Capítulo Vinte e Dois: Diagnosticando a Circulação, Comentando Doenças de Porco, As Brincadeiras de Irmã Hui

De Volta ao Passado como Veterinário Xi Xing 3546 palavras 2026-03-04 13:42:33

Quanto ao assunto levantado pela matriarca da família rica, Qiu Ye Hong esqueceu completamente após uma noite de sono. Esse tipo de questão, que pode ser resolvida pela força de vontade, realmente não lhe tirava o sono.

Para ela, o mais importante era a pressa de Fu Wen Cheng em mudar de casa.

Comprar uma casa? Isso era impossível. Alugar? O dinheiro também não era suficiente.

— Irmã Hui, você tem certeza de que isso pode ser usado como remédio? — Dois dias depois, de manhã cedo, o Gordo segurava um embrulho de tu fu ling, perguntando — Ninguém nunca usou isso antes...

O gerente sugerira jogá-lo fora; remédios não podiam ser dados sem critério, nem mesmo para animais.

Qiu Ye Hong olhava distraída para a rua. Agora seu salário, que antes era de cento e cinquenta moedas, subira para quinhentas, com a promessa do gerente de aumentar conforme o movimento da farmácia melhorasse. Para ela e o pai, esse valor já garantia que não passariam fome, mas ainda era insuficiente para alugar uma casa.

Enquanto observava as lojas e residências da rua, Qiu Ye Hong pensava em quando seu salário alcançaria duas mil moedas por mês. Assim, em um ou dois anos economizando, também teria esperança de comprar um modesto lar.

— Não se preocupe, isso não mata ninguém. Pode guardar, esse remédio será muito útil — respondeu com um sorriso.

O Gordo, ainda hesitante, guardou o embrulho, mas logo perguntou, animado:

— Irmã Hui, já passaram três dias. Hoje não é dia de ir ao posto do intendente ver o cavalo do magistrado?

No dia em que foram examinar o cavalo, o velho criado lhe dera algumas moedas de presente — algo nunca antes acontecido desde que começara a recolher ervas e trabalhar com medicina. Sentiu-se como se tivesse encontrado um lingote de ouro, e passou o dia todo sorrindo. Nos dias seguintes, ainda relembrava o feito.

— Vamos depois do almoço — disse Qiu Ye Hong, espreguiçando-se sem o menor constrangimento, e o Gordo não se importou.

Nesses dias, ao menos, a farmácia finalmente começara a receber clientes. O gerente Huang, entrando e saindo com o semblante bem melhor, despachou o irmão mais novo para divulgar as virtudes da farmácia na área mais movimentada da cidade. Aliás, agora o nome não era mais “Salão da Benevolência”, mas “Salão das Folhas de Outono”.

O nome fora escolhido por Qiu Ye Hong, numa singela homenagem à vida de sonho e esplendor que vivera outrora.

Como ainda não sabiam exatamente a eficácia do emplastro, o gerente Huang deixou a placa do “Emplastro secreto do salão para fraturas e músculos” apenas dentro da loja.

— Irmãzinha, vim buscar o remédio — Zheng Da Shi entrou trazendo um homem de trinta e poucos anos, meio desajeitado. O porco de sua casa já estava recuperado, e ele próprio parecia revigorado, como se tivesse ganhado uma nova vida.

— Eu examinei ontem, pode dar mais duas doses e suspender — assentiu Qiu Ye Hong, ajustando a quantidade e preparando a receita.

— Você é a veterinária de que tanto falam? — O homem ao lado de Zheng Da Shi falou em tom rude, coçando a perna e, de repente, jogando algo sobre a mesa de Qiu Ye Hong.

Por ser uma jovem, Qiu Ye Hong se assustou e recuou. O homem caiu na gargalhada.

— O senhor deseja consultar-se? — ela perguntou, já um pouco irritada.

— Ora, está me chamando de animal? — o homem gritou, apoiando os pés sujos no banco.

