Capítulo 56: Usando Todos os Meios pela Vitória

Ao ouvir as palavras de Ning Qing, dessa vez foi Yun Zhonghe quem ficou atônito.

Isso... isso... isso...

Mulher, será que teu nome é Selvagem?

Você, Ning Qing, uma dama tão culta e refinada, dizendo algo tão audacioso... não é nada apropriado, não é?

"Não vai considerar nem um pouco?" disse Ning Qing. "Basta que tenha talento e poderá permanecer ao meu lado, tornando-se uma das pessoas mais nobres das Terras Sem Dono. Todos dizem que aqui é um deserto de cultura, mas juntos poderemos semear as sementes da civilização, fazendo florescer a poesia, os livros e a cortesia."

Yun Zhonghe respondeu: "Não, eu sou alguém mais inclinado aos prazeres mundanos, à glória e à riqueza. Aqui comigo você só me oferece fama, enquanto ao lado de Lua no Poço, posso conquistar poder. Quem sabe um dia ela perde o juízo e me toma por esposo, então terei ambos: talento e posição, tornando-me o homem por trás da senhora feudal, alcançando o auge da vida."

Ning Qing, desapontada, disse: "Muito bem, nossos caminhos são diferentes, não adianta insistir."

Yun Zhonghe insistiu: "Senhora Ning Qing, não quer mesmo reconsiderar seu relatório? Ao menos, que seja um pouco mais favorável à nossa Cidade do Vento Partido. Caso a Liga dos Lordes decida nos punir, será uma calamidade sem igual."

Ning Qing respondeu: "Desculpe, prefiro morrer a alterar o que escrevi."

Yun Zhonghe perguntou: "Posso saber, essa sua teimosia inabalável é por justiça e equidade, ou apenas por sua reputação?"

Ning Qing respondeu: "É claro que é pela minha reputação. Não me restou nada além disso. Minha honra é tudo o que tenho."

Yun Zhonghe questionou: "Por sua reputação, mesmo que isso signifique guerra, mesmo que todo o Vale do Vento Partido mergulhe em ruína?"

"Sim", respondeu ela. "No início, eu estava disposta a protegê-lo, mas você recusou."

Yun Zhonghe apenas deu de ombros.

Ning Qing disse: "Nossos caminhos são diferentes, não faz sentido que permaneça. Se é tão ansioso por agradar Lua no Poço, então vá até ela. Caso eu o mantenha aqui, temo que pense em influenciar minha decisão, esperando que eu mude o relatório."

Ela estava claramente dispensando-o.

"Além disso, nem precisa se preocupar com minha doença. Não adianta tentar me agradar", concluiu Ning Qing.

Yun Zhonghe perguntou: "Está mesmo me expulsando?"

"Sim", confirmou ela.

"Pois bem, vou embora. Mas voltarei em breve para lhe trazer um remédio. Seu corpo carece de muitas substâncias, o que causa sua anemia e queda de cabelo. Só eu posso preparar esse remédio."

Ning Qing retrucou: "Mesmo que você me cure, eu não o ajudarei, nem mudarei meu relatório."

"Entendi!", disse Yun Zhonghe. "Sua reputação vale mais que a vida. Em dois dias, volto para trazer o remédio."

"Não precisa se despedir", disse Ning Qing.

"Despeço-me", respondeu Yun Zhonghe.

E saiu.

De fato, ninguém veio se despedir. Ele deixou o castelo cabisbaixo.

Ao sair, não resistiu e olhou para trás.

Seria esse o fracasso da missão?

Não conseguiu convencer Ning Qing, não a fez mudar de posição.

Mas que mulher fascinante.

Ela é afetuosa, gentil, mas também impiedosa quando necessário.

Valoriza acima de tudo sua reputação, mas não há nela um pingo de hipocrisia.

É orgulhosa, mas também humilde — e, o mais surpreendente, não esconde essa humildade.

Ela é pura como jade, mas por dentro não falta ousadia.

Uma mulher realmente enigmática.

E, acima de tudo, bela. Que corpo!

Um corpo digno de uma deusa.

