Capítulo 61: Eu Sou um Troll

Qi Lei perguntou diretamente a Li Chunyan se ela estaria interessada em um novo ângulo para uma notícia.

Li Chunyan ficou surpresa, tornando-se subitamente perspicaz: “É sério?”

Se fosse sobre qualquer outro assunto, ela provavelmente não acreditaria, mas notícias… Até o Lao Qin, do "Noticiário Noturno", dizia que aquele rapaz tinha talento jornalístico, então valia a pena prestar atenção.

“Quão grande é a notícia?”

Qi Lei respondeu: “Não dá para explicar por telefone, só me diga se tem interesse ou não.”

Li Chunyan: “…”

Ouvindo a hesitação dela, Qi Lei disparou direto: “Esquece então, vou publicar na internet.”

Subitamente, Li Chunyan exclamou: “Não! Por coincidência, depois amanhã eu tenho uma missão de reportagem em Shangbei.”

Qi Lei retrucou: “Não tenho tempo para esperar por você, se quer vir, venha hoje!”

Li Chunyan ficou sem palavras. Que notícia era essa? Tão urgente assim?

“Espera aí!”

E desligou o telefone num estalo, partindo direto para Shangbei.

Ao meio-dia, na Lan House Sanshi.

Olhando para a lan house recém-reformada, Li Chunyan sentiu um misto de emoção e incredulidade. Nas férias de verão, ele ainda estava vendendo meias, e bastou a virada do ano para ele transformar a Sanshi em uma empresa de verdade. Onde já se viu uma coisa dessas?

E Li Chunyan sabia muito mais do que a maioria das pessoas comuns. Por exemplo, que a Sanshi havia trazido uma equipe de alta tecnologia de nível nacional, liderada por um acadêmico da Academia Chinesa de Engenharia.

A emissora provincial já havia recebido um aviso do departamento de propaganda provincial para enviar uma equipe de reportagem para cobrir o caso de perto; a matéria não iria apenas para o telejornal, mas também resultaria em um documentário.

Considerava-se esta a maior empreitada conjunta da emissora provincial e do departamento de propaganda para aquele ano.

Ela própria vira Qi Lei alçar voo passo a passo, e só podia concluir que certas pessoas eram simplesmente demoníacas de tão talentosas.

Ao entrar na sala privativa, levou um susto tremendo: “O que aconteceu aqui?”

O cômodo estava caótico demais!

Qi Lei correu para abrir um espaço onde ela pudesse pisar: “Tem um concurso de redação na província, e eu estava preparando o material! Acabei pesquisando tanto que, no fim, a redação não saiu, mas acabei desenterrando um furo de reportagem.”

Li Chunyan: “…”

Escrever uma redação a faz desenterrar um furo de reportagem? Então nós, jornalistas de verdade, deveríamos simplesmente ir para casa criar os filhos.

No entanto, a atitude de Li Chunyan já havia se tornado completamente séria, e seu coração até acelerou um pouco.

Ela se lembrava daquela reportagem anterior, "Determinação no Pequeno Ano Novo", em que aquele garoto permanecera extremamente calmo; mas, desta vez, ele estava mobilizando todo esse alarde…

Jogando o casaco e a bolsinha de couro no sofá, ela se aproximou, exibindo uma postura quase bajuladora. “Fala logo, que grande notícia é essa?”

Ela viu Qi Lei trancar a porta da sala privativa com um ar misterioso, o que a fez ter ainda mais certeza de que aquilo era um furo monumental!

Esfregando as mãos, ela insistiu: “Vai, vai, vai, deixa a sua irmã ver o quão grande é!”

“Hum.”

Ah, esta bendita era da inocência, em que todos pareciam pilotos de corrida em alta velocidade.

Ele tirou dois rascunhos da pilha de papéis e entregou um deles a Li Chunyan.

“Já está tudo escrito para você, pode usar direto.”

Os olhos de Li Chunyan brilharam com estrelinhas; ela pensou consigo mesma: valeu a pena ter viajado toda essa distância!

“Olha só, que vergonha, por que você teve que escrever tudo para mim?”

Embora dissesse isso, suas mãos não hesitaram nem um pouco: ela arrancou o papel e começou a ler, tomada pela impaciência.

Em seguida, o rosto dela empalideceu.

