Capítulo Cento e Trinta — Eu senti aquela onda colossal que se erguia até o céu!

Um dois de bambu, batido com força na mesa.

[Dois, dois, dois, três, três, quatro, quatro, seis, seis, sete, sete, oito, oito de bambu] + o dois de bambu autocompletado!

"Pinfu, Menchin, Tsumo, Ryanpeikou, Tanyao, Chinitsu, Dora 4."

Um Yakuman acumulado de 16 Han.

O que torna isso assustador não é o fato de ser um Yakuman acumulado alcançado via Riichi, mas sim um Yakuman acumulado formado puramente pela sobreposição de tipos de Yaku em uma mão fechada.

Mesmo o mais tradicionalista dos estudiosos de Mahjong clássico, por mais que criticasse a feiura do Mahjong moderno, teria que exaltar a elegância da forma desta mão; era simplesmente uma obra de arte que levava o Mahjong clássico ao seu apogeu!

Subarashii, que beleza, isso sim é a arte do Mahjong!

Comparado a Yaku medíocres que dependem de Dora para somar pontos, este tipo de formação é o que o Mahjong moderno deveria promover, pois reflete a beleza estilística do clássico!

Como algo tão medíocre quanto um Yakuman acumulado por Dora poderia se comparar a um tipo de mão tão esteticamente refinado?

Esta é a mão soberba que merece ser admirada por milhões de jogadores de Mahjong!

Nesta última rodada da partida, o Sul 4.

Nan-yan anunciou calmamente a pontuação: "Yakuman acumulado, 32.000 pontos, 8.000 do jogador secundário, 16.000 do dealer!"

O local mergulhou em um breve silêncio.

As representantes das escolas femininas Rikai, Chouchi e Kazekoshi olhavam, chocadas, para a mão de Nan-yan, incapazes de proferir uma única palavra.

Um Yakuman acumulado em silêncio.

Combinações de mãos como esta são extremamente raras.

Isso porque, excluindo os Yakuman, a maioria dos Yaku no Mahjong de Riichi vale entre um a três Han, sendo o Chinitsu o único Yaku de seis Han.

Mas mesmo com o Chinitsu, ainda restam sete Han para alcançar o Yakuman, o que exige uma combinação de Yaku ainda mais elegante para "imaginar" uma forma tão perfeita.

Exatamente, este tipo de formato só existe no campo da imaginação; alcançar este Yakuman acumulado é, sem dúvida, muito mais difícil do que um Kokushi Musou, Daisangen ou Suuankou!

E esta mão, de fato, alcançou a forma de um Pinfu.

Como o Mahjong de Riichi calcula a mão pelo maior valor possível, esta mão pode ser vista como um par de dois de bambu, esperando pelos dois e cinco de bambu, enquanto a sequência alta de bambus pode ser interpretada como dois conjuntos de seis, sete e oito, cumprindo perfeitamente a forma de um Pinfu.

Apenas ao tocar o dois de bambu no final, completou-se o Ryanpeikou de três Han, empurrando a mão para os aterrorizantes 16 Han de um Yakuman acumulado!

O público presente também ficou chocado com uma mão tão grandiosa.

Nesta partida, Nan-yan completou dois Yakuman acumulados, mas o anterior não foi tão impactante quanto este.

Afinal, a forma daquele Riichi anterior era muito ruim, dependendo apenas de muitos Kans que levaram Nan-yan a ganhar muitos Dora, tornando-se um "guerreiro de Dora"; se os outros não tivessem feito Kans desnecessários, aquela situação não teria ocorrido.

Além disso, aquela mão não tinha estética alguma; se um estudioso do Mahjong clássico visse um Yakuman alcançado com um tipo tão feio, teria protestado na hora.

No entanto, esta mão, mesmo sem os Dora, ainda alcançaria um aterrorizante Sanbaiman; bastava um único Dora para atingir o Yakuman acumulado. Com uma forma tão bela e rara, qualquer um que a visse ficaria admirado.

Talvez apenas um Kokushi Musou ou um Chuuren Poutou pudesse se comparar a tal elegância!

