Capítulo Treze: Todos Nós Somos Trapaceiros

“Não se deixem enganar por ele! Só faz pose, fala bobagens, é apenas um garotinho, o que ele pode saber?”
Por fim, um mestre, ao perceber que seus discípulos estavam se afastando de seu lado, não conseguiu mais se calar.
O chamado “qigong”, no fundo, não passava de uma ferramenta para tirar proveito da ignorância das pessoas e enriquecer à custa delas. Segundo seu próprio entendimento, era simples: todos ali estavam apenas fingindo... Acreditar em outro farsante? Nem pensar.
É como as cortesãs que facilmente reconhecem as rivais, como as mulheres que fingem inocência mas não conseguem enganar uma amante experiente: esses “mestres” eram justamente os mais difíceis de ludibriar.
“Ah, então, diga-me, mestre, qual é a técnica que o senhor pratica?” perguntou Jiang Che, mantendo-se calmo.
“Eu... Pratico a Técnica Divina do Dragão Celeste.” O mestre respondeu, mas sua voz denunciava insegurança e nervosismo.
“Entendo. E poderia me dizer qual é a estrutura de níveis dessa técnica?”
“Como? Que... estrutura? Níveis?”
“Você não sabe nem quais são os níveis da técnica que pratica? Então como avalia seu próprio progresso? Como pretende se aprimorar? Sem uma hierarquia de níveis, com que base julga que pode aceitar discípulos ou curar pessoas?”
Todos os discípulos voltaram imediatamente seus olhares cheios de dúvida para o mestre.
“Eu...” O sistema teórico do mestre era claramente inconsistente. Atualmente, o qigong normalmente se resumia a um conceito difuso de “energia” e alguns truques simples.
Ele estava perdido, pisou forte no chão e rebateu: “E você, então, o que pratica mesmo...?”
“É a Técnica do Corpo Dourado dos Nove Ciclos”, alguém soprou.
O mestre endireitou o pescoço: “Isso! E a sua tal Técnica do Corpo Dourado dos Nove Ciclos, qual é a estrutura de níveis dela?”
“Primeiro vem o Refinamento do Qi, depois a Fundação. Em seguida, a Formação do Núcleo e o Nascimento do Bebê Espiritual”, Jiang Che sabia que não podia hesitar naquele momento. Esforçando-se para manter a postura misteriosa, controlou a expressão e o tom de voz, respondendo devagar: “Depois disso, há a Transformação Divina, o Refinamento do Vazio, a União dos Corpos, o Grande Alcance, até finalmente atravessar a Tribulação Celestial e ascender.”
Ninguém ali compreendia realmente, mas não importava: aquela sequência, só de ouvir, já parecia grandiosa, muito superior a qualquer coisa de “doze segmentos” ou “cinquenta níveis”.
Além disso, não parecia completamente inventado; muitos sentiam certa familiaridade — afinal, esses conceitos eram derivados da tradição cultural antiga.
Em volta de Jiang Che, rostos se alternavam entre empolgação, estupor, perplexidade, fascinação...
Ah, não devia ter falado de atravessar a Tribulação e ascender! Acho que exagerei de novo. Olhando para as expressões de espanto e admiração ao seu redor, Jiang Che se deu conta do possível erro e logo tentou consertar:
“Claro, esse é o sistema de níveis das lendas antigas. O que sobreviveu até hoje, no máximo, chega ao Refinamento do Qi ou à Fundação. O Núcleo Dourado já é coisa de lenda.”
“O Refinamento do Qi, por exemplo, já corresponde ao domínio completo do qigong.”
Com isso, Jiang Che queria preparar o terreno para o que viria: acima do domínio do qigong, eu ainda estou na Fundação.
Mas subestimou o público: quem hoje em dia se apaixona por qigong e poderes especiais não fantasia secretamente que talvez seja um gênio inexplorado, cheio de dons ocultos à espera de despertar?
Eles não pensavam só em chegar à Fundação. Achavam: você não consegue, os outros não conseguem, mas eu consigo! Tenho talento, se você me ensinar, eu consigo.
Agora, todos olhavam para Jiang Che de um jeito completamente diferente.
A essa altura, Jiang Che já tinha certeza: mesmo que simplesmente se levantasse e fosse embora, ninguém ousaria incomodá-lo.
