Capítulo 12 O desfecho final do incidente da explosão do prédio
Página 1 de 3
Li Wenwen estava preocupada que Qi Lei fosse repreendido até a morte, mas ser repreendido até a morte seria o menos grave! Talvez Zhang Nan já tivesse decidido até matá-lo! "Quer que você mesmo crie oportunidades, é assim que você as cria para mim?"
Naquele momento, eram quatro pessoas... Não! Eram cinco! Como o protagonista de “Um Sonho de Liberdade”, trancados no escritório do diretor da prisão, tocando sua própria Mozart. A diferença é que a liberdade e a esperança de Andy Dufresne são contidas e silenciosas, despertando compaixão. Mas o Mozart de dezesseis anos de Qi Lei é como uma manada de cavalos galopando e ondas gigantes quebrando no ar! Um rugido louco sem qualquer contenção, cheio de êxtase!
Andy estava trancado do lado de fora da porta pelo cruel mundo real, preso numa gaiola que prendia sua liberdade. Já Qi Lei estava trancado longe das preocupações, das algemas dos dezesseis anos! Corra para frente, continue correndo! Com o orgulho de uma criança pura!
Quanto à sogra e os professores do lado de fora, se estavam quase explodindo de raiva como um diretor de prisão... Que se dane! A minha juventude é assim, destemida! E qual juventude não é destemida?
Bem... Se Zhang Nan não explodiu de raiva, ninguém sabe. Agora ela estava sentada ali, sem expressão, olhando para a xícara de chá à sua frente, incapaz de se acalmar por muito tempo. Ela não seria histérica como o diretor da prisão, batendo portas e quebrando fechaduras, mas a turbulência em seu coração não era menor que a dele...
Porque em Shawshank, ninguém entendia o romantismo de Andy. Mas no segundo colégio de Shangbei, qualquer um podia ser tão louco quanto Qi Lei!
Zhang Nan levantou-se e foi até a janela... Abrindo lentamente a janela de madeira... Então, o grito mais alto do rádio invadiu seus ouvidos, mas...
Esse não era o som mais alto do campus!!
No campo de esportes sob o céu noturno, diante do prédio principal iluminado, no caminho ladeado por salgueiros, uma multidão de estudantes estava ali, parecendo labaredas flamejantes! Olhavam para algo, acompanhando algo...
O som mais alto do campus eram essas labaredas, correndo em ritmo... Ou mesmo cantando sem ritmo:
“Corra para frente!! Enfrentando olhares frios e zombarias...”
“Continue correndo!! Com o orgulho de uma criança pura!!”
Naquele momento, não era apenas Qi Lei e seus três amigos que agitavam o prédio, mas todos os estudantes do segundo colégio!
Zhang Nan sorriu, não se sabia se era um sorriso frio de raiva ou alguma outra emoção. De repente, virou-se e caminhou em direção à sala de arte e esportes...
Ao mesmo tempo,
os professores titulares das 17 turmas do terceiro ano quase ao mesmo tempo abriram suas janelas... Deixando o grito que parecia vir das profundezas da alma invadir as salas! Invadir os ouvidos de cada estudante!! E explodir o aperto e a pressão de cada um!
Talvez...
a emoção nas letras da música fosse o melhor incentivo.
Mais do que a contagem regressiva no canto do quadro negro, fazia os alunos sentirem na pele.
A música continuava...
“O futuro encantador e esplendoroso sempre me chama”
“Mesmo acompanhado só pela dor, é preciso avançar com coragem”
“Quero zarpar no mar mais azul”
“Sem me importar se posso voltar ou não.”
...
“Após a derrota, tristeza profunda.”
“Isso é a atitude dos covardes!”
“Enquanto houver um suspiro de vida, aperte os punhos!”
“Antes do amanhecer!”
“Temos que ser mais corajosos!”
“Esperando o momento mais brilhante do nascer do sol!”
...
“Corra para frente!!!!” Essa parte foi cantada por Li Wenwen.
Ela apertava os punhos, encolhia-se como um camarão, gritando com toda a sua força!!
Seus olhos, antes tristes, agora estavam firmes!
“Enfrentando olhares frios e zombarias!”
“Com o orgulho de uma criança pura!”
Pensando na frase que disse a Qi Lei, roendo os dentes, “Se eu recuar, ele certamente vai me desprezar, não é?”