"Yakuman acumulado! O competidor Nan-yan, da Kiyosumi, completou seu segundo Yakuman acumulado, encerrando de vez esta partida!"

"Um Yakuman acumulado em mão fechada é extremamente raro em qualquer torneio!"

"Vamos parabenizar a Kiyosumi por avançar para as finais como a primeira colocada do grupo, com uma vantagem esmagadora de 287.800 pontos!"

Após alguns segundos de silêncio, Suzuki Fuchi finalmente gritou essas palavras com entusiasmo.

A Kiyosumi terminou com a pontuação aterrorizante de 287.800, superando a segunda colocada, a escola feminina Kazekoshi, em mais de 230 mil pontos. Essa liderança era assustadora.

Provavelmente ninguém esperava um resultado tão inacreditável nesta batalha de capitães que atraiu a atenção de todos.

De fato, alguns que assistiram às partidas anteriores poderiam ter pensado que a Kiyosumi conseguiria vencer a Kazekoshi, mas essas pessoas eram uma minoria.

E mesmo aqueles que acreditavam na vitória da Kiyosumi jamais imaginaram que seria por uma margem tão grande.

Só essa pontuação já era algo escandaloso.

Na plateia, ondas de murmúrios explodiram naquele momento.

Era a primeira vez que testemunhavam uma diferença de pontos tão vasta!

Mais importante ainda, a escola feminina Kazekoshi, após a derrota na final do ano passado, tropeçou novamente nas quartas de final deste ano, quase sendo eliminada!

Esta cena renovou os conceitos de todos os espectadores.

Uma equipe veterana e poderosa, tão vulnerável, sendo derrubada por duas equipes novatas em anos consecutivos; era simplesmente inacreditável.

"...Nada mal."

Ao ver o resultado da partida, Fujita Yasuko levantou-se da plateia.

Como ela supôs, Nan-yan derrotou a capitã da Kazekoshi com uma liderança enorme e avançou para as finais em primeiro lugar.

Mas esse garoto foi ainda mais impressionante do que ela imaginava. Não foi apenas derrotar o oponente; aquele Yakuman acumulado mudou completamente a impressão que o público tinha dele.

Muitos pensavam que os jogadores da Kiyosumi só conseguiam fazer mãos pequenas e que ficariam sem recursos diante de oponentes com ataques e defesas fortes.

Mas a luta de hoje destruiu completamente esse preconceito.

Com o fim da partida, Fujita Yasuko não permaneceu no local. Ela já tinha visto o resultado que queria, não havia necessidade de continuar.

Quanto ao Grupo A, a qualidade das partidas estava longe de ser tão interessante quanto esta.

A Ryumonbuchi continuou vencendo com grandes margens. Só o desempenho de Inoue Jun na partida de abertura já somava 110 mil pontos, o que praticamente selou o destino do grupo. No Grupo A, apenas a escola Tsuruga conseguia oferecer uma resistência mínima.

As outras duas escolas tentaram resistir desesperadamente, mas a diferença de força era grande demais. No final, uma delas foi eliminada na partida da vice-capitã, encerrando as disputas do Grupo A.

Ten-e Koromo nem teve a chance de entrar em campo.

No entanto, as partidas de hoje foram satisfatórias.

Ela podia afirmar com certeza que Nan-yan estava ainda mais forte do que quando o conheceu.

Pensando nisso, um sorriso suave surgiu nos lábios de Fujita Yasuko enquanto ela deixava o local silenciosamente.

Já Yagi Sakura, sentada na plateia, apertou os punhos com força. A frustração que sentiu quando Nan-yan a fez chorar desapareceu completamente. Ver os outros competidores no palco ficarem sem palavras diante de Nan-yan lhe deu uma sensação de frescor.

"Ora, ora, o desempenho de vocês não foi nem melhor que o meu!"

Ela deu um tapinha no pai ao lado, que também estava em choque, e recuperou sua postura altiva.

