Capítulo 153: Wassily: Vou mostrar a vocês do que sou capaz

— Ron! Tanyao, Pinfu, uma cópia, dora 1, 5.800 pontos.

No quarto turno do leste, Inoue Jun atingiu em cheio uma jogada de Tsuyama.

Em seguida, no primeiro turno adicional, usando as peças de honra de três repetições acumuladas, atingiu Tsuyama novamente, marcando 8.000 pontos.

Nessas duas mãos, Nanyen não fez absolutamente nada, nem sequer realizou nenhuma abertura de jogo.

Ao testemunhar essa cena, Mihoko Fukuji franziu levemente a testa.

Será que isso é para eu intervir e deter Inoue Jun, fragmentando ainda mais esta aliança?

No entanto, Mihoko não tinha escolha a senão agir. Se fosse apenas ela, seria diferente, mas Mutsuki Tsuyama era claramente o elo mais fraco da aliança; se a pontuação dela caísse demais, dificilmente conseguiria resistir à sequência de dealer de Nanyen a seguir.

Em circunstâncias normais, dez turnos adicionais sempre ofereceriam alguma oportunidade para derrubar o dealer de Nanyen, mas se Nanyen conseguisse controlar seletivamente o surgimento de peças de nove tipos diferentes, a margem para manobra ali se tornaria imensa.

Além disso, Nanyen era especialista em picotar o adversário aos poucos; acumular turnos adicionais era para ele muito mais fácil do que para uma pessoa comum.

Apenas que, se ela interviesse agora para impedir a sequência de dealer de Inoue Jun, a estrutura de cooperação entre as três partes praticamente deixaria de existir.

Por outro lado, se não o fizesse, a pontuação de Mutsuki Tsuyama ficaria baixa demais, tornando a situação extremamente perigosa.

Não se podia culpar Mihoko Fukuji por prever o futuro.

Ainda há pouco, quando ela compartilhou com Nanyen a marmita que havia preparado, pôde sentir claramente que ele nutria uma enorme simpatia por ela. Parecia que ele realmente estava morrendo de fome, a ponto de considerar um anjo a garota que lhe dera comida justamente quando ele precisava.

Ao sentir a gratidão genuína vinda do fundo do coração de Nanyen, Mihoko até sentiu um pouco de acanhamento. Afinal, era apenas uma refeição, não havia motivo para tanta gratidão.

Ela até chegou a se preocupar que Nanyen, devido a um detalhe tão insignificante, hesitasse em ser impiedoso com ela durante a partida.

Mas, assim que pisaram no salão do torneio.

Mihoko percebeu que aquele pensamento era totalmente redundante.

Tanto o sentimento de gratidão quanto o afeto haviam desaparecido por completo do interior dele.

Não que ele tivesse se esquecido da boa vontade dela, mas no exato momento em que os dados foram lançados, ele parecia ter entrado em um estado de espírito de serenidade absoluta e desapego total.

Nesse estado, suas flutuações emocionais eram extremamente tênues.

Sem regozijo pelas coisas, sem tristeza por si mesmo.

Perder pontos não gerava nele nenhuma comoção, e uma pontuação extraordinária tampouco trazia grande euforia. Sendo assim, a gratidão que sentia por ela dificilmente se transformaria em qualquer compaixão; no jogo de mahjong, as regras eram as regras. Se ela acabasse chorando de frustração, ele no máximo a consolaria fora da mesa, mas durante a partida, ele não demonstraria misericórdia alguma.

Evidentemente, isso não significava que ele estivesse completamente desprovido de emoções ou de ondulações mentais.

Entre seus pensamentos, ainda parecia haver alguns leves ruídos de fundo.

"Comprar batatas fritas depois que a partida terminar, e o refrigerante tem que ser de garrafa grande."

"Depois de conquistar o campeonato por equipes, vou me gabar bastante com a minha irmã."

"Fico imaginando em qual rodada os meus companheiros de equipe serão eliminados nas individuais... Espero que consigam durar até o final da competição por equipes. Jogar mahjong no clube é sempre diferente de encontrar os amigos em um torneio oficial."