...
“Con-ti-nue co-rren-do!!!” era o coro de todos os alunos do terceiro ano...
“Enfrentando olhares frios e zombarias!”
“Com o orgulho de uma criança pura!”
Isso é o terceiro ano!
Não um purgatório, muito menos um inferno.
Como a mensagem da música diz: toda dor é apenas um período de hibernação! Os 279 dias de treino são as trevas antes da aurora.
É a ordem para o ataque final!
Avance...
Sem medo.
“Por aquilo que há de belo em nossos corações...”
“Não ceda até envelhecer!”
Alguns estavam embriagados, de olhos fechados, cabeça erguida... Murmurando.
Recuperando o coração puro.
...
Naquele momento, o segundo colégio de Shangbei rugia, cantava...
Até o zelador esqueceu de tocar o sinal de aula...
Naquele momento, o segundo colégio de Shangbei também pela primeira vez se lembrou de um nome — Qi Lei.
Naquele momento, Wu Xiao Jian e Tang Xiao Yi tiveram um pensamento:
Isso sim que é explodir o prédio!
...
E para Wei Ge, que estava ali presente, o impacto era ainda maior, sua boca se abriu...
Olhando para seus três amigos enlouquecidos e para Yang Xiao.
Seus olhos expressavam emoções complexas e um pensamento surgiu.
Caramba... Isso sim é juventude!
Será que sou um velho burocrata?
Sou mesmo?
Acho que sim...
Página 2 de 3
Droga, meus valores desmoronaram de novo.
Quando a última nota caiu, o rádio silenciou...
Todos os estudantes do segundo colégio ainda estavam imersos, incapazes de se libertar...
De repente, ouviu-se um grito histérico pelo alto-falante: “Maldita seja!”
“Eu também não quero mais ser velho burocrata! Aaaahhh!!!”
“?????”
“?????”
“?????”
Tesoureiro: Hã? Parece meu irmão.
Aluno comum: Hã? Parece o Cai Wei.
Turma 8 do terceiro ano: Hã? Parece o Wei Ge.
Logo depois, todo o campus fervia com esse grito sem sentido...
Essa música desconhecida era como a estrela da manhã antes do amanhecer! Iluminando o caminho!
...
- A turma 14...
Li Wenwen, Cao Xiaoxi e Yu Yangyang...
Até Guan Xiaobei inconscientemente começou a correr para o quarto andar do prédio principal!
Li Wenwen e os outros estavam animados, queriam contar a Qi Lei que ela estava cheia de energia novamente! Que estava pronta para lutar!
Cheia de vigor e motivação!
Quanto à turma 14...
Bem, a turma 14 não tinha muita opinião.
Que diabos de “corra para frente, continue correndo”... tem a ver comigo?
Eles tinham apenas dois motivos para se entusiasmar:
Primeiro... a música era boa!
Segundo, era cantada pelos colegas da turma!
Isso bastava, o resto de inspiração ou motivação...
Não negam que alguns ficavam emocionados e inspirados.
Mas você tem que permitir que a juventude despreocupada seja livre, não é?
Se eu não entendo, o que posso fazer?
...
Enquanto isso, os professores de música ainda batiam na porta...
O professor Ma estava tão enlouquecido que seu cabelo estava todo despenteado.
Apesar da canção conter apenas o canto dos quatro, era fácil reconhecer a habilidade técnica na execução, perfeitamente capaz de acompanhar um coro.
E de fato, se lhes desse outra chance, o resultado poderia ser totalmente diferente.
Mas ele não podia tolerar tal desafio!
Muito menos perder a autoridade do professor.
Bateu freneticamente na porta da sala de arte e esportes, “Abre a porta para mim! Abre a porta!”
Até Zhang Nan aparecer na porta da sala, o professor Ma finalmente se conteve, mas seu olhar de fúria ficou mais evidente.
Odiava a porta trancada, imaginava a cena dos estudantes sendo duramente repreendidos pelo diretor e punidos pela escola.
Isso seria tão satisfatório!
Zhang Nan, ainda calma, sem revelar suas intenções.
Abriu caminho entre as pessoas, bateu levemente na porta com os dedos, sem demonstrar alegria ou raiva.
“Abra a porta... sou Zhang Nan.” Uma frase curta, cheia de autoridade!
Lá dentro, Qi Lei ofegava...
