Primeiro Volume, Capítulo 52: Vidas humanas estão em jogo, quem teme os Minotauros?

Já que Huang Hao mencionou Guo Youzhi, quer ele fosse um verdadeiro mestre ou não, pelo menos agora eu precisava tentar.

Portanto, encarreguei Huang Hao de ir rapidamente convocar Guo Youzhi para uma audiência.

Ainda assim, eu mantinha certas dúvidas a respeito. E se Guo Youzhi não fosse tão talentoso assim? Isso apenas desperdiçaria meu tempo. Com essa apreensão, perguntei a Wang Hong'er:

— Hong'er, você por acaso conhece este cavalheiro Guo?

Ao ouvir minha pergunta, Wang Hong'er pensou por um breve momento e disse:

— Não seria aquele mestre calado que costuma ficar sempre ao lado de Fei Wenwei e Dong Xiuzhao?

— Exatamente, exatamente,哈哈哈!

Por alguma razão, acabei rindo naquela hora. Wang Hong'er conhecia Fei Yi e Dong Yun, mas só tinha uma vaga impressão dele, o que mostrava o quão insignificante ele costumava ser no dia a dia. Se ele realmente fosse um mestre taoísta iluminado, com certeza era alguém extremamente discreto.

— Por que Sua Majestade está rindo?

— Ah, nada não. Já que Hong'er se lembra dele, chegou a notar alguma habilidade extraordinária nele? Ou melhor, Hong'er acha que ele é realmente um homem com cultivo espiritual?

Wang Hong'er pensou mais um pouco e respondeu:

— Quanto a isso, a serva não sabe dizer ao certo. Apenas sinto que, além de parecer um tanto quanto transcendente em relação ao mundo mortal, este senhor Guo não tem nada de particularmente especial.

Pronto. Com Wang Hong'er dizendo isso, será que Huang Hao havia se enganado de pessoa? Contudo, considerando a capacidade de inteligência daquele rapaz, ele não deveria cometer um erro tão básico em um momento como este.

Pensando nisso, senti uma ansiedade imensa e comecei a andar de um lado para o outro no mesmo lugar, desejando apenas que Huang Hao trouxesse a pessoa o mais rápido possível. Se ele não tivesse nenhum talento, eu correria imediatamente para o Monte Qingcheng.

Mas, pensand bem, essa situação era bastante contraditória. Se Guo Youzhi realmente tivesse habilidades, isso não significaria que ele me daria um par de chifres? Embora salvasse a vida de Sun Shangxiang, a ideia sempre me deixava deprimido, com a desagradável sensação de ter engolido uma mosca.

Ainda bem que Huang Hao era um rapaz muito sensato e sabia que não havia tempo a perder; foi rápido tanto na ida quanto na volta. Além disso, Guo Youzhi era um funcionário do palácio, logo, convocá-lo não exigia muito tempo.

De qualquer forma, pouco tempo depois, Huang Hao guiou Guo Youzhi até a minha presença.

Assim que entrou, Guo Youzhi imediatamente se adiantou e fez uma mesura leve. O cumprimento foi casual como sempre, parecendo preservar uma certa dignidade própria.

É claro que eu não me importava com aquelas complexas etiquetas antigas. Não importava o que ele pensasse, apenas me curvei profundamente e lhe fiz uma saudação respeitosa.

— Yanzhang, não vou rodear o assunto com você. Ouvi dizer que você cultiva o taoísmo e possui artes transcendentais. Agora a grã-duquesa está à beira da morte; se você realmente tem tal talento, por favor, não retenha sua energia vital e pratique a arte da retificação e conduta para salvar a grã-duquesa. Eu te suplico!

Ao ver minha postura tão respeitosa e sincera, Guo Youzhi ficou surpreso, finalmente abandonando a pose altiva que mantinha e adiantando-se para me ajudar a levantar.

— V Sua Majestade agir assim é algo que eu, Youzhi, certamente não mereço.

— Peço apenas que Yanzhang estenda a mão para ajudar. Se conseguir salvar a grã-duquesa, tudo o que Yanzhang desejar no futuro, eu certamente concederei sem promessas falsas.

— Majestade! Se Sua Majestade tem uma ordem, este súdito certamente a cumprirá e obedecerá, então por que recorrer a isso?

— Sendo assim, espero que Yanzhang aplique a sua arte e salve-a rapidamente!

Vendo minha sinceridade, Guo Youzhi abandonou aquela expressão de indiferença e desapego que costumava ter, e me respondeu com o ânimo um tanto agitado:

— Este súdito apenas estudou superficialmente as artes taoístas e não é mestre algum. No entanto, a arte da retificação e conduta eu realmente cheguei a praticar; contudo, sendo a grã-duquesa uma pessoa de tão nobre posição, como este súdito ousaria agir levianamente?

Deixando de lado as falsas modestias anteriores, assim que ouvi Guo Youzhi confirmar que entendia do assunto, soltei um suspiro de alívio. Parece que as informações de Huang Hao realmente nunca erravam.

— Naturalmente entendo isso, mas agora vidas estão em risco e não podemos mais nos importar com tais formalidades. Já que Yanzhang conhece esta arte, por favor, execute-a imediatamente.

Guo Youzhi olhou para mim, que parecia irredutível, e depois para Sun Shangxiang, que jazia moribunda no leito de dor, até que balançou a cabeça.

— Jamais, jamais! Isso é absolutamente impossível!

— Yanzhang! Seria relutância em ajudar-me?

