Capítulo Cinquenta e Um - Folhas de Outono Rubras Falam Sobre a Eficácia dos Bons Remédios
Capítulo Cinquenta e Um – Folhas de Outono Vermelhas Dizem que Há Bons Remédios
Dormir é apenas dormir, não pensei demais nisso; se alguém se incomodou, peço desculpas.
Parabéns pela publicação, segundo capítulo... Muito obrigado pelo apoio, (__) hehe...
Joana ficou um pouco tonta com essa conversa de quem gosta de quem, até que Folhas de Outono Vermelhas repetiu a questão mais uma vez. Ela baixou a cabeça, pensativa, lutando consigo mesma por um bom tempo, até que a natureza egoísta do ser humano prevaleceu.
É melhor ter mais pessoas que gostem de mim! Meu pai já é tão velho, perder um admirador não faz diferença!
Joana assentiu e, então, segurou o braço de Folhas de Outono Vermelhas, sorrindo radiante: "Prefiro que você goste mais de mim. Meu pai pode arranjar outra pessoa para gostar dele."
Assim está certo! Folhas de Outono Vermelhas enxugou o suor da testa e respirou aliviada.
"Será que a avó quer me arranjar uma madrasta que goste do pai?" Joana, animada com a lição, sentou-se à mesa de consultas, apoiando o queixo, começando a se preocupar com o pai. "E se ela acabar gostando mais de mim? Meu pai vai ficar tão triste..."
Folhas de Outono Vermelhas riu, apertando a bochecha de Joana, ainda que não fosse muito carnuda, era macia e rosada: "Isso é certo! Quem mandou a Joana ser tão bonita!"
Crianças adoram ouvir isso, e Joana sorriu até que os olhos sumiram.
"Joana," Folhas de Outono Vermelhas encostou a cabeça na dela e murmurou, "mas sabe, se os outros gostam ou não de nós, isso é secundário. O importante é gostarmos de nós mesmos. Na verdade, o que pensam de nós não faz diferença. Concorda?"
Joana não entendeu totalmente, mas fez que sim, assentindo com a cabeça e dando uma palmadinha no ombro de Folhas de Outono Vermelhas.
"Certo, eu disse que somos heroínas, pensamos igual!"
Folhas de Outono Vermelhas gargalhou, concordando rapidamente. Vendo as duas conversando animadas, o irmão gordo atrás do balcão ficou curioso e com inveja. Resmungou, "Meninas têm tantos segredos! Por que não compartilham, todo mundo pode rir junto. Que mesquinhez."
Depois da conversa íntima, Folhas de Outono Vermelhas estava de ótimo humor e, com o livro de medicina na mão, começou a explicar sobre ervas para Joana. Ser médica não era uma opção para Joana, mas aprender um pouco sobre remédios não faria mal.
Ainda mais porque, no futuro, Joana provavelmente seria a senhora de uma família abastada, lidando com sogros e coordenando criadas. Conhecer as propriedades dos remédios era essencial para conquistar os mais velhos e prevenir traições – habilidade indispensável para a vida.
"...Veja essa casca de tangerina e a casca verde, embora ambas sejam cascas, têm usos diferentes..." Folhas de Outono Vermelhas apontou para o livro, explicando com detalhes. "Uma é a casca da fruta madura, usada para tratar o baço e os pulmões; a outra é da fruta não madura, usada para o fígado e a vesícula. A primeira seca a umidade e elimina o catarro; a segunda alivia o fígado e tira a dor. Se alguém sugerir que você faça chá com elas, é preciso distinguir..."
"Quando se usa cada uma?" Joana perguntou, curiosa.
"Quando há tosse com catarro frio nos pulmões, usa-se a casca de tangerina; quando há indigestão e barriga inchada, usa-se a casca verde," respondeu Folhas de Outono Vermelhas prontamente.
"E se eu tiver tosse, posso usar também?" Joana apontou para o nariz, perguntando seriamente.
Folhas de Outono Vermelhas hesitou, coçou a cabeça e disse: "Bem... é melhor perguntar ao médico."
Enquanto conversavam, ouviram passos do lado de fora. Capitão Trovão entrou, e Folhas de Outono Vermelhas levantou-se rápido.
"Vim buscar a senhora Joana para ir embora," disse ele sorridente, parecia não ter dormido a noite inteira, olhos vermelhos e barba por fazer.
Joana se levantou contrariada, resmungando.
"Senhora Joana, você ouviu o que o pai disse, agora é preciso ter cuidado..." Capitão Trovão aconselhou.
