Capítulo 142: Todos pulgas

“Será que eles se encobrem mutuamente, ou receberam subornos, e querem desafiar o decreto imperial para salvar aqueles dois?!”

Jiu Mingmei arqueou a ponta da sobrancelha: “Em vez de ficar adivinhando, é melhor irmarmos ver com os próprios olhos.”

“Como vamos ver?” Chunniang perguntou apressadamente.

Jiu Mingmei deu um sorriso terno: “Obviamente, indo lá ver a pé.”

O fato de aqueles oficiais não quererem levá-las às celas não significava que elas não tivessem pernas. Jiu Mingmei nunca tinha visto Cai Yong e Lin Huan, portanto não conseguia rastrear o cheiro deles. Contudo, as prisões deste mundo tinham todas o mesmo odor: sombrias, decrépitas, impregnadas com o aroma pungente do pecado.

Jiu Mingmei recitou um encantamento, transformando a si mesma e a Chunniang em dois pequenos pássaros, um cinzento e outro preto. Essas duas cores eram as mais discretas e passavam despercebidas. O pássaro cinzento bateu asinhas, voando pela janela e dando voltas sem rumo no ar por um bom tempo, até sentir que faltava alguma coisa. Ao olhar para trás para procurar, percebeu que o pássaro preto ainda estava no chão, rolando de um lado para o outro.

Chunniang assistiu estupefata ao seu próprio corpo encolher até virar um pequeno bolinho de carne, com os braços transformados em asas e os pés em duas garras. Bem, ela sabia que as garras de um pássaro serviam para caminhar e agarrar galhos, e sabia que as asas serviam para bater e voar, mas... aquelas pernas e garras eram finas demais, incapazes sequer de mantê-la em pé, e aquelas asas eram pesadas demais, balançassem como marcassem, não conseguiam decolar de jeito nenhum. Aquele bolinho de carne de pássaro preto e rechonchudo despencou no chão, contorcendo-se e debatendo-se. Quem não soubesse pensaria que ela tinha tomado o remédio errado e estava tendo espasmos.

Ah, não havia o que fazer. O pequeno pássaro cinzento suspirou, deu pulinhos com suas garras finas e ergueu o bico para dar uma bicada na testa do pássaro preto. Este sentiu uma dor aguda na cabeça, e logo em seguida seu pequeno corpo em formato de bolinho de carne encolheu em alta velocidade, transformando-se numa pulga preta do tamanho de um grão de gergelim.

Nesse momento, o mundo interior de Chunniang estava em ruínas: sua avó é que é uma pulga, sua família inteira é que são pulgas!

O pequeno pássaro cinzento abanou as asas, recolheu a pulga para dentro da penugem no topo da própria cabeça e bateu as asas voando novamente. A pulga estava com tanta raiva que queria abrir a boca e morder com força a cabeça do pássaro, mas o voo em alta altitude era deveras rápido e turbulento, deixando-a tonta e zonza. Se não estivesse firmemente colada à cabeça do pássaro, temia ter caído e se estatelado sem deixar vestígios.

De repente, o pássaro cinzento cessou o voo e pousou na ponta de um bordo. A luz do sol filtrava-se através da folhagem, projetando sombras salpicadas. A pulga preta sobressaltou-se, esticou sua cabecinha preta para fora da penugem e olhou para baixo. Viu então Ye Yuanzhi, o governador de Miyan, acompanhado por seus subordinados e oficiais, saindo apressadamente dos fundos da mansão do governador, seguindo em direção ao norte até um local que se parecia com uma prisão.

Aqueles mortais eram verdadeiramente como o provérbio de quem esconde trezentas moedas de prata aqui, sentindo tanta culpa que nem a água fervente aliviava, entregando o próprio esconderijo por conta própria.

Já que eles eram tão “gentis” a ponto de mostrar o caminho, seria rude recusar tal gentileza.

O pássaro cinzento saltou do topo do galho, abriu as asas e planou pelo caminho, fazendo o galho do bordo tremer e soltar uma profusão de folhas vermelhas que caíam lentamente.

Folhas vermelhas esvoaçavam e caíam suavemente sobre uma garota vestida de preto e com cabelos da cor da tinta que estava atrás do bordo. A capa escura e lúgubre foi atingida pelas folhas vermelhas, adquirindo um matiz de uma intensidade singular, o que acentuava ainda mais a expressão misteriosa e sinistra dela. Ela afastou com violência aquelas folhas irritantes, e em seus olhos esverdeados irrompeu um ódio visceral.

— Menina, você é... — Uma jovem criada da mansão do governador trazia uma bandeja de tangerinas, encarregada de entregá-las aos dois hóspedes ilustres na Residência Yiya, quando avistou uma garota estranha vestida de preto no caminho. Ela se aproximou e perguntou: — É nova na mansão?