— Não é que este súdito não queira ajudar Sua Majestade, mas é que eu realmente não ouso cometer um ato tão ultrajante. Se Sua Majestade deseja realizar tal arte, é melhor procurar outro mestre.

Diante da resposta de Guo Youzhi, fiquei realmente desesperado, aproximei-me, segurei suas duas mãos e encarei-o com um olhar suplicante.

— A situação é urgente. Onde mais eu iria encontrar alguém que compreenda esta arte?

Vendo-me desse jeito, Guo Youzhi provavelmente se sentiu em uma situação muito difícil e voltou a falar:

— Ora... Sua Majestade não precisa se preocupar tanto.

Dizendo isso, Guo Youzhi puxou as mãos de volta, tateou por um momento dentro das vestes e retirou uma pequena caixa de madeira do tamanho de uma polegada, entregando-a em minhas mãos, o que me deixou extremamente confuso.

— Isto é...?

— Majestade, este súdito sempre se deleitou em refutar elixires e cultivar o taoísmo. Este elixir é o fruto de muitos anos do meu cultivo; ingeri-lo pode aumentar grandemente a energia vital e prolongar a vida. Eu originalmente pretendia tomá-lo pessoalmente, mas sentindo que o refino ainda estava incompleto e desejando continuar o processo por mais alguns ciclos, costumo carregá-lo sempre comigo. Quem diria que hoje me depararia com tal situação? Deve ser o destino. Espero que Sua Majestade aceite este elixir, encontre alguém que entenda um pouco de taoísmo para tomá-lo e então execute a arte da retificação e conduta. Este súdito sente receio e não ousa cometer um ato tão escandaloso, por isso peço que Sua Majestade me perdoe.

Dito isso, sem se importar se eu concordava ou não, Guo Youzhi despediu-se com uma vénia e partiu apressadamente.

Agora restávamos apenas eu, Wang Hong'er e Huang Hao no quarto. Huang Hao, sendo um espertalhão, percebeu a situação e, com tato, retirou-se furtivamente.

Olhei para Wang Hong'er e depois para a pequena caixa de madeira em minhas mãos, sem saber o que dizer, então decidi abrir a caixa.

Vi que dentro dela havia de fato um píLula de ouro do tamanho de um polegar, com uma superfície vermelha pura e translúcida, brilhando com um suave reflexo.

Encarando a pílula de ouro, ergui os olhos para olhar Sun Shangxiang no leito de dor e, em seguida, voltei-me para Wang Hong'er ao meu lado.

Wang Hong'er olhou para mim e não disse nada, apenas assentiu levemente, despediu-se de mim, caminhou devagar até a porta e a fechou.

Ora, bolas! As coisas já tinham chegado a esse ponto; se eu ainda não entendesse, seria imperdoável.

Ainda seria preciso procurar mais alguém? A melhor escolha agora era eu mesmo tomar aquela pílula de ouro e então praticar a arte da retificação e conduta para salvá-la!

Mas será que essa pílula de ouro era realmente confiável? Para não acabar sofrendo de envenenamento por metais pesados no final — eu certamente não queria encenar um caso de pílula vermelha.

No entanto, este mundo continha magia e feitiçaria; aquele elixir medicinal provavelmente não faria mal ao corpo humano da mesma forma que as coisas do mundo real. Quem sabe pudesse realmente gerar algum efeito milagroso.

Chegado a esse ponto, já não me restava muito o que ponderar. Eu ainda não havia morrido neste mundo; na pior das hipóteses, significaria apenas voltar permanentemente para a realidade sem conseguir retornar. Agora salvar vidas era prioridade, então eu apostaria todas as fichas!

Pensando assim, não hesitei mais, peguei a pílula de ouro com os dedos, enfiou-a de uma vez na boca e engoli-a com esforço.

— Argh...

Essa pílula de ouro era realmente grande, parecendo um suplemento americano que simplesmente não descia de jeito nenhum de primeira.

— Argh... Argh...

Senti-angústia ao engasgar e procurei pressa por água ao redor. Sabendo que aquilo era o Hospital Imperial, como não haveria água? Logo encontrei um jarro de água limpa.

Imaginei que a água ali certamente estaria limpa e, como não havia tempo para fervê-la, peguei uma cuia, enchi-a e levei-a imediatamente à boca.

Glub, glub...

Com alguns goles para dentro, a pílula de ouro finalmente deslizou junto pelo esôfago, começando a descer lentamente.

E eu, bem, naquele momento não sabia o que fazer, a não ser esperar tolamente que a pílula de ouro fizesse efeito. Falando cientificamente, eu certamente teria de esperar meu trato digestivo digerir e absorver a pílula para que as partes eficazes fossem distribuídas por todo o corpo.

Quem sabe quanto tempo demoraria para fazer efeito? Farto de esperar, sentei-me de chofre à beira do leito de dor e fiquei a olhar estupefato para Sun Shangxiang, que repousava ali.

Os ferimentos no corpo de Sun Shangxiang já haviam sido tratados pelos médicos imperiais, e ela estava coberta apenas por um edredom de velhudo. Sendo inverno, parecia ainda um tanto insuficiente.

Seu rosto agora estava completamente desprovido de cor, sem um pingo da vivacidade de antes, o que me partia o coração, a ponto de eu segurar a palma fria de Sun Shangxiang e jurar silenciosamente em meu íntimo:

Desculpe-me! Embora eu esteja prestes a cometer uma transgressão, com certeza vou salvá-la! De forma alguma permitirei que você parta assim e me deixe!