Zheng Da Shi, ao ver a cena, correu constrangido e puxou o irmão, desculpando-se com Qiu Ye Hong:

— É meu primo do campo.

— Então foi você, mocinha, que curou o porco do meu irmão? Mas é só uma criança! — O homem ria alto. — Deixa eu adivinhar, foi sorte, não? O doutor Zhong olhou por dias, o porco já ia melhorar mesmo, você só aproveitou a ocasião!

Ser questionado assim não era novidade para quem trabalha com medicina. Qiu Ye Hong apenas meneou a cabeça, sentou-se e o ignorou, deixando-o falar o quanto quisesse.

— E o seu remédio, ainda quer? — O Gordo, impaciente, perguntou a Zheng Da Shi.

Zheng Da Shi lançou um olhar severo ao irmão, pegou o remédio e, sorrindo, tentou arrastá-lo para fora.

— Ei, tenho uns porcos magrelos lá em casa. Moça, tem alguma receita? — O homem teimava, parado diante da mesa, coçando-se.

— Vamos embora, pare de besteira, seus porcos estão magros porque comem pouco, não estão doentes! — ralhou Zheng Da Shi, tentando puxá-lo.

— Meus porcos não estão doentes, só quero ver se a mocinha descobre algum problema — o homem ria, provocando.

O Gordo fechou ainda mais a cara. Se não fosse o tamanho do sujeito, já teria tentado expulsá-lo dali.

— Doente? Como não? — Qiu Ye Hong pegou seu livro cuidadosamente, passou dois dedos na mesa, soprou-os e levantou a cabeça, dizendo com indiferença.

— Doente? — Zheng Da Shi e o homem ficaram surpresos. O homem, que já se virava para sair, voltou de repente, apoiou o pé no banco e perguntou — Que doença, então?

— Mostre a mão, vou tomar seu pulso — respondeu Qiu Ye Hong, séria.

O Gordo não se conteve e riu; Zheng Da Shi também reprimia o riso.

— Você diz que meus porcos estão doentes, vai tomar meu pulso por quê? — O homem recuou a mão, confuso.

— Você é o dono dos porcos. Se eles não estão aqui, posso saber pelo seu pulso — Qiu Ye Hong manteve o ar sério. — Acredita ou não?

Diante dela, o Gordo e Zheng Da Shi ficaram curiosos, sem ousar interromper.

— Muito bem, tente! Mas se não descobrir nada, não reclame se eu quebrar sua loja! — O homem, com bravata, pousou a mão vermelha e áspera sobre o livro.

— Irmãzinha... — Zheng Da Shi, constrangido, tentou impedir. Conhecia bem o temperamento do irmão — cabeça-dura, não entendia razão. Se começasse uma confusão, não conseguiria segurá-lo.

Qiu Ye Hong já passava os dedos pelo pulso do homem, inclinando a cabeça como se meditasse, e dizia:

— Pulso superficial... Tem tido insônia e pouca fome ultimamente... Perda de pelos... Emagrecimento e inapetência?

Ao ouvirem, o Gordo e alguns curiosos que espreitavam pela porta caíram na risada.

— Como você sabe disso? — perguntou o homem, espantado, sem perceber que ela o comparava a um porco.

— Não se preocupe — Qiu Ye Hong recolheu a mão, deixando escapar um sorriso — Vou escrever uma receita. Faça duas vezes e vai melhorar.

Escreveu a receita e o homem, ainda desconfiado, passou a Zheng Da Shi para que lesse:

— Duas libras de folhas de pessegueiro, ferva com água, coe e lave o porco duas vezes.

— Está me enrolando! Isso resolve o quê? — O homem gritava, vermelho, enquanto os curiosos riam ainda mais.

— Experimente. Lave duas vezes. Se o porco continuar sem apetite, volte e quebre minha loja — Qiu Ye Hong sorriu.

