Capítulo 107: Prova! Adultos só falam de interesses.
Página 1/3
A sala de chá estava forrada com esteiras de bambu, e havia uma mesa de chá disposta de maneira que lembrava o antigo estilo dos tempos da dinastia Tang.
Ai Liang estava sentado em posição de lótus, concentrado manuseando uma variedade de utensílios para chá, derramando o chá preparado em pequenos copos, um pouco maiores que o polegar.
Mo Ce entrou seguindo Qiu Zhe, lançou um olhar rápido para os vários homens vestidos de preto ao redor e fixou o olhar no proprietário Ai... ele mantinha a expressão tranquila e despreocupada, como se nada neste mundo pudesse perturbá-lo.
“Sente-se.”
Uma palavra simples, direta.
Para ser sincero, Mo Ce detestava esse tipo de pose forçada para impressionar... refletiu sobre a persona de Pengs Rodman, então caminhou com passos firmes até sentar-se em frente ao proprietário Ai, tomou o copo de chá e bebeu tudo de uma vez.
“Rude...”
Ai Liang riu e reclamou, pegou novamente o bule de chá e encheu o copo sem derramar uma gota.
Parecia que a pessoa da noite passada, que queria a vida de Pengs, não era ele, ou talvez acreditasse que Pengs não se importaria com a tentativa de assassinato... de qualquer forma, ele mantinha uma postura cheia de classe.
O que Pengs Rodman deveria fazer... Mo Ce pensou um pouco, colocou a mão no bolso do sobretudo e tirou uma granada, colocando-a sobre a mesa de chá...
Depois veio a segunda...
A terceira...
O rosto dos homens de preto ficou mais sombrio a cada repetição do gesto de Mo Ce. Dois deles sacaram pistolas, apontando para Mo Ce.
Mo Ce lançou um olhar para Ai Liang e percebeu que ele não demonstrava nenhuma mudança de expressão, como se já tivesse previsto essa atitude. Sorrindo, ele acenou para que os seguranças parassem, sinalizando para não se preocuparem.
Isso também indicava que o que Mo Ce estava fazendo estava de acordo com o personagem de Pengs... Sem hesitar, Mo Ce alinhou seis granadas sobre a mesa, então tirou a última, puxou o pino e segurou na mão à vista de Ai Liang.
Feita essa demonstração de força, Mo Ce perguntou em voz baixa:
“Você quer me matar?”
Ai Liang pensou por um momento e assentiu:
“Na noite passada, sim.”
Mo Ce fitou firme o outro lado, sentindo a palma da mão suar levemente segurando a granada...
Durante esse tempo, parecia fácil compreender a mente do alvo, mas diante do proprietário Ai, essa sensação misteriosa falhou. O rosto de Ai Liang parecia usar uma máscara capaz de ocultar todas as flutuações psicológicas, deixando Mo Ce sem ponto de partida.
Além disso, Mo Ce não ousava usar sua habilidade de leitura mental às cegas; Ai Liang possuía um objeto de contrato que bloqueava fontes de magia, e mesmo que conseguisse, seria difícil agir sem revelar alguma falha.
Para aliviar a tensão, Mo Ce tirou um charuto com a outra mão, colocou na boca, acendeu e soprou uma grossa nuvem de fumaça para cima.
“Se algo acontecer comigo, o Departamento de Supervisão receberá uma carta imediatamente!” disse Mo Ce calmamente... de qualquer forma, garantir sua segurança era primordial, essa frase era um teste.
Ai Liang respondeu despreocupado, como se já esperasse:
“Deveria mesmo...”
Dito isso, ele olhou para Mo Ce, pegou uma xícara de chá e tomou um pequeno gole: “Se já fez tudo isso, por que ainda exibir essas granadas?”
Essa frase de teste fez Mo Ce se sentir completamente seguro, e sua mente se agitou de repente...
Essa frase revelou muita informação!
