Capítulo Oitenta e Nove: Levarei você e Qingcheng à conquista do campeonato

Depois da mudança, Nanyan finalmente pôde se despedir das pensões infestadas de baratas.
A casa de Mahiru Yumeno era ainda maior do que Nanyan imaginava, além de extremamente limpa, organizada e bem arejada. Os pais de Mahiru também o tratavam muito bem — até um pouco demais. Não só prepararam seu quarto com esmero, como ainda lhe trouxeram uma xícara de chá quente enquanto ele jogava mahjong online.
Isso deixou Nanyan um pouco desconfortável, pois não estava acostumado a tanta proximidade.
Foi só depois de saber por Mahiru que seus pais eram assim mesmo, sempre muito solícitos, que ele conseguiu se adaptar.
Felizmente, esse excesso de zelo se restringiu à sua chegada. Depois, os pais de Mahiru continuaram sendo atenciosos, mas sem exageros, de modo que Nanyan pôde se acostumar pouco a pouco.
Logo após se instalar, o clube de mahjong anunciou um retiro.
Diziam ser um retiro, mas na verdade era só um pretexto para jogar mahjong em outro lugar. Nos animes, esses retiros costumam servir para agradar os fãs, com episódios de piscina e tramas picantes que seriam censuradas em qualquer outro contexto.
Nada disso lhe interessava, pois Nanyan só tinha olhos para o mahjong: riichi, tsumo, ippatsu, haku — quatro han, trinta fu, sete mil e novecentos pontos.
Nada além disso importava.
— Nanyan-senpai, pode ir buscar a Kazuha, por favor?
Ao chegar à antiga sede do clube, Mako Someya estava ajudando Kiyotei a separar os itens necessários para o retiro.
Assim que viu Nanyan, pediu para ele buscar a colega.
Nanyan não se opôs e desceu os degraus até a entrada da sede, onde ficou esperando.
Logo, avistou ao longe um carro de luxo se aproximando devagar.
Devia ser o veículo da jovem senhorita Harumura. Nanyan já havia perguntado a Mahiru o número da placa, então não havia dúvidas.
Mesmo à distância, desde que despertara seu novo potencial, os sentidos de Nanyan estavam extraordinariamente apurados.
Foi capaz de perceber que o homem ao volante falava com severidade para a passageira do banco de trás, claramente repreendendo-a.
Tsk...
Aquele devia ser Kei Harumura, o pai de Kazuha.
Nanyan já ouvira falar do ambiente rígido da família de Kazuha.
Era um contraste gritante com o lar de Mahiru; enquanto lá reinava a cordialidade, na casa dos Harumura havia severidade. Apesar de não proibir expressamente a filha de jogar mahjong com amigos, o pai nunca poupava sermões.
— Desistir de estudar em Tóquio para ficar no interior só para participar de um retiro com amigos?
Kei Harumura dirigia em silêncio, o semblante fechado, descontente ao saber que a filha queria aprimorar suas habilidades de mahjong com um retiro.
Desde aquela partida online, não tocara mais em jogos tão fúteis.
— Sim, pai, com colegas do fundamental e do ensino médio.
Frente ao pai, Kazuha vacilou um pouco.
Afinal, os pais sempre lhe diziam que tudo o que ela tinha vinha deles — o corpo elegante e gracioso, o sangue que corria em suas veias, a condição privilegiada da família, a posição social superior à dos estudantes comuns, até mesmo a mesada mais generosa. Tudo era presente dos pais.
Por isso, tudo nela, por direito, lhes pertencia.
Diante daquele homem, era natural que lhe faltasse firmeza.
— Hmph.
Kei Harumura se lembrou do inexplicável “Estilo da Parede” que testemunhara e disse, frio e desdenhoso:
— O mahjong não passa de um jogo tolo movido pela sorte. Fazer um retiro só para isso é ridículo.
Apesar de respeitar os jogadores profissionais — afinal, socialmente, estavam em posição de igualdade com ele —, Harumura não queria que a filha seguisse essa carreira. Achava que era coisa de desocupados e desprezava o jogo ainda mais desde o último episódio.
Aquele “Estilo da Parede” assombrava seus pesadelos.
Sem encontrar explicação, só conseguia atribuir tudo à sorte.
Afinal, como alguém comum poderia ter tal habilidade milagrosa no fundo do rio?
Claramente era um golpe de sorte, um acaso sem valor.
Ouvindo o pai menosprezar e pisotear o que lhe era caro, Kazuha agarrou a barra da saia com força, mordeu levemente o lábio inferior e só conseguiu responder graças à pontada de dor.
