Volume Um, Capítulo Dois: Encontro com a Imortal na Montanha dos Imortais
Página 1/3
“Informo a Vossa Majestade que o Primeiro-Ministro deseja uma audiência urgente!”
Primeiro-Ministro? Seria Zhuge Liang?
“Se é o Primeiro-Ministro, certamente é algo importante. Não me demorarei aqui.”
Dito isso, Sun Shangxiang levantou-se do tapete, fez uma reverência e retirou-se. Eu rapidamente ajeitei minhas vestes, aguardando para receber Zhuge Liang.
Pouco depois, ouvi passos e logo uma figura alta surgiu diante de mim.
Zhuge Liang era exatamente como descrito nos livros: alto, imponente, com uma aura singular, gestos elegantes e uma expressão séria e respeitável. Ao vê-lo, confesso que me senti um pouco nervoso.
Ele me atualizou sobre assuntos do governo, mencionando que enviaria Deng Zhi a Wu para restaurar as relações entre os dois estados.
No entanto, suas palavras eram tão elaboradas que mal compreendi, apenas assentia, entendendo que se tratava de assegurar a paz nas cinco rotas.
Em seguida, Zhuge Liang disse que iria dedicar-se à agricultura e ao treinamento militar, preparando-se para suprimir a rebelião no sul em três anos.
Sabia que ele teria sucesso, por isso continuei apenas acenando com a cabeça.
Além de Zhuge Liang, havia três acompanhantes: Guo Youzhi, Fei Yi e Dong Yun.
Cada um tinha suas peculiaridades. Guo Youzhi parecia um sábio recluso, falava pouco.
Fei Yi era cortês e sempre sorridente, um homem de fácil trato.
Já Dong Yun me causava certa apreensão; entrou com o rosto fechado, observando tudo como se buscasse falhas em mim.
Eu nunca fui fã de idolatria; ouvia música e assistia esportes sem filtros de fã, não idolatrava épocas ou personagens históricos. Tendo viajado no tempo, queria apenas desfrutar da vida, interagindo com belas mulheres, e por isso não me importei muito com essas figuras históricas.
Zhuge Liang terminou, e seus acompanhantes também falaram sobre alguns assuntos. Eu continuava só assentindo, mal conseguindo acompanhar. Após essa maratona, senti-me tonto e sonolento.
Pensei comigo: atravessei o tempo para viver uma boa vida, não para ouvir essas burocracias. Se fosse para isso, não seria diferente de trabalhar numa empresa.
Assim que eles saíram, perguntei ao jovem eunuco sobre as concubinas no palácio.
Descobri que, com a recente ascensão de Liu Chan, só havia uma imperatriz — fiquei surpreso e sem palavras. Cansado, deitei-me para descansar.
Foi assim que comecei minha vida na corte de Shu como Liu Chan.
Esse jovem gorducho, com pouco mais de dez anos, já governava um país — algo para se invejar.
Eu queria aproveitar a vida ao máximo, compensar as frustrações do passado.
Página 2/3
Mas a Imperatriz Viúva Wu parecia vigiar cada movimento meu, e Zhuge Liang supervisionava o conselho, deixando-me pouco espaço para agir.
Além disso, havia regras estranhas; como poderia competir com as irmãs Zhang? Nem mesmo os prazeres mais simples estavam ao meu alcance — era frustrante.
Apesar de delegar quase tudo ao conselho, ao retornar ao palácio tinha que estudar e treinar sob a supervisão de Sun Shangxiang e das irmãs Zhang. A vida era sufocante, quase igual ao trabalho antigo.
Foi então que o jovem eunuco me procurou.
“Majestade, percebo que está entediado e cansado da vida no palácio. Fora da cidade de Chengdu há uma montanha chamada Wudan. Por que não se disfarça e vai passear lá? Isso pode aliviar sua inquietação.”
Fiquei feliz com a sugestão, mas como sair do palácio vigiado tão de perto?
Ele percebeu minha dúvida e disse:
“Não se preocupe. Já preparei tudo. Basta que nos disfarcemos de senhor e servo, saindo pela porta lateral e retornando antes do toque de recolher noturno. Ninguém saberá.”