Pengs Rodman realmente possuía informações que podiam ameaçar Ai Liang... Ai Liang não se surpreendeu com a atitude de Pengs... e ele não duvidava de Mo Ce, o que indicava que a interpretação de Pengs Rodman estava correta...
Mo Ce se colocou completamente no papel de Pengs Rodman, batendo a cinza do charuto diretamente na mesa de chá:
“Quero uma explicação!”
“Explicação...” o proprietário Ai repetiu baixinho a palavra e apontou para as granadas alinhadas na mesa: “Só por isso?”
Página 2/3
“Só por isso,” Mo Ce respondeu sem hesitar.
“Hehe...” Ai Liang de repente sorriu: “Você ainda é o mesmo Pengs Rodman, sempre com pensamentos confusos, agindo só com brutalidade.”
...Mo Ce o encarou em silêncio.
Ai Liang ergueu o copo de chá, bebeu profundamente e então falou:
“Na noite passada, você me forçou a continuar enviando pessoas para eliminar aquele Mo Ce, isso me irritou muito. Eliminar ele faz sentido? É só para desforra, para vingança?”
“Adultos só falam de interesses; só crianças se preocupam com certo ou errado, com dignidade.”
...Era realmente o pensamento interno de Pengs na época, pressionando Ai Liang a continuar enviando assassinos, o que foi o estopim para o atentado. Mo Ce ponderou por um segundo:
“Eu já não me importo com Mo Ce. Agora só sei de uma coisa... você quer me matar!”
Após dizer isso, repetiu:
“Preciso de uma explicação!”
Sem conhecer a relação exata entre Pengs e Ai Liang, Mo Ce não podia perguntar diretamente; quanto mais perguntasse, mais falhas apareciam. Ele só podia, interpretando o rebelde Pengs Rodman, focar o assunto na tentativa de assassinato da noite anterior...
Pedir uma explicação era uma ótima escolha, servia para interpretar Pengs e extrair informações...
Ai Liang balançou a cabeça e sorriu amargamente...
“As regras dos Vodu são claras: uma única contratação só permite um assassino e uma tentativa, sucesso ou fracasso! Por mais que insista, não tenho como fazer diferente, a não ser que você recontrate alguém.”
De fato, Ai Liang tinha contato com os Vodu... Mo Ce controlou suas emoções e continuou:
“Isso não justifica você mandar matar alguém assim...”
“Ah...” Ai Liang suspirou: “Como disse, adultos só falam de interesses!”
Ele fez uma pausa, olhou para Mo Ce e apontou para as granadas alinhadas:
“Você não é mais chefe do departamento de segurança, nossa relação de cooperação acabou. O que você tem nas mãos agora virou uma ameaça para mim, como essas granadas.”
“Por isso quero eliminar você!”
“Se fosse o contrário, se o problema fosse meu, você também não hesitaria em me silenciar, certo?” Ai Liang retrucou.
Ele foi direto, como Mo Ce esperava... Mo Ce assentiu levemente, mostrando que Pengs Rodman compreendia.
O “cooperação” mencionada por Ai Liang era exatamente o objetivo que Mo Ce deveria obter interpretando Pengs!
Mas que tipo de cooperação...
“Eu subestimei você...” Ai Liang estendeu a mão, afastando a fumaça do charuto de Mo Ce, e pediu para os homens de preto abrirem a janela.
“Não esperava que você não só revidasse, mas, com a ajuda do Executor, eliminasse Berthel.”
Mo Ce ficou surpreso...
Interpretar Pengs Rodman pressupunha que todos acreditassem que Pengs não havia morrido, que o Departamento de Supervisão o havia salvado... e quem o salvou fora o próprio Mo Ce.
Ai Liang provavelmente pensava assim também... afinal, ele saiu no meio da noite do clube Xinglong Mountain, não teria como não saber... Porém, se quem salvou Pengs foi Mo Ce, isso criava uma coincidência:
Mo Ce era justamente a pessoa contratada por Pengs Rodman para matar ele, mas, por um acaso, acabou salvando Pengs... Que pensamento teria Pengs Rodman?