Os outros três não estavam muito melhores, para eles aquela era a apresentação mais satisfatória de suas vidas.
Quando a voz de Zhang Nan soou, os quatro amigos libertos finalmente foram trazidos de volta à realidade.
Qi Lei desligou o microfone, sorriu amargamente para os outros três, “Foi bom... mas as ‘consequências’ chegaram.”
Para Yang Xiao, Wu Ning, Tang Yi e os outros, todos mostraram desprezo.
“E daí? Porco morto não teme água quente!”
De qualquer forma... valeu a pena!
Mas Wei Ge gritou, ainda cheio de adrenalina.
“Medo de quê!? Eu abri a porta! Eu liguei o rádio! Se tiver problema, venham me encontrar!”
Ok! Wei Ge estava um pouco exaltado, qual é o problema?
Além disso, não só estava destemido, como avançou até a porta, puxou a fechadura!
Chiado! A porta que separava a realidade da libertinagem se abriu!
Ele arregalou os olhos, pronto para rugir: (Vou arcar com tudo!)
Mas o que viu foi...
Cinco ou seis professores de música com olhares severos.
O velho diretor com os olhos arregalados, furioso!
O diretor pedagógico, frio e ameaçador!
A diretora Zhang de braços cruzados, misteriosa...
E na escadaria próxima...
Os estudantes da turma 14, incluindo Li Wenwen, lançavam olhares preocupados, fazendo Wei Ge sentir vergonha de ser observado.
O silêncio congelou a cena! Wei Ge ficou tenso, seu corpo todo apreensivo.
Arrependeu-se!
Pensou que talvez ser um velho burocrata não fosse tão ruim.
Pelo menos seria cauteloso e evitaria encarar essa atmosfera tão opressiva!
“Diretora...”
“Que diretora!? Ainda tem coragem de se chamar assim!?” Zhang Nan não se moveu, mas o professor Ma começou a perder o controle!
Com os olhos arregalados! “Vocês têm muita coragem! Esperem para serem punidos! Nunca vi estudantes como vocês! Vocês ainda respeitam os professores? Têm disciplina!?”
O grito atravessou o quarto andar.
Wei Ge queria se enfiar num buraco e sumir.
Até o diretor pedagógico estava desapontado, “Eu queria entender o que aconteceu! Quem ligou o rádio? Foi você, garoto!”
“Cai Wei, você até que é um garoto sensato, mas no último ano tem sido um desastre!”
Wei Ge não respondeu às críticas...
Droga! Eles me forçaram, sabe?
Olhou para Zhang Nan, seu pensamento de velho burocrata começou a dominar.
Wei Ge pensou, deixem que me xinguem... a decisão final está nas mãos de Zhang Nan.
E de fato, a análise de Wei Ge estava correta, não importava o quanto o repreendessem, no fim Zhang Nan decidiria.
Zhang Nan entrou calmamente, trancando todos os professores do lado de fora.
Todos os professores e os estudantes próximos ficaram tensos, sem respirar.
Cai Wei estava extremamente nervoso...
Abaixou a cabeça, “Diretora, nós erramos.”
Pelo menos Wei Ge não fugiu da responsabilidade. Admitiu o erro sem discutir.
Zhang Nan respondeu apenas uma frase: “Ligar o rádio sem autorização é um erro, falaremos sobre isso depois.”
Disse isso e foi direto para a sala de rádio, onde viu Qi Lei com o cabelo bagunçado, suando muito.
Página 3 de 3
Os outros três também não estavam bem, rosto avermelhado, suor escorrendo. Era o resultado de uma entrega total, um presente de satisfação.
Zhang Nan viu tudo e ficou impressionada!
Por um momento ficou pasma, depois olhou diretamente para Qi Lei, “Você sabe das consequências?”
Qi Lei: “Sei...”
Zhang Nan: “A consequência é... você perdeu uma aula de estudo noturno...”
Qi Lei: “Errado, aceito a punição.”
Zhang Nan não respondeu.
De repente perguntou: “Você escreveu a música?”
“Sim... inventei durante as férias, sem nada para fazer.” Qi Lei só podia admitir naquele momento.
“Qual o nome?”
“Coração Puro que Persegue Sonhos.”
“Hum.” Zhang Nan assentiu, contemplando o nome...
De repente, passou por Qi Lei e pelos outros três, pegou o microfone, ligou...