Os outros estavam intimidados; quanto aos mestres, iriam eles mesmos enfrentá-lo? No fundo, sabiam que também eram farsantes. E, sendo todos trapaceiros, que medo não teriam do vigor da juventude? Jiang Che ao menos era jovem, alto, de físico robusto.
Se não saísse logo, acabariam querendo que ele demonstrasse algum poder especial.
Chega, já me diverti demais... hora de ir montar minha barraca.
No auge da vantagem, Jiang Che saiu em silêncio, sem olhar para trás.
Todos instintivamente abriram caminho para ele.
Só depois de ele ter se afastado uns dez metros perceberam o que havia acontecido.
“Mestre...”
Às suas costas, uma voz emocionada de mestre fez Jiang Che arrepiar dos pés à cabeça.
“Eu não sou mestre nenhum, apenas um discípulo expulso de uma seita”, disse, já livre, ainda se divertindo ao acrescentar um toque de romance à sua história enquanto caminhava.
“Mas não sabemos sequer o seu nome, nem de qual seita veio”, gritou outro.
“Simples: sou um discípulo expulso da Seita da Nuvem Azul... Han Li.”
“Han Li, Mestre Han, ainda não disse o paradeiro das quatro espadas imortais.”
“Três delas eu realmente não sei, mas a Espada Executora de Demônios está na minha Seita da Nuvem Azul... pois é lá que se cultiva a Técnica Divina do Relâmpago.” Animado com tanta gente embarcando na fantasia, Jiang Che parou, virou-se de costas, ergueu uma mão ao céu e recitou: “Ó céus misteriosos, transformai-vos em relâmpago divino, manifestai o poder celestial...”
“Bum! Bum!”
Dois trovões abafados ecoaram.
Caramba! Jiang Che olhou para o céu, atônito.
Todos olharam para cima, perplexos.
Trovão no inverno era raríssimo, devia estar relacionado à súbita queda de temperatura na noite anterior.
Foram só dois trovões, nada mais... Jiang Che deixou estar.
Mas o acaso quis assim: depois daqueles trovões, a encenação do mestre Han Li estava à beira de sair do controle — faltava pouco para começarem a adorá-lo.
Naqueles tempos, o qigong se apoiava justamente em supostos poderes sobrenaturais: monges que transformavam serpentes em carneiros, pegavam objetos à distância, e outros truques místicos...
Jiang Che achou que aquela gente bem podia acabar acreditando mesmo.
“Isso aí”, Jiang Che apontou para o céu, sorrindo sem jeito, “não tem nada a ver comigo... fenômeno natural.”
Dito isso, apressou o passo e saiu do parque.
...
...
Quando o entusiasta musculoso do qigong surgiu na esquina,
a reação instintiva de Jiang Che foi procurar um tijolo no chão...
Não era de propósito, mas prejudicar o ganha-pão alheio era como matar os pais de alguém — será que os mestres mandaram alguém para me pegar?
“Mestre, Mestre Han Li! Finalmente consegui alcançá-lo.” O homem parecia aflito, mas ainda assim mostrou respeito e cautela.
“...Já disse que não sou mestre nenhum.”
“Mas sobre aquilo que o senhor falou... e o trovão...”
“Aquilo foi só um fenômeno natural, pura coincidência.”
“Claro, fenômeno natural, entendi, o verdadeiro nunca se exibe. O senhor é um mestre de verdade, diferente daqueles que querem atribuir até a mudança de rota das formigas ao próprio poder. O senhor nem quis admitir o trovão... Eu sei, o senhor é realmente poderoso.”
“...” Jiang Che estava sem palavras, pensando consigo: mestre ou não, preciso ir montar minha barraca.
“Mestre, meu nome é Zhao Wuliang, já faz três anos que saí de casa em busca do verdadeiro kung fu, três anos sem voltar. Ele tirou um punhado de moedas do bolso, constrangido, mas sincero: “Mestre, ensine-me, por favor. Não ouso sonhar em ser aceito como discípulo oficial, nem pretendo chegar ao seu nível. Só quero aprender um pouco do verdadeiro kung fu.”
Ofereceu as moedas a Jiang Che, os olhos úmidos:
“É tudo o que me resta... Sei que não é suficiente, está muito longe do que pedem por aí. Eles cobram oitenta, cem... mas estou sem dinheiro agora. Mas vou conseguir, em 1987 eu tinha uma pequena fortuna, foi tudo embora nesses anos, mas quando eu voltar a ganhar...”
Ficou louco? Alguém que já foi um pequeno milionário em 1987, reduzido a isso.
***