— Mas se a prática leva ao aprimoramento... Não foi o senhor mesmo quem me ensinou isso?
E se eu ganhar o campeonato nacional, talvez eu possa continuar aqui, não é?
Kei Harumura não respondeu de imediato, limitando-se a dirigir em silêncio.

Só ao se aproximarem da antiga sede do clube, resmungou:
— Se você ganhar o campeonato, considerarei a possibilidade.
O recado era claro.
Se não fosse campeã nacional, deveria seguir suas ordens.
Mesmo vencendo, talvez não a deixasse ficar.
Toda decisão cabia a ele.
Diante de um pai que se recusava até mesmo a assumir tal aposta, Kazuha sentiu o coração esfriar — mas sabia que essa já era a maior concessão que ele faria.
Foi então que, pela janela, avistou Nanyan.
Não... Não podia ser!
Qualquer outro colega do clube seria menos problemático.
Por que logo Nanyan-senpai?
Nem se fosse Kyotaro a buscá-la seria tão ruim.
Mas Nanyan era alto, esguio e de uma beleza marcante — o tipo de rapaz que instiga a rivalidade de qualquer pai do mundo.
— Quem é ele...?
Assim que estacionou, Kei Harumura viu Nanyan sorrindo para sua filha e seu semblante ficou ainda mais frio.
— Ele é... um veterano do nosso clube, Nan Mengyan.
Kazuha lamentou em silêncio. Jamais imaginara que Nanyan-senpai viria buscá-la — não havia situação mais desastrosa. O pai certamente ficaria ainda mais hostil ao saber que a filha iria a um retiro com um rapaz bonito e desconhecido.
— Senhor Harumura, bom dia.
Nanyan inclinou levemente a cabeça, com altivez.
Na grande pátria celeste, não havia tradição de curvar-se humildemente diante dos outros.
Mesmo diante de superiores, se não gostasse, quando jovem Nanyan largava tudo sem hesitar — até se atrevia a repreender o patrão.
Claro, isso era coisa de juventude. Mais velho, ele aprendera a ser submisso quando necessário, diante de chefes e clientes; até com leitores na internet, era humilde ao extremo, aceitando críticas e corrigindo tudo de imediato.
Na maturidade, com hipoteca, carro para pagar, esposa e filhos para sustentar, não dava para viver como um jovem livre de preocupações.
Na pátria celeste, porém, não havia tantos formalismos diante dos mais velhos — a cortesia bastava.
Mas Kei Harumura não gostou do simples aceno de cabeça de Nanyan, achando-o pouco respeitoso.
Depois que a filha desceu do carro, lançou um olhar para Nanyan e disse:
— Aproveite bem o retiro. Aproveite bem.
Havia tanta sombra nessas palavras que Kazuha estremeceu; sabia que o pai estava irritado.
Só depois que o carro sumiu de vista, o rosto dela começou a relaxar.
— Seu pai não parece aprovar sua participação no retiro.
Nanyan não esperava uma situação tão complicada — pensara que era só descer para buscar alguém, nada demais.
Se fosse com Mahiru ou Yuki, não haveria problema; até brincadeiras diante dos pais delas não causariam preocupação, só suspiros sobre a juventude.
Mas diante da rigidez da família Harumura, tudo mudava.
— É verdade, meu pai é severo. Ele quer que eu seja a melhor em tudo e não gosta que eu desperdice tempo com mahjong.
Kazuha assentiu, querendo perguntar por que Nanyan-senpai viera buscá-la, mas já não tinha ânimo para isso.
Afinal, ele só estava tentando ajudá-la; não havia motivo para culpa.
E ela sabia que, enquanto o pai mantivesse aquele ressentimento pelo mahjong, até se fosse Yuki a buscá-la, o pai não faria boa cara.
Nanyan sorriu:
— Se seu pai exige que você seja a melhor em tudo, basta mostrar a ele. Se conseguirmos chegar ao campeonato nacional e vencer, ele não terá mais o que dizer.
— Isso é impossível...
Kazuha exclamou. Na verdade, ela só sonhava em chegar ao campeonato nacional; ser campeã parecia inatingível.
Afinal, nem mesmo a poderosa Ryūmonbuchi de Nagano chegara à final — por que elas conseguiriam?
Então, Nanyan a encarou nos olhos e falou, palavra por palavra, com seriedade absoluta:
— Se até você acha que vencer o nacional é quase um milagre, seu pai pensa o mesmo.
Se só chegarmos ao nacional, não creio que isso baste para convencer seu pai. Se for para ser eliminada logo nas primeiras rodadas, ele só vai achar o mahjong ainda mais ridículo.