Apesar de esses ruídos serem extremamente fracos, eram justamente esses sons variados que conferiam a Nanyen um toque de humanidade naquele estado.

Caso contrário, se estivesse duelando contra um competidor tão apático e destituído de flutuações emocionais, Mihoko sentiria que talvez não estivesse jogando mahjong contra um ser humano.

Inspirando profundamente, Mihoko olhou para Mutsuki Tsuyama, que sofria uma surra unilateral por parte de Inoue Jun, e compreendeu que não podia mais ficar assistindo de braços cruzados.

A queda na pontuação de Mutsuki Tsuyama não representava a menor ameaça para Nanyen.

Pelo contrário.

A redução da pontuação dela favorecia os planos de Nanyen de eliminá-la em uma única jogada.

Portanto, Nanyen não havia interferido, observando friamente a pontuação de Tsuyama diminuir, sem comer, sem tocar, sem vencer e sem lançar peças, agindo como um mero espectador.

Insole Jun, entretanto, estava tão absorto em extrair pontos de Tsuyama que sequer percebeu o perigo que se aproximava.

Ainda que ela detivesse a jogadora Inoue, certamente atrairia ressentimentos e a aliança praticamente se despedaçaria.

Contudo, Mihoko não tinha outra alternativa.

— Ron! 1.900 pontos!

No quarto turno do leste, durante o segundo turno adicional, Mihoko atingiu em cheio uma jogada de Inoue Jun.

Inoue Jun, que já planejava arrancar outro grande golpe de Tsuyama, ficou estupefato por um instante, arrependendo-se amargamente de não ter prestado atenção à situação da mesa e deixado a competidora de Fuechou pescar uma oportunidade.

Para ser franco, ele também se encontrava em uma situação extremamente desconfortável; tanto Nanyen quanto Mihoko eram jogadores de perfil defensivo, impenetráveis como fortalezas.

Era preciso lembrar que Nanyen só havia pontuado através de riichi e lançamentos nestes dois semiturnos, enquanto Mihoko sequer havia cometido um único lançamento.

A defesa de ambos era praticamente impecável.

Diante daqueles dois monstros, a única maneira de acumular pontos era atacando a mais fraca, Mutsuki Tsuyama.

Infelizmente, sua sequência de dealer havia sido cortada. Que pena.

No entanto, no momento em que Fuechou abriu suas peças, Inoue Jun sentiu uma raiva súbita tomar conta de si.

[Três, quatro e cinco de paus, quatro, quatro, quatro, cinco, seis, sete e oito de bambu — na verdade, cilindros —, sul, sul, sul]

Uma mão de honra com espera quádrupla!

Ao mesmo tempo, pedia o três, cinco, seis, oito e nove de cilindros, podendo ser considerada uma formação primorosa.

Se vista como [quatro, quatro, quatro de cilindros] + [cinco, seis, sete e oito de cilindros], a espera era de cinco e oito de cilindros.

Se vista como [quatro e quatro de cilindros] + [quatro, cinco, seis, sete e oito de cilindros], a espera era de três, seis e nove de cilindros.

Com uma mão dessas, era quase impossível não declarar riichi, pois a pontuação de uma mão declarada em riichi versus uma sem riichi diferia drasticamente. Se Nanyen estivesse com essa mão, ele certamente faria o riichi, desafiando a transferência de destino dos outros oponentes.

Afinal, uma vez declarada a mão em riichi, mesmo que o oponente usasse a transferência de destino de nada adiantaria, pois com tantas esperanças de peças, ele inevitavelmente compraria alguma, ao passo que a alteração na ordem das peças só podia ser feita no máximo quatro vezes por jogador.

E, no entanto, a fukujin de Fuechou optara por manter o silêncio e vencer sem declarar riichi, o que deixava evidente que o objetivo era apenas interromper o seu turno de dealer.

Era uma intenção verdadeiramente nefasta.

Se não queria que sua pontuação fosse ultrapassada, bastava dizer! Para que fingir silêncio com uma mão dessas só para irritar os outros propositalmente?