Curvas de salgueiro, mas com maturidade e intensidade.

Uma pena: sua vontade é forte demais; mudá-la seria como escalar o céu.

Mesmo matando-a, não adiantaria.

Casou-se duas vezes; ambos os maridos morreram. Dizem que ela traz má sorte, que é uma estrela solitária e maldita.

De fato, não lhe restou nada além da reputação.

...

Yun Zhonghe retornou ao Domínio do Javali e, assim que entrou no território do Vale do Vento Partido, foi imediatamente escoltado por dois guerreiros.

Não o mataram, apenas o conduziram diretamente à suntuosa tenda de Lua no Poço.

Ela havia trocado de roupa novamente.

E com grande discrição — parecia o mesmo traje de dois dias antes, mas não era.

Era outro manto branco de seda, também bordado a fios de ouro, mas com desenhos diferentes.

Essa mulher leva uma vida realmente luxuosa e, ainda assim, finge modéstia — uma verdadeira provocadora velada.

Mas, sem dúvida, é belíssima.

Ao ver Yun Zhonghe entrar, Lua no Poço imediatamente levou a mão ao nariz — ele realmente exalava um odor forte.

Dois dias inteiros sem banho, após ter sido exaustivamente interrogado, suando copiosamente e, por pouco, não se urinando de medo.

Ning Qing também era tão pura quanto a neve, mas, mesmo ficando perto de Yun Zhonghe, não demonstrou qualquer desgosto, nem tapou o nariz, nem usou perfumes para disfarçar o cheiro.

Ela realmente valorizava pessoas talentosas, mesmo que fossem desleixadas.

Lua no Poço, por sua vez, não escondia seu asco pela falta de asseio.

E há algo de errado nisso?

De modo algum!

Ambos os tipos de mulher são cheios de charme, irresistíveis.

"Saia!", ordenou Lua no Poço com um gesto.

Todos imediatamente se retiraram.

Ela estava prestes a comer um delicioso filé de veado, mas ao ver o estado deplorável de Yun Zhonghe, perdeu o apetite.

Quis demonstrar cortesia e tolerância, continuando a comer, mas não conseguiu. Então, largou o prato, sem mais fingimentos.

"Yun Zhonghe, durante mais de um mês ninguém conseguiu entrar no castelo, ninguém viu Ning Qing, mas você conseguiu", disse Lua no Poço. "Só por isso, já superou a todos os anteriores."

"Sim", respondeu Yun Zhonghe.

Lua no Poço hesitou um instante e disse: "Tenho uma pergunta."

Yun Zhonghe respondeu: "Você é bela. Comparada a Ning Qing, você é ainda mais bela. Na verdade, com quem quer que se compare, você sempre será a mais bela."

"Obrigada!", disse Lua no Poço, ainda tapando o nariz. "Mas poderia dar três passos para trás? Está com um cheiro forte."

"Claro." Yun Zhonghe afastou-se três passos.

"Conte-me como foi", pediu Lua no Poço.

Yun Zhonghe narrou tudo em detalhes, omitindo apenas o poema "Mestre Tai'e".

Afinal, não podia, naquele momento, demonstrar cultura; precisava parecer ignorante, não por modéstia, mas para impressionar ainda mais Lua no Poço no futuro.

"Você viu o relatório?", perguntou Lua no Poço.

"Vi."

"E então?"

"É impressionante. Descobri que o Senhor do Javali não foi instigado por Cidade da Água Outonal, mas forçado à revolta por seus próprios agentes secretos. Suas táticas são realmente impiedosas. Sei também que, ao invadir Cidade da Água Outonal, você não apenas matou milhares, mas destruiu dezenas de milhares de hectares de terras férteis, uma estratégia cruel e definitiva."

"E daí? Vai me julgar por isso?", questionou Lua no Poço.

"Não", respondeu Yun Zhonghe. "Na verdade, admiro você. É isso que faz um governante digno."

"Continue", pediu Lua no Poço.