“Isto…” Depois de ler o rascunho, em vez de se maravilhar ou elogiar, Li Chunyan quase explodiu no mesmo lugar.

Olhando fixamente para Qi Lei com os cantos da boca crispados, ela disparou: “Isso é um tanto… sem graça, não acha?”

Suas palavras transbordavam ressentimento.

“Você fez sua irmã vir de tão longe só para me mostrar isso?”

Tratava-se de um comentário de atualidades sobre a Guerra Iugoslava, uma análise da situação geopolítica atual na Península Balcânica.

Incluía fatores como a retirada da delegação de mediação europeia do Kosovo, a declaração de pesar do responsável anunciando o fracasso da mediação, e os avisos dos líderes europeus ao governo da República Federal da Iugoslávia, servindo de pano de fundo para a análise geopolítica.

Era apenas uma reportagem na esteira dos acontecimentos, sem qualquer novidade.

E chamava aquilo de grande notícia? Grande uma ova! Um palito de dente era maior do que aquilo.

Sem contar que a emissora central já devia ter lançado incontáveis reportagens semelhantes, e havia uma multidão de comentaristas e especialistas especializados em analisar a situação que já tinham aparecido na tela; até as emissoras locais realizavam comentários pautados por exigências parecidas.

Exato, por mais que as tevês locais costumassem focar em notícias provinciais e fofocas domésticas, ocasionalmente, fosse para manter as aparências ou preservar o prestígio da emissora, elas designavam editores de atualidades para redigir um par de artigos sobre esses temas quentes.

Para falar a verdade, os editores de atualidades da emissora provincial conseguiam produzir oito artigos desses por dia, e todos seriam melhores do que aquele.

Afinal, a conclusão do comentário de Qi Lei estava errada.

A conclusão a que ele chegava por meio de vários fatores era surpreendentemente a de que a situação na Península Balcânica sofreria uma guinada drástica, correndo o risco de uma escalada na guerra, ou seja, a intervenção de forças militares externas, apontando diretamente o dedo para a Organização do Tratado do Atlântico Norte (OTAN).

Bem, o problema não era tão grave assim; era apenas uma falta de tato.

O maior defeito daquele rascunho era que a conclusão parecia um tanto afiada demais.

Contudo, a mídia nacional não carecia de opiniões desse tipo; a única diferença era que elas não apontavam explicitamente a OTAN — em vez da ONU ou da Águia —, como Qi Lei havia feito em seu texto.

Em suma, era tudo muito banal, com um toque de excentricidade, bem distante da tal grande notícia com a qual Qi Lei a havia enganado.

“Meu querido Qi Lei!” Li Chunyan estava visivelmente decepcionada. “Deixando de lado se isso é ou não uma grande notícia, a própria postura do seu artigo é problemática.”

“É inoportuno!”

É preciso lembrar que o ano de 1999 foi justamente um breve período de lua de mel entre o nosso Coelho e a Águia. Após a posse daquele presidente volúvel da Águia, houve uma breve fase de oposição à China, seguida por políticas de aproximação, e naquele exato momento as relações bilaterais atravessavam o seu melhor momento.

Fazer especulações maliciosas naquele instante contra a OTAN, liderada pela Águia, tinha um certo ar de provocação.

Claro que não era proibido publicar. Como mencionado antes, o país não carecia de comentários com esse tom.

Além do mais, por se tratar de uma emissora local, o alcance era restrito e ainda não chegava ao ponto de ser censurado.

“Mas isto não tem valor comercial!”

Nesse momento, Qi Lei ergueu uma sobrancelha: “Irmã, não se apresse… Ouça o que eu tenho a dizer!”

Enquanto falava, Qi Lei remexeu na pilha de papéis e tirou de lá algumas reportagens de dois anos antes.

“Estes são os comentários da CCTV sobre a crise financeira asiática de 1997.”

Usando eventos históricos como exemplos, a cada ponto que mencionava, Qi Lei entregava a Li Chunyan um material impresso da internet, explicando como a Águia tosqueava a lã europeia e como a Europa sofria as consequências de maneira lancinante.

Em seguida, passou a falar sobre a criação do sistema monetário do euro no início daquele ano, os motivos pelos quais o Gato Hans demonstrava tanto entusiasmo na mediação da questão do Kosovo e quais eram os verdadeiros objetivos deles.