"Ora, ora, pelo visto ele ficou realmente bravo."

Como Mihoko havia previsto, ao ter seu turno de dealer derrubado por aquela mão, Inoue Jun certamente estava furioso de vergonha.

Embora os benefícios de declarar riichi fossem infinitamente maiores do que manter o silêncio, ela escolhera deliberadamente o silêncio para abatê-lo. Se ele tivesse declarado riichi e ela o atingisse, não haveria o que reclamar; mas esperar pacientemente em silêncio até que ele soltasse a peça era claramente uma provocação intencional.

Mas Mihoko também se sentia impotente; ela simplesmente não podia permitir que a pontuação da competidora Tsuyama caísse ainda mais.

Afinal, entre os presentes, nem Inoue Jun nem ela própria tinham habilidades de leitura de jogo fracas; por mais forte que Nanyen fosse, desde que decidissem não lançar peças, era relativamente fácil evitá-lo.

Somente a competidora Tsuyama, limitada em sua capacidade de leitura de jogo, corria o risco de desencadear uma verdadeira avalanche de perdas de pontos.

Era preciso prevenir-se e dar-lhe um fôlego com antecedência.

Com esses pensamentos em mente, chegou o primeiro turno do sul.

Era a vez de Mihoko atuar como dealer.

Ela olhou de soslayo para Nanyen; as emoções daquele garoto continuavam perfeitamente estagnadas, como um pedaço de gelo.

Era evidente que ele apreciava o espetáculo, pois sem que ele precisasse mover um dedo, aquela aliança já frágil estava ruindo por si mesma.

Se estivessem unidos, ainda haveria esperança de lutar, mas agora, com cada um dos três pensando apenas em salvar a própria pele, como poderiam fazer frente a ele?

Além disso, Mihoko sabia que quanto mais tempo permanecesse como dealer, mais facilmente atrairia a inimizade dos outros dois; portanto, sua rodada de dealer não podia acumular pontuações elevadas, nem tampouco estender-se por muitos turnos adicionais.

Pensando nisso, ela primeiro autocomrou em três pequenas rodadas, todas com mãos modestas de um ou dois yaku, e então, quando percebi a hostilidade vinda de Ryumonbuchi e Tsuruga, no quarto turno adicional, acabou por lançar uma mão de valor máximo (mangan) para Tsuyama.

Neste momento, a pontuação da competidora de Tsuruga era de 83.700 pontos, um patamar que deveria ser relativamente seguro.

A sua própria pontuação situava-se em 78.400, enquanto a da competidora de Ryumonbuchi era de 77.000; contudo, a probabilidade de ela e Ryumonbuchi lançarem peças perigosas era menor, sendo a competidora de Tsuruga a única verdadeiramente instável.

Portanto, era preciso garantir que a competidora de Tsuruga tivesse o máximo de pontos possível para conseguir sobreviver ao inverno rigoroso que se avizinhava!

...

Na sala de descanso do Colégio Feminino Fuechou, as garotas que viram a capitã lançar uma peça perigosa entraram em polvorosa instantaneamente.

— Por que a capitã foi lançar uma peça tão óbvia para a competidora de Tsuruga?

— Até nós conseguiríamos ver que aquela peça era perigosa, por que a capitã a jogou sem hesitar?

— É sério, é totalmente incompreensível!

— E o pior é que não havia a menor necessidade de jogar aquela peça.

Ao verem Mihoko cometer um erro que, aos olhos das jogadoras de Fuechou, parecia absolutamente absurdo, elas simplesmente não conseguiam aceitar.

Era preciso lembrar que a capitã jogava no estilo defensivo; embora sua força ofensiva não fosse avassaladora, ela raríssima vez lançava peças perigosas.

No clube de mahjong de Fuechou, o número de vezes que a capitã havia lançado peças que resultavam em pontos para os outros contava-se nos dedos.

E, mesmo quando o fazia, tratava-se geralmente de pontuações menores; a situação de lançar um grande golpe de 12.000 pontos era algo praticamente inédito.

Portanto, no exato instante em que viram aquela peça ser jogada, as garotas explodiram em indignação.