"O relatório de Ning Qing está pronto, e ela me deixou lê-lo. O conteúdo é extremamente desfavorável ao Vale do Vento Partido, lançando toda a culpa sobre nós, com provas irrefutáveis. No relatório, você é retratada como uma verdadeira tirana, e ela recomenda fortemente que a Liga dos Lordes imponha a punição mais severa sobre nós."

O olhar de Lua no Poço se estreitou: "Mesmo depois de você salvar a vida dela e desmascarar um traidor em seu círculo, ela não mudou de ideia?"

"Exatamente", disse Yun Zhonghe. "Essa viúva preferiria morrer a mudar de posição. Ela quer que a Liga dos Lordes nos puna, e fazê-la mudar de ideia é quase impossível."

Lua no Poço perguntou: "Em resumo, sua missão fracassou?"

"Sim, fracassei. Mas no último instante, ela se dispôs a me acolher, a me proteger. Mesmo assim, por sua causa, recusei. Escolhi voltar para você."

"Estou comovida", disse Lua no Poço. "Mas fracasso é fracasso. É verdade que você conseguiu entrar no castelo, contatar Ning Qing e até ler o relatório antes de todos — isso conta a seu favor. Por isso, escapará da pena de morte, mas será destituído do cargo de Terceiro Escrivão do Salão dos Brocados."

Maldição, é exatamente esse seu lado impiedoso que me encanta.

"Muito bem, Yun Zhonghe, pode sair", disse Lua no Poço. "Preciso pensar no que fazer a seguir."

Nesse momento, Lua no Poço parecia especialmente calma, até seus olhos transmitiam uma determinação fria.

Yun Zhonghe não pôde deixar de recordar o conteúdo do relatório; a crise que ameaçava o Vale do Vento Partido era, de fato, uma catástrofe.

Mas, pouco mais de um ano atrás, Lua no Poço também enfrentou uma situação igualmente crítica, talvez ainda pior.

O antigo Senhor da Cidade, Jingo, caiu repentinamente, como se o céu desabasse. Lua no Poço, sendo mulher, quebrou a tradição ao assumir o comando, e todos os senhores vassalos começaram a conspirar, enquanto os lordes externos atiçavam as chamas.

Ainda assim, diante de um cenário tão assustador, Lua no Poço conseguiu virar o jogo.

Se não era possível evitar a guerra, ela tomou a iniciativa, antecipando o conflito, transformando uma grande guerra em pequenas batalhas — só que mais intensas e cruéis.

Na encruzilhada, vence quem ousa.

Lua no Poço é realmente implacável, uma governante nata.

Diante da adversidade, não se deixa abater ou confundir, encara o desafio como uma fera de olhos flamejantes.

E não culpou Yun Zhonghe, nem atacou Ning Qing com palavras, não por generosidade, mas porque sabia que seria inútil.

Yun Zhonghe questionou: "Se esse relatório for entregue, a punição será mesmo inevitável? Será o fim para nós, sem saída?"

Lua no Poço respondeu: "Sim."

Então, ela se levantou subitamente: "Prepare tudo, retornaremos imediatamente à Cidade do Vento Partido. Precisamos nos preparar para o pior, para a resistência mais feroz."

"Espere...", disse Yun Zhonghe. "Senhora, eu posso virar esse jogo, posso resolver tudo. Consigo fazer Ning Qing mudar de posição e trocar o relatório."

Lua no Poço duvidou: "Não foi você quem disse que Ning Qing preferiria morrer a mudar de ideia? Que seria mais difícil do que escalar o céu?"

"Sim, mas para mim, é fácil. Em dois dias, resolvo tudo."

Lua no Poço pediu: "Conte seu plano."

Yun Zhonghe sorriu: "Muito simples. O plano se chama 'seduzir e conspirar'."

Lua no Poço perguntou: "Entre quem?"

Yun Zhonghe respondeu: "Entre mim e Ning Qing. Em dois dias, estarei dormindo na mesma cama com ela — e sem roupa nenhuma."

...

Nota: Viajo para uma reunião, escrevendo no trem-bala. Ó generoso e bondoso benfeitor, conceda-me seus votos de recomendação! Assim minha admiração por você crescerá ainda mais.