"Pai, olhe para eles. A escola feminina Kazekoshi, aclamada como a maior potência de Nagano e a segunda cabeça de chave deste ano, perdeu 120 mil pontos contra Nan-yan. Olhe para sua filha, perdi apenas algumas dezenas de milhares de pontos. Isso mostra claramente que a sua filha não é fraca, é que o Nan-yan é forte demais!"

"Sim, sim, eu entendi..."

O repórter Yagi suspirou.

Ele também estava começando a duvidar. Em teoria, uma potência veterana teria os melhores equipamentos de treinamento, fundos, pessoal e treinadores excelentes, que certamente seriam capazes de analisar as partidas de Nan-yan com profundidade.

Como o resultado foi ainda pior? Ele não conseguia entender.

Nesse momento, ele olhou para o celular e ficou surpreso ao ver de quem era a mensagem.

Ele não tinha dito que não jogaria mais Mahjong? Por que ainda estava acompanhando a situação do torneio?

Mas pensando bem, a filha dele também estava no torneio, então era natural que se preocupasse.

Ele respondeu: "Fique tranquilo, sua filha já avançou para as finais. Os jogadores da Kiyosumi são todos muito fortes."

"Entendido."

A resposta do outro lado veio e logo silenciou.

O repórter Yagi guardou o celular, sem palavras.

Se se preocupa tanto com a filha, por que não pergunta diretamente a ela? Por que perguntar a mim?

Nesse momento, o herdeiro da Shiroyama Commercial caminhava em direção a eles.

Ele parecia ter chegado cedo e assistido à partida inteira. Era óbvio que ele ainda estava remoendo a derrota para Nan-yan pela manhã.

Após cumprimentar educadamente o repórter Yagi, Sawada Tsuichi disse a Yagi Sakura: "Ele é forte, absurdamente forte!"

"Isso é óbvio."

Yagi Sakura teve vontade de rir. Ela já tinha dito que esse cara era um monstro, mas eles não acreditaram.

"Há poucos homens nas finais, e como Nan-yan é forte e tem uma boa aparência, ele certamente será eleito pelas espectadoras para a partida de exibição."

De acordo com a experiência de anos de Sawada Tsuichi, os participantes da partida de exibição não precisam ser necessariamente os mais fortes, mas devem ser bonitos. Se forem fortes também, quase certamente serão escolhidos.

Além disso, Nan-yan era um dos raros homens nas finais, atraindo a atenção de muitas espectadoras; com certeza ele teria uma vaga na partida de exibição!

"Você também foi selecionada para a partida de exibição, o que você pensa sobre isso?" Sawada Tsuichi perguntou de repente.

"O que mais eu pensaria? Um jogador tão incrível, meu objetivo principal será explodi-lo!"

Yagi Sakura pareceu se lembrar de algo e disse com desdém: "Você não está pensando em se aliar a mim, está?"

"Como poderia? O que quero dizer é, não espere que eu me alie a ninguém, meu objetivo também é derrotá-lo!" Sawada Tsuichi estava cheio de espírito de luta.

Antes, o 7º Dan Fujita disse que ele era incrível, mas isso era apenas conversa.

Ao ver a verdadeira face de seu poder em uma partida real, ele ficou profundamente chocado.

Ninguém não quer derrotá-lo. Provavelmente todos os jogadores na partida de exibição pensam da mesma forma: que, ao enfrentar Nan-yan, devem se unir.

Mas ele queria derrotar Nan-yan sozinho, como um lobo solitário!

Por isso veio avisar Yagi Sakura, que também participaria, para evitar mal-entendidos.

"Exatamente o que eu pensava!" Yagi Sakura sorriu.

"Então está combinado, nos vemos na partida de exibição."

Sawada Tsuichi observou a partida inteira e só então compreendeu profundamente o que seu pai disse: o fato de o oponente não ter continuado a atacá-lo com mãos pequenas, mas ter deixado que outro jogador o eliminasse com um Kokushi, era a verdadeira "piedade dos fortes".

Nesta partida, a Kiyosumi teve várias chances de derrubar a Kazekoshi para a terceira posição e eliminá-la nas quartas de final.