Discorreu sobre o impacto que um oleoduto no Oriente Médio, caso passasse pelo território da Iugoslávia, traria para a Europa e para o euro, bem como para o dólar americano.

Explicou tudo tintim por tintim.

Por fim, concluiu: “Agora que a mediação terminou em fracasso, a família da União Europeia está unida e jamais deixará a situação barata. Por outro lado, a Águia certamente não deseja ver a paz na Península Balcânica, muito menos quer ver a Iugoslávia ingressar na União Europeia. Portanto, a intervenção militar reflete os interesses máximos de todas as partes envolvidas.”

“Entendeu? O conflito estourar é apenas uma questão de tempo!”

Li Chunyan: “…”

Li Chunyan estava rendida. Agora ela finalmente compreendia para que servia aquela montanha de papel inútil no quarto de Qi Lei.

Pensou consigo mesma: por que você teve que se esforçar tanto apenas para escrever uma redação?

Contudo, pensando bem, a análise de Qi Lei era fundamentada e lógica; vista sob esse prisma, parecia de fato altamente provável.

Apesar disso…

Li Chunyan ainda demonstrava certa incerteza: “Você tem tanta certeza de que vai haver guerra? Por que esse tipo de clamor é tão raro na mídia? A maioria dos comentaristas acredita que a situação não vai escalar.”

Qi Lei ficou sem palavras, exibindo um ar de desgosto: “Minha querida irmã! É óbvio que o nosso Coelho não quer que a guerra escale nem que a situação saia do controle.”

“Portanto, o discurso dominante é direcionado para uma direção positiva!”

Li Chunyan: “…”

Refletiu longamente: “Então essa reportagem pode ser veiculada! Mas…”

Mudando de tom, continuou: “O seu texto não serve, terá de ser reescrito. Você precisa incluir toda essa sua análise geopolítica anterior!”

Dessa forma, seria muito mais persuasivo.

Qi Lei, contudo, balançou a cabeça: “Não vou incluir! Devemos comentar com base nos fenômenos superficiais, mantendo até mesmo um ar de aposta sobre a situação.”

Li Chunyan ficou instantaneamente perplexa: “Por quê? Incluir a análise dá muito mais peso jornalístico.”

Qi Lei deu um sorriso: “Se fizermos isso, a próxima reportagem não perderá o impacto?”

Enquanto falava, Qi Lei entregou o segundo rascunho de notícia a Li Chunyan: “Isto aqui é o que importa de verdade!”

Ao pegar o documento e dar uma olhada, Li Chunyan começou a entender.

O conteúdo da segunda parte partia do pressuposto de que todas as previsões da primeira reportagem haviam se tornado realidade, ou seja, que a situação no Kosovo realmente escalara e que a OTAN de fato interviera no conflito.

Com esse cenário como pano de fundo, a análise geopolítica era desenvolvida.

Embora ainda fosse um artigo de opinião, daquela vez o nível era outro.

Ele incorporara todas as razões da escalada, as motivações das várias partes, incluindo tudo o que Qi Lei acabara de lhe explicar.

Enquanto Li Chunyan estava estupefata, Qi Lei tomou a palavra:

“A primeira reportagem analisa as coisas de forma profunda demais; antes de ser validada, ela só prova que você se esforçou, mas não demonstra o quão formidável você, como grande jornalista, realmente é.”

“Porém, assim que a sua primeira reportagem acertar o alvo e o comentário for preciso, a atenção do público vai disparar. Quando você lançar a segunda parte, isso não só provará seu empenho, como trará ainda mais credibilidade.”

“Falando claro, é igual a escrever uma história: as reviravoltas em camadas tornam tudo muito mais emocionante.”

Li Chunyan: “…”

Desta vez ela estava convencida. Era preciso admitir que o Lao Qin estava certo: aquele garoto realmente tinha talento para o jornalismo e era simplesmente um gênio singular.

Olhando para o rascunho, ela na verdade já havia aceitado os argumentos de Qi Lei.

Apenas…

Apontando para o parágrafo final, ela questionou: “Há necessidade de incluir este trecho?”

O parágrafo final consistia em uma perspectiva de resumo baseada nas análises anteriores.