Desde que o magistrado Ye assumira o cargo de governador de Miyan e se mudara para aquela residência, a senhora principal detestava todos os antigos criados da casa e os despachara. No entanto, as servas e criados que haviam vindo com o magistrado e a senhora eram muito poucos e absolutamente insuficientes. Nesses dias, o administrador havia contratado muitos rapazes e moças novos. Dizia-se que outro lote havia chegado logo cedo naquela manhã, e ela ainda não os conhecia.

— Sim, sou nova — respondeu a mulher de preto com uma voz fria e abafada.

— Já que é uma irmã recém-chegada, é melhor ir correndo ao pátrio trocar de roupa — disse a criada com bondade. — A senhora principal ordenou que todas as criadas comecem a trabalhar hoje, indo servir aos hóspedes ilustres na Residência Yiya, tratando-os com a melhor comida e bebida. Se você não for ágil o bastante e ofender os hóspedes ilustres, vai acabar levando chibatadas no pátrio da senhora principal!

— Hóspedes ilustres? — A voz da mulher de preto era gélida e feroz, assustando a criada.

A criada sentiu que aquela irmã recém-chegada era um tanto estranha e estava prestes a se afastar quando deu um tropeço e levou um tombo estatelado no chão. A bandeja em sua mão voou, e as tangerinas rolaram por todo o solo. Ela abaixou a cabeça e viu que, não se sabe de onde, uma videira verde havia surgido e enredado firmemente o seu tornozelo.

Um calafrio de terror percorreu o coração da criada. Antes que pudesse gritar por socorro, inúmeras videiras verdes irromperam do subsolo, enrolando-se e envolvendo seu corpo camada por camada, parecendo um embrulho de folha de bambu verde.

A mulher de preto deu um sorriso sádico e gélido, puxou com um puxão firme dos dedos, provocando o rompimento da pele e a extravasão das vísceras. O sangue, misturado com fluidos intestinais, transbordou pelas fendas das videiras verdes, escoando pelo chão.

A mulher de preto agachou-se, usou ambas as mãos para arrancar a cabeça da criada de dentro do casulo verde, segurou firmemente a testa com os polegares e deu uma torção implacável, partindo o crânio em dois pedaços. Ela abaixou a cabeça e começou a sugar a massa encefálica; o sabor adocicado e ferroso a deixou extremamente satisfeita.

Fome, tanta fome...

Já fazia tantos dias que ela não provava um bocado de massa encefálica...

Ela nunca mais aceitaria passar por aquela vida de aprisionamento, aquilo era pior do que a morte!

E tudo aquilo fora obra e graça de Jiu Mingmei!

Sua garganta emitiu um som guloso ao engolir um bocado, e seus olhos ficaram ainda mais verdes.

Diante da prisão da Prefeitura de Miyan, um pouco mais adiante, Ye Yuanzhi tremia de raiva, com o rosto culto e elegante tingido de um vermelho intenso: — Por que ainda não removeram aqueles cadáveres? Deixá-los aqui... deixá-los aqui deste jeito, como é que pode?!

O carcereiro respondeu apressadamente: — Os corpos estão muito estilhaçados e fragmentados, e nós temos medo de juntar as partes erradas. Temos que esperar o legista chegar...

Yang Du, o subordinado mais capaz de Ye Yuanzhi, ao ver a cena, repreendeu imediatamente: — Que esperar legista o que! Limpem logo a área do lado de fora da prisão!

O chão em frente à porta estava úmido, acumulando muita água da chuva e numerosos pedaços de corpos dispersos. Eles haviam sido despedaçados na primeira metade da noite e depois banhados pela chuva de outono a noite inteira; o sangue em seus corpos já havia sido lavado pela chuva, e a pele estava esbranquiçada de tanto ficar encharcada. Só dava para deduzir, através dos farrapos de pano que envolviam aqueles braços e pernas decepados, que se tratava de um grupo de homens vestidos de preto.

— Sim, meu senhor.

O carcereiro exibia uma expressão de profundo desespero. Os superiores davam ordens aos magistrados, os magistrados davam ordens aos oficiais menores, e os oficiais menores davavam ordens aos subordinados... Chegando a eles, os carcereiros, não havia mais ninguém a quem mandar, restando-lhes apenas pôr a mão na massa. Mas olhando para o estado lamentável dos pedaços de cadáveres no local, conseguir conter o estômago para não vomitar a refeição do dia anterior já seria um feito heroico, como é que poderiam ter coragem de ir recolher aquilo? Ah, céus, que tormento indescritível.

— E lá dentro da cela, como está?

— Respondendo ao senhor, lá dentro também ainda não...

— Absurdo! Absurdo! — Ye Yuanzhi tremia de raiva. — A deusa ainda está esperando, o que vamos fazer agora?!

Yang Du ponderou por um instante e baixou a voz: — O senhor poderia...