Capítulo Noventa e Cinco — Quem Foi o Cego?
Todos dentro do cômodo ficaram atônitos com aquelas palavras. Logo depois, Duan Liang virou o rosto e riu, e Fan Cheng também não conteve uma gargalhada, mas de repente se lembrou de algo e sua expressão tornou-se amarga.
“Pode duvidar da minha habilidade, pode menosprezar minha origem, sou uma pessoa comum, sem nome, sem prestígio, eu suporto isso, é normal que me despreze. Mas não pode insultar o meu caráter!” Qiu Ye Hong colocou a caixa de remédios sobre a mesa, abriu-a com um estalo e retirou um estojo de instrumentos cirúrgicos.
Fan Cheng reconheceu imediatamente o estojo, e esqueceu por um momento o que resmungava, dando um salto para perto, quase querendo pegar para examinar.
Ele estava de olho naquela pequena faca usada para incisões superficiais, instrumento projetado por Qiu Ye Hong e adaptado pelo mestre Zhang a partir de uma faca de bambu de equipamentos cirúrgicos disponíveis.
“Na minha profissão, há regras. Se entrei nela, é para me dedicar ao ofício, não para usar o pretexto de encontrar homens! Exerço a medicina de rua, meu trabalho é público, será que, por ser mulher, devo evitar lidar com homens? Senhorita Song, em Shaoxing já tratei de muitos cavalos, bois e outros animais, e não escondo que todos eram cuidados por homens. Pelo seu raciocínio, eu já teria subido em muitos galhos altos...” Qiu Ye Hong falava sem parar, retirando tesouras, agulhas, enquanto lançava um olhar para Fan Cheng ao seu lado. “Veja, o cavalo deste senhor também foi tratado por mim. E quanto ao jovem Duan, não só cuidei de seu cavalo, como também lhe vendi a receita. Aqui, todos são mais importantes que eu. Senhorita Song, está me superestimando; sou apenas uma moça, não tenho como almejar tanto... Segure firme.”
Enquanto falava, Qiu Ye Hong lançou um olhar para a criada atônita, indicando que segurasse o gato.
A criada, de fato, estava atordoada, e fez exatamente como lhe foi pedido.
O silêncio reinou no ambiente, todos ouvindo as palavras de Qiu Ye Hong, que misturavam um certo deboche com clareza, enquanto ela habilmente retirava os pontos do gato e aplicava rapidamente o remédio.
“A capacidade de cicatrização dos gatos é grande. Deixe essa cesta por mais um tempo para evitar que ele se machuque. Bem cuidado, em um mês estará completamente recuperado, sem cicatrizes.” Qiu Ye Hong guardou tesouras e agulhas e fechou a caixa de remédios com um estalo, lançando um olhar para Song Xue’er. “Se ficar alguma cicatriz... é porque cuidaram mal, não seguiram minhas orientações! Não venham depois procurar desculpas para me culpar!”
Song Xue’er mordia o lábio, o rosto alternando entre vermelho e pálido, sem saber o que pensar.
“Senhorita Song, agradeço a preferência. A colaboração... não foi das mais agradáveis.” Qiu Ye Hong disse friamente.
Depois, voltou o olhar para Tao Jun, que estava ao lado de Song Xue’er, e ele também a olhou.
“Com licença.” Qiu Ye Hong baixou o olhar e se virou para sair.
Song Xue’er tinha razão: certos pensamentos não podem ser alimentados; felizmente, não os teve.
Ela atravessou o tempo, e se sentia grata por sua habilidade manual. Ao menos, não precisava depender dos outros para sobreviver. Mas, nesse mundo antigo, regras de posição e status eram barreiras que ela não pretendia tocar, pois tinha plena consciência dos próprios limites e sabia não ter poder para enfrentá-las.
“Arrogante... De que adianta ser arrogante? Você pensa que tem algum talento especial? Só deixei você examinar meu gato porque valorizei seu trabalho. Mas não se ache demais! Quem vai querer chamar alguém como você...” Song Xue’er, com olhos arregalados e o rosto rígido, finalmente recuperou a compostura e apontou para Qiu Ye Hong, zombando friamente.
Antes que terminasse a frase, uma voz feminina suave a interrompeu.