Nesse ponto, Qi Lei abandonou o rigor e o pragmatismo anteriores, adotando um tom quase desenfreado.

Na última frase, ele profetizava: as chamas da guerra na Iugoslávia não terminariam rapidamente de acordo com a vontade dos países da União Europeia; a Águia faria de tudo para tornar o conflito mais caótico e duradouro.

E, quando a guerra se prolongasse sem fim à vista, os investidores europeus inevitavelmente entrariam em pânico, temendo que a Europa ficasse atolada em um conflito de longo prazo.

O resultado gerado por esse temor seria a fuga de capitais da Europa em direção ao país da Águia.

Os países da União Europeia pagariam um preço altíssimo por suas ações tolas, e até mesmo a grande ambição do euro sofreria um golpe devastador.

“Isso… tem que entrar?”

Qi Lei assumiu uma expressão extremamente séria: “Primeiro, se esse palpite estiver errado, sua reportagem ainda assim terá conquistado atenção, sem maiores danos.”

“Segundo, se você acertar e a evolução da situação seguir exatamente esse rumo, você se tornará a grande estrela da emissora provincial. Poderá até figurar com destaque no cenário nacional de comentários de atualidades, irmã!”

Li Chunyan engoliu em seco.

Aquilo era… um tanto irrecusável, não era?

……

Aquilo talvez não fosse uma grande notícia, mas para Li Chunyan parecia mais com uma aposta. Apostar se haveria ou não uma guerra, e apostar se os acontecimentos seguiriam o fio condutor analisado por Qi Lei.

Se ganhasse a aposta, a carreira de Li Chunyan sem dúvida daria um grande salto adiante.

É preciso lembrar que no final do ano passado ela havia ganhado o prestigioso Prêmio de Jornalismo Taofen, e a matéria premiada fora justamente aquela reportagem de Qi Lei sobre o Pequeno Ano Novo.

Se ela provocasse outra onda de comoção logo em seguida, sua carreira viveria uma segunda primavera.

Contudo, se perdesse a aposta…

Bem, perdendo a aposta, ela não teria nenhum prejuízo real.

Se a guerra não estourasse, o segundo rascunho simplesmente não seria utilizado, e tudo se resumiria à publicação de um artigo de opinião um tanto contracorrente.

Nesse momento, Li Chunyan sentiu-se tentada: “Você tem tanta certeza de que vai haver guerra?”

Qi Lei abriu os braços num gesto de indiferença: “Não tenho certeza.”

“Mas você pode publicá-lo apenas como um artigo de notícias normal, não tem nenhum erro crasso.”

“É verdade.” Li Chunyan concordou com a cabeça, guardando o rascunho na bolsa. “Tudo bem, vou pensar nisso quando voltar! Se der para publicar, coloco seu nome nos créditos.”

“Nem pensar!” Qi Lei alarmou-se de imediato. “Não coloque meu nome. Ainda estou estudando, não quero esse tipo de fama.”

Li Chunyan: “…” Para falar a verdade, aquele garoto era um espécime exótico; quem recusa fama quando ela aparece?

“Tá bom, obrigada!” E ela não fez cerimônia com Qi Lei.

Afinal, do final do ano passado até o momento presente, Li Chunyan também o ajudara bastante; só na economia com taxas de publicidade ela havia lhe poupado centenas de milhares de yuans.

……

Qi Lei despediu-se de Li Chunyan, observou-a entrar no carro e partir, esboçando um leve sorriso.

Pensou consigo mesma: será que ela vai publicar o artigo?

Muito provavelmente sim! Afinal, aqueles dois rascunhos não apresentavam nenhum risco e não continham qualquer potencial para atrair calamidades.

O primeiro rascunho era, no máximo, um pouco excêntrico, mas, assim que a guerra deflagrasse, transformaria-se em uma profecia autorrealizável.

O segundo rascunho trazia os argumentos mais sólidos, mas, uma vez iniciada a guerra, a tendência dos comentários de atualidades no país seria exatamente aquela, embora de forma menos aprofundada.

O único ponto de controvérsia talvez fosse o parágrafo final com a previsão do cenário pós-guerra, incluindo a fuga de capitais europeus, mas isso tampouco traria problemas.

Fazer previsões geopolíticas estava dentro das atribuições de um jornalista.

