tomou conta do clube, a quietude era tamanha que se podia ouvir até um alfinete cair!

Todos estavam atônitos, incapazes de proferir uma única palavra naquele instante.

Porém, o motivo de tanto espanto não era o fato de Kazu ter vencido com uma mão tripla de pontuação máxima, mas sim a maestria de Saki Miyano em controlar a pontuação.

Para manter o equilíbrio dos pontos, Saki não poupou esforços, mesmo que isso significasse aumentar a pontuação das mãos adversárias.

Um estilo de jogo tão surpreendente era simplesmente de tirar o fôlego.

Alguém realmente seria capaz de ir tão longe apenas para atingir o zero a zero?

Era algo que desafiava qualquer compreensão!

Era como se alguém comprasse dez mil potes de iogurte não para beber, mas para lamber as tampas; ou adquirisse dez mil bilhetes de loteria não para raspar e tentar a sorte, mas apenas para usá-los como papel higiênico.

Esse não era, de forma alguma, um raciocínio de uma pessoa comum.

No final, Kazu conseguiu um tsumo, e das três peças de tesouro, pegou apenas uma.

Exatamente doze han, três vezes a pontuação máxima.

Bastaria somar mais um han para alcançar o yakuman acumulado de treze han, com uma pontuação completamente diferente.

Para manter os pontos dentro do limite do mangan, Saki Miyano já havia calculado absolutamente tudo.

Uma habilidade de controle do jogo tão poderosa violava toda a lógica dos presentes, deixando-os profundamente impressionados.

Aos olhos de todos, aquilo já não era mais mahjong, mas sim um verdadeiro truque de mágica!

“Apenas para atingir o zero a zero, como ela consegue chegar a esse extremo?”

Kazu estava boquiaberta.

Nas rodadas seguintes, sua mente estava completamente desordenada, como se tivesse perdido a alma; suas jogadas se tornaram caóticas, desprovidas de qualquer estratégia ou lógica.

Ela simplesmente não conseguia entender, absolutamente não entendia!

Mahjong puramente para alcançar o zero a zero, qual seria o propósito disso?

Assim, foi pega de surpresa por Mako Somen, que a derrotou com uma mão limpa de uma cor só e um dora, somando 16.300 pontos.

Mas ela não pensava mais em nada, entregando os pontos com rigidez.

“Kazu, você está bem?”

Vendo isso, Mako perguntou preocupada.

“Estou bem.”

Kazu respondeu com a voz, mas seu olhar já estava vazio, claramente sem saber mais o sentido daquela partida!

Uma dor intensa, a ponto de quase sufocar.

Ela não queria jamais passar por uma partida como aquela novamente.

Mesmo vencendo, não havia diferença alguma em perder.

Ao ver o quanto Kazu estava abalada, Mako suspirou, levando a mão à testa; essa juventude de hoje realmente não tem preparo psicológico.

Embora ela também tivesse sido esmagada nas últimas duas rodadas e sentisse o abismo entre os gênios e as pessoas comuns, sua solidez mental a impediu de sucumbir.

Mas Kazu, naquele estado, provavelmente já carregava uma sensação de fracasso tão intensa que nem mesmo o melhor terapeuta do país poderia ajudá-la.

Só se podia dizer que aquela garota chamada Saki Miyano era um monstro no mahjong.

Uma verdadeira demônia!

Seu estilo de jogo era simplesmente absurdo.

Até mesmo Hisano, assistindo de fora, teve de admitir que aquela garota não era normal; mesmo que ela própria jogasse, talvez sequer conseguisse vencer.

Mahjong com o objetivo puro de atingir o zero a zero era algo incompreensível para pessoas normais, contrariando todos os princípios ortodoxos.

Uma derrota dessas, para Kazu, era realmente dolorosa.

Mas, mais tarde, quando participassem do torneio regional, em Nagano, monstros assim seriam incontáveis.

Se não se adaptasse desde já, ela jamais ultrapassaria esse obstáculo psicológico, quanto mais pensar em um campeonato nacional.

Pelo visto, ninguém mais poderia impedir Saki Miyano de alcançar o zero a zero naquela partida.

Bastava que ela completasse uma mão entre 7.500 e 8.400 pontos para que o jogo se encerrasse!

Quando Hisano já estava prestes a decretar o fim, algo chamou sua atenção.

Espere!

De repente, Hisano notou as cartas que Nanihiko empurrava para a máquina automática de mahjong.

[Um, quatro, sete de manzu; dois, cinco, oito de pinzu; três, seis, nove de souzu; leste, sul, oeste, norte]

Era...

A mão “Totalmente Desconectada” do mahjong chinês internacional!

Assim como o Kokushi Musou se originou do Shisanyao chinês, o mahjong japonês, ao absorver elementos do chinês, não adotou todos os padrões — por exemplo, essa mão “Totalmente Desconectada”, que no padrão chinês vale doze han, mas não existe no mahjong japonês.

Ela se lembrou vagamente de que era a terceira vez que via Nanihiko com essa mão.