O homem, vendo que ela acertara as condições do animal, hesitou. Zheng Da Shi o puxou e sussurrou:

— Ela realmente entende do assunto. Não custa tentar, folha de pessegueiro nem custa nada.

— Vou tentar. Se o porco continuar magro, volto para quebrar sua loja! — O homem ameaçou, pegando a receita e saindo com Zheng Da Shi, resmungando.

Só então Qiu Ye Hong sorriu.

— Irmã Hui — o Gordo perguntou — O porco dele está mesmo doente?

Qiu Ye Hong assentiu, sorrindo:

— Claro que sim. Porco sadio nunca recusa comida.

O Gordo arregalou os olhos, admirado:

— Irmã Hui, você é realmente extraordinária!

Qiu Ye Hong, que acabava de beber um gole de chá, quase engasgou de tanto rir.

— É mesmo possível, só tomando o pulso do dono, saber o que se passa com os animais? Me ensine essa técnica! — O Gordo, com os olhos brilhando, pediu.

— Eu estava enganando ele! Neste mundo, nem existe essa história de diagnosticar à distância! — Qiu Ye Hong riu, tossindo. — Foi dedução.

— Dedução? — O Gordo quase deixou cair o queixo.

— Ele coçava-se sem parar e jogou um piolho na minha mesa — era piolho de porco. Nesta época, úmida e abafada, é comum. Com piolhos, os porcos perdem o apetite e emagrecem — explicou Qiu Ye Hong.

O Gordo entendeu e riu, lembrando-se de como ela havia provocado o homem de propósito.

Após o almoço, avisou ao gerente Huang que iria ver o cavalo. Como Xiao Yi não se sabia por onde andava, deixou o relutante Gordo tomando conta da loja. Qiu Ye Hong saiu sozinha, levando a caixa de remédios.

Chegou direto à porta do posto, se anunciou e foi recebida novamente pelo velho criado, que sorria de orelha a orelha.

— Moça, você tem mesmo um dom! Bastou um emplastro e o cavalo já melhorou muito. Ontem voltou a comer, e nosso jovem senhor também pôde, finalmente, se alimentar — o velho, enquanto a conduzia para dentro, ria satisfeito. — O cavalo voltou a comer, o jovem senhor também.

Qiu Ye Hong não conteve o riso.

— Tio Yang, está falando de mim pelas costas de novo? — A voz do jovem Duan soou às costas deles.

Qiu Ye Hong parou, virou-se e fez uma reverência. O velho criado respondeu:

— Não falo mal do senhor, só elogio a moça. Aliás, se ela estudasse ainda mais com o mestre Qi, seria extraordinária!

— Tem razão — o jovem Duan olhou para Qiu Ye Hong e sorriu — Com o seu talento, o mestre Qi certamente a aceitaria como discípula. Mas... gostaria de deixar sua terra natal e ir para a capital?

Por mais que soubesse da grandiosidade da história e dos mestres do passado, Qiu Ye Hong só queria sustentar a família, não buscava fama nem glória. Não tinha interesse em se tornar discípula de ninguém, e tampouco era uma criança que se deixava levar por doces promessas. Agradeceu e recusou delicadamente:

— Agradeço a gentileza do senhor, mas não sei de nada, apenas aprendi algumas coisas de forma desordenada.

O jovem Duan entendeu e não insistiu. Seguiram ao estábulo, onde Qiu Ye Hong tirou a tala, examinou o cavalo, trocou o emplastro, recolocou a tala, fez algumas perguntas sobre a alimentação e sorriu:

— Amanhã, senhor, poderá passear com ele.

— De verdade? — Quem perguntou não foi o jovem Duan, mas alguém atrás dele.

Os três olharam e viram um jovem elegante, de veste prata com gola redonda e cinto bordado em tons escuros e vivos, aproximando-se.

www. Sejam todos bem-vindos à leitura. As obras mais recentes, rápidas e populares estão aqui!