Além do mais, era exatamente aquele trecho final a mensagem-chave que Qi Lei pretendia transmitir por intermédio de Li Chunyan, para que fosse ouvida pelo público adequado.

Qi Lei acreditava que, naquele país, ele não era a única pessoa a prestar atenção na situação do Kosovo; havia incontáveis analistas estratégicos cujas mentes intentavam influenciar a conjuntura internacional por diversos meios.

A compreensão deles sobre a situação do euro, os motivos do conflito, bem como suas previsões e julgamentos, eram muito mais profissionais e precisos do que os de Qi Lei.

Se não fosse pelas memórias de sua vida anterior, Qi Lei jamais teria ousado deixar Li Chunyan bancar a sabichona ali.

Contudo, havia dois pontos que os estrategistas daquele momento não podiam prever, mas dos quais Qi Lei tinha absoluta certeza em relação a todas as outras pessoas.

Primeiro, a fuga de capitais europeus para a Águia.

Segundo, se a escalada militar na Iugoslávia terminaria ou não rapidamente.

Bastava transmitir essas duas informações para que fosse o suficiente.

Independentemente de atraírem atenção ou de alguém acreditar nelas, o objetivo de Qi Lei estaria cumprido.

Afinal, aquilo não passava de uma engrenagem dentro de um plano muito maior.

……

——————

Dividir um objetivo em várias partes, fazendo com que cada pequena ação pareça totalmente desconectada das demais, executada por diferentes pequenas formigas, onde cada formiga é responsável apenas por dar um passinho adiante.

Dessa forma, tudo passaria despercebido e nenhuma regra seria violada.

No fim, quando toda a força convergisse para um único ponto, seria possível sacudir aquela árvore frondosa.

Esse era o plano completo de Qi Lei.

Li Chunyan era justamente uma dessas pequenas formigas, cuja única responsabilidade consistia em lançar uma profecia.

Quanto ao segundo passo…

E ao terceiro passo…

Eles exigiam uma segunda e uma terceira formiga.

De volta ao andar superior, Qi Lei primeiro acessou o OICQ.

Olhou para a lista de amigos, que contia apenas duas entradas: 【Bela Qiqi】、【Serviço de Atendimento ao Cliente OICQ】.

Pois bem, os dois amigos eram, na verdade, a mesma pessoa.

E ambos os avatares estavam cinzentos, indicando status offline.

Após refletir por um momento, Qi Lei abriu a caixa de diálogo do 【Serviço de Atendimento ao Cliente OICQ】 e digitou rapidamente uma mensagem:

【Pequena Pedra】: “Todos os dias, por volta das 21h43, na TV Longjiang, passa um comercial da empresa de gerenciamento da Lan House Sanshi.”

“Ligue para o número que aparece no anúncio, diga que foi o Qi Lei quem mandou ligar e peça para falar com a Zhou Tao para negociar questões de software de instalação.”

Pensando um pouco mais, acrescentou uma frase:

【Pequena Pedra】: “Mais de duzentas lan houses, com um volume de instalação de mais de vinte mil computadores. Se tiverem interesse, peçam ao chefe de vocês para me adicionar como amigo.”

Com a mensagem enviada, Qi Lei deixou o OICQ conectado e não prestou mais atenção nele.

Para ser exato, aquele era o terceiro passo.

E a seguir, vinha o segundo passo.

Qi Lei abriu o Internet Explorer e digitou um endereço de site.

A tela mudou, exibindo um fórum com tons de verde aconchegante.

Era a comunidade mais famosa do país para jovens literatos e autores de literatura de rede naquela época — a Árvore de Banyan (榕树下).

Não era exagero afirmar que aquele era o ponto de partida da literatura de rede.

Nessa época, os escritores ativos na internet, incluindo os veneráveis deuses primordiais que mais tarde se tornariam estrondosamente famosos, concentravam-se quase todos ali.

Navegando pelas páginas, o destaque no topo era *O Primeiro Contato Íntimo*.

Pizi Cai...

Em seguida, entre os vários tópicos de discussão e contos literários curtos, podia-se ver um nome familiar atrás do outro.

Anni Baobei...

Ning Caishen...

Li Xunhuan...

