Volume 1, Capítulo 43: A descida do imortal revela um velho conhecido dos livros
"Ora, veja só, é o General Guan! Não é de se admirar que seja um jovem tão heroico. Seu pai e o falecido Imperador eram irmãos de juramento, portanto, o General é, naturalmente, um irmão de minha própria geração. Por que tamanha modéstia? Peço-lhe que não mencione mais esse assunto de punição por crimes."
As irmãs Zhang, ao verem a cena, exibiram expressões de súbita compreensão e não paravam de exclamar.
"Então é o irmão da família Guan, com razão possui tamanha destreza."
"É verdade, aquela lâmina deve ser a Lâmina do Crescente do Dragão Verde do Tio Guan. Antigamente, nosso irmão mais velho nos contou a história de como ele a recuperou das mãos dos generais de Wu. Nunca pensei que poderia vê-la com meus próprios olhos hoje."
Independentemente das recusas constantes de Guan Xing, ordenei imediatamente que Huang Hao redigisse um decreto nomeando-o como Conselheiro Imperial, acompanhado de generosas recompensas. Até Sun Shangxiang se apresentou para agradecer a Guan Xing.
"Muito obrigada, General, por resgatar a carruagem imperial. Por favor, aceite meus respeitos."
Quem diria que, diante do agradecimento de Sun Shangxiang, Guan Xing não demonstrou qualquer reação, o que nos deixou, a mim e a ela, profundamente intrigados. Felizmente, como todos estavam tomados pela alegria de eu não ter sofrido um arranhão sequer, o assunto não foi investigado mais a fundo.
No entanto, no momento em que todos celebravam com alegria, ouvimos de repente um rugido não muito longe, que nos deixou a todos paralisados.
O quê? Aquele tigre branco não estava morto? Ou teria aparecido outro? Quando recuperamos os sentidos, ouvimos um farfalhar vindo dos arbustos atrás de nós. Ao olharmos para trás, todos levaram um susto.
O tigre branco, embora estivesse decapitado, parecia não ter sido afetado. Sua enorme cabeça, como a do lobo branco em "A Princesa Mononoke", deslizava rapidamente pelo chão em nossa direção. Ao mesmo tempo, abriu suas mandíbulas ensanguentadas, prestes a me morder.
Meu Deus, o que é isso? Isso só pode ser bruxaria.
A cabeça do tigre veio com uma velocidade anormal, de modo que ninguém teve tempo de reagir. Guan Xing tentou alcançar a Lâmina do Crescente do Dragão Verde no chão, mas era tarde demais.
A cabeça do tigre saltou de repente, prestes a arrancar minha cabeça. Foi então que ouvimos um grito:
"Detenha-se!"
Um talismã caiu do céu e colou-se diretamente na cabeça do tigre. Imediatamente, a cabeça pareceu ser pressionada por algo invisível, caiu verticalmente no chão e, perdendo toda a vida, ficou imóvel.
Ao olharmos para cima, vimos um ancião de cabelos brancos flutuando até nós, parado a pouca distância.
"Quem está aí? Guardas! Protejam o Imperador!"
Guan Xing já havia pegado sua lâmina e se colocado à minha frente, ordenando que os soldados se aproximassem para me proteger. Contudo, ao ver a cena, Wang Hong'er curvou-se diante do ancião.
"Será o Mestre Li Yiqi?"
O ancião, com um sorriso, acariciou a barba, aproximou-se e saudou Wang Hong'er.
"Senhorita Wang, faz muito tempo. Não esperava que agora tivesse ascendido ao posto de companheira sagrada; é algo realmente digno de celebração."
"Abandonei o caminho do Tao pela vida mundana, que celebração poderia haver nisso?"
"Não diga isso, não diga isso. Imagino que o Mestre Fan já lhe tenha explicado as razões, portanto, não falarei mais sobre o assunto."
Ao ver que o ancião conhecia Wang Hong'er e mencionara Fan Changsheng, presumi que também fosse um imortal taoista. Ordenei rapidamente que os guardas se retirassem e fui até ele para prestar minhas homenagens.
"Muito obrigado, Imortal, por salvar minha vida. Agradeço-lhe imensamente."
"Não ouse, não ouse. O Mestre Fan me disse que, hoje, eu poderia salvar Vossa Majestade aqui. Estou apenas cumprindo um pequeno acordo, não há o que agradecer, hahahaha."
"Oh? O Imortal conhece o Mestre Fan?"
"Naturalmente, o Mestre Fan e eu praticamos juntos nesta montanha há muito tempo."
"Apenas não sei onde ele está agora. Já se passaram muitos dias desde a nossa separação e sinto muita falta dele."
"Hahahaha, o Mestre Fan desceu a montanha para visitar amigos, por isso confiou a mim a tarefa de salvar Vossa Majestade."
Após ouvir suas palavras, suspirei repetidamente.