Vale dizer que alcançar essa mão é extremamente difícil, perdendo apenas para o Kokushi Musou, tanto em pontuação quanto em dificuldade de formação.

Mas apenas um pouco menos difícil.

Ela correu até Kyotaro, o responsável pelas estatísticas, pedindo que conferisse as mãos anteriores de Nanihiko.

“Já está aqui.”

Kyotaro rapidamente imprimiu os registros anteriores do computador.

Após uma rápida análise, Hisano finalmente se tranquilizou.

Pelo visto, nem todas as rodadas tinham sido “Totalmente Desconectadas”.

“Presidente, encontrou algo interessante? Deixe-me ver!”

Como era baixa, Yuki precisou se esticar para espiar as anotações de Hisano.

“Oh, não são as mãos do senpai Nanihiko? Eu estava observando desde o início, e desde a primeira rodada, suas mãos estão sempre assim, horríveis ao extremo! Todas as rodadas são seis-shanten!”

Yuki comentou sorridente.

Ela vinha observando Nanihiko há tempos, curiosa para ver como ele lidaria com cartas tão terríveis, já que nunca passara por isso, pois sempre contava com uma sorte absurda.

Mas, para sua surpresa, nem mesmo Nanihiko conseguiu reverter, sendo sempre derrotado pelos outros.

Isso só comprova que, no mahjong, com sorte, é possível desafiar qualquer coisa.

Felizmente, Yuki sempre contou com uma sorte invejável!

“Diga, Yuki, você já viu alguém receber seis ou sete vezes seguidas mãos com seis-shanten?”

Hisano sorriu amargamente. “Todas as vezes, seis-shanten, totalmente desconectadas, treze cartas ruins... De certo modo, isso é assustador. Uma vez, tudo bem, mas seis vezes seguidas...

A dificuldade disso não difere de um Tenhou.”

A sorte extrema costuma trazer reviravoltas quando chega ao fundo do poço.

Hisano, experiente, sabia bem disso.

Situações assim são raríssimas, até mais estranhas que o zero a zero de Saki Miyano.

Será que o verdadeiro monstro desperto era o próprio Nanihiko?

Mas qual seria a sua habilidade?

“Hã?” Yuki ao lado de Hisano não conseguia entender.

Afinal, para ela, aquilo era apenas um azar tremendo.

ALL last!

Mako Somen ajustou os óculos e olhou para Kazu, que já parecia vazia, sem alma.

Agora Kazu estava completamente quebrada.

Não havia mais esperança para ela naquela última rodada.

Quanto a Nanihiko, parecia que ele não havia vencido nenhuma vez até então.

Com base na última partida do leste, ficou claro que Nanihiko estava com uma maré de azar incomum; diante da sorte avassaladora de Saki Miyano, nem mesmo o estilo defensivo parecia funcionar.

Esse é o pior dos infortúnios: cartas ruins e azar, nada pode ser remediado contra alguém com sorte sobrenatural.

Maldição, restou apenas eu?

Mas sozinha, não tinha forças para conter Saki Miyano.

Sua habilidade era imitar padrões conhecidos, desde que já tivesse visto tais mãos antes.

Mas Saki jogava cartas dignas de deuses, padrões que nunca haviam passado pela cabeça de Mako, tornando sua habilidade inútil contra ela.

Seria esse o fim?

Nessa rodada, Nanihiko era o dealer; se ele vencesse, ainda haveria uma chance.

Mas será que as cartas de Nanihiko seriam suficientes para superar Saki Miyano?

Muito difícil!

Provavelmente, na próxima rodada, Saki Miyano encerraria de forma perfeita, com pontuação máxima.

E seus pontos, nem a mais nem a menos, cairiam exatamente na faixa do zero a zero.

Que habilidade assustadora de controle de pontuação — quem seria capaz de quebrar essa partida de puro desespero?

Enquanto pensava nisso, Mako, em silêncio, pegou suas treze cartas e sentiu um arrepio na espinha.

A mão inicial era terrível, nem mesmo um vislumbre de possibilidade de sequência.

Com cartas assim, era impossível fazer frente à força esmagadora de Saki Miyano.

Quem joga mahjong com frequência sabe: se alguém domina uma rodada com pura sorte e continua vencendo, a tendência é que a maré continue, tornando-se imparável.

Só resta aos outros se defender.

Essa rodada já estava praticamente decidida.

De repente...

Ela viu Nanihiko simplesmente abrir as cartas!

Sim, ao pegar a décima quarta peça, Nanihiko empurrou suas cartas para a mesa.

Não pode ser, mostrar todas as cartas logo no início? Uma mão celestial de abertura?

Isso...

Isso é impossível!!!

Apenas os mais sortudos do mundo conseguem um Tenhou, como Nanihiko faria isso?

“Desculpe, nove tipos, nove peças!”

Nanihiko mostrou as cartas e, ao chegar o fim daquela partida, falou pela primeira vez.

Não era um Tenhou, mas sim uma rodada anulada!

(Fim do capítulo)