Feliz, segui seu plano, me disfarcei e escapamos do palácio, pegando uma carruagem até a cidade de Guicheng, subindo a montanha Wudan.
Apesar de ser o local onde Liu Bei foi coroado, Wudan era apenas uma pequena colina, sem muito para fazer. Após um tempo, achei até menos interessante que o jardim do palácio.
O eunuco notou meu desânimo e sugeriu:
“Majestade, a leste de Chengdu há outra montanha, Dongshan. Se desejar, amanhã podemos ir lá.”
Refleti um pouco. Nunca ouvira falar de Dongshan, mas lembrava do Monte Qingcheng, famoso na lenda de “Sorriso Orgulhoso no Litoral”. Melhor ainda seria visitá-lo. Perguntei:
“Dongshan não é muito conhecido, mas ouvi falar do Monte Qingcheng em Chengdu. Seria possível ir até lá?”
“Para oeste de Chengdu há várias montanhas, incluindo Qingcheng. A viagem é longa e cansativa, o caminho íngreme e há bandidos saqueadores. Não é um lugar fácil.”
Num piscar de olhos, ele mudou de ideia:
“Mas se partirmos bem cedo e voltarmos antes do toque de recolher, dá para fazer. Quanto aos saqueadores, após Zhang Lu se render aos bárbaros do norte, eles diminuíram suas ações, então não é tão perigoso.”
Planejamos tudo e partimos cedo no dia seguinte rumo ao oeste.
Após quase um dia de viagem, finalmente chegamos ao Monte Qingcheng.
O lugar era realmente belo, com montanhas escarpadas e paisagens magníficas. Após tanto tempo preso no palácio, subir a montanha era um alívio, e eu me sentia encantado, quase relutante em partir.
Depois de algum tempo, senti sede e mandei o eunuco buscar água.
Antes que ele fosse, um vento estranho soprou e um rugido aterrador ecoou. De repente, de dentro das árvores saltou um tigre branco com manchas, olhos penetrantes e garras afiadas, ameaçador e feroz.
Nós dois nunca tínhamos visto tal cena e caímos no chão, paralisados pelo medo.
Página 3/3
“Majestade! Corra!”
O eunuco reagiu primeiro, gritando para que eu fugisse, mas antes que eu conseguisse me levantar, o tigre balançou a cauda e se preparou para atacar.
No momento crítico, notei que o céu escureceu subitamente, nuvens negras cobriram o sol, transformando o dia claro numa noite repentina.
Crash!
Um trovão estrondoso caiu diante do tigre, abrindo um enorme buraco no chão.
Assustado, o tigre fugiu para a floresta.
Ainda atônitos, o céu clareou tão rápido quanto escurecera, e uma mulher vestida como uma sacerdotisa taoísta desceu da montanha, parecendo uma deusa.
Fiquei pasmo. Ela usava um manto cinza gasto, um chapéu de palha simples, mas tinha um rosto deslumbrante: pele como porcelana, feições delicadas, sobrancelhas finas, olhos amendoados, lábios vermelhos — tão bela que fiquei mudo.
Notei um talismã em sua mão, concluindo que o raio que nos salvou foi obra dela.
Que mundo estranho eu havia atravessado, onde a magia existia?
Fiquei paralisado por um tempo, depois recobrei a mente e agradeci com reverência:
“Grata, Senhora Imortal, por salvar minha vida!”
Ela sorriu e acenou, pedindo para que eu não fizesse cerimônia:
“Foi um pequeno favor, jovem senhor. Não precisa agradecer.”
Sua voz era doce e melodiosa, como o canto dos pássaros na montanha, encantadora.
O eunuco se adiantou e fez reverência:
“Senhora Imortal, meu jovem mestre quase perdeu a vida hoje por causa do tigre. Somos eternamente gratos! Contudo, ele está cansado e com sede. Seria possível descansar aqui e tomar um pouco de água simples?”
Ela assentiu:
“Então, por favor, sigam-me.”
Assim, seguimos pela trilha até uma cabana simples no alto da montanha.