“Por favor, esta é a pequena médica prodígio de Shaoxing, a doutora Fu Huiniang?”
Todos se voltaram para a porta, percebendo que ali estava uma mulher rechonchuda de cerca de quarenta anos, vestindo uma jaqueta verde-clara com bordas, saia vinho e cabelo cuidadosamente penteado num coque adornado com um grampo de prata e pequenas flores de tecido. Seu rosto redondo e alvo, sobrancelhas longas e finas, mãos cruzadas à frente do corpo, deixavam à mostra um bracelete de jade verde translúcido.
Ela sorria levemente, seu olhar suave como uma brisa de primavera sobre Qiu Ye Hong.
A imponência daquela mulher era clara, e parecia que nem tentava escondê-la.
O ambiente caiu num silêncio absoluto.
“Sou eu”, respondeu Qiu Ye Hong, voltando a si. Olhou para a mulher, notando que seu traje era ainda mais refinado do que o da matriarca da família Fu, a pessoa mais distinta que conhecia daquela época.
Se era uma dama de alta posição, sua atitude era muito humilde, com um quê de servidão.
O que realmente surpreendeu Qiu Ye Hong foi o título de pequena médica prodígio de Shaoxing – será que seu nome já era conhecido na capital?
“A fama da pequena médica prodígio já se espalhou por toda a capital. Encontrá-la é mesmo uma sorte divina, graças aos céus! Hoje, enfim, pude vê-la.” A mulher sorriu, unindo as mãos em gesto de reverência budista.
Estava exagerando nos elogios, pensou Qiu Ye Hong. Se tivesse mesmo tanta fama, precisaria passar por estes constrangimentos? Todos no cômodo estavam desconcertados, e até Qiu Ye Hong forçou um sorriso.
“Esta é minha gata, doutora, poderia dar uma olhada?” A mulher sorriu, dando um passo ao lado.
Atrás dela, um homem de roupas azuis se aproximou, trazendo uma gata magricela nas mãos.
“Doutora, é esta aqui.”
Assim que o homem apareceu, todos ficaram surpresos, especialmente Song Xue’er e a criada.
Como era bonito aquele homem!
Alto, feições bem marcadas, sobrancelhas grossas, olhos grandes, uma imponência delicada, vestido com um traje sóbrio e um cinto de jade.
Ali parado, não ficava atrás do refinado Tao Jun ou do austero Sun Yuan Zhi. Quanto ao corpulento Fan Cheng, esse era relegado imediatamente à categoria dos serviçais insignificantes.
Seria ele o dono da gata? Essa foi a primeira coisa que Qiu Ye Hong pensou.
“Por todos os céus! É esse o modo de falar com a doutora?” A mulher, depois de deixar todos observarem, mudou de expressão e lançou um olhar de reprovação ao homem.
“Perdão, fui indelicado. Doutora, esta é a nossa gata. Agradecemos sua atenção.” O homem entregou a gata a Qiu Ye Hong com ambas as mãos e fez uma reverência profunda.
Sun Yuan Zhi e os outros mantiveram a compostura, mas Song Xue’er, a criada e até Qiu Ye Hong ficaram de boca aberta.
Um homem como aquele, com tais modos e roupas, seria apenas um servo?
“Os servos não têm modos, perdoe o vexame”, apressou-se a mulher, pedindo desculpas.
Que desperdício!
Quem seria tão cego ou louco a ponto de tratar assim um servo, fazendo-o prestar tamanha reverência a uma veterinária humilde? Song Xue’er quase gritou, torcendo o lenço nas mãos.
“De modo algum.” Qiu Ye Hong, apertando a mão, beliscou-se para não perder a compostura e, inspirando fundo, recebeu a gata. Lembrou-se de algo, lançou um olhar para Tao Jun e depois se virou: “Sou veterinária de campainha. Aqui é uma loja alheia, não é adequado falar.”
“Então, será que a doutora poderia nos honrar com uma visita à nossa residência?” A mulher sorriu docemente.
A expressão “nos honrar com uma visita” deixou Qiu Ye Hong ainda mais nervosa, mas ela assentiu rapidamente: “Não, não, não há honra nenhuma, estou à disposição da senhora.”
Depois de hesitar um instante, perguntou: “Posso saber o nome da sua residência?”