Além de Murong Xuecun, Xing Yushen, Jin Hezai…

Nas lembranças de Qi Lei, até mesmo Han Han e Guo Jingming deixariam suas marcas na Árvore de Banyan.

A Árvore de Banyan daquela época era muito mais emocionante e pura do que o ecossistema da web literária das gerações futuras.

Quantas obras-primas que registraram uma era e emocionaram gerações inteiras nasceram ali.

Observando aqueles tons de verde aconchegante e o conteúdo de fórum tão puro que inspirava admiração, Qi Lei sentiu até um pingo de remorso.

Que pena…

Me desculpem, caros deuses primordiais, mas o mano aqui vai ter que usar o terreno nobre de vocês emprestado!

Pensando nisso, Qi Lei não hesitou mais e clicou na interface de registro, criando um ID — Doente Mental.

Bem, o ID era um tanto provocativo, mas o que viria a seguir seria ainda mais provocativo!

Ao verificar o nível do fórum associado àquele ID, viu que ainda era um "Estudante Caligráfico"?

(Naquela época, a classificação de níveis na Árvore de Banyan ia de Estudante Caligráfico, Letrado… até Acadêmico Imperial.)

Imediatamente começou a responder a tópicos, acumular pontos, mendigar pontos sem nenhuma vergonha — enfim, recorrendo a qualquer meio necessário.

Assim que alcançou o nível de Letrado, o que lhe permitia postar na seção de criação literária, Qi Lei parou e foi direto à seção de Debates nas Margens dos Rios para criar um tópico.

Qualquer um podia postar naquela seção, cujo propósito principal era servir como um santuário pacífico onde os internautas podiam discutir literatura.

Aglomeravam-se ali leitores apaixonados por literatura que não tinham capacidade para criar obras próprias; naturalmente, os autores também circulavam por lá para debater literatura com os internautas.

Era o ponto de encontro por excelência dos verdadeiros jovens intelectuais.

Em suma, tratava-se de um local com alta visibilidade e o mais propício para instigar polêmicas.

Tomado novamente por um sentimento de culpa, ele murmurou consigo mesmo:

"Estou poluindo o meio ambiente, hein!"

【Título do Tópico】:

《O talento literário do mundo soma dez medidas; sendo eu inepto, abstenho-me de apenas meia e detenho nove e meia!》

Este título, não é extremamente provocativo?

Continuando com o 【Conteúdo】:

Sou um eremita das montanhas, com alma desapegada de disputas, buscando apenas transcender o mundo mundano.

Contudo, ao contemplar o ritmo literário de vossas senhorias, cuja energia atinge os céus, senti-me compelido a falar.

Não é por orgulho excessivo ou arrogância suprema, mas porque, ao olhar ao redor sob esta Árvore de Banyan, só vejo criancinhas choronas e matronas lamentosas, indignas de uma mera troca de palavras!

Ning Caishen, um camponês bruto e grosseiro, temerário e destituído de talento.

Li Xunhuan, uma criancinha birrenta que balbucia balbucios infantis.

Anni Baobei, uma matrona rancorosa, desprovida tanto de talento quanto de formosura.

Murong Xuecun, uma figura absolutamente medíocre, cujos textos parecem mastigar cera.

Zhu Weilian, de inteligência rala e raso discernimento, que ousa cobiçar o mundo literário.

Jin Hezai…

Han Han…

De qualquer forma, Qi Lei abriu fogo contra tudo e todos, disparando contra qualquer um de quem conseguisse se lembrar, fosse famoso ou completamente desconhecido.

Vamos xingar mesmo!!

Caramba, aquele bando de jovens ingênuos jamais tinha visto um vândalo! Muito menos sabia o que era um "troll" das gerações futuras.

Qi Lei simplesmente ignorou a própria consciência e xingou de olhos fechados, adotando a postura mais provocadora possível para atrair o ódio de todos.

No final do tópico, ele lançou mais uma rodada de provocação coletiva:

O talento literário do mundo soma dez medidas; sendo eu inepto, abstenho-me de apenas meia e detenho nove e meia.

Bando de insignificantes, sois todos uns imbeciles!

Quem tiver coragem, que venha debater!

Mal posso esperar para travar uma guerra verbal contra esta praga de insetos!!

Assim que esse tópico foi publicado, aquele pacato porto seguro da literatura explodiu instantaneamente!!

……