Ainda mais considerando que aquele era o último turno de dealer da capitã, momento em que deveria acumular pontos vigorosamente, mas a sequência fora interrompida logo no terceiro turno adicional, restando apenas três pequenas rodadas. Em outras palavras, aquele lançamento praticamente sepultava as esperanças na partida de abertura.

— Capitã...

Ao testemunhar a cena, Kana Ikeda pareceu compreender algo.

Mas ela sabia que aquela havia sido uma escolha de desespero absoluto.

Afinal, o próximo dealer seria...

Nanyen!

"Muito bem, embora a pontuação da competidora Tsuyama esteja estabilizada, ainda não podemos baixar a guarda. Se pudéssemos unir forças com as outras duas partes, ainda haveria uma chance... mas as rodadas anteriores provavelmente esgotaram toda a confiança mútua entre eles, a menos que consigam perceber novamente que Nanyen é o único adversário que realmente precisa ser combatido."

Mihoko Fukuji respirou fundo.

Mas aquilo evidentemente não era tarefa fácil.

Se houvesse verdadeira confiança incondicional entre os seres humanos, o mundo há muito estaria em plena harmonia.

Portanto, aquele turno de dealer parecia longe de ser tranquilo.

Enquanto a máquina de mahjong começava a embaralhar as peças, Inoue Jun e Mutsuki Tsuyama também nutriam seus próprios pensamentos.

Inoue Jun: "Consegui passar facilmente pelo turno de dealer de Nanyen Nanyen no primeiro turno do leste, então esta rodada do sul também não deve ter grandes dificuldades. Assim que eu passar por este dealer de Nanyen e me livrar da maior ameaça, voltarei a focar em Mutsuki Tsuyama para acumular pontos, pelo menos até voltar acima da pontuação inicial!"

Mutsuki Tsuyama: "Achei que eu fosse a mais fraca, mas pelo menos minha pontuação ainda se mantém na segunda colocação. Além disso, no turno do leste, consegui arrancar um dealer mangwan de Nanyen; perder quase trinta mil pontos neste semiturno já não parece tão aterrorizante. Nos últimos três pequenos turnos, basta manter o segundo lugar, assim não entregarei uma situação caótica para Kaori."

No momento em que a nova muralha de peças foi erguida.

Nanyen abriu os olhos, que até então permaneciam fechados, e estendeu lentamente a mão para a frente.

Este deveria ser o gesto comum de um dealer lançando os dados.

Contudo, de repente, Inoue Jun teve a nítida sensação de que o braço de Nanyen estava envolto por uma névoa negra.

"O que é isso..."

Capaz de perceber as correntes da sorte, Inoue Jun sentiu claramente uma poderosa energia da sorte, semelhante a uma aura de morte, irromper subitamente do interior de Nanyen.

Aquela energia formidável não era mera sorte ou infortúnio, mas sim a mais pura sorte em seu estado bruto; parecia que a sorte e o azar se entrelaçavam freneticamente, formando uma torrente caótica que se abatia sobre ele como um espírito malévolo faminto por vidas, projetando sombras demoníacas profundas e abismais nas costas de Nanyen.

As pupilas de Inoue Jun contraíram-se violentamente.

Jamais havia testemunhado uma torrente de sorte tão aterrorizante; mesmo aquele pirralho considerado o deus do leste parecia empalidecer e perder o brilho diante daquilo.

Mihoko, embora não tivesse uma compreensão profunda sobre energias da sorte, conseguia perceber alterações sutis na atmosfera.

Se o Nanyen de antes ainda guardava laços humanos sutis que o faziam parecer um ser humano normal, embora com emoções ligeiramente frias.

O Nanyen de agora apresentava um espírito completamente desolado, gélido e impenetrável, onde nada mais podia ser sentido, como se tivesse mergulhado nas profundezas de um abismo tenebroso.

Que estranho...

Era uma situação que Mihoko jamais havia testemunhado.

Será que ele ainda era humano?

...

"As ondas de peças chegaram?"