“Alô, alô?”
Testou o som, respirou fundo.
“Olá a todos...”
“Sou Zhang Nan.”
A voz da diretora soou pelo rádio, fazendo os estudantes ainda eufóricos ficarem em silêncio!
Alguns olharam preocupados para a sala de rádio.
Para ser sincera, parecia um puxão brusco de volta à realidade.
Muitos já desconfiavam: no meio da noite, ainda em horário de intervalo, alguns estudantes pedindo uma música para os colegas, e ainda por cima um rock tão descarado?
Não era pouca coisa! Aqueles na sala de rádio estavam com problemas.
E quem sabia o quanto esses garotos iriam sofrer?
No corredor do quarto andar, os estudantes da turma 14 e Li Wenwen seguravam o fôlego, esperando a sentença final de Zhang Nan.
Cao Xiaoxi juntou as mãos, “Shi Tou, será que eles vão se dar mal?”
Li Wenwen olhou para ela, mas não falou muito, “Vai dar tudo certo!”
Ufa...
Zhang Nan soltou um suspiro.
Então anunciou o veredicto final...
“Aquela música se chama... ‘Coração Puro que Persegue Sonhos’.”
“É do Qi Lei da 14ª turma do primeiro ano e seus colegas.”
“A partir de hoje...”
“Ela será o hino do segundo colégio.”
“!!!” Qi Lei levantou a cabeça de repente, os olhos se arregalaram!
Olhou para as costas de Zhang Nan, gritando em sua mente... WTF!?
Isso é possível!?
No corredor, no campo, nas salas, todos os estudantes do segundo colégio ficaram boquiabertos!
“Como assim... não gostam!?”
Zhang Nan, como se soubesse tudo, perguntou diretamente ao coração, explodindo as emoções de todos!
“Ahhhhhh!!!”
Um clamor em todos os cantos...
Diretora incrível!
Segundo colégio incrível!
Hino incrível!!
Gritavam de tudo, o efeito era tão bom quanto a exaustiva música de Qi Lei.
Quando a multidão se acalmou...
A voz de Zhang Nan ecoou pelo rádio...
“Espero que nossos professores e alunos possam manter um coração puro, como na música.”
“Corra para frente... continue correndo!”
“Enfrentando olhares frios e zombarias, com o orgulho de uma criança pura!”
“Sem ceder... até envelhecer!”
“Seja um jovem que persegue o vento... avance com coragem!”
Hum... que resumo perfeito!
Emocionante e natural!
A mobilização de sentimentos foi impecável!
E o melhor ainda estava por vir!
Se a sogra não aproveitasse essa música para extrair todo o seu valor restante...
Ela não seria Zhang Nan.
Assim que terminou de falar, Zhang Nan cobriu o microfone...
Virou-se para Yang Xiao e Qi Lei, “Tem algum rock alternativo... não, mais intenso?”
Os quatro se entreolharam e pegaram as guitarras elétricas, “Quão intenso a senhora quer?”
Zhang Nan sorriu, como se dissesse: você sabe... quanto mais intenso, melhor!
“Nos próximos quinze minutos, este lugar é de vocês.”
“Façam a escola toda vibrar!”
“......”
Qi Lei admirava...
Completamente rendido!
Essa senhora sempre consegue surpreender e te deixar sem reação.
Só a sabedoria da sogra... é absolutamente onipresente!
Zhang Nan já estava na porta da sala de arte e esportes, mandando o professor Yang avisar ao zelador Lao Liu:
“O sinal da aula vai atrasar quinze minutos.”
Ao passar pela escadaria, parou de repente, olhando para os estudantes da turma 14 que estavam boquiabertos.
De repente sorriu, um sorriso afável e amigável:
“E então... essa diretora aqui está aprovada?”
Todos ficaram atônitos, depois logo reagiram!
Aprovada!
Muito aprovada!!
Nesse momento, pelo alto-falante, um estrondo!
“Eifersucht!”
O tanque alemão, em ação!
Um rugido, a escola explodiu de novo! Tang Xiao Yi conseguiu o que queria...
E os estudantes do segundo colégio, entre a festa e a lembrança,
sabiam que aquela seria a noite de estudo mais incrível de suas vidas!
E também a lembrança mais inspiradora.
Qi Lei, o cara que causou tudo na sala de rádio, na verdade se chamava Qi Lei...
...