Todos no cômodo voltaram a atenção para a mulher, atentos.
“Nós...” A mulher sorriu, inclinando-se diante de Qiu Ye Hong. “Residência do Marquês Zhenyuan.”
Ao ouvir isso, Song Xue’er deixou escapar um suspiro audível, e até o austero Sun Yuan Zhi expressou surpresa.
A família Chen, do Marquês Zhenyuan, era uma das únicas quatro famílias agraciadas com o título desde a fundação do império; agora restavam apenas duas, além da família Shi, da imperatriz-mãe, e a dos Chen, originários da nobreza de Fujian.
Sem falar da glória dos antepassados, a imperatriz atual era neta do patriarca dessa família.
Qiu Ye Hong não sabia disso; mal sabia o sobrenome do imperador. Mas compreendia o peso do título de marquês. Por isso, não pôde evitar um leve tremor, sentindo-se alerta.
“Marquês Zhenyuan? Qual o sobrenome de vocês?”
Um chamado de “pequena médica prodígio” atrás do outro, como se soubessem tudo sobre ela, sem motivo aparente para tanta gentileza. Em geral, quem muito bajula, tem segundas intenções.
Além disso, quase esquecera que tinha desavenças com uma casa de marquês, só não recordava agora qual delas.
“Menina, que modo de falar é esse?” Fan Cheng a encarou, reprovando a grosseria.
Que falta de educação!
“Ah, veja só, estou mesmo ficando velha”, a mulher não demonstrou incômodo, ao contrário, parecia se desculpar por um grande erro, batendo levemente no próprio braço. “Doutora, nosso sobrenome é Chen.” E, como se faltasse algo, acrescentou depressa: “Moramos na rua Duanli, ao lado do muro leste do Palácio Jingling.”
Ao ouvir isso, os olhos de Song Xue’er se arregalaram ainda mais. Morar naquela rua era privilégio da linhagem principal do Marquês Zhenyuan e da família da imperatriz.
Song Xue’er já não conseguia esconder o espanto, tentava a todo custo encontrar alguma falha na mulher diante dela.
Pela postura da mulher, não era uma simples criada.
Que motivo teria a família Chen para tratar uma veterinária com tamanha deferência?
Pelo menos não era aquele outro marquês, aliviou-se Qiu Ye Hong. Isso era o que mais lhe importava.
“Vou examinar a gata, então.” Aliviada, mas ainda cautelosa, Qiu Ye Hong recebeu a gata das mãos do belo servo e saiu. A mulher idosa seguiu-a de perto, e as duas foram até a muralha lateral da loja Chunhe.
Sun Yuan Zhi também saiu, mantendo-se a uma distância respeitosa atrás de Qiu Ye Hong, enquanto Fan Cheng espiava de dentro da loja, relatando o que via aos demais.
Qiu Ye Hong notou Sun Yuan Zhi, mas não falou nada, concentrando-se na gata em suas mãos.
Ao observar direito, não conteve um sorriso.
A gata, assustada e inquieta, estava com as quatro patas amarradas por tiras de pano. Mais curioso ainda, o maxilar estava deslocado, a boca aberta e sem conseguir morder ninguém.
“Esta gata... não tem nada demais, apenas está magricela, por desnutrição...” Qiu Ye Hong sorriu, reposicionou o maxilar da gata e segurou seu pescoço para não ser mordida.
Era mesmo engraçado: todos bem alimentados, e a gata de estimação, faminta desse jeito?
Se não fosse querida, teriam simplesmente descartado o animal, e não procurado um veterinário.
“Ah, entendi, que alívio.” A mulher sorriu despreocupada e fez um sinal para o belo servo.
“Muito obrigado, doutora.” O jovem recebeu a gata com toda reverência e agradeceu sinceramente.
Qiu Ye Hong deu um sorriso constrangido. Aquilo não tinha custado esforço algum.
“Doutora, temos outros animais doentes na residência. A senhora poderia examinar depois?” perguntou a mulher, sorridente.
“Bem...” Qiu Ye Hong olhou de cima a baixo para a mulher.
“Se tem algo, diga logo”, interveio Sun Yuan Zhi, olhando fixamente para a mulher. “Já basta pegar um gato de rua; não invente doença para os outros animais.”