No salão, a esmagadora maioria das pessoas naturalmente não conseguia perceber a maré de sorte em ebulição, mas os dois competidores convidados perceberam agudamente a atmosfera demoníaca estranha e o eco de uma poderosa sorte, capazes de provocar arrepios mesmo à distância.

Tsukishima Tsuki não pôde deixar de esfregar as mãos, sentindo um pouco de frio; imediatamente, o guarda-costas atrás dela aproximou-se para cobri-lhe os ombros com um casaco.

"Não." Napura Sueko deu a resposta mais precisa.

"Tch... que sem graça."

Tsukishima Tsuki bocejou. "Vou tirar uma soneca. Me chame quando começar a próxima rodada das individuais; os competidores daquela modalidade agora há pouco eram fracos demais, não tenho o menor interesse em massacrar iniciantes."

Dito isso, Tsukishima Tsuki bateu palmas e ordenou ao guarda-costas que trouxesse equipamentos para dormir — fones de ouvido com cancelamento de ruído, almofadas macias e cobertores, tudo o que era necessário —, encostou a cabeça no ombro de Napura e adormeceu instantaneamente.

Mas ela não percebeu que o rosto de Napura Sueko estava excepcionalmente pálido.

Aquilo decerto não era nenhuma onda de peças, mas sim pura e simplesmente a sorte em sua forma absoluta.

As ondas de peças só podiam ser aplicadas em âmbitos competitivos como o mahjong e o pôquer, mas a sorte era universal!

Se alguém possuísse uma sorte poderosa a ponto de atingir um determinado patamar, então qualquer coisa que fizesse pareceria abençoada pelos deuses, protegida pelo mundo inteiro. Para alguém assim, alcançar uma vida de sucesso seria tão simples quanto colher algo do próprio bolso.

Afinal, de quem vinha toda aquela sorte?

O olhar de Napura Sueko dirigiu-se à tela, fixando-se no jovem de traços aristocráticos cujo olhar era tão sereno que beirava a ausência de emoções. Ela não ousava ter certeza.

Se os céus lhe haviam concedido uma feição tão deslumbrante, e ainda por cima o dotavam de uma sorte tão imensa, ele seria verdadeiramente um ser amaldiçoado pela graça divina, um corpo protegido pelos deuses.

Para falar a verdade, até mesmo Napura Sueko sentia uma inveja capaz de fazer seus olhos sangrarem.

Alguém assim devia simplesmente desaparecer!

Como o mundo podia permitir que alguém tivesse tudo ao mesmo tempo? Ninguém deveria acumular tantas vantagens!

Instintivamente, ela recusava-se a acreditar que aquela sorte colossal pertencia a Nanyen, pois qualquer pessoa enlouqueceria de inveja diante daquilo.

...

Enquanto isso, em uma casa de chá de estilo tradicional.

Dois homens idosos vestidos com quimonos sentavam-se frente a frente ao redor de uma mesa baixa.

A sala de chá ao redor possuía um design clássico e requintado, fundindo perfeitamente elementos únicos da arte do origami japonês, do kendo e da cerimônia do chá.

A iluminação suave no teto projetava um brilho tênue sobre a mesa de chá esculpida com esmero, refletindo texturas delicadas e banhando ambos os homens em uma luz amarelada que transmitia uma sensação de ocaso e decrepitude.

O ar na sala estava impregnado de um leve aroma de chá.

Usando óculos escuros e apoiando-se em uma bengala, o velho homem estendeu a mão na direção da xícara de chá.

Vendo isso, o homem de cabelos brancos como a neve empurrou a xícara à sua frente para perto da mão do velho.

Com uma voz magnética e profunda que parecia carregar o peso dos anos, ele disse calmamente:

— Cuidado, está quente.

— Hehe... Akagi, você também envelheceu. — Dando um gole, o velho de óculos escuros murmurou indiferente.

— É verdade, todos nós envelhecemos. — A voz de Akagi era serena, como se contasse uma história. — Mas o mundo do mahjong não está mais tão agitado quanto antigamente.

— Afinal... nestes anos todos, não surgiu nenhum novo talento no mahjong tão brilhante quanto você.