Mo Ce despertou para essa ideia, bateu os dedos na mesa, fazendo as granadas alinhadas vibrarem levemente, suspirou:
“Não esperava que quem eu queria matar acabasse me salvando, como o destino é irônico...”
Claro, ao ouvir isso, Ai Liang o fitou intensamente, como se quisesse ler alguma informação no rosto dele.
Página 3/3
Após um longo momento, Ai Liang suspirou:
“Você me forçou a enviar pessoas para matar Mo Ce, isso despertou meu desejo de matar. Mas você acabou sendo salvo por Mo Ce — o destino é mesmo um ciclo estranho.”
Dito isso, ele pegou novamente o bule e foi enchendo as xícaras vazias, murmurando para si:
“Ainda bem que você não é tolo, sabe que estamos no mesmo barco...”
Essa frase fez Mo Ce pensar rápido... ela indicava que, após ser salvo, Pengs teria contato com o Departamento de Supervisão... Pengs Rodman não entregaria a parceria a eles para se vingar de Ai Liang... pois a cooperação era clandestina, entregar Ai Liang significaria trair a si mesmo...
Mantendo a persona de Pengs, Mo Ce cruzou os braços e provocou:
“Claro que não sou tolo, por isso arranjei aquela carta. Se quiser tentar algo contra mim, pense nas consequências.”
Ai Liang riu baixo:
“Também não sou tolo. Após o primeiro golpe falhar, imaginei que você deixaria uma carta na manga... agora ninguém pode derrubar ninguém.”
Ele olhou novamente para as seis granadas na mesa:
“Então, você veio exigir uma explicação, e eu devo dar.”
“Meu caro Pengs, você ainda se importa com essas aparências ilusórias...”
Mo Ce permaneceu em silêncio. Nesse momento, o melhor era não falar.
Porque o silêncio representava confirmação, a atitude do Pengs Rodman que ele interpretava: não desistir.
O ar na sala de chá ficou denso, quase como água... Ai Liang tomou um gole de chá, aparentemente ponderando o que fazer com as seis granadas; Mo Ce cruzou os braços em silêncio, aguardando a reação do outro à sua ameaça.
O impasse durou bastante...
Mas Mo Ce podia esperar; ele era o criador da ameaça, o lado ativo.
Quando o bule ficou vazio, Ai Liang voltou à sua expressão serena habitual. Mo Ce percebeu que ele já havia tomado sua decisão.
“Se estamos no mesmo barco, fugir sozinho só nos atrapalha. Melhor retomarmos a parceria.” disse Ai Liang com calma.
“Oh?” Mo Ce não entendeu, só pôde perguntar.
“Você não é mais chefe do departamento de segurança. O que ainda pode cooperar comigo são suas ações na Raymingden Military Industries...” Ai Liang continuou:
“Eu te ajudo a conter McFreyta, para proteger suas ações. O que acha?”
Dessa vez, Mo Ce realmente ficou sem palavras... porque Ai Liang revelava muitas informações desconhecidas.
McFreyta era o novo chefe do departamento de segurança... isso envolvia a empresa militar Raymingden... Pengs Rodman realmente possuía ações da Raymingden... três fatos que não se esclareciam de imediato.
No entanto, essa expressão de neutralidade era a melhor resposta... Ai Liang percebeu a hesitação do “Pengs Rodman” e explicou:
“Você sabe por que caiu... oficialmente, por manipular protestos e ser descoberto pelo Departamento de Supervisão. Mas por trás disso... foi por causa das suas ações!”
“McFreyta já cobiça a Raymingden há muito tempo...”
...
Agradecimentos ao tyee pela votação mensal!
Este capítulo foi difícil de escrever, trabalhei bastante ontem à noite, não gostei do resultado esta manhã, fiz várias revisões até agora, então a publicação atrasou um pouco.
:m.x