Mas, na verdade, ele não escolheu fazer isso!

Isso porque o substituto da Kiyosumi simplesmente não considerava a Kazekoshi uma ameaça.

Isso é o mais triste.

O inimigo poderoso que a Shiroyama Commercial tanto queria derrotar, na visão da Kiyosumi, não valia a menção, nem sequer era considerado uma ameaça.

Eles deixaram a Kazekoshi passar tão facilmente.

Como disse seu pai, uma vez que alguém detém um poder absoluto que supera os outros competidores, ele possui o controle total sobre a mesa.

Na partida anterior, a Shiroyama Commercial sentiu isso.

E nesta partida, a Kazekoshi também sentiu.

Então, nas finais... seria a vez da Ryumonbuchi?

Sawada Tsuichi apertou os punhos. Embora ele talvez não consiga vencer Nan-yan na partida de exibição, ele deve desafiá-lo com todas as suas forças. Mesmo que o resultado seja a derrota, ele deve seguir em frente!

Ele não será mais um covarde!

"Tsuichi, por que você ainda não foi embora?"

Enquanto os pensamentos de Sawada Tsuichi giravam, uma voz pesada e cansada veio de trás.

Era seu pai, Sawada Masaki.

"Pai, por que você... você veio assistir à minha partida de exibição?"

Sawada Tsuichi ficou surpreso, achando que seu pai tinha vindo especialmente para isso.

Ao ouvir isso, Sawada Masaki também ficou atordoado.

Na verdade, ele não veio para a partida de exibição, ou melhor, nem tinha pensado que seu filho participaria, já que a Shiroyama Commercial já tinha sido eliminada e as próximas partidas não tinham significado.

Mas ele veio aqui por causa da partida de exibição.

Como um jogador profissional de nível médio-alto, sua cerimônia de aposentadoria precisava ser feita com dignidade. Portanto, a liga e o governo da província de Nagano entraram em um acordo: convidá-lo para ser o jogador profissional que entraria por último na partida de exibição para enfrentar o vencedor.

O pretexto era a "transmissão do legado do Mahjong".

Afinal, todos sabem que estudantes comuns não podem vencer jogadores profissionais; existe uma grande diferença entre os dois lados, por isso é chamada de "partida de exibição".

Tratar a partida de exibição como uma cerimônia de transição de gerações era uma forma digna de se aposentar, além de ser significativa e gerar bastante repercussão.

Embora Sawada Masaki tivesse recusado várias vezes, a liga insistiu em organizar sua cerimônia, e o governo de Nagano foi extremamente entusiasmado, então ele não teve escolha a não ser aceitar.

Não havia jeito, a oferta era irrecusável.

Mas ao ouvir que seu filho também jogaria, Sawada Masaki mudou o tom: "Sim, vim ver sua partida. Você tem confiança em vencer o jogador da Kiyosumi?"

"Tenho..." Sawada Tsuichi respondeu, mas logo sentiu que algo estava errado e balançou a cabeça imediatamente. "Não!"

"...É, eu imaginei."

Sawada Masaki olhou para o telão e, ao ver a pontuação da Kiyosumi, deu um sorriso amargo.

Ele estava prestes a dar um tapinha no ombro do filho e encorajá-lo.

Mas de repente.

Ele pareceu ver uma cena aterrorizante. Sua expressão mudou completamente, e ele agarrou o filho e caminhou rapidamente para fora do ginásio.

"Vamos, vamos rápido!"

"Pai?"

"Não pergunte, vamos rápido!"

Sendo arrastado pelo pai, Sawada Tsuichi estava confuso, mas o medo no rosto do pai não desaparecia.

Ele não sabia o que o pai tinha visto para ficar tão apavorado.

Olhando para trás, na direção da entrada do ginásio, ele viu um homem de terno ocupando arrogantemente o lugar mais à frente, com outros evitando chegar perto devido à sua aura.

E o mais estranho era que esse homem usava uma venda, não parecendo uma pessoa normal.