— Bem, não exatamente... — Akagi negou tal afirmação. — Talentos existem, mas parece que ainda não amadureceram o suficiente.

Ao ouvir isso, Ichikawa ostentou surpresa, e as rugas em sua testa aprofundaram-se ainda mais, parecendo os desfiladeiros de um planalto.

Um gênio valorizado por Akagi... certamente provocaria um verdadeiro terremoto no mundo do mahjong!

Sob os óculos escuros, os olhos enevoados revelaram subitamente uma ponta de alegria caótica.

— Ótimo, excelente! Que tipo de gênio é esse? Conte-me sobre ele.

Apesar de ter setenta ou oitenta anos e estar com um pé na cova, aquele homem decerto não hesitaria em abrir espaço para os jovens talentos se retirar de cena.

Afinal, até mesmo Akagi, o gênio incomparável de sua época, já se encontrava decrépito, irradiando a penumbra do crepúsculo.

Ouvir sobre o nascimento de um gênio não lhe causava pânico, mas sim profunda alegria... embora, independentemente do tipo de gênio que fosse, se não conseguisse superar velhos cascudos como eles, eliminá-lo não representaria problema algum.

Para arrebatar o controle do submundo e do circuito oficial do mahjong atual, era preciso caminhar sobre os cadáveres deles.

— Sim, existem alguns assim...

Akagi estava prestes a falar, enumerando os jovens prodígios que encontrara em suas peregrinações ao longo dos anos.

Contudo, naquele exato momento, ambos pararam simultaneamente, voltando seus olhares com pura incredulidade para a distância.

Uma aura de sorte imensa, grandiosa e sem limites erguia-se em direção aos céus. Dotados de uma capacidade sensorial extraordinária, ambos a capturaram no mesmo instante.

— Essa é a aura do "Milagre Supremo"!

Antes que Akagi pudesse falar, Ichikawa pronunciou com voz trêmula exatamente as mesmas palavras que Akagi pensava em dizer.

Aquela maré de sorte aterrorizante e avassaladora era precisamente a marca registrada da arrogância do Milagre Supremo.

Não havia nenhum outro estilo de mahjong capaz de produzir aquilo; só podia ser o Milagre Supremo!

Mesmo sem a introdução de Akagi, Ichikawa já havia compreendido.

Tratava-se genuinamente de um gênio sem igual!

— Com uma sorte tão assustadora, aqueles que o seguem certamente não conseguirão ficar parados. — Ichikawa deu uma risada abafada. Desde a morte daquele velho, seus seguidores nunca haviam deixado de saudar seu espírito empoeirado; agora que um jovem dotado de uma sorte tão avassaladora havia surgido, como poderiam deixá-lo escapar?

— De fato, outras facções do mundo sombrio do mahjong também não ficarão em paz. — Akagi falou calmamente.

O mundo inteiro do mahjong entraria em turbulência devido ao nascimento de um novo rei.

Era um desfecho inevitável.

No entanto, por alguma razão desconhecida, ao acender seu cigarro, Akagi acabou virando o lado errado em direção à própria boca.

Só percebeu após queimar-se levemente, corrigindo o erro em seguida.

Ele despertou sobressaltado com um sobressalto.

Com a erupção daquela energia da sorte, seu coração batia agitado! O sangue que já envelhecia voltava a ferver!!

————

Agradeço aos leitores que se dispuseram a criar pontuações caseiras, muito obrigado!

Contudo, como contabilizar pontos é uma tarefa extremamente complexa e trabalhosa, já que é preciso controlar o rendimento da partida e não se trata apenas de um cálculo simples, além de limitar a liberdade narrativa do autor — correndo o risco de cair no tipo de improviso sem sentido visto nas fases iniciais de Yu-Gi-Oh —, as pontuações antes da final do torneio nacional provavelmente não serão tratadas com rigidez absoluta, havendo algumas margens vagas para conceder margem de erro ao autor.

Na final do torneio nacional, é provável que os detalhes sejam descritos com maior profundidade.

(Fim deste capítulo)