Só se você realizar o impossível, conquistar uma glória que ninguém ousou sonhar, talvez ele passe a te respeitar.
Nisso, Nanyan falava por experiência.
Na vida anterior, seus pais também eram rígidos. Quando ficou em segundo lugar no colégio, não o parabenizaram, mas exigiram que lutasse pelo primeiro.
Eles não tinham ideia da diferença entre primeiro e segundo lugar, mas precisavam daquele título para exibir diante de parentes e amigos, pois o segundo lugar não servia de troféu — logo perguntariam quem era o verdadeiro campeão.
Não importava quem fosse o primeiro, desde que isso pudesse ser usado para humilhar os pais.
Assim, a sensação de conquista entre o segundo e o primeiro era abissalmente diferente.
Se fosse só disputar o nacional e ser eliminada na estreia, para Kei Harumura não havia glória alguma — apenas reforçaria seu desprezo pelo mahjong e o desejo de afastar a filha desse caminho.
Por isso, para Kazuha, só restava uma opção: ser campeã nacional, conquistar o maior prestígio possível no mahjong colegial.
Só assim, talvez, pudesse abalar um pouco a convicção do pai.
Ao terminar, Nanyan olhou para ela mais uma vez:
— Fique tranquila, até chegarmos ao topo do país, estaremos ao seu lado. Não se cobre demais. Vamos, as outras já nos esperam no clube.
Quanto à família alheia, Nanyan não queria opinar muito. Afinal, seus próprios pais, em sua vida anterior, eram ainda mais complicados que Kei Harumura.
Ele sabia bem como era.
— Nanyan-senpai!
Quando ele se virou para seguir ao clube, Kazuha o chamou.
— Se... digo, se...
Se não conseguirmos ser campeãs nacionais, ou mesmo chegar lá...
Nessa hora, senpai... o que fará?
Ela mordeu levemente os lábios e fitou as costas de Nanyan.
Por mais forte que fosse, Kazuha sabia que não podia desafiar a vontade dos pais.
No momento mais frágil, queria uma resposta — ou ao menos uma promessa, algo que acalmasse sua ansiedade.
Todos, diante da incerteza, querem se agarrar a alguma coisa.
Nem que seja a um fiapo de esperança, uma palavra de conforto, uma promessa simples.
Só isso.
Nanyan virou-se levemente, encarando a bela jovem parada ali. Ele sabia o que ela desejava ouvir.
“Eu te levarei comigo, fugiremos juntos...”
“Vou cuidar de você, enfrentarei seu pai em seu lugar...”
Mas ele não era mais um adolescente ingênuo.
Nunca há solução fácil para isso.
A vontade dos pais pesa como uma montanha sobre os filhos — impossível desafiar.
Na juventude, Nanyan não era um aluno ruim. Apesar de ter ingressado numa universidade comum, suas notas eram boas, e até recebeu bolsas de estudo.
Mas para seus pais, ele era rebelde, insubmisso; por isso, deixaram de lhe enviar mesada, obrigando-o a sobreviver na faculdade jogando online para terceiros.
Lembra-se de quando, no ensino médio, ganhou um prêmio em um torneio de mahjong — algo digno de orgulho. Mas o pai, ao saber que ele jogava online, considerou isso uma traição, uma afronta imperdoável, a ponto de quase interná-lo numa clínica para dependentes digitais.
E quando é que os pais mudaram de opinião?
Não foi quando ele tirou boas notas, nem quando mostrou talento no mahjong, ou entrou na universidade.
Foi só depois de se formar, quando enviou para casa seu primeiro salário de um emprego estável...
Sem independência financeira, promessas não passavam de ilusões. Ao invés de fantasiar com fugas românticas, era melhor pensar em como garantir o prêmio do campeonato nacional.
O valor do prêmio, afinal, não era desprezível.
Nanyan acenou com a mão:
— Nós... seremos campeões. Pessoalmente, colocarei o troféu do campeonato nacional em suas mãos.
Ele não podia prometer libertá-la da família — só podia garantir isso.
Ser campeões nacionais!
— Não se preocupe, o retiro está para começar. Pensar demais não leva a nada — é melhor olhar para frente.
Dito isso, Nanyan foi à frente, rumo à antiga sede do clube.
Vendo sua silhueta se afastar, a jovem levantou o rosto, contemplando o rapaz não especialmente robusto diante de si.
As palavras dele foram como um raio de sol aquecendo o coração, dissipando a pressão familiar que oprimia seu peito.
Seus olhos se tornaram turvos, como se cobertos por um filtro suave.
Aos poucos, a figura do rapaz parecia cada vez mais grandiosa — e invencível.
(Fim do capítulo)