"Medo de quê! Naquela época, não temíamos ninguém, até queríamos encontrar eles para nos vingar. Se vierem, vamos lutar de verdade..." Joana estufou o peito e ergueu a cabeça, confiante. "Eu também sei cavalgar..."
Capitão Trovão não sabia se ria ou chorava; pegou Joana nos braços e disse: "Sim, sim, nossa Joana é a mais valente, fez os invasores não aparecerem mais!"
Folhas de Outono Vermelhas hesitou e perguntou: "Capitão Trovão, quem são essas pessoas...?"
Ele hesitou, mas ao pensar que a veterinária tinha boa relação com o prefeito, decidiu revelar um pouco. Aproximou-se e murmurou: "São mongóis... O prefeito enfrentou eles em Cozhou anos atrás..."
Folhas de Outono Vermelhas ficou surpresa: "Vieram se vingar?"
"Naquela época, o pai derrotou eles..." Joana, nos braços de Capitão Trovão, apressou-se a complementar, orgulhosa: "Matou tantos que só alguns conseguiram fugir. Se o governo não tivesse mandado parar, ninguém teria escapado..."
"Prefeito..." De repente, ouviram a voz de Fortunato, todos se viraram. Ele estava com as pernas das calças arregaçadas e ferramentas nas mãos, claramente recém-saído do trabalho, já se aproximando de Capitão Trovão. "…O prefeito já esteve em Cozhou?"
Capitão Trovão ficou surpreso com a pergunta, mas Joana já respondia alegremente: "Sim, sim! Eu nasci em Cozhou, minha mãe é de lá..."
"Senhora Joana," Capitão Trovão interrompeu, impedindo-a de falar mais. Acenou para os dois e disse: "Enfim, os dias não estão tranquilos, é preciso cuidado ao sair."
E saiu apressado com os demais oficiais.
"Pai, hoje voltou cedo?" perguntou Folhas de Outono Vermelhas.
Fortunato ficou parado, como se não tivesse ouvido. Só respondeu distraído quando ela perguntou de novo, entrando pensativo para a sala.
"Cozhou..." Folhas de Outono Vermelhas perguntou ao irmão gordo, "Onde fica?"
É um lugar famoso?
O irmão gordo, que nunca saiu de Shaoxing, balançou a cabeça sem saber.
"Ah, esqueci de avisar Capitão Trovão, seu estojo de remédios foi roubado!" Ele pensava nisso, e já ia sair correndo para avisar.
"Não precisa..." Folhas de Outono Vermelhas segurou o braço dele, pensativa. "Vamos ter mais cuidado da próxima vez. Realmente, os tempos estão instáveis."
Enquanto dizia isso, Mestre Zhang apareceu sacudindo um saco, preocupado: "Senhorita, aquele emplastro que você pediu, não consegui fazer. Veja, ficou assim..."
Folhas de Outono Vermelhas foi ver, sorrindo: "Você fritou a cera amarela junto com o óleo?"
"Sim, não era para usar cera amarela?" Mestre Zhang perguntou, confuso.
"A cera amarela é para dar liga ao emplastro. Se fritou, não serve para nada," explicou Folhas de Outono Vermelhas, cobrindo a boca para não rir.
Mestre Zhang entendeu, bateu na cabeça e riu: "Nunca tinha feito isso antes, remédio para animais tem tantas técnicas... Vou refazer."
"Remédio para animais é remédio também," disse Folhas de Outono Vermelhas, vendo ele segurar o emplastro deformado, alertou: "Mestre Zhang, tome cuidado, esse emplastro é muito tóxico."
Assim que terminou, sentiu algo diferente, enquanto Mestre Zhang agradecia e ia embora.
"Joana, por que está rindo?" O irmão gordo perguntou.
"Estou pensando... qual seria o melhor remédio para proteger-se de lobos em viagens," respondeu Folhas de Outono Vermelhas com um sorriso.
"Lobos?" O irmão gordo se assustou, encolhendo-se e elevando a voz. "Tem lobos na cidade? Preciso ir para casa mais cedo..."
Mal terminou de falar, alguém do lado de fora resmungou: "Cedo! Cedo! Sabia que era você, sempre fingindo trabalhar!"
Folhas de Outono Vermelhas e o irmão gordo olharam e ficaram radiantes: "Gerente! Voltou!"
O gerente Amarelo, coberto de poeira, saltou de uma carroça puxada por burro. Ao ver os dois tão felizes, um sorriso brotou em seu rosto rígido.