'Meu pai... tem medo dele?'

Esse pensamento absurdo surgiu na mente de Sawada Tsuichi.

Mas ele logo foi arrastado pelo pai para fora do ginásio.

Nesse momento, o homem de temperamento arrogante tirou a venda, revelando um par de olhos brilhantes como os de um leão.

"É a onda, a onda avassaladora de cartas, eu certamente não senti errado!"

Dojima nem sequer olhou para a partida; afinal, na sua opinião, os registros de estudantes apenas poluíam seu banco de dados.

Então ele colocou a venda, apenas para sentir silenciosamente aquela onda crescente de cartas.

Durante o jogo de ventos do Leste, estava tudo quieto, sem que ele sentisse uma única gota. Mas no jogo de ventos do Sul, aquela onda começou a se reunir, atingindo o pico no Sul 4!

Definitivamente não estava errado!

Este estudante jogador de Mahjong compreendeu a verdadeira onda de cartas!

"Hahaha, não é à toa que o K se importa tanto com esse estudante. Parece que ele realmente tem talento, muito bom, muito bom."

Dojima fixou os olhos naquele rosto bonito no telão, com os cantos da boca curvados.

Não foi em vão ter viajado tanto para encontrar esse cara e ver quem ele realmente era. Inesperadamente, ele era do mesmo tipo.

O verdadeiro "Gyo-Musou"!

Devo admitir que, embora o K seja um convencido, seu olho clínico é bom.

Dojima não observou a técnica detalhadamente, afinal, que nível um estudante poderia ter? Mas a onda de cartas desse cara era genuína.

Parece que terei que encontrar uma oportunidade para conhecê-lo bem!

"Terceira rodada das eliminatórias da província de Nagano, batalha de capitães do Grupo B, encerrada oficialmente!"

"Agora, informamos os resultados:"

"Ryumonbuchi, primeiro lugar do Grupo A; Tsuruga, segundo lugar do Grupo A."

"Kiyosumi, primeiro lugar do Grupo B; Kazekoshi, segundo lugar do Grupo B."

"Após um dia de descanso amanhã, as finais serão realizadas depois de amanhã."

"Repetindo o aviso..."

Os resultados das eliminatórias finalmente saíram.

Ao ouvir isso, os competidores da escola Rikai e Chouchi suspiraram aliviados.

Conseguir chegar às quartas de final este ano já foi um feito considerável. Ao encontrar a potência Kazekoshi, eles apenas esperavam não serem eliminados de forma humilhante.

Mas não esperavam encontrar um azarão tão absurdo que deu uma surra na Kazekoshi, quanto mais neles.

As duas equipes não tinham muitos arrependimentos. Após o anúncio, os representantes da Chouchi foram embora.

"Você é muito forte, espero que a Kiyosumi conquiste o título." A jogadora da Rikai sorriu para Nan-yan. Comparado a ser humilhada pelas garotas da Kazekoshi, ela preferia muito mais ser humilhada por um garoto bonito, então não restaram arrependimentos.

Além disso, ela conseguiu fazer um Yakuman Daisangen contra ele, e sua pontuação final ficou apenas 10 mil pontos atrás da Kazekoshi; foi um lucro enorme, não havia nada pelo que ficar deprimida.

Assim como quem ganha a medalha de bronze, o estado de espírito é melhor do que o de quem ganha a prata.

Claro, em competições, as pessoas só se lembram do primeiro lugar!

Incluindo a Kiyosumi.

Se a Kiyosumi não conseguir conquistar o título nas finais, não importa o quão brilhante tenha sido seu desempenho nestas rodadas, em um ou dois anos as pessoas rapidamente se esquecerão deles.

Essa é a crueldade das competições esportivas.

Apenas o primeiro lugar será lembrado pelo mundo.

Nan-yan assentiu e levantou-se da cadeira.

Ele viu a porta da sala de jogos se abrir e uma garota gentil de uniforme entrar correndo, abraçando com força Ikeda Kana, que estava atordoada na cadeira.

(Fim do capítulo)