"Ah, que pena, que infelicidade. O Mestre Fan tem tantos amigos."
"Hahahaha, a coincidência ou a falta dela fazem parte do destino. Se houver afinidade, nos veremos novamente; se não, creio que nem Vossa Majestade poderá desafiar a vontade do céu."
"Hahaha, o Imortal tem toda razão. Mas não sei o nome honrado do Imortal."
O ancião não hesitou e se apresentou.
"Oh, meu sobrenome é Li, nome Yi, nome de cortesia Yiqi."
"Não seria o Imortal que, quando o falecido Imperador marchou contra Dong Wu, desenhou armas e escreveu o caractere 'Bai' (branco) para adverti-lo?"
Li Yi, ao ouvir isso, apenas acariciou a barba e sorriu, sem responder.
"Ah, na época, o falecido Imperador não ouviu a advertência do Imortal e marchou contra Dong Wu, o que levou à derrota em Yiling."
Ao me ver lamentar o passado, Li Yi balançou a cabeça.
"Não, não. Como eu disse antes, tudo é destino. Eu apenas desenhei as imagens; nada mudaria com base nas minhas ações."
Assenti com a cabeça.
"O Imortal está correto. Mas, hoje, graças à sua intervenção, não entendo por que aquele tigre branco era tão estranho; mesmo decapitado, continuava a se mover. Parecia que um feiticeiro havia lançado um feitiço."
Li Yi apenas assentiu, sem responder, e eu, forçosamente, decidi não perguntar mais sobre isso.
"Sei que o Imortal, assim como o Mestre Fan, não busca recompensas. Mas poderia hospedar-se no palácio imperial por alguns dias para conversarmos um pouco?"
Li Yi balançou a cabeça repetidamente, como um brinquedo que não para de oscilar.
"Agradeço a gentileza de Vossa Majestade, mas já cumpri a promessa feita ao meu amigo e não devo incomodar mais. Despeço-me aqui, e que Vossa Majestade se cuide."
Dito isso, o ancião agitou as mangas longas e transformou-se em uma nuvem de fumaça verde, desaparecendo. Todos ao redor ficaram em choque, chamando-o de ser divino.
Após um tempo de espanto, Dong Yun se aproximou e sugeriu: "Majestade, na minha opinião, esta montanha é perigosa e parece haver algo estranho aqui. Não é aconselhável permanecer por muito tempo. Espero que Vossa Majestade ordene o retorno ao palácio imediatamente."
Esse Dong Yun, ele realmente sabe como aproveitar qualquer brecha, e desta vez ele encontrou uma oportunidade. No entanto, o que ele disse tinha certa lógica.
Ah, eu queria tanto me divertir um pouco nesta montanha, mas o acampamento mal tinha sido montado e já precisávamos voltar para Chengdu. Que decepção! Só de pensar no calor que faria lá, eu já me sentia mal.
Nesse momento, ouvi o som do vento novamente e vi que Li Yi havia retornado.
"O Imortal retornou. Mudou de ideia e está disposto a conversar mais um pouco?"
Li Yi sorriu e balançou a cabeça. "Não, não. Já sou idoso e, de repente, lembrei-me de algo importante que esqueci de dizer a Vossa Majestade, por isso retornei."
"O que o Imortal deseja me dizer?"
Li Yi não respondeu. Em vez disso, tirou do peito um talismã desenhado com cinábrio e o entregou em minhas mãos.
"Espero que guarde bem este talismã. Se o carregar consigo nestes próximos dias, ele garantirá que nada de mal aconteça a Vossa Majestade aqui."
Fiquei radiante ao ouvir isso. Finalmente poderia ficar mais alguns dias e não precisaria retornar a Chengdu às pressas. Agradeci-lhe repetidamente.
"Muito obrigado pelo talismã, Imortal."
Li Yi apenas sorriu, sem responder, fez uma reverência e partiu novamente, agitando as mangas.
Com o talismã em mãos, guardei-o rapidamente no peito. Como poderia continuar as férias, um sorriso de satisfação surgiu em meu rosto.
Olhei para Dong Yun, que havia feito a sugestão anterior. O sujeito, sabendo que eu não seguiria seu conselho, estava visivelmente insatisfeito, contrastando fortemente comigo.
Hahaha, você, rapaz, também tem seus dias de derrota.
Eu estava muito feliz. Como já estava tarde, ordenei que os servos preparassem o fogo e o jantar.
Após o grande susto, todos estavam com fome. Ao ouvirem minha ordem, dispersaram-se para preparar a refeição.
Ao pensar que passaria a noite na companhia de belas mulheres para um piquenique, senti-me radiante. Por um momento, esqueci-me de que precisava me reconciliar com as irmãs Zhang. Quando olhei para trás, elas já haviam desaparecido.
Acho que a oportunidade foi perdida e não seria um bom momento para tocar no assunto. Deixarei para outra hora.